{{{#!wiki style="text-shadow: 0 0 10px #c5010b; display: inline-block" | |||
|
|||
{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 이세계, 쿠킹 판타지 | |
원작 | 이누즈카 준페이(犬塚惇平) | ||
원작 일러스트 | 에나미 카츠미 | ||
감독 | 진보 마사토 | ||
시리즈 구성 | |||
캐릭터 디자인 | 쇼우지 야스카즈(東海林康和) | ||
프롭 디자인 | 오오카와 시노부(大河しのぶ) | ||
미술 감독 | 카토 켄지(加藤賢司) | ||
색채 설계 | 오오제키 타츠에(大関たつ枝) | ||
촬영 감독 | 사토 아츠시(佐藤 敦) | ||
편집 | 코모리 마유미(小守真由美) | ||
음향 감독 | 츠치야 마사노리(土屋雅紀) | ||
음악 |
츠지바야시 미호(辻󠄀林美穂) TOMISIRO |
||
음악 제작 | 플라잉 독 | ||
프로듀서 |
야마우치 미라이(山内未來)
테레비 도쿄 쿠로스 노부히코(黒須信彦) 오카다 아키히코(岡田昭彦) 이이즈카 아야(飯塚 彩) 요시다 켄토(吉田健人) 카마 히데키(釜 秀樹) 모토하시 슈이치(本橋修一) 이토 쇼세이(伊藤将生) 미야기 소지(宮城惣次) 타니구치 아오이(谷口 葵) 카와바타 모토오(川端基夫) |
||
애니메이션 프로듀서 | 요시오카 다이스케(吉岡大輔) | ||
애니메이션 제작 | OLM Team Yoshioka | ||
제작 | 이세계 식당 2 제작위원회 | ||
방영 기간 | 2021. 10. 02. ~ 2021. 12. 18. | ||
방송국 |
테레비 도쿄 / (토) 01:23[1] 애니플러스 (토) 03:00LIVE (토) 23:00TV |
||
스트리밍 |
[[애니플러스| ANIPLUS ]] |
||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 12화 | ||
시청 등급 | 15세 이상 시청가 (주제) | ||
관련 사이트 | | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 라이트 노벨 이세계 식당을 원작으로 하는 TV 애니메이션 제2기. 감독은 진보 마사토, 방영 시기는 2021년 10월.2. 공개 정보
2021년 4월 22일, 아직 발매를 나흘 앞둔 월간 소년 에이스 6월호 표지 유출을 통해 제작 예정이 밝혀졌다가 # 다음 날 홈페이지[2]가 열리면서 공식적으로 발표되었다. 감독은 1기와 동일하게 진보 마사토[3][4]이지만, 제작사는 SILVER LINK.에서 OLM으로 변경되었다. 캐릭터 디자인도 변경되었는데 그 때문인지 작화가 바뀌었다는 반응이 있다.한국 방영에 대한 우려가 있었는데 1기 방영권을 가져간 애니플러스에서 판권을 가져갈 수 있을지 우려가 많았다. 엔딩 테마 담당을 토야마 나오가 맡게 되는데 토야마 나오가 주제곡을 맡게 된 애니메이션은 한 번도 한국 정식 방영이 이루어진 적이 없었다.[5] 하필 음악 판권사 또한 플라잉 독이며[6] 제작사 또한 애니플러스에서 제휴작을 제외하면 한 번도 가져간 적이 없는 OLM이기 때문이다. 그러나 9월 19일 애니플러스의 스페셜 프로그램인 '진격의 ANIPLUS 인터뷰'의 4분기 신작공개 코너에서 21년 4분기 방영작으로 발표하면서 애니플러스에서의 방영을 확정짓게 되었다. 해당 작품이 애니플러스 자체 수입 OLM 제작 애니메이션이 되었다. 2022년 9월 28일 부터 발매된 토야마 나오의 3집 앨범 포함 빅터/플라잉독에서 발매하는 앨범들이 멜론 등 한국에도 발매를 시작했으며 이후 사랑하는 소행성이 라프텔에서 공개예정으로 판권 문제는 해소되었다고 볼 수 있다.
2.1. PV
|
티저 PV |
|
메인 PV |
2.2. 키 비주얼
|
|
티저 비주얼 1탄 | 티저 비주얼 2탄 |
3. 줄거리
'어서 오세요! 감사합니다, 양식당 네코야입니다!!'
아렛타와 쿠로가 일하고 있는 ' 양식당 네코야'는 고양이가 그려진 간판이 표식이다.
언뜻 일본의 어디에나 있을 법한 보통의 식당이지만 7일에 한 번 '특별 영업'을 하는
토요일이 되면 이세계의 여러 장소로 문이 이어진다.
문을 열고 오늘도 여러 '저쪽 세계'의 손님들이 찾아와서 일품 요리를 맛보고 돌아간다.
식당에 모인 사람들과 요리의 소중한 인연을 그리는 이야기.
따뜻한 만남의 문이 다시 한번 이어집니다.
— 애니플러스
아렛타와 쿠로가 일하고 있는 ' 양식당 네코야'는 고양이가 그려진 간판이 표식이다.
언뜻 일본의 어디에나 있을 법한 보통의 식당이지만 7일에 한 번 '특별 영업'을 하는
토요일이 되면 이세계의 여러 장소로 문이 이어진다.
문을 열고 오늘도 여러 '저쪽 세계'의 손님들이 찾아와서 일품 요리를 맛보고 돌아간다.
식당에 모인 사람들과 요리의 소중한 인연을 그리는 이야기.
따뜻한 만남의 문이 다시 한번 이어집니다.
— 애니플러스
4. 등장인물
자세한 내용은 이세계 식당/등장인물 문서 참고하십시오.5. 설정
자세한 내용은 이세계 식당/설정 문서 참고하십시오.6. 음악
6.1. 주제가
6.1.1. OP
OP おんなじキモチ 같은 기분 |
|||
|
|||
TV ver. | |||
|
|||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#c2593b,#c2593b><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 야스노 키요노 | ||
작사 | 후와리(フワリ) | ||
작곡 | |||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#c2593b,#c2593b><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 진보 마사토 | |
연출 | |||
작화감독 |
쇼우지 야스카즈(東海林康和) 오오카와 시노부(大河しのぶ) 나카야마 유미(中山裕美) 아베 유리(阿部祐里) |
{{{#!folding 가사 ▼ | (원어 가사) | |
(원어 발음) | ||
(한국어 가사) | ||
(원어 가사) | ||
(원어 발음) | ||
(한국어 가사) | ||
원어 가사 출처: |
6.1.2. ED
ED 冷めない魔法 차가운 마법[7] |
|||
|
|||
TV ver. | |||
|
|||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#c2593b,#c2593b><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 토야마 나오 | ||
작사 | RIRIKO | ||
작곡 | |||
편곡 | 나카츠치 토모히로(中土智博) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#c2593b,#c2593b><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 아키야마 토모코(秋山朋子) | |
연출 | 시무라 조지(志村錠児) | ||
작화감독 | 오오카와 시노부(大河しのぶ) |
{{{#!folding 가사 ▼ | (원어 가사) | |
(원어 발음) | ||
(한국어 가사) | ||
(원어 가사) | ||
(원어 발음) | ||
(한국어 가사) | ||
원어 가사 출처: |
6.2. 삽입곡
11화 삽입곡 僕の宝物 나의 보물[8] |
|
|
|
Full ver. | |
|
|
CM | |
<colbgcolor=#c2593b,#c2593b><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 |
포카포카이온(ぽかぽかイオン) 토야마 나오 • 야스노 키요노 |
작사 | 츠바키야마 히나코(椿山日南子) |
작곡 | |
편곡 |
7. 회차 목록
- 전화 각본: 진보 마사토
- 전화 요리 작화감독: 오오카와 시노부(大河しのぶ)
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 | 제목[9] | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
제1화 |
「チーズケーキ」 「치즈 케이크」 「モーニング再び」 「모닝 세트 2탄」 |
닛타 노리오 |
코노 히토미 (河野仁美) 쿠와바라 마이 (桑原麻衣) |
쇼우지 야스카즈 (東海林康和) |
日/韓LIVE,TV: 2021.10.02. |
|
제2화 |
「ビフテキ」 「비프스테이크」 「シュークリーム」 「슈크림」 |
시무라 조지 (志村錠児) |
누마야마 마유 (沼山茉由) |
오오노 미요 (大野美葉) 타이라 테츠로 (平良哲朗) |
사토 타카 (佐藤 陵) |
日/韓LIVE,TV: 2021.10.09. |
제3화 |
「ハンバーガー」 「햄버거」 「ギュウスジ カレー」 「비프카레」 |
니시다 켄이치 (西田健一) |
야마가타 아키 (山縣亜紀) 토시다 카즈유키 (土信田和幸) |
쿠와바라 마이 오오카와 시노부 |
日/韓LIVE,TV: 2021.10.16. |
|
제4화 |
「お子様ランチ」 「어린이 런치 세트」 「クリームコロッケ」 「크림 크로켓」 |
히로토미 마유 (廣冨麻由) 히라타 타카히로 (平田貴大) |
히라타 타카히로 |
나카야마 유미 (中山裕美) 야마토 아오이 (大和 葵) 아베 유리 (阿部祐里) |
쇼우지 야스카즈 |
日/韓LIVE,TV: 2021.10.23. |
제5화 |
「スコッチエッグ」 「스카치 에그」 「モンブラン」 「몽블랑」 |
닛타 노리오 | 야마이 사야카 |
오오노 미요 코노 히토미 |
쇼우지 야스카즈 코노 히토미 |
日/韓LIVE,TV: 2021.10.30. |
제6화 |
「ライスバーガー」 「라이스 버거」 「ピザ」 「피자」 |
야마이 사야카 |
타케다 히데키 (武田秀樹) |
아라이 료코 (荒井怜子) 노무라 미키 (野村美妃) 마츠모토 카츠지 (松本勝次) |
쇼우지 야스카즈 쿠와바라 마이 사토 타카 코노 히토미 |
日/韓LIVE,TV: 2021.11.06. |
제7화 |
「お好み焼き」 「오코노미야키」 「宇治金時」 「말차 팥빙수」 |
아키야마 토모코 (秋山朋子) |
누마야마 마유 |
타이라 테츠로 나카야마 유미 아베 유리 야마토 아오이 |
쇼우지 야스카즈 쿠와바라 마이 |
日/韓LIVE,TV: 2021.11.13. |
제8화 |
「ローストビーフ」 「로스트비프」 「チーズケーキ再び」 「치즈케이크 2탄」 |
니시다 켄이치 |
야마가타 아키 토시다 카즈유키 |
코노 히토미 사토 타카 쇼우지 야스카즈 |
日/韓LIVE,TV: 2021.11.20. |
|
제9화 |
「マカロニグラタン」 「마카로니 그라탕」 「フルーツゼリー」 「과일 젤리」 |
이이지마 마사카츠 (飯島正勝) |
오오타 아키히코 (太田彬彦) |
謝宛倩 토쿠다 유메노스케 (徳田夢之介) 사쿠라이 마사아키 (桜井正明) 펑페이치 (彭佩琦) 코마츠 카나에 (小松香苗) 符世銘 |
사토 타카 |
日/韓LIVE,TV: 2021.11.27. |
제10화 |
「テリヤキバーガー」 「데리야키 버거」 「チョコレートパフェ再び」 「초콜릿 파르페 2탄」 |
오오바 히데아키 |
오오노 미요 아베 유리 키노시타 유키에 (木下雪映) |
코노 히토미 |
日/韓LIVE,TV: 2021.12.04. |
|
제11화 |
「キッシュ」 「키슈」 「コーヒーフロート」 「커피 플로트」 |
닛타 노리오 | 야마이 사야카 |
야마가타 아키 토시다 카즈유키 |
쿠와바라 마이 사토 타카 |
日/韓LIVE,TV: 2021.12.11. |
제12화 |
「ロースカツ」 「로스가스」 「ビュッフェ」 「뷔페」 |
진보 마사토 | 히라타 타카히로 |
키노시타 유키에 아베 유리 오오노 미요 타이라 테츠로 쇼우지 야스카즈 |
쇼우지 야스카즈 쿠와바라 마이 사토 타카 |
日/韓LIVE,TV: 2021.12.18. |
8. 평가
본 시즌을 처음 보는 사람을 배려하는 차원에서 이세계 식당에 대한 설명을 위해, 아렛타와 손님으로서 사라 골드 다음으로 많이 엮이는 힐다의 첫 에피소드인 '치즈케이크'편을 1화 A파트로 잡아 해결했다. 감독 진보 마사토가 1기 때와는 달리 감독 경력이 쌓이면서 일상물 장르에 감을 잡았는지 전반적으로 1기보다 훨씬 나아진 스토리텔링과 연출을 보여주고 있어 호평이 많다. 다만, 고증이 철저하지 못한 면은 여전해서 왕국 출신인 잭 일행이 제국 출신으로 바뀌거나, 팔다니아가 간 항구가 제국이 아닌 공국 쪽으로 바뀌거나 네코야를 이용하고 뒷문으로 나갔던 야마가타 코요미가 정문으로 나갔다.[10]반면 전체적으로 약간 바뀐 작화와 색감에서는 호불호가 갈린다. 1화에서 중간중간 작화의 어색함이 보이기도 했다. 하지만 작화 불안정이 1기에 비해 크게 줄어들었고 바뀐 음식 작화에도 높은 퀄리티를 보여주어 불호의 반응은 거의 찾아보기 힘들다. 완결 후에는 잘 만들었다는 평이 주를 이루고 있다.
여러모로 보기 드문 전편보다 뛰어난 속편 반열에 든 애니라고 볼 수 있다.
9. 기타
- 다음화 예고 때 BGM은 1기와 똑같다.
- 애니 방영이 시작하고 며칠 뒤에 라노베 6권 발매가 확정되었다. 라노베 홍보용으로 애니를 제작하는 경우가 아주 없는 것은 아니었으나, 1기 때도 방영 직전에 일본에서 4권이 발매되기도 했으니 다분히 적극적이다.
[1]
첫화만 38분에 시작.
[2]
기존 홈페이지를 업데이트하는 방식 대신 2기만의 것을 따로 만들었다. 1기 홈페이지는 그대로 존속한다.
[3]
1기가 비난받는 이유가 감독 탓이였는데 또 다시 맡는다는 소식에 벌써부터 사람들에게 불안감을 주고 있다. 실제 CM을 보면 1기에서 지적된 가게에 손님이 너무 없다는 문제는 건재한 모양새다.
[4]
동분기에 또 다른 감독작인
방패 용사 성공담 2기가 방영 예정이였지만, 2022년 2분기로 방영이 연기되었다.
[5]
이 때문에
체인 크로니클 ~하이케이타스의 빛~,
달이 아름답다 등이 미방영되었다.
[6]
아만츄! ~어드밴스~ 또한 해당 사례와 비슷한데 해당 작품 또한 1기는 애니플러스에서 판권을 취득했지만 2기의 경우에는 음악 판권 문제로 무산되었다.
[7]
애니플러스 번역 기준이나 이는 사소한 오역이다. '식지 않는 마법'이 올바른 번역이다.
[8]
애니메이션
슬로우 루프 OP 앨범 2번 트랙에 수록되었다.
[9]
한국어 번역 제목은 정식 방영사인
애니플러스 방영판을 기준으로 한다.
[10]
원작 기준으로 코요미는 네코야의 정문으로 나갈 경우 자신이 지구로 나가게 될지, 이세계로 돌아가게 될지 확신이 없었기에 뒷문만을 사용했다.