|
엉덩이 탐정 おしりたんてい |
|
|
|
|
| 장르 | 아동, 추리 |
| 작가 | 트롤(トロル) |
| 링크 |
|
| 엉덩이 탐정 (그림책) | |
| 연재 기간 | 2012년 ~ 2018년 |
| 번역가 | 전경아 |
| 출판사 |
|
| 단행본 권수 |
|
| 추리 천재 엉덩이 탐정 | |
| 연재 기간 | 2015년 ~ 2024년 |
| 번역가 | 김정화 |
| 출판사 |
|
| 단행본 권수 |
|
[clearfix]
1. 개요
일본의 추리동화로, 트롤[1] 작. 한국에서의 줄임말은 '엉탐'.한국에서 만화로 오해를 많이 한다.
2011년에 FLAMA 사가 아이패드용 동화 애플리케이션으로 처음 내놓은 후 2012년 포플러샤에서 유아용 그림책으로 다시 냈고, 2015년부터 초등학교 저학년 대상으로 <추리 천재 엉덩이 탐정(원제: 엉덩이탐정 파일)>을 냈다. 한국에선 2015년 문학수첩이 '문학수첩 리틀북' 브랜드로 처음 정발하여 번역은 전경아[2]가 맡았다. 2016년에는 <추리 천재 엉덩이 탐정>이 미래엔의 '아이세움' 브랜드로 정발되었으며 번역은 김정화가 맡았다.
2. 등장인물
3. 미디어 믹스
3.1. 애니메이션
|
엉덩이 탐정 (2018~) おしりたんてい Oshiri tantei |
|||
|
|
|||
|
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ |
장르 | 추리물, 퀴즈, 코미디 | |
| 원작 | 트롤(トロル) | ||
| 시리즈 디렉터 |
시바타 히로키 (1 ~ 4기) 사토 마사노리(佐藤雅教) (5기 ~) |
||
| 시리즈 구성 | 타카하시 나츠코 | ||
| 캐릭터 디자인 | 마니와 히데아키 | ||
| 총 작화감독 | |||
| 미술 디자인 | 마스다 류타로(増田竜太郎) | ||
| 색채 설계 | 카와베 사나에(川邊紗苗) | ||
| 편집 | 요시다 키미노리(吉田公紀) | ||
| 음악 | 타카시 히로시(高木洋) | ||
| 애니메이션 제작 | 토에이 애니메이션 | ||
| 제작 | 엉덩이 탐정 제작위원회 | ||
| 방영 기간 |
시즌1:
2018. 05. 03. ~ 2018. 08. 25. 시즌2: 2018. 12. 01. ~ 2019. 03. 30. 시즌3: 2019. 07. 06. ~ 2019. 09. 28. 시즌4: 2020. 04. 04. ~ 2020. 06. 27. 시즌5: 2021. 04. 03. ~ 2021. 06. 26. 시즌6: 2022. 04. 09. ~ 2022. 07. 02. 시즌7: 2023. 04. 08. ~ 2023. 11. 18. 시즌8: 2024. 04. 06. ~ 2024. 05. 25. 시즌9: 2024. 10. 05 ~ 방영중 |
||
| 방송국 |
|
||
| 국내 스트리밍 서비스 |
[[Laftel| LAFTEL ]]
▶ (1기)
|
||
| 편당 러닝타임 | 20분 | ||
| 화수 |
|
||
| 국내 심의 등급 |
|
||
| 관련 사이트 |
|
||
이를 바탕으로 일본 NHK에서 2018년 5월부터 2019년 3월까지 애니메이션이 제작되어 방영되었고, 2019년 7월 6일 2기가 방영했었다. 감독은 시바타 히로키(1~4기), 사토 마사노리(佐藤雅教)(5기~)
제작은 토에이 애니메이션. 일부 에피소드는 3D로 제작된 것도 있다.
참고로 일본에서 애니메이션 흥행은 대성공하여 애니 시청률 탑10에 대부분 랭크되고 있다. 한국에서도 어린이들에게 인기가 꽤 많다. 이에 따라 애니판을 바탕으로 한 어린이 만화책도 꽤 잘 팔리며, 한국에선 2020년부터 고은문화사를 통해 정발되었다.[3] 유럽에서도 의외로 인기있다고 한다. 그래서 장기 시리즈가 되었다. 다만 각본이 중요한 작품이라 분할 시즌제로 나오고 있다. 중국에서도 중국어로 더빙된 버전이 방영했으며 추리 천재 시리즈,애니메이션 코믹북 정발판도 팔리고 있다. 중국에서는 엉덩이 탐정이 아닌 방귀탐정이라는 이름으로 나오는 중이다.
3.1.1. 국내 방영
에스엠지홀딩스에서 수입했으며, 재능TV에서 첫 방영을 시작한이후 카툰네트워크, KiZmom, 브라보키즈 등에서도 방영을 시작했었다.[4]시즌1은 2019년 7월 8일부터 2020년 2월 10일까지[5], 시즌2는 2020년 7월 13일부터 12월 14일까지[6]방영을 하였고, 2022년 2월 7일부터 시즌 3가 방영되었고, 2023년 1월 16일부터 4월 3일까지 시즌 4가 방영되었다.[7] 시즌5는 2024년 7월 15일 부터 10월 14일까지 방영되었다.
연출은 KBS 미디어[8]의 이원희 PD가 맡고 있다. 따라서 주인공 엉덩이 탐정을 맡은 김은아( EBS 소속)를 제외하면 모두 KBS 출신 성우들로 구성되어 있다.
극장판 엉덩이 탐정이 한국에도 정식 수입하여 개봉했지만, 하필 2019년 일본 상품 불매운동의 영향으로 인해 흥행에 실패할 수 밖에 없었다. 그러나 시간이 가면 갈수록 한국에서도 점점 흥행을 하며 시청자들에게는 재밌다는 평을 자주 받는다.
오프닝은 노라조가 불러 호평을 받았고 브라운 성우 소연과 엉덩이 탐정 성우 김은아가 부른 버전도 있다. 링크 심지어 엉덩이 탐정 탈이 나와서 안무를 추는 버전도 있다.[9]
3.1.2. 주제가
|
OP ププッとフムッとかいけつダンス 뿡뿡! 사건해결 댄스 |
||
|
|
||
|
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver. |
||
|
|
||
|
[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] TV ver. |
||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 이세 다이키(伊勢大貴) [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 노라조 |
|
| 작사 | 후지모토 노리코(藤本記子) | |
| 작곡 | 코스기 야스오(小杉保夫) | |
| 편곡 | 타카키 히로시(高木洋) | |
| 안무 | tempura kidz | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
事件発生フムット におい 追う追う 追いかける 지켄 하세이 후뭇토 니오이 오우오우 오이카케루 사건발생 '흐음'하고 냄새를 쫓고 쫓아 쫓아가지요 お尻探偵ププット 推理すいすいこ解決けつ 오시리 탄테이 뿌뿟또 스우리 스이스이 고카이케츠 엉덩이 탐정 뿡뿡하고 추리를 쓱싹쓱싹 해결하지요 おしりx5 오시리x5 엉덩이x5 ラストチョイトくさいセリフ決める 라스토 쵸잇토 쿠사이 세리프 키메루 마지막에 조금 냄새나는 대사로 결정내지요. おしりx5 오시리x5 엉덩이x5 しつれいこかせていただきます! プスー！ 시츠레이코사세테 이타다키마스! 뿌스-! 잠시 실례 좀 하겠습니다. 뿌웅-! 砕けたカップに 途切れた足あと 쿠다케타 캇푸니 토기레타 아시아토 깨져있는 컵도 뚝 끊어진 발자국도 チェックチェックよ~くチェック 체쿠 체쿠 요오쿠 체쿠 체크 체크 완벽 체크 小さな気がかり 大きな手がかり 치이사나 키가카리 오오키나 테가카리 작은 수상함도 커다란 실마리도 チェックチェックオールチェック 체쿠 체쿠 오오루 체쿠 체크 체크 전부 체크 きわどいピンチも 키와도이 핀치모 아슬아슬 위기도 クールに閃く 쿠우루니 히라메쿠 쿨하게 뛰어넘죠 手ごわい 相手も 테고와이 아이테모 만만찮은 상대도 アリバイ 見破る 아리바이 미야부루 알리바이 꿰뚫어요 計算 !IQは1104(いいおしり) 케에산 아이큐우와 센햐쿠욘 이이 오시리 계산! 아이큐는 1104지요 判明! 犯人はあなたです 한메에 한닌와 아나타데스 판명! 범인은 당신입니다 かよわいレディー 카요와이 레디이 연약한 아가씨를 守るが正義 마모루가 세이기 지키는게 정의 乙女心は 오토메고 코로와 소녀의 마음은 真のミステリー 신노 미스테리 진정한 미스테리 あたたかな紅茶とスイートポテト 아타타카나 코오차토 스이토포테토 따끈따끈한 홍차와 고구마 파이 相棒のブラウンとティータイム 아이보오노 부라운토 티이타이무 파트너 브라운과 티타임 7 : 3(しちさん)にジェントル崩さない 시치지 산푼니 제토루 쿠즈사나이 7대3 가르마는 신사의 품격 めいたんていおしりたんてい! 메에탄테에 오시리 탄테이 명탐정 엉덩이 탐정! 依頼再来フムッと 이라이사라이 후뭇토 으뢰가 또 오면 '흐음'하고 におい 追う追う 追いつめる 니오이 오우 오우 오이츠메루 냄새를 쫓고 쫓아 바싹 쫓아요 おしりたんていププッと 오시리 탄테이 푸풋토 엉덩이 탐정 '뿡뿡'하고 推理スッキリご解決 스이리슷키리 고카이케츠 추리 깔끔하게 해결해내죠 おしり×5 오시리×5 엉덩이×5 ラストチョイトくさいセリフ決める 라스토 쵸잇토 쿠사이 세리프 키메루 마지막에 조금 냄새나는 대사로 결정내지요. おしり×5 오시리×5 엉덩이×5 しつれいこかせていただきます! プスー！ 시츠레이코사세테 이타다키마스! 뿌스-! 잠시 실례 좀 하겠습니다. 뿌웅-! 一件落着!! 잇켄 라쿠차쿠 사건 해결!! |
|
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
사건 발생 뿌우웅뿌웅 냄새를 흐음~ 찾아가보자 엉덩이 탐정 뿌뿡뿡 추리 줄~주리 해결해 간다 엉덩이x5 라스트 힘을 줘! 멋있는 멘트를 레츠고! 엉덩이x5 미안하지만 실례 좀 하겠습니다 여기저기 깨진 컵에 어지러운 발자국들 체크 체크 다시 체크 조그만한 수상함도 눈에 띄는 실마리도 체크 체크 올~체크 아슬아슬 문제들도 한번에 파헤치고 힘에 겨운 상대방도 알리바이 해결한다 계산! 아이큐는 1104 엉덩이! 판명! 범인은 바로 당신! 레이디를 지키는 엉덩이 탐정 레이디의 속마음은 진짜 미스터리 따듯한 홍차 스위트 포테이토[10] 파트너 브라운과 티타임 7대3의 가르마로 젠틀해요 명탐정 엉덩이 탐정! 뿌웅 의뢰가 또 오면 뿌우웅뿡 냄새를 흐흠~ 찾아가보자 엉덩이 탐정 뿌뿡뿡 추리 줄~주리 해결해 간다 엉덩이x5 라스트 힘을 줘! 멋있는 멘트를 레츠고! 엉덩이x5 미안하지만 실례 좀 하겠습니다 사건 해결 |
|
- 해결을 뜻하는 かいけつ(카이케츠)의 けつ(케츠)는 엉덩이를 뜻하기도 한다.
3.1.3. 회차 목록
3.1.4. 극장판
- 극장판 엉덩이 탐정: 화려한 사건 수첩
- 극장판 엉덩이 탐정: 텐텐마을의 수수께끼
- 극장판 엉덩이 탐정: 수플레 섬의 비밀
- 극장판 엉덩이 탐정: 미스터리 가면 ~최강의 대결
- 극장판 엉덩이 탐정: 안녕, 나의 영원한 친구
- 극장판 엉덩이 탐정: 스타 앤드 문
3.2. 게임
| 원판 |
3D 게임이다. 예고편을 보면 괴도 유도 등장하는 듯.
가격은 6,380엔이다.[12]
| 한국어판 |
4. 기타
- 제20대 대한민국 대통령 윤석열의 별명이기도 하다. 윤석열이 엉덩이 탐정을 닮았다는 평이 많으며 2021년 대구의 한 초등학생이 엉덩이 탐정을 스케치북에 그려 그 지역을 찾은 윤석열 당시 후보에게 싸인까지 받아냈고, 2022년 윤석열이 대통령으로 취임할 당시 화동으로 초청되었다.
[1]
스토리 담당의 '타나카 요코'와 작화 담당의 '후카사와 마사히데'로 구성된 2인조 유닛. 타나카 요코는 동명의 캐릭터 기획 회사의 대표이기도 하다.
[2]
중앙대학교 독문학과 졸업 및 일본 요코하마 외국어학원 일본어학과 수료. 현재 출판번역 에이전시 베네트랜스 소속으로 <미움받을 용기>, <지속가능형 인간>, <지도로 보는 세계민족의 역사>, <협상 심리학>, <아이의 두뇌 습관을 바꿔라> 등 숱한 일본어 서적들을 번역했다.
[3]
심지어
일본 불매운동 중임에도
베스트셀러 1위에 오른 적도 있다!
[4]
현재
KiZmom은 폐국되었으며
재능TV,
브라보키즈,
대교어린이TV를 제외한 다른곳에선 가끔 방영을 해주거나 방영을 해도
극장판 위주로만 방영을하는 경우도 있다.
[5]
10화까지 2회 연속방영을 했다가 11화부터 한 편씩 방영을 하였다.
[6]
이 중 8월 10일부터 9월 14일, 10월 19일부터 11월 16일까지는
코로나 19의 영향으로 결방되었다.
[7]
이 중에서 한 개의 에피소드는 왜색이 너무 짙은 나머지 현재까지 유일한 미방영분이다.
[8]
KBS 미디어는 이전에도
카툰네트워크에서 방영한
부탁해! 마이멜로디 2~4기의 더빙판 작업을 맡은 바 있다.
[9]
이 버전도 김은아&소연 성우가 불렀다.
[10]
브라운 성우 버전은 '고구마 파이'라고 말한다.
[11]
놀랍게도 이 날은 엉덩이 탐정의 생일이다.
[12]
한화로 55000원 정도.
[13]
본작 참여 성우진 중 유일한 12기 성우이며 2023년 말에 전속이 종료되었다. 전자의 5명은 모두 현재 프리랜서인 11기 성우.
[14]
유튜브에 1화가 올라왔었지만 현재 비공개 처리 되었다.
[15]
일본 OTT 서비스는 국내에서는 들어갈수 없지만 VPN을 써서 들어가면 들어가지긴 한다. 하지만 니코동의 경우 결제 서비스가 페이팔을 제외한 다른 서비스들은 일본 국내에서 발행된게 아닌 이상 불가능하다. 또 다른 방법은 일본 현지에 서 본방송이나 재방송으로 엉덩이 탐정이 방영 되는날 매주 토요일 아침 9시나 목요일 저녁 7시에 TV를 틀어 NHK E텔레를 보는 방법이 있다. 하지만 이 방법또한 일본 현지에서는 쉽겠지만 한국에서는 일본 채널 스트리밍 사이트나 앱들이 적고 가능하거나 가능하지 않은 것들도 있기 때문에 힘들것이다.
[16]
다만 한국에선
QooApp으로 다운을 받거나
플레이스토어 국가를 일본으로 변경해야지만 설치가 가능하다. 이 점은 다른 엉덩이 탐정 앱도 동일하다.
[17]
기존 앱은 2024년 2월 자로 서비스종료하였고 새로 리뉴얼 되어 2024년 9월에 출시되었다.