mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-03 17:17:33

스타워즈/오마쥬와 패러디


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r2526
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r2526 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)


1. 개요2. 목록3. 관련 항목

1. 개요

스타워즈는 미국인들에게 있어서 대중문화를 넘어 신화의 위치에 자리잡은 시리즈이므로, 많은 미국 영화와 드라마에서 인용되고 오마주되거나 패러디된다. 이러한 오마주와 패러디는 일반적인 미국의 국민이라면 누구나 이해할 수 있는 것들이지만, 한국은 그와는 사정이 다르므로 한국의 번역가들은 대체로 스타워즈에 대해 잘 모르거나 자신은 알아도 관객들이 모를 거라고 생각해서 적당히 두루뭉술하게 넘어가는 경우가 많다. 이는 비단 스타워즈뿐만 아니라, 1980년대 이전 서구 대중문화 전반에서 나타나는 현상이다.

2. 목록

가나다 순으로 서술

3. 관련 항목




[1] 사실 이것은 한 솔로 말고도 여러 등장인물들이 거의 모든 스타워즈 매체에서 치는 아주 잘 알려진 대사다. [2] 사우스파크 본편에서도 스타워즈 패러디가 간간히 나오는 편이다. [3] 액션신은 하나도 없고 처음부터 끝까지 회의만 한다. [4] 루카스 패러디인데 키가 엄청 작다. [5] 다만 아이러니 하게도 조직의 수장인 대왕 몬스 드레이크는 이름을 스타트렉에서 따왔다. [6] 스타워즈 시리즈와 트랜스포머 시리즈는 지금도 서로 영향을 주고 있으며, 콜라보 제품도 여러 번 나왔다. [7] 다른 몬스터형 휴머노이드인 오크, 리저드맨, 켄타로우스는 시리즈 중 조건없이 아군으로 싸워주는 동료로 나오는 게임도 있으며, 악의 세력에 가담한 경우도 정배를 당했다거나 힘에 굴복했다거나 하면서 불가피한 사정이 있는 식으로 묘사되기도 해서 선천적으로 악한 종족이라는 수준은 아닌데 고블린은 이 게임 시리즈에서 일관성있게 이기적인 종족으로 묘사된다. [8] 레아(レア) 일대에 있는 적 유닛 도트 모형 참조 [9] 스타워즈 팬들은 커크 선장을 디스하고, 트레키들은 한 솔로를 디스한다.

분류