mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-08-29 13:06:16

반달 하츠1

1. 개요2. 등장인물
2.1. 주연 캐릭터2.2. 그 외 등장인물
3. 테마곡

1. 개요

ヴァンダルハーツ ~失われた古代文明~

코나미에서 제작한 SRPG 게임. 제목인 반달 하츠는 게임에 나오는 검의 이름을 지칭한다. 한국에서도 환상수호전1처럼 PC판 한글화가 되었다. 후속작으로 반달 하츠2가 있다.

게임의 난이도는 평범한편이지만 각 캐릭터의 편성을 잘못맞추면 피볼 수 있다.[1] 아이템을 사용하면 경험치가 상승해서 반드시 적을 죽일필요가 없어서 레벨업은 쉬운 편이다. 게임의 내용도 게임성과 더불어 합격점이다.

PC 한국판에서는 피분수가 검열되었다. 대신 뿅하며 사라지는 방식으로 바뀌어 식상하다....

여기서 자세한 공략을 볼 수 있다.

2. 등장인물

2.1. 주연 캐릭터

2.2. 그 외 등장인물

3. 테마곡

엔딩곡인 "슬픔을 불태우고"가 상당한 명곡으로 꼽히는데, 가사가 세르보크로아트어로 되어있다.


가사[3]
KAD BI SVI LJUDI CIJELOG SVIJETA
ZNARI DA DJECI TREBA MIR
DUSA U IGRI PUNA SNAGE U SLOBODI
NADA U BUDUCI MIRAN SAN
세상 모든 사람들이
아이들에게는 평화가 필요함을 이해하고
명랑함이 자유의 힘으로 가득차 있음을 느낄 수있다면
희망은 고요한 꿈이 되어 미래로 계속되리……

LET JE LET I PAD JE LET
CE EST LA VIE MONAMIE
U SJAJU JE LINIJA NEBA I NAS
TUGA SVIJETA NEK GORI
NEKA LJUBAVSE RODI
I PAD JE LET NADAJ SE MONAMIE
날개 있는 자는 추락하며, 추락하는 자는 날개가 있으니
하늘과 우리를 이어주는 선은 빛 속으로 통하여 있네
슬픔이여 불타버려라 사랑을 키워나가기 위하여

I KAD SE PADA POSTOJI NADA
CE EST LA VIE MONAMIE
SVE CE TO JEDNOM PRKICRITI SNIJEG
MODA DUSA NEKA GORI
NELA VIJECNOST SE RODI
LET JE LET I PAD JE LET MONAMIE
추락할 때 희망이 나타나네
폭설이 모든 것을 뒤덮어 버리겠지
불타 올라라 우리들의 마음이여
영원을 깨우리라
날개 있는 자는 추락하며
추락하는 자에겐 날개가 있을지니

[1] 전사계와 승려계는 몰라도 궁수와 비행병은 균등하게 맞추고 마법사계는 반드시 마법사로 전직시켜야한다. 만약 몽크로 맞추면 지옥이다. [2] 종반부 사기 캐릭터 각성 주인공. [3] 일본어 번역판을 중역하였으므로 원어와 약간 차이가 있을 수도 있음.

분류