궁닐(데스티니 차일드)

공식 홈페이지 캐릭터소개

{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -11px; margin-bottom: -6px"

}}} }}} ||

다크 궁닐
^{블랙이야말로 정의의 색이지! 궁닐의 굳은 심지가 깃든 검은 날개.}

오더메이드 궁닐
^{레드야말로 정의의 색이지! 궁닐의 집념이 깃든 붉은 날개.}

암속성 \| 공격형
궁닐 ☆4
나 외에 존재하는 것은 모두 죄악. 그리고 죄악의 끝에는 심판만이 있을 뿐.
^{《떳떳하지 못한 놈들은 존재할 가치가 없다!》 오직 자신만이 정의며, 자신을 따르지 않는 녀석들은 모조리 심판해버리겠다는 궁닐. 하지만 그의 욕망 이면에는 그 아집으로 누군가를 죽음으로 몰고 갔던 위선자가 숨어있다. 악마의 차일드임에도 《악마는 악》이라며 소리치고 다니며, 주인공을 심판할 날만 벼른다.}
인연 차일드
일러스트
성우	김혜성 장경희(미성숙한 궁닐)
스킬 ^{(TIER 1, LV 1 기준)}

스킬 ^{(TIER 7, LV 60 기준)}

이그니션 LV. 12

1. 개요2. 성능3. 작중 행적

3.1. 계약자3.2. 어펙션 시나리오

3.2.1. 어펙션 D - 멍청한 죄인3.2.2. 어펙션 B - 나는 당신의 팬입니다3.2.3. 어펙션 S - 궁닐의 정의

3.3. 그 외의 행적

4. 대사5. 스킨

5.1. 온천

6. 일본 서버 프로필7. 기타8. 둘러보기

1. 개요

모바일 게임 《 데스티니 차일드》의 4성 암속성 공격형 차일드 중 하나.

한국에서는 2017년 7월 12일에 메인 스토리 2챕터 1장이 추가되면서 적으로 먼저 등장했으며, 2020년 3월 12일에 일반 소환에 추가되었다. 일본에서는 2018년 11월 15일에 메인 스토리 2챕터 1장이 추가되면서 적으로 먼저 등장했으며, 2020년 3월 12일에 일반 소환에 추가되었다.

이름의 유래는 북유럽 신화의 신 오딘이 사용하는 창 궁니르. 궁닐은 잘못된 표기이다.

2. 성능

3. 작중 행적

3.1. 계약자


^{시크한 독설이 어울릴 것 같은 레드 미니스커트.}
^{毒舌なネット動画配信者。 독설가 인터넷 영상 업로더.}
일러스트

계약자는 인터넷 방송인. 이름은 불명/야노 마요미(矢野真夜実).
BJ 궁닐이라는 닉네임을 사용하는 인터넷 방송인으로, 자극적인 헛소문이나 유언비어를 널리 퍼트리는 것이 주 컨텐츠라고 한다. 문제는 방송에서 퍼트린 루머 때문에 연예인 한 명이 자살해 사람들의 비난의 화살이 이쪽으로 돌아갔다는 것. 이 때문에 방송을 켜고 죄책감에 자신도 자살하겠다고 난리를 쳤지만 아직 자살하지는 않았다고 한다.

3.2. 어펙션 시나리오

3.2.1. 어펙션 D - 멍청한 죄인

어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>	다비가 길을 잃었다. 이건 정말 웃긴 일이다. 다른 데서도 아니고 집 앞에서 길을 잃었으니까...
	어떻게 하면 자기가 사는 동네에서 길을 잃을 수 있는 거야?
리자	남들보다 지능이 떨어지는 생물에게서는 흔히 발견되는 현상이죠.
주인공	당사자가 그 말을 듣지 못해서 다행이야...
리자	모나. 다비가 어디에 있는지 짐작가는 곳이라도 있나요?
모나	글쎄~?
주인공	무심한 녀석. 널 찾겠다며 나가서는 아직도 돌아오지 않고 있다고.
모나	카페에 가겠다고 했으니, 그 근처 어디에서 울고 있는 게 아닐까요~?
모나	《주인님~ 보고 싶어요~!》하면서~♡

다비	모나 언니~ 보고 싶어~!
궁닐	자업자득이다, 서큐버스.
다비	자억자득? 그게 뭐야? 훌쩍...
궁닐	자업자득! 자신이 저지른 일의 대가는 자신이 치러야 한다는 뜻이다.
다비	왜 다비한테 그런 어려운 말을 하는 거야?
궁닐	...네가 이런 수모를 겪는 이유는 네가 악한 존재이기 때문이다.
다비	악마는 원래 길을 잘 잃어버려? 모나 언니랑 리자 언니는 안 그러는데...
다비	하긴... 바보 주인은 덜렁대서 길을 잘 잃어버리지만...
궁닐	......멍청한 것도 죄악이다!
다비	다비한테 멍청하다고 했어?!
주인공	다비!
다비	잉~ 왜 하필 뿔쟁이야? 왜 기다리지도 않은 못된 뿔쟁이가 먼저 왔냐고!
주인공	찾아줘도 불만이냐?!
다비	난 모나 언니가 보고 싶단 말이야~
주인공	모나는 다른 쪽으로 갔어. 너 하나 때문에 악마 하나와 서큐버스 둘이 진땀 뺐다고.
다비	흥!
주인공	그런데, 궁닐. 너는 왜 여기 있는 거야? 너도 다비를 찾아다닌 거야?
궁닐	악한 자의 최후를 지켜보고 있었다.
주인공	길 잃어버린 꼬마 서큐버스를 불쌍하게 생각하지는 못할망정 구경하고 있었다고?
다비	맞아! 도와주지도 않고 나한테 멍청하다고 했어.
주인공	틀린 말은 아니지만...
다비	바보 주인! 주인이 세상에서 최고로 멍청하거든!
궁닐	이번에는 운 좋게 심판을 피할 수 있었지만 다음에는 가차 없을 것이다.
주인공	길 잃어버린 것 하나 가지고 진지하게 굴기는...
궁닐	안심하지 마라, 악마. 정의의 철퇴가 그 오만한 머리 위에 떨어지는 날이 속히 올 것이다!
주인공	야! 너 어디가!
주인공	정의의 철퇴 좋아하시네. 나보다 선량한 악마 있으면 나와 보라고 해!

}}} }}} ||

3.2.2. 어펙션 B - 나는 당신의 팬입니다

어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>리자	BJ 궁닐이죠? 팬입니다. 사인 부탁 드립니다.
미성숙한 궁닐	그래요? 오랜만이네~ 나한테 사인을 다 부탁하고... 이름이...?
리자	리자입니다. 《목표 달성을 응원합니다.》라고 써 주시겠습니까?
미성숙한 궁닐	자, 다 썼어요.
리자	감사합니다.
미성숙한 궁닐	나 같은 독설가를 좋아할 만한 사람은 아닌 것 같은데... 점잖아 보이시는 분이 왜 나 같은 사람을 좋아할까?
리자	제 개인적인 평을 말씀드리자면 당신은 독설가가 아니라 냉철한 평론가입니다.
미성숙한 궁닐	정말 그렇게 생각해요? 생전 처음 듣는 칭찬인데... 당신 혹시 고도의 안티라던가, 뭐 그런 건 아니죠?
리자	그럴 리가요. 쓸데 없는 거짓말은 지양하는 주의입니다.
미성숙한 궁닐	그쪽 나랑 말이 잘 통할 것 같네.
리자	당신 덕분에 인간의 추악한 욕망에 대해서 아주 잘 배우고 있습니다.
미성숙한 궁닐	추악한 욕망? 하하하! 당신 정말 말 재미있게 한다~ 그래서, 당신이 배운 욕망이라는 게 뭔데요?
리자	인간들은 자극적인 걸 좋아한다는 거죠. 이를테면, 헛소문 같은 것.
미성숙한 궁닐	후~ 맞아요. 원래 사람이란 남의 고통을 즐기면서 자기 고통을 잊는 존재거든.
미성숙한 궁닐	요즘에는 나도 그 《남의 고통》의 입장에 있다고나 할까? 그거 기분 정말 별로더라~
리자	당신이 퍼뜨린 루머 때문에 연예인 한 명이 자살하는 사건이 있었죠.
리자	그 일로 당신은 비난받는 중이고요.
미성숙한 궁닐	굳이 그렇게 콕 집어 말하는 것까지... 나랑 꼭 닮았네. 내 팬이라는 말만 아니었으면 가만두지 않았을 거야.
리자	죄책감을 못 이기고 자살하겠다며 방송에 대고 광고하더니 결국, 죽지도 않았죠.
미성숙한 궁닐	이봐요... 당신 정말 내 팬 맞아?
리자	팬 맞습니다.
미성숙한 궁닐	뭐 때문에 날 찾아와서 소금을 뿌리는 건지는 모르겠지만,
미성숙한 궁닐	날 욕하고 싶은 거라면 다른 놈들처럼 악플이나 달아요.
리자	사실은 당신에게 제안하고 싶은 것이 있어서 찾아왔습니다.
미성숙한 궁닐	제안?
리자	당신의 심적인 고통은 충분히 이해하고 있습니다. 하지만 고작 악플 몇 개 때문에 방송을 접을 수야 없지요.
리자	당신에게 도움이 될 만한 상담소를 알고 있습니다. 상담을 받으면 도움이 될 겁니다.
미성숙한 궁닐	병 주고 약 주고... 당신, 나한테 접근한 의도가 뭐야?
리자	당신이 죽으면 곤란하거든요.
미성숙한 궁닐	...정말 내 팬이라는 거죠?
리자	그렇습니다.
미성숙한 궁닐	좋아요. 받아볼게요, 그 상담.
리자	제안을 수락해 주셔서 감사합니다.
미성숙한 궁닐	아무리 봐도 이상하단 말이야. 기계적인 말투하며... 무슨 꿍꿍이가 있는 거지?

}}} }}} ||

3.2.3. 어펙션 S - 궁닐의 정의

어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>궁닐	사회의 악이다! 저런 기생충 같은 자들은 반드시 심판해야 한다!
주인공	궁닐. 저건 드라마야. 실제가 아니라고.
궁닐	드라마? 그렇다면 저런 악한 드라마를 만든 자들을 모조리 심판하겠다!
궁닐	부잣집 며느리가 되기 위해 살인 청부를 하다니... 게다가 저 여자는 어째서 자신의 친딸을 유기하는 거냐?!
궁닐	악인들이다! 사회의 쓰레기들이다!
주인공	막장 드라마가 다 그렇지 뭐...
궁닐	막장은 죄악이다!
주인공	안 돼~!!!

	심판할 거면 방송국을 심판할 것이지... 왜 애꿎은 내 TV를 심판하는 거야~!!
주인공	내 TV... 내 유일한 친구가...
궁닐	이 집안은 이제 악으로부터 완벽하게 차단되었다.
리자	그렇지 않습니다. 진정한 악의 온상은 인터넷이라 할 수 있죠.
주인공	무슨 위험한 소리를 하는 거야!? 이번엔 컴퓨터를 심판하라고?
리자	예를 들면 악성 루머를 유포하는 BJ라던가...
주인공	그건 궁닐의 계약자잖아. 게다가 너 그 여자 팬 아니었어?
리자	팬입니다.
주인공	...참. 너 인간이 아니라 서큐버스였지.
궁닐	그 여자는 악이 아니다. 오히려 이 사회의 정의지!
주인공	악성 루머 유포자가 무슨 정의야? 이거 순 자기 멋대로잖아!
궁닐	알 권리를 지키기 위한 노력일 뿐이다.
주인공	이봐... 그 여자 때문에 애꿎은 연예인이 자살했다고.
궁닐	...그건 그렇지.
주인공	그러니까...
궁닐	그렇지만 그 여자는 악이 아니다! 그 루머를 믿은 바보 같은 인간들이 죄다!
주인공	그게 무슨 궤변...
리자	전형적인 자기 합리화군요. 내버려 두십시오. 애초에 인간들의 정의에 관심을 가질 필요가 없습니다.
주인공	인간들의 정의가 뭔지 알 게 뭐야. 그냥 아닌 건 아닌 거라고...
궁닐	내 계약자는 악이 아니다. 우리는 악이 아니야... 우리는... 우리야말로 정의다!

}}} }}} ||

3.3. 그 외의 행적

4. 대사

대사 리스트
E	드라이브 스킬	악의 멸절!
D	첫번째 이야기	이번에는 운 좋게 심판을 피할 수 있었지만, 다음에는 가차 없을 것이다.
D+	약점공격	천벌!
D++	크리티컬	정의의 철퇴!
C	마음의 소리 1	정의는 하나뿐. 내 말이 곧 정의다.
C+	피격	끄악!
		끄어억!
		끄어억!
C++	사망	심판은 아직 끝나지 않았다!
C++	사망	끄아악~!
B	두번째 이야기	안심하지 마라, 악마. 정의의 철퇴가 그 오만한 머리 위에 떨어지는 날이 속히 올 것이다!
B+	전투 시작	심판을 시작하겠다.
B++	온천	내 휴식을 방해하는 놈은... 전부 악이다...
A	마음의 소리 2	정의와 악. 둘 중 하나다. 넌 어디에 속해 있나?
A+	슬라이드 스킬	신의 번개!
A++	승리	정의가 지상에 도래했다!
S	세번째 이야기	우리는 악이 아니다… 우리는… 우리야말로 정의다!
All	마음의 소리 3	내 인정을 받고 싶나? 그렇다면 내 정의에 승복해라.
전투 시작 (보스 전용)		정의의 눈을 피하려는 어리석은 자가 누구냐?
전투 시작 (보스 전용)		심판의 시간이다.

D~C	앨범 말풍선	악마는 악이다.
B~A		내가 곧 정의다!
S		너의 정의를... 인정해주지.

온천 대사 리스트
호감도 Lv.0	온천욕 대화 Ⅰ	내 휴식을 방해하는 놈은... 전부 악이다...
호감도 Lv.10	온천욕 대화 Ⅱ	내 힘으로 마왕이 되겠다고? 가당치도 않아. 내 힘은 오직 악한 자를 심판하기 위해 존재할 뿐이다.
호감도 Lv.20	온천욕 대화 Ⅲ	나는 계약자의 정의에서 태어났다. 계약자의 정의만이 내 정의다. 우리야말로 정의다!
호감도 Lv.30	온천욕 대화 Ⅳ	한 번에 두 정의를 따를 수는 없다. 넌 내 정의가 될 수 없다, 악마.
호감도 Lv.40	온천욕 대화 Max	진정한 정의를 가르쳐주지, 악마.
	온천욕 종료	심판의 시간이 도래하였도다! 사악한 자들이여, 궁닐의 철퇴, 아니! 철창이 간다!

5. 스킨

5.1. 온천

궁닐(온천)

6. 일본 서버 프로필

{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -11px; margin-bottom: -6px"

}}} }}} ||

일본 서버 차일드 이름
ダークグングニル 다크 궁니르 ^{何物にも染まらない漆黒こそ正義の色！グングニルの意志で染め上げた黒き翼。 무엇에도 물들지 않는 칠흑이야말로 정의의 색! 궁니르의 의지로 물들인 검은 날개.}	レッドグングニル 레드 궁니르 ^{その身に流れる血の如き赤こそ正義の色！グングニルの執念で染め上げた赤き翼。 이 몸에 흐르는 피 같은 빨강이야말로 정의의 색! 궁니르의 집념으로 물들인 붉은 날개.}

일본 서버 프로필 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<table align=center> 암속성 \| 공격형
グングニル(궁니르) ☆4
俺以外すべて悪。 나 외에는 전부 악. 悪の末路は審判のみ。 악의 말로는 심판뿐.
^{正義を知らぬ者には容赦なく審判を下すグングニル。 정의를 모르는 자에게는 용서 없이 심판을 내리는 궁니르. 他人を死に追いやった契約者の過ちを認めず、自らを審判者と呼ぶ怪物。 다른 사람을 죽음으로 몰고 간 계약자의 잘못을 인정하지 않고 스스로를 심판자라고 부르는 괴물. 悪魔との契約によって生まれたチャイルドだが、 악마와의 계약으로 인해 태어난 차일드이지만 悪魔は悪と断言し、主人公に審判を下す日を待ち構えている。 악마는 악이라고 단언하며 주인공에게 심판을 내릴 날을 기다리고 있다.}
성우	우노 치히로
스킬 ^{(TIER 1, LV 1 기준)}
어둠의 일격	대상에게 81의 기본 공격(자동)
스피어링	HP가 가장 적게 남은 적을 우선으로 1명에게 281의 대미지로 2연타
블랙 라이트닝	무작위 적 3명에게 553의 대미지를 주고 200의 추가 대미지
트라이던트	무작위 적 4명에게 1370의 대미지
리더 버프	암속성 아군의 치명타 +8%

}}} }}} ||

계약자

어펙션 시나리오

어펙션 D - 멍청한 죄인

일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>	ダビが道に迷ったらしい。こんなおかしな話があるか。なにせ、家の近所で迷子になったんだからな… 다비가 길을 잃었다고 한다. 이런 이상한 이야기가 또 있을까. 여하튼 집 근처에서 미아가 되었으니까...
	どうして、こんな近所で迷子になるんだ？ 어떻게 하면 이 근처에서 미아가 되는 거야?
リザ 리자	ダビならあり得る話ではありませんか？ 다비라면 있을 수 있는 이야기가 아닙니까?
主人公 주인공	本人がこれを聞いてなくてよかった… 본인이 이걸 듣지 못한 게 다행이야...
リザ 리자	ダビがどこにいるか心当たりはありますか？ 다비가 어디에 있는지 짐작가는 곳은 없습니까?
モナ 모나	え～？ 글쎄~?
主人公 주인공	あのな～ダビはモナを探しに行ったのにまだ帰ってきてないんだぞ。 저기 말이야~ 다비는 모나를 찾으러 갔는데 아직도 돌아오지 않은 거라고.
モナ 모나	確かカフェに行きたがってましたね…その近くで泣いてるかもしれません。 분명 카페에 가고 싶어 했었죠... 그 근처에서 울고 있을지도 모르겠네요.
モナ 모나	《ご主人～どこ～！》って♥ 《주인님~ 어딨어요~!》하면서♥

ダビ 다비	モナ姉さま～どこ～！ 모나 언니~ 어딨어~!
グングニル 궁니르	自業自得だな。 자업자득이로군.
ダビ 다비	じごーじとく？なにそれ…？グスン… 자업...자득? 그게 뭐야...? 훌쩍...
グングニル 궁니르	自業自得とは、自分の悪行の報いを自分自身が受けるということだ。 자업자득이란, 자신의 악행의 대가는 자기 자신이 받는다는 뜻이다.
ダビ 다비	そんな難しいこと言われても分からないもん！ 그런 어려운 말을 해도 잘 모르는걸!
グングニル 궁니르	お前がこんな状況に陥っている理由は、お前が悪の存在だからだ。 네가 이런 상황에 빠진 이유는 네가 악한 존재이기 때문이다.
ダビ 다비	悪魔はよく迷子になるってこと？モナ姉さまとリザはそんなことないのに… 악마는 자주 미아가 된다는 거야? 모나 언니랑 리자는 안 그러는데...
ダビ 다비	バカご主人はウロウロしてよく迷子になるけど… 바보 주인은 어슬렁대다가 자주 미아가 되지만...
グングニル 궁니르	……バカも罪だな！ ......멍청한 것도 죄다!
ダビ 다비	ダビのことバカって言った！？ 다비한테 멍청하다고 했어!?
主人公 주인공	ダビ！ 다비!
ダビ 다비	え～！なんでご主人がダビを最初に見つけるの～！ 아~! 왜 주인이 다비를 가장 먼저 발견하는 거야~!
主人公 주인공	探してやったのに文句か！？ 찾아 줘도 불만이냐!?
ダビ 다비	モナ姉さまに迎えに来てほしかったんだもん！ 모나 언니가 마중해 줬으면 했는걸!
主人公 주인공	モナは他の場所を探してる。お前のために、モナもリザも一緒に探したんだぞ。 모나는 다른 곳을 찾고 있어. 너 때문에 모나도 리자도 같이 찾고 있다고.
ダビ 다비	ふん！ 흥!
主人公 주인공	ってか、グングニルはなんでここにいるんだよ？お前もダビを探してたのか？ 그나저나 궁니르는 왜 여기 있는 거야? 너도 다비를 찾아다닌 거야?
グングニル 궁니르	罪人を見守っていたのだ。 죄인을 지켜보고 있었다.
主人公 주인공	迷子になったサキュバスをただ見てただけってことかよ？ 미아가 된 서큐버스를 그냥 보고 있었을 뿐이라는 거야?
ダビ 다비	そうなの！迷子になって泣いてるのに、ダビのことバカにするんだよ！ 맞아! 미아가 돼서 울고 있는데 다비를 바보 취급했다고!
主人公 주인공	まぁ、ダビがバカなのは間違いないけど… 뭐, 다비가 바보인 건 틀리지는 않지만...
ダビ 다비	バカ！ご主人のほうが世界一バカだもん！ 바보! 주인이 세상에서 제일 바보거든!
グングニル 궁니르	今回は運よく審判を免れたが次はないものと思え。 이번에는 운 좋게 심판을 피했지만 다음은 없다고 생각해라.
主人公 주인공	道に迷っただけなのに何を言ってんだ… 길을 잃어버렸을 뿐인데 무슨 소리를 하는 거야...
グングニル 궁니르	安心するな、悪魔。正義の鉄槌がその傲慢な頭に落ちる日はそう遠くはない。 안심하지 마라, 악마. 정의의 철퇴가 그 오만한 머리에 떨어질 날은 그리 멀지 않았으니.
主人公 주인공	おい！どこ行くんだ！ 야! 어디 가는 거야!
主人公 주인공	正義の鉄槌だって？俺より優しくて弱い悪魔がいたら連れてこい！ 정의의 철퇴라고? 나보다 착하고 약한 악마가 있으면 데려와 봐!

}}} }}} ||

어펙션 B - 나는 당신의 팬입니다

일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>リザ 리자	ネットで動画配信をされている矢野さんですよね？あなたのファンなのですが、サインをいただけますか？ 인터넷에서 동영상 올리고 계신 야노 씨 맞으시죠? 당신의 팬입니다만, 사인을 부탁 드릴 수 있습니까?
矢野真夜実 야노 마요미	えぇ、そうよ。サインを頼まれるのなんて久しぶり…え～と、お名前は？ 아, 당연하지. 사인을 부탁받는 건 오랜만이네... 어디 보자, 이름이?
リザ 리자	リザです。《目標達成を応援してます！》と書いていただけますか？ 리자입니다. 《목표 달성을 응원합니다!》라고 써 주시겠습니까?
矢野真夜実 야노 마요미	えぇ、いいわよ。…はい、どうぞ。 음, 알았어. ...자, 여기.
リザ 리자	ありがとうございます。 감사합니다.
矢野真夜実 야노 마요미	私のような毒舌家が好きなようには見えないけど…なんで私のことが好きなの？ 나 같은 독설가를 좋아할 것처럼 보이진 않는데... 왜 날 좋아하지?
リザ 리자	私の個人的な見解を述べるなら、あなたは毒舌家ではなく冷徹な評論家です。 제 개인적인 견해를 말씀 드리자면, 당신은 독설가가 아니라 냉철한 평론가입니다.
矢野真夜実 야노 마요미	本当にそう思う？そんなことを言われたのは初めてよ。あなた、私のアンチじゃないの？ 정말 그렇게 생각해? 그런 말을 들은 건 처음이야. 당신, 안티는 아니지?
リザ 리자	ええ。思ってもいないことは言いませんので。 아니요. 생각도 하지 않은 말은 하지 않으니까요.
矢野真夜実 야노 마요미	ふふっ…あなたとならイライラせずに話ができそうね。 후후... 당신이라면 짜증내지 않고 이야기를 할 수 있을 것 같네.
リザ 리자	あなたの動画配信で、人間の醜い欲望について学んでいます。 당신의 동영상으로 인간의 추악한 욕망에 대해서 배우고 있습니다.
矢野真夜実 야노 마요미	醜い欲望？あはははっ！あなたが学んだ欲望ってどんなもの？ 추악한 욕망? 하하하! 당신이 배운 욕망이라는 게 어떤 건데?
リザ 리자	人間は常に新たな刺激を求める生き物…ということでしょうか。例えば、デマやゴシップのような。 인간은 항상 새로운 자극을 추구하는 생물...이라는 것이죠. 이를테면, 헛소문이나 유언비어 같은.
矢野真夜実 야노 마요미	そうね。元々人間は、他人の不幸を喜び自分の苦しみから目をそらす生き物なのよ。 그렇지. 원래 인간은 남의 불행을 기뻐하면서 자신의 고통에서 눈을 돌리는 생물이라고.
矢野真夜実 야노 마요미	まぁ、最近じゃ私も他人の不幸のほうにいるんだけどね。あまり気分の良いものじゃないわ。 뭐, 요즘은 나도 남의 불행 쪽에 있지만 말이야. 그다지 기분이 좋지 않아.
リザ 리자	最近あなたが広めた噂のせいで、芸能人が自殺に追い込まれた事件がありましたね。 최근에 당신이 퍼뜨린 소문 때문에 연예인이 자살에 몰린 사건이 있었죠.
リザ 리자	そのことで、世間から非難されていますよね？ 그 일 때문에 세간에서 비난을 받고 있죠?
矢野真夜実 야노 마요미	その通りよ。言ってくれるわね…私にそっくり。私のファンじゃなければタダじゃおかないわ。 그 말대로야. 잘도 말하네... 나랑 꼭 닮았어. 내 팬이 아니었으면 가만두지 않았을 거야.
リザ 리자	先日の配信で罪悪感にかられて自殺すると言っていましたが…まだ自殺していなかったのですね。 어제 방송에서 죄책감에 사로잡혀서 자살하겠다고 말했습니다만... 아직 자살하지는 않았죠.
矢野真夜実 야노 마요미	ねぇ…あなた本当に私のファンなの…？ 이봐... 당신 정말 내 팬 맞아...?
リザ 리자	もちろんです。 물론입니다.
矢野真夜実 야노 마요미	なんで私に嫌味を言いたいのか知らないけど… 왜 나한테 아니꼬운 말을 하고 싶은 건지는 모르겠지만...
矢野真夜実 야노 마요미	叩きたいのなら掲示板でもSNSでも書き込めばいいでしょ？ 욕을 하고 싶으면 게시판이나 SNS에 글을 쓰면 되잖아?
リザ 리자	いいえ、そんなつもりはありません。提案したいことがあります。 아니요, 그럴 생각은 없습니다. 제안하고 싶은 것이 있습니다.
矢野真夜実 야노 마요미	提案？ 제안?
リザ 리자	あなたの苦しみは充分理解できます。ですが、あの程度の誹謗中傷で動画配信を止める必要はないと思います。 당신의 고통은 충분히 이해할 수 있습니다. 하지만 그 정도의 인신공격으로 방송을 그만둘 필요는 없다고 생각합니다.
リザ 리자	あなたの力になれる相談所があります。自殺する前にそこで相談してみてはいかがですか？ 당신의 힘이 될 상담소가 있습니다. 자살하기 전에 그곳에서 상담해 보는 것이 어떻습니까?
矢野真夜実 야노 마요미	なぜ私にそんな提案をするの？ 어째서 나한테 그런 제안을 하는 거야?
リザ 리자	あなたに死なれては困るのです。 당신이 죽으면 곤란하기 때문입니다.
矢野真夜実 야노 마요미	…本当に私のファンだって言うの？ ...정말로 내 팬이라고 했지?
リザ 리자	そうです。 그렇습니다.
矢野真夜実 야노 마요미	いいわ、その相談所に案内して。 알았어, 그 상담소로 안내해 줘.
リザ 리자	分かりました。 알겠습니다.
矢野真夜実 야노 마요미	なんだかロボットと話してるみたい。一体、何考えてるの？ 왠지 로봇하고 이야기하는 것 같아. 도대체 무슨 생각을 하는 거지?

}}} }}} ||

어펙션 S - 궁닐의 정의

일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		<tablewidth=100%><tablealign=center>グングニル 궁니르	お前は社会の悪だ！お前のような寄生虫には裁きを下さなければ！ 너는 사회의 악이다! 너 같은 기생충에게는 심판을 내려야만 한다!
主人公 주인공	グングニル、それはドラマだよ。実際の出来事じゃない。 궁니르, 그건 드라마야. 실제로 일어난 일이 아니라고.
グングニル 궁니르	ドラマ？作り物だと言うのか？ならば、あのような悪いドラマを作った者たちに裁きを下さなければ！ 드라마? 만든 것이라는 건가? 그렇다면 저런 악한 드라마를 만든 자들에게 심판을 내려야만 한다!
グングニル 궁니르	金持ちと結婚するために他人を殺すとは…しかも、自分の娘なのに育児放棄をするなんて…！！ 부자와 결혼하기 위해 다른 사람을 죽이다니... 게다가 자신의 딸인데도 육아를 포기하다니...!!
グングニル 궁니르	許されない罪人だ！社会のゴミだ！ 용서할 수 없는 죄인이다! 사회의 쓰레기다!
主人公 주인공	そんなこと言ったら、ドラマなんて作れないだろ… 그런 말을 하면 드라마 같은 건 못 만들잖아...
グングニル 궁니르	作り物のドラマなんてあり得ない！ 만들어진 드라마 따위는 용납할 수 없다!
主人公 주인공	やめろ～！！ 안 돼~!!!

	判決を下すならテレビ局にしろよ！？なんでテレビに裁きを下すんだ！？ 판결을 내릴 거면 방송국한테 하라고!? 왜 TV한테 심판을 내리는 거야!?
主人公 주인공	俺のテレビ…俺の唯一の心の友が… 내 TV... 내 유일한 마음의 친구가...
グングニル 궁니르	この家は悪から完全に遮断された。 이 집은 악으로부터 완벽하게 차단되었다.
リザ 리자	いいえ、諸悪の根源はテレビなどではありません。インターネットです。 아니요, 악의 근원은 TV가 아닙니다. 인터넷입니다.
主人公 주인공	おい、なに余計なこと言ってんだよ！？テレビだけじゃなく、俺のノートPCにも裁きを下そうって言うのか！？ 야, 쓸데없이 무슨 소리를 하는 거야!? TV뿐만 아니라 내 노트북에게도 심판을 내리자는 거냐!?
リザ 리자	例えば、悪質なデマを流す動画配信者とか… 예를 들면, 악성 루머를 퍼트리는 인터넷 동영상 업로더라던가...
主人公 주인공	それってグングニルの契約者のことだろ？しかも、リザはそいつのファンなんだろ？ 그건 궁니르의 계약자잖아? 게다가 리자는 그 녀석 팬이잖아?
リザ 리자	そうです。 맞습니다.
主人公 주인공	サキュバスのお前に人間の常識を求めた俺が間違っていた… 서큐버스인 너한테 인간의 상식을 기대한 내가 잘못이지...
グングニル 궁니르	彼女は悪ではない。むしろ、この社会における正義だ！ 그 여자는 악이 아니다. 오히려 이 사회의 정의다!
主人公 주인공	悪い噂を流すヤツの何が正義だ？自分勝手なだけだろ！ 악성 루머를 퍼트리는 녀석이 뭐가 정의야? 자기 멋대로잖아!
グングニル 궁니르	知る権利を守るためだ。 알 권리를 지키기 위해서다.
主人公 주인공	おい…お前の契約者のせいで罪のない芸能人が自殺したって聞いたぞ。 이봐... 네 계약자 때문에 애꿎은 연예인이 자살했다고 들었는데.
グングニル 궁니르	…その通りだ。 ...그 말대로다.
主人公 주인공	だから… 그러니까...
グングニル 궁니르	だが彼女は悪ではない！その噂を信じたバカみたいな人間たちが悪いのだ！ 그렇지만 그 여자는 악이 아니다! 그 루머를 믿은 바보 같은 인간들이 악이다!
主人公 주인공	すごい屁理屈だな… 굉장한 궤변이구만...
リザ 리자	ほっといてください。典型的な自己合理化です。そもそも人間たちの正義に興味を持つ必要などないのです。 내버려 두십시오. 전형적인 자기 합리화입니다. 애초에 인간들의 정의에 관심을 가질 필요가 없습니다.
主人公 주인공	そうは言ってもグングニルは人間たちの正義に興味津々なんだぞ… 그건 그렇지만 궁니르는 인간들의 정의에 아주 흥미진진하다고...
グングニル 궁니르	俺の契約者は悪魔じゃない。俺たちは悪などではない…俺たちは…俺たちこそ正義！ 내 계약자는 악마가 아니다. 우리는 악 같은 게 아니다... 우리는... 우리야말로 정의다!

}}} }}} ||

대사

일본 서버 대사
{{{#!wiki style="margin: -6px -11px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]

<tablewidth=100%> 대사 리스트

드라이브 스킬

悪の全滅！
악의 멸절!

첫번째 이야기

今回は運よく審判を免れたが次はないものと思え。
이번에는 운 좋게 심판을 피했지만 다음은 없다고 생각해라.

D+

약점공격

天罰！
천벌!

D++

크리티컬

正義の鉄槌！
정의의 철퇴!

마음의 소리 1

正義はひとつ。
정의는 단 하나.
俺の言葉こそが正義だ。
내 말이야말로 정의다.

C+

피격

調子に乗るな。
기어오르지 마라.

ぐわっ！
크억!

ぐはっ！！
크헉!!

C++

사망

裁きはまだ…終わっていない…
심판은 아직... 끝나지 않았다...

貴様を裁くまでは…！
네 녀석을 심판하기 전까진...!

두번째 이야기

安心するな、悪魔。
안심하지 마라, 악마.
正義の鉄槌がその傲慢な頭に落ちる日は
정의의 철퇴가 그 오만한 머리에 떨어질 날은
そう遠くはない。
그리 멀지 않았으니.

B+

전투 시작

審判を始める。
심판을 시작한다.

B++

온천

俺の休み時間を邪魔する者は！
내 휴식 시간을 방해하는 놈은!
全て悪だ…
전부 악이다...

마음의 소리 2

正義と悪。
정의와 악.
2つに1つだ。
둘 중 하나다.
オマエはどっちだ？
너는 어느 쪽이지?

A+

슬라이드 스킬

神の稲妻！
신의 번개!

A++

승리

正義が地上に降り立った！
정의가 지상에 내려왔다!

세번째 이야기

俺たちは悪などではない…
우리는 악 같은 게 아니다...
俺たちは…
우리는...
俺たちこそ正義！
우리야말로 정의다!

All

마음의 소리 3

俺に認められたいか？
나한테 인정받고 싶나?
なら、俺の正義に賛同しろ。
그렇다면 내 정의에 찬동해라.

전투 시작
(보스 전용)

正義の目を避ける者は誰だ？
정의의 눈을 피하는 자는 누구인가?

裁きの時間だ。
심판의 시간이다.

D~C

앨범 말풍선

悪魔は悪だ
악마는 악이다.

B~A

お前が正義なら存在も正義だ
네가 정의라면 존재도 정의다.

悪魔の正義に従おう
악마의 정의를 따르겠다.

온천 대사 리스트
호감도 Lv.0	온천욕 대화 Ⅰ	俺の休み時間を邪魔する者は！ 내 휴식 시간을 방해하는 놈은! 全て悪だ… 전부 악이다...
호감도 Lv.10	온천욕 대화 Ⅱ	俺の力で魔王になるだと？ 내 힘으로 마왕이 되겠다고? とんでもない。 터무니없는 소리를. 俺の力は悪を裁くためのものだ。 내 힘은 악을 심판하기 위한 것이다.
호감도 Lv.20	온천욕 대화 Ⅲ	俺は契約者の正義から生まれた。 나는 계약자의 정의에서 태어났다. 契約者の正義が俺の正義だ。 계약자의 정의가 나의 정의다.
호감도 Lv.30	온천욕 대화 Ⅳ	一度に2つの正義に従うことなどできない。 한 번에 두 가지의 정의를 따를 수는 없다. 悪魔よ、オマエは俺の正義になれない。 악마여, 너는 내 정의가 될 수 없다.
호감도 Lv.40	온천욕 대화 Max	悪魔よ。 악마여. 真の正義を教えてやろう。 진정한 정의를 가르쳐 주마.