| <colbgcolor=#ff69b4,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> それゆけ!乙女の戦車道!! | ||
|
<nopad> |
||
| 가수 | 아귀팀 | |
| 수록 음반 | Enter Enter MISSION! | |
| 발매일 | 2012년 11월 27일 | |
| 재생 시간 | 4:59 | |
| 장르 | J-POP | |
| 작사 | 미즈시마 츠토무 | |
| 작곡 | 이토 마스미 | |
| 편곡 | ||
| 노래방 | 금영 | 00000 |
| TJ | 00000 | |
[clearfix]
1. 개요
가라! 소녀의 전차도!!애니메이션 걸즈 앤 판처의 이미지송.
2. 상세
2012년 11월 7일에 발매된 ED 싱글 앨범 Enter Enter MISSION!에 커플링곡으로 수록되었다.TVA 삽입곡인 '소녀의 소양 전차도 마치!'(乙女のたしなみ戦車道マーチ!)를 편곡하고 가사를 추가한 버전이다. 사실상 아귀팀 멤버 5인방을 소개해주는 팀 테마곡이다.
원곡인 '소녀의 소양 전차도 마치!'와 마찬가지로 이바라키현 출신 가수인 이토 마스미가 작곡을 담당했다. 작사는 걸즈 앤 판처 시리즈의 애니메이션 감독인 미즈시마 츠토무가 담당하였다. 노래는 아귀팀 5인방의 성우들이[1] 불렀다.
3. 영상
|
<colbgcolor=#ffffff> |
|
| 풀버전 | |
|
<colbgcolor=#ffffff> |
|
| 캐릭터 파트별 가사 | |
|
<colbgcolor=#ffffff> |
|
| Wind Orchestra ver. | |
4. 가사[2]
가사에 나오는 전차 관련 용어에 대한 내용은 걸즈 앤 판처/패러디 및 오마주 문서의 가라! 소녀의 전차도!! 문단 참조.| それゆけ!乙女の戦車道!! |
|
ALL 미호 사오리 하나 유카리 마코 『一番、通信手、武部沙織!』 『二番、砲手、五十鈴華!』 『三番、装填手、秋山優花里!』 『四番、操縦手、冷泉麻子』 『五番、車長、西住みほ!』 『全員で』 다함께 おしりに響くV12 慣れればこれで 心地良い 오시리니 히비쿠 브이쥬-니 나레레바 코레데 코코치요이 엉덩이에 울리는 12기통 엔진의 진동, 익숙해지면 이게 기분이 좋아 好みの履帯に履き替えて 目指すは彼方のフラッグ車 코노미노 리타이니 하키 카에테 메자스와 카나타노 흐랏-구 샤- 취향에 따라 무한궤도를 바꿔 끼워서 노리는건 적의 플래그 전차 清く優しく勇ましく やまとなでしこ少女さび ほどほどに 키요쿠 야사시쿠 이자마시쿠 야마토 나데시코 오토메사비 호도호도니 적당히 정갈하고 품위있고 활기찬 야마토 나데시코식 소녀의 수수함! みんな元気に 進めパンツァーフォー 민-나 겐-키니 스스메 판-챠 포- 모두들 기운차게 나아가자 전차 앞으로!! これがわたしたちの戦車みち 코레가 와타시 타치노 센-샤-미치 이것이 우리들의 전차도 これがわたしたちの戦車道 코레가 와타시 타치노 센-샤-도- 이것이 우리들의 전차도 |