mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-24 16:04:17

Yell Song

<colbgcolor=#0461B1><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER SideM 49 ELEMENTS 010 F-LAGS
Track 02. Yell Song
파일:LACA-15990.png
가수 아키즈키 료
작사 結城アイラ
작곡 大西克巳(Blue Bird's Nest)
편곡

1. 개요2. 가사3. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#0461B1><colcolor=#fff>
샘플 버전 듣기
풀버전 듣기
Off Vocal

2023년 3월 29일 발매된 아이돌 마스터 SideM의 음반 시리즈 49 ELEMENTS 010 F-LAGS의 수록곡.

2. 가사

とどけYell Song 胸打つリズムは
닿아라 Yell Song 가슴을 두드리는 리듬은
いつだって僕らの夢 応援してるよ
언제든지 우리의 꿈을 응원하고 있어

自分に出来ることって何だろう?
내가 할 수 있는 건 뭐지?
あと少しだってとき 俯いてしまうとき
좀만 더 하면 될 거 같을 때 고개를 떨구고 말게될 때
星のように光る想いが 不安がらないよう
별처럼 빛나는 마음이 불안한 게 없도록
声を響かせたい
목소리를 울려퍼뜨리고 싶어

覚悟を決めて選んだ
각오를 정하고 택했어
厳しくもきらめくRoad
힘들고도 반짝이는 Road
たいせつな夢
소중한 꿈

願うよBest Of Luck等身大の僕は
바랄게 Best Of Luck 솔직한 나는
羽ばたいたあの日よりも強く逞しく
날개짓한 그 날보다도 강하고 씩씩하게
とどけYell Song 君にも聴こえてて
닿아라 Yell Song 네게도 들려서
いつだって僕らのこと 見守ってるんだと
언제든지 우리가 지켜봐 준다는 걸

ときどき見失いそうになっても
때때로 놓쳐버릴 것 같아도
優しさを束ねて渡してくれる君
다정함을 함께 전해준 너
僕も凍えてる肩そっと
나도 얼어붙은 어깨에 살짝
あたりまえのように上着かけてあげたい
당연하다는 듯이 겉옷을 걸쳐주고 싶어

手をとればイマジネーション
손을 잡으면 이미지네이션이
広がるね世界もっと
펼쳐지네 세상에 더욱더
繋がる気持ち
이어지는 마음

願うよBest of luck 夢追いかけてる
바랄게 Best of luck 꿈을 좇고 있어
たくさんの背中達に爽やかな風を
많은 등 뒤로 상쾌한 바람을
吹かせYell Song 小さな変化さえ
불어줘 Yell Song 작은 변화마저
果てない原動力 照らしてるんだよ
끝없는 원동력을 비춰주는 거야

そして
그리고
君とBest Of Life! 等身大で行こう
너와 Best Of Life 솔직하게 가자
ときめきで華やいでく瞳で前へと
설렘으로 빛나는 눈으로 앞을 향해
すすめYell Song 頑張る毎日は
나아가라 Yell Song 노력하는 내일은
いつだって僕らの夢 見放さないよ
언제든지 우리의 꿈을 포기하지 않을거야

3. 관련 문서