|
앨범 자켓 |
||||||
|
Агаар нэгэн буй 똑같다 |
||||||
|
4th Single |
← |
1st Original The Gereg |
→ |
Black Thunder |
||
| {{{#!folding [ The Gereg 수록곡 ] | The Gereg | 4:54 | ||||
| Wolf Totem | 5:38 | |||||
| The Great Chinggis Khaan | 4:32 | |||||
| The Legend of Mother Swan | 5:25 | |||||
| Shoog Shoog | 4:01 | |||||
| The Same | 5:27 | |||||
| Yuve Yuve Yu | 4:42 | |||||
| Shireg Shireg | 5:47 | |||||
| Song of Women | 7:16 | |||||
| 총 길이 | 47:42 | |||||
1. 개요
몽골의 메탈 밴드 The HU의 첫번째 정규 앨범 The Gereg의 수록곡. 전반부에는 천지를 아우르는 신비로운 이치를 노래하는 듯 하더니, 후반부에는 분위기가 반전되어 사람들의 이기적인 탐욕을 비판한다. Wolf Totem과 마찬가지로 옛 몽골의 왕자 초그트가 쓴 시를 바탕으로 만든 노래다.2. 영상
Official Audio
3. 가사
|
(전주 -
아망 호르와
마두금) Дээд Тэнгэр ханы ахуй хийгээд 천상에서 통치하는 임금과 데드 텡그르 하늬 아호이 히게드 Дэлхий дэх хан богдсуун ахуу газар 지상에서 통치하는 임금 사이엔 델히 데흐 항 버그드쏭 아호 가쯔르 Дээр доорын яалгал болбоос 위 아래 존재의 차이가 있지 데르 더릥 얄르글르 벌버쓰 Жаргал хайрлал хоёрын агаар, агаар нэгэн буй 하지만 그들의 애민함은 둘 다, 같다 똑같다 자르글 해를를 허이릥 아가르, 아가르 네긍 뵈 Жаргал хайрлал агаар нэгэн буй 하지만 그들의 애민함은 똑같다 자르글 해를를 아가르 네긍 뵈 Агинастайн агуй дах бодьсад хийгээд 아가니스타이[1] 동굴에서 사는 보살과 아기느쓰탱 아고이 다흐 벋지쓰드 히게드 Алтан дэлхийн бодь сэтгэлтэн хоёрын 지구 위를 걷는 노련한 사람 사이, 알틍 델힝 벋지 쎄트글틍 허이릥 Ахуу газар ангид болбоч 그들은 존재의 차이가 있지 아호 가쯔르 앙기드 벌브치 Асрах нигүүлсэхүйн агаар нэгэн буй 그러나 그들이 품은 열정들은 아쓰르흐 니굴르쓰휭 아가르 Асрах нигүүлсэхүйн агаар нэгэн буй 그러나 그들이 품은 열정들은 똑같다 아쓰르흐 니굴르쓰휭 아가르 네긍 뵈 Асрах нигүүлсэхүйн агаар нэгэн буй 그러나 그들이 품은 열정들은 똑같다 아쓰르흐 니굴르쓰휭 아가르 네긍 뵈 Энд хан богдсун сайн түшмэд хийгээд 지상의 왕을 위해 움직이는 심복과 엥드 항 버그드씅 쌩 투쉬므드 히게드 Эргүүлэгч эрлэг хааны их ноёд хоёрын 천상의 왕을 섬기고 받드는 심복 사이에는 에르굴륵치 에를륵 하늬 이흐 너이드 허이릥 Ёс өнгө нь өөр болбоч 색깔과 의식의 차이가 있지 요쓰 엉그 은 어르 벌브치 Зөв бурууг ялгахуйн агаар 하지만 그들의 판단하는 능력은 쩌브 두루그 얄르그호잉 아가르 Зөв бурууг ялгахуйн агаар нэгэн буй 하지만 그들의 판단하는 능력은 똑같다 쩌브 두루그 얄르그호잉 아가르 네긍 뵈 Зөв бурууг ялгахуйн агаар нэгэн буй 하지만 그들의 판단하는 능력은 똑같다 쩌브 두루그 얄르그호잉 아가르 네긍 뵈 ( 흐미) (마두금 독주) Агаар нэгэн буй 전부 똑같다 아가르 네긍 뵈 x15 어- Агаар нэгэн буй 전부 똑같다 아가르 네긍 뵈 Олз идэш олон ядагч хүмүүн хийгээд 식량과 부를 얻으려 힘쓰는 사람들과 얼쯔 이드쉬 얼릉 야득치 후뭉 히게드 Уул модонд явагч араатан хоёрын 산과 숲에서 어슬렁거리는 짐승들 올르 머등드 야왁치 아라틍 허이릥 Ахуу бие нь ангид болбоч 그들은 신체의 차이가 있지 아호 디예 은 앙기드 벌브치 Алан идэхүйн агаар 허나 그들의 욕망은 알릉 이드휭 아가르 Алан идэхүйн агаар нэгэн буй 허나 살육욕과 식탐은 똑같다 알릉 이드휭 아가르 네긍 뵈 Алан идэхүйн агаар нэгэн буй 허나 살육욕과 식탐은 똑같다 알릉 이드휭 아가르 네긍 뵈 Хол ойроос хулгай хийгч хүмүүн хийгээд 여기저기 쏘다니며 도둑질하는 사람과 헐르 어이러쓰 홀르개 힉치 후뭉 히게드 Хотыг Эргэн гэтэгч чоно хоёрын 양떼의 주위를 기어다니는 늑대 허틕 에르긍 게특치 처느 허이릥 Илт бие нь өөр боловч 그들은 신체의 차이가 있지 일르트 디예 은 어르 버릅치 Идэхүй сэтгэлийн агаар 하지만 그들의 탐욕은 이드휘 쎄트글링 아가르 Идэхүй сэтгэлийн агаар нэгэн буй 하지만 그들의 더러운 탐욕은 똑같다 이드휘 쎄트글링 아가르 네긍 뵈 Идэхүй сэтгэлийн агаар нэгэн буй 하지만 그들의 더러운 탐욕은 똑같다 이드휘 쎄트글링 아가르 네긍 뵈 어- Агаар нэгэн буй- 전부 똑같다- 아가르 네긍 뵈- Агаар нэгэн буй 전부 똑같다 아가르 네긍 뵈 x8 (흐미) |
[1]
Aganistha. 한자어로는 색구경천이라고 한다. 불교의 색계 십팔천 중 가장 위에 있는 하늘.