mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-02 11:21:07

Stop Breathing

{{{#ff0000 'Stop Breathing'}}}
<colcolor=#ff0000><colbgcolor=#000> 수록 앨범
앨범 발매일 2020년 12월 25일
장르 힙합, 레이지, 익스페리멘탈 힙합, 트랩 메탈
프로듀서 F1LTHY, Lukrative, Ssort
러닝 타임 3:38
레이블 AWGE, 인터스코프 레코드

1. 개요2. 공연3. 가사

[clearfix]

1. 개요

래퍼 Playboi Carti의 정규 2집 Whole Lotta Red의 3번 트랙이다.

카티의 곡들 중 가장 lit한 곡들 중 하나로 꼽힌다. 비트는 강렬한 808베이스가 특징으로 강한 타격감을 주며, 곡 제목답게 숨에 찬 소리를 내기도 하고, 곡이 진행되면 진행될수록 분노에 가득 찬듯이 막 질러대는 카티의 샤우팅 랩이 압권이다.

프로듀싱은 F1LTHY가 맡았는데, 전자음이 가득 섞이고 베이스가 부각되도록 하는[1] 그의 비트 특징이 잘 담겨있다. 베이스가 얼마나 부각되었냐면, 인트로에 베이스 위로 신시사이저 멜로디가 있지만 누군가 비트 카피 영상을 올릴 때까지 깨닫지 못했다는 반응이 있을 정도이다.

이 곡에는 재미있는 서사가 있는데, 카티의 사촌이자 친한 친구였던 Big Sosa가 애틀란타를 근거지로 한 Henchmen 갱단에 의해 살해당하였다. 이 곡은 Henchmen 갱단에게 분노한 카티의 심정이 잘 드러나 있는 디스곡이다. 형제가 죽은 뒤 살인에 대해 계속 생각해왔고 Ola Runt를 담굴 자신의 친구들이 감옥에 여럿 있다는 등 이런 가사들은 카티의 복수심을 나타낸다. Henchmen 갱단 소속 래퍼인 Ola Runt에 대한 직접적인 디스는 물론 갱 전체를 디스하는 카티의 가사는 곡을 감상하는데 더욱 깊은 인상을 준다.

2. 공연

라이브 시에는 기존의 멜로디에 일렉기타가 추가되어 더욱 인상적인 느낌을 준다. 정신 없고 거친 무대 장치도 인상적이다. 보통 투어에서 이 곡을 먼저 하는 경우가 많은데, 비트가 드랍되자마자 광란의 샤우팅 떼창이 나오는 모습이 압권이다.

다만 정작 카티 본인은 이 곡을 공연할 때 보통 소리지르기, 추임새 넣기 위주로 공연을 하며 가사는 거의 부르지 않는다. 하지만 특유의 날카로운 샤우팅 덕에 lit한 분위기를 잘 이끌며, 단순한 벌스는 오히려 팬들의 떼창을 유도해 공연의 광기를 한 층 더해준다.
라이브 음원
Playboi Carti - Stop Breathing (Live ver.)
(2021. 10. 22.)
라이브 영상
Stop Breathing Live in LA
(2021. 11. 06.)

3. 가사

'''
가사
'''
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
[Intro]
(Wake up, F1lthy) [2]
Breathin' (Blatt, yeah)
숨 쉬어

Breathin' (What? Yeah)
숨 쉬어

Breathin' (Haha)
숨 쉬어


[Chorus]

I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (Ayy, yeah)

내 셔츠를 다 벗어제꼈더니, 그년들 숨이 멈추지

I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (Yeah)

내 셔츠를 다 벗어제꼈더니, 그년들 숨이 멈추지

I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (Yeah, what? Yeah)

내 셔츠를 다 벗어제꼈더니, 그년들 숨이 멈추지

I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (What? Yeah, yeah, what?)

내 셔츠를 다 벗어제꼈더니, 그년들 숨이 멈추지

Breathin', breathin', bitches stop breathin' (Yeah)

숨이, 숨이, 년들 숨이 멈추지

Breathin', breathin', I think that bitch not breathin' (Ayy, what? What? What?)

숨을, 숨을, 그년 숨을 안 쉬는 것 같지

Breathin', breathin', bitches stop breathin' (Yeah, ayy, yeah)

숨이, 숨이, 년들 숨이 멈추지

Brеathin', breathin', I think that bitch not breathin' (What? Yeah, what?)

숨을, 숨을, 그년 숨을 안 쉬는 것 같지

[Post-Chorus]

Ha, ha, ha, ha (Slatt, ayy)

Ha, ha (Yеah), ha, ha (Ayy)

Ha, ha (Yeah), ha (Oh my), ha (Yeah)

Ha, ha (What?), ha (What?), ha (What? Damn)


[Verse]
Ever since my brother died (What? Died, what?)
내 형제가 죽었던 때부터
Ever since my brother died (Died, what? What? Yeah)
내 형제가 죽었던 때부터
I've been thinkin' 'bout homicide (What? What? What? What?)
난 계속 살인을 생각해왔어
I've been thinkin' 'bout homicide (What? What? What? What?)
난 계속 살인을 생각해왔어
Free Lil' Tip (What? Ooh), free Migo Bliff (What? Ah)
Lil Tip 풀어줘, Migo Bliff 풀어줘
Free all my guys (What?), free Problem Child (What?)
내 놈들 다 풀어줘, Problem Child 풀어줘
I been with lil' Demon and lil' Beno and R5 (What? What? Demon in that)
난 악마와, 여자와, R5와 함께야
Ridin' in a tank on 285 (Five, what? What?)
285에서, 탱크를 몰아
On the way to Front Street, who say we ain't outside? (Yeah)
앞 동네를 향해 달려, 우리 밖에 안 나간다 한 놈 누구야?
Smokin' on the Henchmen (What?), got a nigga fried
Henchmen에서 태워, 새끼 하나 튀겨졌어
I'm hangin' with the Pirus (What? What?), hangin' with the Fives (Yeah)
Pirus 갱 끼고 다녀, Fives 갱 끼고 다녀
I got mob ties, I got fuckin' mob ties (Yeah)
끈끈한 관계가, 존나 끈끈한 관계를 유지해, 난
I got niggas in chain gang on my side (What? What? What? What? Chain gang)
감옥엔 내 놈들이 존나게 많이 갇혀있어
I got niggas in chain gang on my side (What? What? What? What?)
I had the niggas shank Ola for a pie (What? What? What? What?)
감옥엔 내 놈들이 존나게 많이 갇혀있어
I had the niggas shank Ola for a pie (What? What? What? What?)
파이 때문에, Ola를 찌르라고 시켰거든, 내가
I'm on demon time (What? What?), I'm on demon time (What? What? Tell 'em)
악마와 함께하는 이 시간, 악마와 함께하는 이 시간
Bitch, I'm out my body (What? What?), I done lost my mind (What? What? Yeah)
이년아, 영혼이 빠진 느낌이야, 정신이 나간 느낌이야
I'm a young bitch (What? What? Bitch), but I'm in my prime (What? What? Yeah)
난 어린놈이야, 근데 전성기가 지금이야
I'm a young bitch (What? What? Go), but I'm in my prime (What? What? Yeah)
난 어린놈이야, 근데 전성기가 지금이야
Pussy-ass niggas can't hang 'round me (What? What? What?)
쫄보년들은 내 곁에 못 둬
All these pussy-ass niggas liabilities (What? What? What?)
쫄보년들은 그냥 다 병신이니까
I'm so shiesty, I ain't got a OG (What? Woo)
욕심이 너무 많아서, OG 갱스터 내 주위에 없어
I keep the blicky, blicky just in case they try me (What? Blicky, blicky, what?)
총, 총을 챙기고 다녀, 혹시 적들이 덤빌지 모르잖아
Kill me a opp (What? Slatt), kill me a opp (Ooh, what? Okay)
적 하나 죽이고 와, 하나 죽이고 와
Carry 'em out (Yeah, what?), carry 'em out (Yeah, what?)
끌고 와, 끌고 와
This chopper won't stop (Choppa, choppa, what?)
총이 멈추지를 않아
This chopper won't stop (Choppa, choppa, what?)
총이 멈추지를 않아
I fuck on your thot (Choppa, choppa, what?)
네 여자를 따먹는다
I fuck on your thot
네 여자를 따먹는다
You fuck with my opps? (Opps, woo)
내 적이랑 논다고?
You fuck with my opps? (Yeah, yeah)
내 적이랑 논다고?
You fuck with my opps? (What? Yeah, yeah)
내 적이랑 논다고?
You fuck with the cops (What? What?)
넌 경찰들이랑 놀지
Brand new 'Ventador, I drove that bitch right to the moon (Moon, what?)
새로 산 아벤타도르, 그거 타고 바로 달로 가버렸어
I just hit a lick with a mask, MF DOOM (Woo, woo, what? Woo, woo)
난 가면 쓰고 돈 훔쳐, 마치 MF DOOM
I just rocked the show on some mothafuckin' shrooms (God, woo)
방금 난 ㅆ발롬의 버섯 빨고 쇼하러 나갔어
I fucked my biggest fan in the fuckin' green room (God, yeah)
따먹었어 내 열혈 팬, ㅈ망할 초록색 방에서
I gave that ho a band and told her, "Go and buy some shoes" (Ah, what?)
그년에게 돈다발 쥐여주고 말했어, "가서 신발 좀 사"
I've been winnin' all day, bitch, I can't lose (Woo, what?)
모든 날이 성공의 연곡이었어, 이년아, 패배는 없어
I got the people goin' crazy (What?), watchin' all my moves (Yeah)
나 때문에 사람들이 미쳐, 내 움직임을 본다고
My bitch said I dress real nice, dress cool (Ayy)
그년이 오늘 내 스타일 좋대, 멋있다고
If Rick don't cut you a check (What?), you better sue (What? What?)
Rick이 확인 안 해줬다면, 고소하라고
Yeah, what? What? Ha, what?
그래, 뭐? 뭐? Ha, 뭐?
Ha, what? (Yeah, yeah), ha (Tilt, yeah)
Ha, 뭐?, ha
Ha (What? What? What?), ayy
Yeah, what? What?
그래, 뭐? 뭐?
Yeah, what? (Bitch) Yeah, what? Yeah
그래, 뭐? 그래, 뭐? 그래

[Chorus]
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (Ayy)
내 셔츠를 다 벗어제꼈더니, 그년들 숨이 멈추지
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (Yeah, what? Red)
내 셔츠를 다 벗어제꼈더니, 그년들 숨이 멈추지
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (Yeah, what? What? What? Red)
내 셔츠를 다 벗어제꼈더니, 그년들 숨이 멈추지
I take my shirt off and all the hoes stop breathin' (What? What? Hold up)
내 셔츠를 다 벗어제꼈더니, 그년들 숨이 멈추지
Breathin', breathin', bitches stop breathin' (Yeah)
숨이, 숨이, 년들 숨이 멈추지
Breathin', breathin', I think that bitch not breathin' (Ayy, what? Yeah, what? What?)
숨을, 숨을, 그년 숨을 안 쉬는 것 같지
Breathin', breathin', bitches stop breathin' (Yeah, ayy, what?)
숨이, 숨이, 년들 숨이 멈추지
Breathin', breathin', I think that bitch not breathin' (Ayy, what? What?)
숨을, 숨을, 그년 숨을 안 쉬는 것 같지


[1] 주로 808베이스 [2] 프로듀서 시그니처 사운드