mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-08-04 17:02:12

Soft Hyphen

1. 개요2. 상세3. 사용 예시4. 관련 문서

1. 개요

U+00AD, SOFT HYPHEN, 줄여서 SHY.
HTML 엔티티는 ­이다. UTF-8에서는 %C2%AD가 된다.

2. 상세

유니코드 문자의 하나로, 줄 바꿈(line breaking)과 관련이 있다. 영어 독일어 등의 서양 언어에는 긴 단어들이 많이 있고, 긴 단어의 중간에서 줄을 나누고자 할 때는 단어가 나뉘는 부분에 하이픈을 넣고 단어를 두 줄에 나눠 적는다. 이 soft hyphen은 줄을 어디서 나눠야 하는지 힌트를 주고자 할 때 사용한다.

일반적으로 쓰는 하이픈은 언제나 출력되는 문자이지만, 이 soft hyphen은 일반적으로 모습을 드러내지 않다가 자동 개행이 적용된 줄의 끝에서만 모습을 드러내는 문자이다.

3. 사용 예시

예를 들어 이런 문장이 있다고 해 보자.
The longest word in major English dictionaries is pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis, which consists of 45 letters.

워드 랩을 적용하면 pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis가 통째로 다음 줄로 넘어가서 각 단어 사이에 공간이 너무 많이 비게 되거나(양쪽 정렬인 경우), is 다음에 공간이 너무 많이 비게 된다(왼쪽 정렬인 경우).
이 경우 적절한 위치에 soft hyphen을 넣으면, soft hyphen이 삽입된 위치에서 하이픈을 출력하면서 줄을 바꾼다.

The longest word in major English dictionaries is pneumono­ultra­micro­scopic­silico­volcano­coniosis, which consists of 45 letters.

이 예에서는 pneumono, ultra, micro, scopic, silico, volcano, coniosis 사이에 soft hyphen을 넣었다. 웹 브라우저의 창 크기를 조절하거나 글자 크기를 조절하면 하이픈이 삽입되는 위치가 바뀌는 것을 볼 수 있다.

안 보인다는 특징 때문인지 각종 욕설 및 비속어 필터링 우회용으로도 많이 쓰이는 글자이다

여담으로 이것을 복사 후 윈도우의 파일/폴더명에 붙여 넣으면 '-'으로 보인다. 위 문장을 복붙해보자.

공백 버전으로 U+200B ZERO WIDTH SPACE가 있다. 영문의 경우 단어 중간에서 줄바꿈이 될 때 줄바꿈 전에 하이픈을 삽입하는 것이 기본이지만, 그렇지 않은 경우 이 ZWSP를 대신 쓸 수 있다.

4. 관련 문서

나무위키에 등록된 문서 중 이 문서처럼 문자가 보이지 않는 문서들이다.

분류