한국 미니 6집
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 5px; border-radius: 3px; border: 1px solid #fff; background: #000; font-size: 0.865em; letter-spacing: -0.2px" 2023. 09. 11. |
→ |
일본 EP 1집 선공개 싱글 PARTY ROCK -Japanese ver.- 2023. 11. 15. |
→ |
일본 EP 1집
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 5px; border-radius: 3px; background: #a3785c; font-size: 0.865em; color: #fff; letter-spacing: -0.2px" 2023. 12. 06. |
<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> PARTY ROCK -Japanese ver.-
THE Pre-realese SINGLE of JAPAN 1st EP ALBUM |
||
|
||
CRAVITY 일본 EP 1집 선공개 싱글 |
||
발매일 |
[[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] |
2023년 11월 15일 |
[[대한민국| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] |
||
가수 | CRAVITY | |
기획사 | 제이박스엔터테인먼트 | |
유통사 |
[[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] |
JVC 켄우드 빅터 엔터테인먼트 |
[[대한민국| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] |
NHN벅스 | |
곡 수 | 1곡 | |
재생시간 | 03:03 | |
타이틀곡 | ||
수록 음반 | ||
음원 | [한국] |
[clearfix]
1. 개요
2023년 11월 15일에 발매된 스타쉽엔터테인먼트 소속 보이그룹 CRAVITY의 일본 EP 1집 《 Dilly Dally》의 선공개 수록곡이다.2. 앨범 소개
PARTY ROCK -Japanese ver.-
THE Pre-realese SINGLE of JAPAN 1st EP ALBUM |
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; word-break: keep-all" {{{#!folding [ 앨범 소개 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
"CRAVITY"의 일본 선발매 디지털 싱글 [PARTY ROCK -Japanese ver.-]
|
3. 수록곡
#!wiki-style="word-break: keep-all"
||<-5><tablebordercolor=#000,#fff><tablewidth=700><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(135deg, #000, #044b9e, #000)"
{{{#fff '''THE Pre-realese SINGLE of JAPAN 1st EP ALBUM[br]《PARTY ROCK -Japanese ver.-》'''}}}}}} ||
||<-5> [include(틀:국기, 국명=일본, 출력= )] 2023. 11. 15. (목) 00:00 발매 ||
||<rowbgcolor=#000><rowcolor=#fff><width=6%> '''트랙''' ||<width=17%> '''곡명''' ||<width=30%> '''작사''' ||<width=30%> '''작곡''' ||<width=17%> '''편곡''' ||
||<rowbgcolor=#e1e9ec,#2d2f2f><rowcolor=#2d2f2f,#e1e9ec> '''01''' || '''[[#PARTY ROCK -Japanese ver.-|{{{#2d2f2f,#e1e9ec PARTY ROCK [br]{{{-2 -Japanese ver.-}}}}}}]]'''^^{{{-5 TITLE}}}^^ || {{{-2 [[황유빈|{{{#2d2f2f,#e1e9ec 황유빈}}}]], [[브라더수|{{{#2d2f2f,#e1e9ec 브라더수}}}]], [[세림|'''{{{#2d2f2f,#e1e9ec 세림}}}''']], [[앨런(CRAVITY)|'''{{{#2d2f2f,#e1e9ec 앨런}}}''']], __本補作詞:SHOW (Digz, Inc. Group)__[*번안 일본어 번안]}}} || {{{-2 [[올로프 린드스코그|{{{#2d2f2f,#e1e9ec OLLIPOP}}}]], Gabriel Brandes, Realmeee}}} || {{{-2 [[올로프 린드스코그|{{{#2d2f2f,#e1e9ec OLLIPOP}}}]]}}} ||
3.1. PARTY ROCK -Japanese ver.-
|
|
Track 1 PARTY ROCK -Japanese ver.-|3' 03" TITLE |
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px; display: inline-block; min-width: 33.33%" {{{#!folding [ 가사 ] |
ALL 세림 앨런 정모 우빈 원진 민희 형준 태영 성민 Hey, let me show ya 見上げれば吹き上がる風 You know you know,もっともっと Break it down 誰も Never bring me down yeah 音速さえ超えてく Supersonic 前へ前へ on me on me Let's paint this town もう心配なんていらないよ Cause the night has just begun We don't stop, we don't stop Just turn it up ねえ 弾けて do it again Party rock, party rock, party rock 集まって Just turn it up ねえ はしゃいで we go rollin' Party rockin' Getting freaky on my flow Tonight we gon' rock n' roll Okay okay, I'll play, I'll play Let's paint this town リズムに任せたらそうきっと Cause the night has just begun We've just begun We don't stop, we don't stop Just turn it up ねえ 弾けて do it again Party rock, party rock, party rock 集まって Just turn it up ねえ はしゃいで we go rollin' We go jumpin', party rockin', never stoppin' 空に浮かんで Just turn it up ねえ はしゃいで we go rollin' Party rockin' 自由に 自由に踊れ 始めよう 始めよう Don't stop it 自由に 自由に We rockin' R-O-C-K-I-N We rockin' We don't stop, we don't stop Just turn it up ねえ 弾けて do it again Party rock, party rock, party rock 集まって Just turn it up ねえ はしゃいで we go rollin' We go jumpin', party rockin', never stoppin' 空に浮かんで Just turn it up ねえ はしゃいで do it again We go jumpin', party rockin', never stoppin' 空に浮かんで Just turn it up ねえ 感じて we go rollin' Party rockin' |
- [ 발음 ]
- ||<bgcolor=#fff,#1f2023><width=100000> ALL 세림 앨런 정모 우빈 원진 민희 형준 태영 성민
Hey, let me show ya
미아게레바 후키아가루 카제
You know you know, 못토 못토
Break it down
다레모 Never bring me down yeah
온소쿠사에 코에테쿠 Supersonic
마에 마에 on me on me
Let's paint this town
모오 신파이난테 이라나이요
Cause the night has just begun
We don't stop, we don't stop
Just turn it up 네에 하지케테 do it again
Party rock, party rock, party rock 아츠맛테
Just turn it up 네에 하샤이데 we go rollin'
Party rockin'
Getting freaky on my flow
Tonight we gon' rock n' roll
Okay okay, I'll play, I'll play
Let's paint this town
Cause the night has just begun
We've just begun
We don't stop, we don't stop
Just turn it up 네에 하지케테 do it again
Party rock, party rock, party rock 아츠맛테
Just turn it up 네에 하샤이데 we go rollin'
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
소라니 우칸데
Just turn it up 네에 하샤이데 we go rollin'
Party rockin'
지유우니 지유우니 오도레
하지메요오 하지메요오 Don't stop it
지유우니 지유우니 We rockin'
R-O-C-K-I-N We rockin'
We don't stop, we don't stop
Just turn it up 네에 하지케테 do it again
Party rock, party rock, party rock 아츠맛테
Just turn it up 네에 하샤이데 we go rollin'
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
소라니 우칸데
Just turn it up 네에 하샤이데 do it again
We go jumpin', party rockin', never stoppin'
소라니 우칸데
Just turn it up 네에 하샤이데 we go rollin'
Party rockin'
- [ 한국어 ]
- ||<bgcolor=#fff,#1f2023><width=100000> ALL 세림 앨런 정모 우빈 원진 민희 형준 태영 성민
-
원곡 (한국어 버전)에 대한 내용은 PARTY ROCK 문서 참고하십시오.
3.1.1. Official Audio
PARTY ROCK -Japanese ver.-
Official Audio |
|
4. 여담
- 2023년 11월 15일에 기습으로 발매되었다.
- 한국 미니 4집 《 NEW WAVE》의 타이틀곡 〈 PARTY ROCK〉의 일본어 번안곡이며 일본 EP 1집 《 Dilly Dally》의 선공개 곡이다.
[한국]
|
|
|
|