mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-31 02:48:15

P.Y.T. (Pretty Young Thing)


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 10px; background:#fff"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0"
{{{#!wiki style="margin: -5px -0px"
파일:마이클 잭슨 로고.jpg 파일:마이클 잭슨 로고 화이트.png

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0; min-width: 33.33%"
{{{#000000 {{{#!folding [ 음반 목록 ]
1972.01.24. 정규앨범
1집 Got To Be There
1972.08.04. 정규앨범
2집 Ben
1973.04.15. 정규앨범
3집 Music & Me
1975.01.16. 정규앨범
4집 Forever, Michael
1979.08.10. 정규앨범
5집 Off the Wall
1982.11.30. 정규앨범
6집 Thriller
1987.08.31. 정규앨범
7집 Bad
1991.11.26. 정규앨범
8집 Dangerous
1995.06.20. 정규앨범
9집 HIStory: Past, Present and Future, Book I
1997.05.20. 리믹스 앨범
Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix
2001.10.30. 정규앨범
10집 Invincible
2003.11.18. 컴필레이션 앨범
Number Ones
2004.11.16. 컴필레이션 앨범
The Ultimate Collection
2008.04.08. 정규앨범 25주년 기념판
6집 Thriller 25
2009.10.26. 컴필레이션 앨범
This Is It
2010.12.10. 사후앨범
11집 MICHAEL
2012.09.18. 정규앨범 25주년 기념판
7집 Bad 25
2014.05.09. 사후앨범
12집 Xscape
2017.09.29. 컴필레이션 앨범
Scream
2022.11.18. 정규앨범 40주년 기념판
6집 Thriller 40
}}}}}}}}}
{{{#!folding [ 싱글 목록 ]
{{{#!folding [ 관련 문서 ]

}}}}}}}}} ||

마이클 잭슨 의 싱글 순서
Human Nature
(1983)
<colbgcolor=#d284a5><colcolor=#fff> P.Y.T. (Pretty Young Thing)
(1983)
Say Say Say
(1983)
P.Y.T. (Pretty Young Thing
<colcolor=#d284a5><colbgcolor=#E0DBD8> 수록 음반
발매일 1983년 9월 19일
녹음 1982년 웨스트레이크 레코딩 스튜디오
장르 디스코, 펑크
재생 시간 3분 59초
레이블 파일:에픽 레코드 로고.svg
작사/작곡 퀸시 존스, 제임스 잉그램
프로듀서 퀸시 존스
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 싱글 커버 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:220px-P.Y.T._(Pretty_Young_Thing).jpg
}}}}}}}}} ||
1. 개요2. 소개3. 가사4. 여담

[clearfix]

1. 개요

1983년 9월 19일에 발매한 마이클 잭슨의 싱글

2. 소개

빌보드 핫 100에서 10위에 진입하였다. Thriller 25에 수록된 P.Y.T. (Pretty Young Thing) 2008은 앨범 버전이 아닌 2004년에 발매된 컴필레이션 앨범 The Ultimate Collection에 수록된 데모 버전을 기반으로 하고 있다.

3. 가사

You know, you...
너도 알잖아, 너는...

You make me feel so good inside
넌 날 마음 속에서부터 정말 기분 좋게 해

I always wanted a girl just like you
늘 너 같은 여자를 원했었어

Such a P.Y.T
정말이지 P.Y.T야

Pretty Young Thing
예쁘고 젊은 아가씨 말야

Where did you come from, lady?
어디에서 왔어, 그대여?

And ooh, won't you take me there
그리고 오, 날 그리고 데려가 주지 않을래?

Right away, won't you, baby?
바로 말야, 그럴 거니, 자기야?

Tenderoni you got to be
그대는 텐더로니야[1]

Spark my nature and sugar, fly with me
내 본성에 불꽃을 일으키고, 자기야, 나와 같이 날자

And don't you know now is a perfect time
그리고 모르겠어? 지금이 완벽한 시간이라는 것을

We can make it right hit the city lights
우린 상황을 바로잡고 도시 불빛에 닿을 수 있어

Then tonight, ease the loving pain
그리고 오늘 밤, 사랑의 고통을 덜자고

Let me take you to the max
널 최대한도로 끌어올리게 해 줘

I want to love you, PYT
널 사랑하고 싶어, PYT,

Pretty young thing
예쁘고 젊은 아가씨여,

You need some loving, TLC
넌 사랑과 TLC가 필요해

Tender loving care
부드러운 사랑과 돌봄이

And I'll take you there
그리고 내가 널 그리로 데려갈게

Girl... Ooh...
자기야... 오오...

I want to love you, PYT
널 사랑하고 싶어, PYT,

Pretty young thing
예쁘고 젊은 아가씨여,

You need some loving, TLC
넌 사랑과 TLC가 필요해

Tender loving care
부드러운 사랑과 돌봄이

And I'll take you there
그리고 내가 널 그리로 데려갈게

(Anywhere... Yes, I will...)
(어디로든... 그래, 그럴 거야...)

Nothing can stop this burning
아무것도 이 불길을 막을 수 없어

Desire to be with you
너와 같이 있고 싶은 마음을

Gotta get to you, baby
너에게 가야겠어, 자기야

Won't you come, it's emergency
와 주지 않을래, 지금 너무 급해

Cool my fire yearnin'
내 갈망의 불을 식혀 주고

Honey, come set me free
자기야, 날 해방시켜 줘

Don't you know now is a perfect time
지금이 완벽한 시간인 걸 모르겠어?

We can dim the lights just to make it right
우린 상황을 바로잡기 위해 빛을 어둡게 할 수 있어

In the night hit the loving spot
밤에 사랑할 수 있는 장소에 닿자고

I'll give you all that I've got
내가 가진 모든 걸 다 줄게

I want to love you, PYT
널 사랑하고 싶어, PYT,

Pretty young thing
예쁘고 젊은 아가씨여,

You need some loving, TLC
넌 사랑과 TLC가 필요해

Tender loving care
부드러운 사랑과 돌봄이

And I'll take you there
그리고 내가 널 그리로 데려갈게

(Yes, I will, yes, I will)
(응, 그럴 거야, 그래, 그럴 거라고)

I want to love you, PYT
널 사랑하고 싶어, PYT,

Pretty young thing
예쁘고 젊은 아가씨여,

You need some loving, TLC
넌 사랑과 TLC가 필요해

Tender loving care
부드러운 사랑과 돌봄이

And I'll take you there
그리고 내가 널 그리로 데려갈게

Yes, I will...
응, 그럴 거야...

Hee...

Ooh!

Ooh!

Pretty young things, repeat after me
예쁘고 젊은 아가씨들아, 날 따라해

Say "Na na na"
"나나나" 라고 말해

(Na na na)
(나나나)

Na na na na
나나나나

(Na na na na)
(나나나나)

Say "Na na na"
"나나나"라고 말해

(Na na na)
(나나나)

Na na na na na
나나나나나

(Na na na na na)
(나나나나나)

I'll take you there, take you there
내가 널 그리고 데려갈게, 그리로 데려갈게

I want to love you, PYT
널 사랑하고 싶어, PYT,

Pretty young thing
예쁘고 젊은 아가씨여,

You need some loving, TLC
넌 사랑과 TLC가 필요해

Tender loving care
부드러운 사랑과 돌봄이

And I'll take you there, take you there, take you there
그리고 내가 널 그리로 데려갈게, 그리로 데려갈게, 그리로 데려갈게

I want to love you, PYT
널 사랑하고 싶어, PYT,

Pretty young thing
예쁘고 젊은 아가씨여,

You need some loving, TLC
넌 사랑과 TLC가 필요해

Tender loving care
부드러운 사랑과 돌봄이

And I'll take you there, take you there
그리고 내가 널 그리로 데려갈게, 그리로 데려갈게

Hoooo!

Hoooo

(PYT)
(PYT)

Oh, baby
오, 자기야

(TLC)
(TLC)

Oh, baby
오, 자기야

Oh, darling
오, 내 사랑

Ooh

You know I think you, you're really nice
네가, 네가 정말 좋은 것 같아

(PYT)
(PYT)

You and I could just... get together
너와 내가 그저... 함께할 수 있겠지

(TLC)
(TLC)

You're such a P.Y.T. to me
넌 내게 그야말로 P.Y.T.야

Pretty young thing
예쁘고 젊은 아가씨

Oh, baby, oh, baby
오, 자기야, 오 자기야

Oh, darling
오, 내 사랑아

(PYT)
(PYT)

Oh, baby
오, 자기야

(TLC)
(TLC)

You can be... oh...
넌 될 수 있잖아... 오...

(Fading out)

4. 여담

Kanye West Good Life가 이 노래를 샘플링 하여 만들어진 곡이다.
[1] 본래 일종의 즉석 마카로니의 상표명인데, 자신보다 어린 애인을 가리키는 말로도 쓰인다