mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-07-08 16:02:40

NEW ERA

파일:SixTONES_1stlogo.png 음반 목록

{{{#!wiki style="margin-top: -5px; display:inline-block; color:#000; min-width: 50%"
{{{#!folding [ 싱글 ]
<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff>
Debut Single

[[Imitation Rain / D.D.|
Imitation Rain / D.D.
]]
2020. 01. 22
2nd Single

[[NAVIGATOR|
NAVIGATOR
]]
2020. 07. 22
3rd Single

[[NEW ERA|
NEW ERA
]]
2020. 11. 11
4th Single

[[僕が僕じゃないみたいだ|
僕が僕じゃないみたいだ
]]
2021.02.17
5th Single

[[マスカラ|
マスカラ
]]
2021.08.11
6th Single

[[共鳴|
共鳴
]]
2022. 03. 02
7th Single

[[わたし(SixTONES)|
わたし
]]
2022. 06. 08
8th Single

[[Good Luck! / ふたり|
Good Luck! / ふたり
]]
2022. 11. 02
9th Single

[[ABARERO|
ABARERO
]]
2023. 04. 12
10th Single

[[こっから|
こっから
]]
2023. 06. 14
11st Single

[[CREAK|
CREAK
]]
2023. 08. 30
12st Single

[[音色|
音色
]]
2024. 05. 01
13st Single

[[GONG/ここに帰ってきて|
GONG/ここに帰ってきて
]]
2024. 07. 10
}}}

[ 앨범 ]
||<tablewidth=100%><width=20%><tablebgcolor=#fff>
파일:1ST_common.jpg

||<width=20%>
파일:CITY_C.jpg

||<width=20%>
파일:koe_C.jpg
||<width=20%>
파일:THE_VIBES_1.jpg
||<width=20%> ||
1st Album

[[1ST|
1ST
]]
2021. 01. 06
2nd Album

[[CITY|
CITY
]]
2022. 01. 05
3rd Album

[[声(SixTONES)|
]]
2023. 01. 04
4th Album

[[THE VIBES)|
THE VIBES
]]
2024. 01. 10
}}} ||
SixTONES의 싱글
NAVIGATOR
(2020.07.22)
3nd Single

(2020.11.11)
僕が僕じゃないみたいだ
(2021.02.17)
NEW ERA
파일:NEWERA_COVER.jpg
3nd Single
발매일 파일:일본 국기.svg 2020년 11월 11일
기획 쟈니스 사무소
레이블 파일:소니 뮤직 엔터테인먼트(일본) 로고.svg
장르
곡 수 5곡
1. 개요2. 자켓 사진3. 수록곡4. 가사
4.1. NEW ERA
5. 컨셉 포토
5.1. 아티스트 사진5.2. 개인 사진
6. 영상

1. 개요

일본의 남성 아이돌 그룹 SixTONES의 세 번째 싱글. 애니메이션 반요 야샤히메의 오프닝 테마곡을 타이틀로 하는 싱글이다.

2020년 9월 10일 공식 인스타그램에 'WE ARE N'이라는 이미지가 업로드되어 팬덤에서는 전작인 NAVIGATOR 활동을 마무리하는 이미지로 추측하였다. 그리고 9월 14일 새롭게 업로드된 이미지 밑에 'WE ARE Navigators -SixTONES- ..and?' 란 글이 쓰여있고, 업로드된 이미지 역시 새로운 디자인이 추가되어 있었는데 이 디자인이 반요 야샤히메의 로고 디자인과 흡사하여 스톤즈가 오프닝곡이나 엔딩곡 테마를 담당하는 것이 아니냐는 추측이 돌았다. 이후 9월 17일 공식 정보가 해금되고 공식 인스타그램에도 정식 이미지가 업로드되면서 이 추측이 공식화되었다.

타이틀곡의 제목과 관련하여, 스톤즈의 주니어 시절 첫 단독 투어 콘서트명이 CHANGE THE ERA시대를 바꾸자 -201ix-인데 NEW ERA라는 타이틀은 콘서트명과 이어지는 느낌이 있고, 반요 야샤히메 역시 새로운 세대를 다루는 애니메이션이므로 아티스트 측에도, 애니메이션 측에도 맞는 제목이라는 평이 있었다.

NEW ERA의 첫 피로는 2020년 10월 11일 치러진 YouTubeFanFest 2020에서 이루어졌다.

2. 자켓 사진

파일:NEWERA_1limit.jpg 파일:NEWERA_yasahime.jpg 파일:NEWERA_limit.jpg 파일:NEWERA_COVER.jpg
초회반 기간한정반 통상반

3. 수록곡

NEW ERA
초회반 기간한정반 통상반
파일:NEWERA_1limit.jpg 파일:NEWERA_yasahime.jpg 파일:NEWERA_limit.jpg 파일:NEWERA_COVER.jpg
1 NEW ERA
2 Life in color So Addicted Lemonade
3 NEW ERA -TV edit- NAVIGATOR
(H ZETTRIO
Crossover Rearrange)
4 NEW ERA -Instrumental-
곡 상세정보
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
트랙 곡명 작사 작곡 비고
1 NEW ERA Page Grace,
Dr.Loui,
Naoki Itai
Naoki Itai / MEG 반요 야샤히메 오프닝 주제가
2 Life in color KAIKI / Carlos K. Chris Meyer Chris Meyer
3 So Addicted TSUGUMI /
TOMOKO IDA,
Juri Tanaka
TSUGUMI /
TOMOKO IDA
4 Lemonade Page Grace / Dr. Loui Chris Meyer
5 NAVIGATOR
(H ZETTRIO
Crossover Rearrange)
타카기 세이지 타카기 세이지,
타카후미 CO-K 코케이
NAVIGATOR의 리어레인지 곡
}}} ||

4. 가사

4.1. NEW ERA

〈NEW ERA〉
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
走り出そう
달려나가자
連れて行こう
데려가줄게
約束の場所へと
약속의 장소로
《聞き逃すな 始まりの合図》
《놓치지 마 시작의 신호》
無垢な魂が 熱を上げる
무구한 혼이 열을 올려

Alright, Welcome to NEW ERA

Let's go 捕まえろ
Let's go 붙잡아
新しい時代
새로운 시대
'''What time is it?'''
너와 있는 미래에
《We just came out of the blue, ok?》
何も怖くはないから
그 무엇도 무섭지 않으니까
Do it yourself yeah 自分次第
Do it yourself yeah 자신 하기 나름
Let's make a new world
《Oh this is our time》
叶えよう Everything
이루어내자 Everything
So 君と
So 너와

Changing ways yeah
もう迷わない yeah
이제 망설이지 않아 yeah
感じるまま
느끼는 대로
I wanna I wanna I wanna say no...

목소리 높여 미지의 세계에

走り出そう
달려나가자
連れて行こう
데려가줄게
約束の場所へと
약속의 장소로
《聞き逃すな 始まりの合図》
《놓치지 마 시작의 신호》
奇跡を信じて
기적을 믿고서

孤独(ひとり)じゃない
고독(혼자)하지 않아
かけがえない
둘도 없는
同じ時代(とき)刻もう
같은 시대(때) 새기자
《手を離すな 駆け抜ける Life》
《손을 놓지 마 달려나가는 Life》
無垢な魂が熱を上げる
무구한 혼이 열을 올려

ほら見ろ このマスターピース
자 봐봐 이 마스터피스걸작
感じるフロー 6つの TONE 奇跡的な Beats
느끼는 flow 6개의 TONE 기적적인 Beats
No Fake ありのまま yeah This is me
No Fake 있는 그대로 yeah This is me
まるで映画で見るようなワンシーン ayy
마치 영화에서 볼 법한 한 장면 ayy
'''I don't care it's my way hey!'''
'''I don't care it's my way'''

Changing ways yeah

이제 망설이지 않아
 
울리게 하자 미지의 세계에

走り出そう
달려나가자
連れて行こう
데려가줄게
約束の場所へと
약속의 장소로
《聞き逃すな 始まりの合図》
《놓치지 마 시작의 신호》
奇跡を信じて
기적을 믿고서

孤独(ひとり)じゃない
고독(혼자)하지 않아
かけがえない
둘도 없는
同じ時代(とき)刻もう
같은 시대(때) 새기자
《手を離すな 駆け抜ける Life》
《손을 놓지 마 달려나가는 Life》
無垢な魂が熱を上げる
무구한 혼이 열을 올려

ずっと感じていた
계속 느끼고 있었어
時に厳しさも優しさも
때로는 엄격함도 상냥함도
We're not alone
果てしない 果てしない one way
끝도 없는 끝도 없는 one way
限りない 限りない one dream
무한한 무한한 one dream
すべてを胸に乗せて
모든 것을 마음에 싣고서

走り出そう
달려나가자
連れて行こう
데려가줄게
約束の場所へと
약속의 장소로
《聞き逃すな 始まりの合図》
《놓치지 마 시작의 신호》
奇跡を信じて
기적을 믿고서

孤独(ひとり)じゃない
고독(혼자)하지 않아
かけがえない
둘도 없는
同じ時代(とき)刻もう
같은 시대(때) 새기자
《手を離すな 駆け抜ける Life》
《손을 놓지 마 달려나가는 Life》
無垢な魂が熱を上げる
무구한 혼이 열을 올려

共に行こう 《Say yeah!》
함께 가자 《Say yeah!》
共に走ろう 《Say yeah!》
함께 달리자 《Say yeah!》
《手を離すな 駆け抜ける Life》
《손을 놓지 마 달려나가는 Life》
無垢な魂が熱を上げる
무구한 혼이 열을 올려

===# Life in color #===
〈Life in color〉
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
'''Yeah Yeah Life in our color'''

Flashback 思い出の first date
Flashback 추억의 first date
くだらない話で笑って
별 거 아닌 이야기로 웃으며
One touch one look one love
そばにいたいと思ったんだ
옆에 있고 싶다고 생각했어

ぎゅっと握り返す your hand
꽉 마주잡는 your hand
Yeah Yeah 温もりをずっと
Yeah Yeah 따뜻함을 계속
No cold, no black and white
君と並べば rainbow color
너와 나란히 서면 rainbow color

'''Cloudy, rainy days'''
내가 너의 우산이 될 테니까

色のない世界から
색이 없는 세계에서
染まるよ ふたりだけの colors
물들어가 둘만의 colors
いつもの毎日も輝くから
언제나의 매일도 빛나니까
雨の日も晴れの日も
비오는 날도 맑은 날도
新たな色を重ねよう
새로운 색을 겹쳐나가자
心のキャンバスに
마음의 캔버스에
描こう ふたりどこまでも
그리자 둘이서 어디까지고
Yeah Yeah Life in our color
Yeah Yeah Life in our color
Yeah Yeah Life in our color
描こう ふたりどこまでも
그리자 둘이서 어디까지고

Play back 思い出の birthday
Play back 추억의 birthday
Photograph お決まりの場所で
Photograph 언제나의 장소에서
Two shot two smile two piece
そばにいると誓ったんだ
옆에 있겠다고 맹세했어


그 무엇도 견디지 않아도 괜찮아
Yeah Yeah ありのままで OK
Yeah Yeah 있는 그대로 OK
No cold, no black and white
君と歩けば rainbow color
너와 걸으면 rainbow color

'''Always, and everyday'''
내가 너를 계속해서 비춰나갈 테니까

果てしない世界まで
끝도 없는 세계까지
染めるよ ふたりだけの colors
물들일게 둘만의 colors
見たことない景色探したいから
본 적 없는 풍경 찾고 싶으니까
愛しさも切なさも
사랑스러움도 서글픔도
温かい色を重ねよう
따뜻한 색을 겹쳐나가자
心のキャンバスに
마음의 캔버스에
描こう ふたりどこまでも
그리자 둘이서 어디까지고
Yeah Yeah Life in our color
Yeah Yeah Life in our color
Yeah Yeah Life in our color
描こう ふたりどこまでも
그리자 둘이서 어디까지고

君を一目見た時 感じた
너를 처음 봤을 때 느꼈어
Heartbeat 高鳴り happinessを finder
Heartbeat 크게 울리고 happiness를 finder
大丈夫って描けるって 祈って painting with you
괜찮다고 그릴 수 있다고 기도하고 painting with you
Blue sky 君も聴こえるかい?このメロディー
Blue sky 너도 들리고 있니? 이 멜로디

色のない世界から
색이 없는 세계에서
染まるよ ふたりだけの colors
물들어가 둘만의 colors
いつもの毎日も輝くから
언제나의 매일도 반짝이니까
雨の日も晴れの日も
비오는 날도 맑은 날도
新たな色を重ねよう
새로운 색을 겹쳐나가자
心のキャンバスに
마음의 캔버스에
描こう ふたりどこまでも
그리자 둘이서 언제까지고
Yeah Yeah Life in our color
Yeah Yeah Life in our color
Yeah Yeah Life in our color
描こう ふたりどこまでも
그리자 둘이서 언제까지고
Yeah Yeah Life in our color
Yeah Yeah Life in our color
Yeah Yeah Life in our color
描こう ふたりどこまでも
그리자 둘이서 언제까지고

===# So Addicted #===
〈So Addicted〉
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
'''Why I can't get you off my mind, yeah'''

'''Can't get enough, Can't get enough'''

I just wanna explore your body
I don't need anybody
“You are mine, you should be mine every night”
I need ya

Oh I'm so addicted (dicted dicted dicted)
'''Stuck in my brain'''
Oh I'm so addicted (dicted dicted dicted)
'''Stuck in my brain'''
You got me cray... You got me crazy
You got me cray... You got me going crazy
I'm so addicted (dicted dicted dicted)

'''All eyes on me (ayy), yeah'''

'''Can't get enough, Can't get enough'''

I just wanna explore your body
I don't need anybody
“You are mine, you should be mine every night”
I need ya

Oh I'm so addicted (dicted dicted dicted)
'''Stuck in my brain'''
Oh I'm so addicted (dicted dicted dicted)
'''Stuck in my brain'''
You got me cray... You got me crazy
You got me cray... You got me going crazy
I'm so addicted (dicted dicted dicted)

You don't know you got me trippin'
I wanna be with ya
When you know? You got me drippin'
Really wanna kiss ya
Deep in my head, I'm stuck on you
'''Like a tattoo on my brain, on my brain'''
You got me cray... You got me crazy
You got me cray... You got me going crazy
You got me going You got me going crazy
I need ya

Oh I'm so addicted (dicted dicted dicted)
'''Stuck in my brain'''
Oh I'm so addicted (dicted dicted dicted)
'''Stuck in my brain'''
You got me cray... You got me crazy
You got me cray... You got me going crazy
I'm so addicted (dicted dicted dicted)

'''I'm crazy over you'''

===# Lemonade #===
〈Lemonade〉
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
'''You must be sweaty'''
Just what I want (wow)
Can't get enough (wow)

Thirsty, so thirsty
Yeah craving just one tall glass full
Got me some lemons, one thing left to do

Gimme that Gimme that Lemonade, Lemonade (ay ay ay)
Drink it up Drink it up time to play, time to play (ay ay ay)
'''Baby girl you're my baby girl'''
Gimme that Gimme that Lemonade, Lemonade (ay ay ay)

'''Crazy days and crazy nights'''

Just what I want (wow)
Can't get enough (wow)

Thirsty, so thirsty
Yeah craving just one tall glass full
Got me some lemons, one thing left to do

Gimme that Gimme that Lemonade, Lemonade (ay ay ay)
Drink it up Drink it up time to play, time to play (ay ay ay)
Baby girl you're my baby girl
Little more sip and you're my world
Gimme that Gimme that Lemonade, Lemonade (ay ay ay)

So right, so wrong
But in all the best possible ways
It's been, too long
These nights got me feeling I'm insane
So right, so wrong
'''Drink it up cause I need my refill now'''

Thirsty, so thirsty
Yeah craving just one tall glass full
Got me some lemons, one thing left to do

(Baby...)

Gimme that Gimme that Lemonade, Lemonade (ay ay ay)
Drink it up Drink it up time to play, time to play (ay ay ay)
Baby girl you're my baby girl
Little more sip and you're my world
Gimme that Gimme that Lemonade, Lemonade (ay ay ay)

Gimme that girl

5. 컨셉 포토

5.1. 아티스트 사진

파일:SixTONES_NEWERA.jpg
NEW ERA - Artist Photo-

5.2. 개인 사진

파일:yugo_NEWERA.jpg 파일:taiga_NEWERA.jpg 파일:juri_NEWERA.jpg
코우치 유고
쿄모토 타이가
타나카 쥬리
파일:hokuto_NEWERA.jpg 파일:jesse_NEWERA.jpg 파일:shintaro_NEWERA.jpg
마츠무라 호쿠토
제시
모리모토 신타로

6. 영상

SixTONES - NEW ERA (Music Video) - [YouTube Ver.]
SixTONES - NEW ERA -(Dance Practice)
SixTONES - NEW ERA (Lyric Video) [Korean Ver.]