1. 소개
유튜브 채널놀이공원을 주제로 한 아날로그 호러 시리즈 게임으로, 뉴멕시코 주의 레이크 밸리에 위치한 놀이공원, 리미널 랜드에서 벌어지는 일들을 다루고 있다.
여타 아날로그 호러에서 볼수있는 것은 물론, 대형 놀이공원에서 일어나는 큰 사건사고에 대한 무서움 및 두려움, 백룸과도 같은 요소를 다룬 것이 특징이다.
2. 영상 목록
2.1. LVVT Channel 5 Sign-Off (1988) - Missing Persons
Archived anthem and sign-off for LVVT Channel 5 in Lake Valley, New Mexico. Contrary to the small population size of Lake Valley, the high number of missing persons cases is likely attributed to the numerous incidents that took place within nearby Liminal Land Park.
뉴멕시코주 레이크 밸리에 있는 LVVT 채널 5에 보존된 애국가 및 방송종료 영상. 레이크 밸리가 적은 인구수 대비 실종자 수가 많은 것은 인근 리미널 랜드 공원 내에서 발생한 수많은 사건 때문일 가능성이 있습니다.
뉴멕시코주 레이크 밸리에 있는 LVVT 채널 5에 보존된 애국가 및 방송종료 영상. 레이크 밸리가 적은 인구수 대비 실종자 수가 많은 것은 인근 리미널 랜드 공원 내에서 발생한 수많은 사건 때문일 가능성이 있습니다.
2.2. Company Training Tape - Visitor Satisfaction
Recovered tape from the main office at Liminal Land Park. We're working to uncover the others, as this seems to be part of a collection.
리미널 랜드 파크의 본사에서 회수된 테이프. 이것은 모음집의 일부로 보이기 때문에 우리는 다른 것들을 밝히기 위해 노력하고 있습니다.
리미널 랜드 파크의 본사에서 회수된 테이프. 이것은 모음집의 일부로 보이기 때문에 우리는 다른 것들을 밝히기 위해 노력하고 있습니다.
- [원본]
- >Welcome to Liminal Land!
Orientation - Course 6
We are so grateful to have you join our team, and hope we've givin you a warm and memorable welcome thus far.
As you've seen, we pride ourselves in ensuring that each visitor's experience is nothing short of positive.
In this tape, we hope to teach you how to spot dissatisfied visitors.
[EXAMPLE]
This is the person.
You try!
Look at the photo
[Image 1]
This is the person.
Look at the photo
[Image 2]
This is the person.
Look at the photo
[Image 3]
This is the person.
Look at the photo
[Image 4]
This is the person.
Look at the photo
[Image 5]
{The park is a L}
[Image 6]
This is the person.
If you encounter a dissatisfied visitor, be sure to make their day by suggesting additional park activites.
When you're ready, inform your manager to initiate course 7 with passcode: "RITE"
At Liminal Land, a happy visitor is a forever visitor!
- [번역본]
- >리미널 랜드에 오신 걸 환영합니다!
오리엔테이션 - 과정 6
저희 팀에 합류해 주셔서 감사하며, 지금까지 따뜻하고 기억에 남을 만한 환영을 받았기를 바랍니다.
여러분께서 보셨듯이, 우리는 방문객 개개인의 경험이 긍정적인 것과 다름없다는 것에 자부심을 가지고 있습니다.
이 테이프에서 우리는 여러분에게 불만족스러운 방문객들을 발견하는 방법을 알려주기를 희망합니다.
[예시]
이 사람입니다
해보세요!
사진을 보세요
[사진 1]
이 사람입니다
사진을 보세요
[사진2]
이 사람입니다
사진을 보세요
[사진 3]
이 사람입니다
사진을 보세요
[사진 4]
이 사람입니다
사진을 보세요
[사진 5]
{공원은...}
[사진6]
이 사람입니다
만약 여러분이 불만족스러운 방문객을 만난다면, 추가적인 공원 활동을 제안함으로써 그들의 하루를 즐겁게 보내도록 하세요.
준비가 되면 관리자에게 "RITE"라는 암호로 과정 7을 시작하도록 알려주세요
리미널 랜드에서, 행복한 방문객은 영원한 방문객입니다들
2.3. Investigation Tape - The Liminal Land Anomaly
Recovered investigation tape detailing strange occurrences surrounding something nicknamed "The Liminal Land Anomaly". We have an idea of what this ride could be, however, it's still mostly ambiguous.
"리미널 랜드 어노말리"이라는 별명을 가진 놀이기구를 둘러싼 이상한 일들을 자세히 설명하는 회수된 조사 테이프. 우리는 이 놀이기구가 무엇인지에 대한 추측을 내놓고 있지만, 여전히 애매모호한 상태입니다.
"리미널 랜드 어노말리"이라는 별명을 가진 놀이기구를 둘러싼 이상한 일들을 자세히 설명하는 회수된 조사 테이프. 우리는 이 놀이기구가 무엇인지에 대한 추측을 내놓고 있지만, 여전히 애매모호한 상태입니다.
- [원문]
- >New Mexico state police exhibit C3-01 Case file 112182
Case file 112182
The Anomaly within Liminal Land
In recent months, NMSP has been made aware of an anomalous attraction at Liminal Land Park.
The ride is believed to be tied to numerous cases of facial deformity as noted by Lake Valley Regional Hospital.
LVVT has declined to cover these cases on local television. As visual depictions are not suitable for a general audience.
We hope this record will serve as a suitable and alternative case study for The Liminal Land Anomaly.
#
Name: Rick Ackerman
Age: 42
Height: 5'11"
Occupation: Sales agent
Med.Notes: Mild anxiety
Rick visited Liminal Land in July of 1988. He has a wife and three children.
He allegedly snuck away from his family to ride The Liminal Land Anomaly alone.
This photograph was the last time his family saw him alive.
The following photo is an illustration of his facial structure after riding The Liminal Land Anomaly.
Rick's deformity
Rick's cause of death remains under investigation until further notice.
#
Name: Lina Sorenson
Age: 44
Height: 5'4"
Occupation: Teacher
Med.Notes: N/A
Lina brought her first grade class to Liminal Land in winter of 1984.
While there, Lina decided to take the children to the park's Paradise Playrooms.
Lina remained with the children for seven minutes, before she suddenly left the building through the rear exit.
The children were left alone for eight hours, and never noticed she left.
Lina's body was discovered in a patch of dirt behind The Liminal Land Anomaly.
The following photo is an illustration of her facial structure after her body was recovered.
Lina's Deformity
Lake Valley police refuses to elaborate on their findings from the crime scene.
#
Name: Maria Ramos
Age: 48
Height: 5'3"
Occupation: director
Med.Notes: Arthritis
Maria visited Liminal Land alone in November of 1982.
Maria allegedly rode The Wheel, before making her way to The Liminal Land Anomaly.
That day, The Liminal Land Anomaly was reportedly closed for repair.
Park employees recall seeing a woman near the ride's controls, yet did nothing to question or stop her.
Shortly after, the ride reportedly engaged, with the woman in the furthest rail car to the rear.
The Liminal Land Anomaly was allegedly close due to a faulty failsafe, causing the ride to run multiple times per session.
That day, the ride ran for 26 minutes nonstop.
The following photo is an illustration of Maria's facial structure after the ride was brought under control.
Maria's deformity
Maria's incident marks the first known death by The Liminal Land Anomaly.
The investigation by the NMSP is ongoing.
- [번역본]
- >뉴멕시코 주 경찰 증거물 C3-01 사건 파일 112182
사건 파일 112182
리미널 랜드 파크의 어노말리
최근 몇 달 동안 NMSP는 리미널 랜드 파크의 어노말리를 조사했다.
이 사고는 레이크 밸리 지역 병원이 언급한 바와 같이 얼굴 기형의 수많은 사례와 관련이 있는 것으로 추정되었다.
LVVT는 지역 텔레비전에서 이러한 사례들을 다루는 것을 거부했다. 시각적 묘사가 일반 시청자들에게 부적합했기 때문이다.
우리는 이 기록이 "리미널 랜드 어노말리"에 대한 적합하고 대안적인 사례 연구가 되기를 바라고 있다.
#
이름: 릭 애커먼
나이: 42세
키: 5'11"
직업 : 판매대리점
관련 질병: 가벼운 불안감
릭은 1988년 7월에 리미널 랜드를 방문했다. 그에게는 아내와 세 명의 아이들이 있었다.
그는 '리미널 랜드 어노말리'를 혼자 타기 위해 가족으로부터 몰래 달아난 것으로 알려졌다.
이 사진은 그의 가족이 그가 살아있는 모습을 마지막으로 본 것이다.
다음 사진은 '리미널 랜드 어노말리'를 탄 후 그의 얼굴 구조를 보여주는 사진이다.
릭의 기형
릭의 사인은 추후 통보가 있을 때까지 조사 중이다.
#
이름: 리나 소렌슨
나이: 44세
키: 5'4"
직업: 교사
관련 질병: 해당 없음
1984년 겨울에 리나는 1학년 아이들을 데리고 리미널 랜드를 방문했다.
그곳에 있는 동안, 리나는 아이들을 공원에 있는 '파라다이스 플레이룸'에 데려가기로 결정했다.
리나는 7분 동안 아이들과 함께 있다가 갑자기 뒤쪽 출구를 통해 건물을 떠났다.
아이들은 8시간 동안 남겨져 있었고, 그녀가 떠난 것을 전혀 눈치채지 못했다.
리나의 시신은 '리미널 랜드 어노말리' 뒤의 흙더미에서 발견되었다.
다음 사진은 그녀의 시신이 발견된 후 얼굴 구조를 보여주는 사진이다.
리나의 기형
레이크 밸리 경찰은 현장에서 발견한 것에 대해 자세히 설명하기를 거부하고 있다.
#
이름: 마리아 라모스
나이: 48세
높이: 5'3"
직업 : 감독
관련 질병: 관절염
마리아는 1982년 11월에 리미널 랜드를 혼자 방문했다.
마리아는 리미널 랜드 어노말리로 가기 전에 대관람차를 탔다고 한다.
그 날, 리미널 랜드 어노말리는 수리를 위해 폐쇄된 상태였다.
공원 직원들은 한 여성을 놀이기구 조종석 근처에서 본 것을 기억하지만, 그녀에게 질문하거나 제지하는 것조차 하지 않았다.
얼마 지나지 않아, 한 여성이 맨 뒤에 있는 레일카에 탑승했다는 사실이 알려졌다.
리미널 랜드 어노말리는 안전장치가 잘못되어 여러 번 주행해서 폐쇄되었다고 한다.
그 날, 그 놀이기구는 26분 동안 멈추지 않고 운행되었다.
다음 사진은 놀이기구가 통제된 이후 마리아의 얼굴 구조를 보여주는 사진이다.
마리아의 기형
마리아의 사건은 처음으로 알려진 '리미널 랜드 어노말리'에 의한 죽음이다.
NMSP의 조사는 진행 중이다.
2.4. Found Footage - Welcome H.O.M.E.
Internal company training tape recovered and submitted by an anonymous source. Strangely, this video appears to have been taped over, and as far as we know, the victim depicted herein has never been found.
익명의 제보자가 회수하고 제출한 사내 교육 테이프. 이상하게도 이 비디오는 테이프로 녹화된 것으로 보이며, 우리가 아는 한 여기에 묘사된 희생자는 발견되지 않았습니다.
익명의 제보자가 회수하고 제출한 사내 교육 테이프. 이상하게도 이 비디오는 테이프로 녹화된 것으로 보이며, 우리가 아는 한 여기에 묘사된 희생자는 발견되지 않았습니다.
- [원문]
- >Licensed for private H.O.M.E employee viewing only.Any public performance, copying, viewing, selling or other use is strictly prohibited.
All other rights reserved.
{Viewing intended for the CHARON management team only. Any outside viewing, altering, damaging or distribution of this tape will result in immediate termination.
Any park-goer found watching this tape will be disciplined with extreme predudice.}
#
Liminal Land - Home Video
Greetings, new HOME associates!
Thank you for joining our team!
We are thrilled to have you here!
We look forward to seeing your contributions to the betterment of Liminal Land and our park-goers!
In other words, welcome to your new H.O.M.E.
So, What is H.O.M.E.?
{H.O.M.E. Training Course 0921
HOME acronym meaning:
H - Hide
O - Obscure
M - Maintain
E - Evict}
H. - Holistic
O. - Opportune
M. - Mutual
E. - Experience
The H.O.M.E. project strives to encompass a feeling of comfort and homeliness long associated with the American suburbia.
Simply put, H.O.M.E. is where we cater to our guests' desire to stay in the fun for as long as possible!
We absolutely must maintain the stability and image of H.O.M.E. to ensure our guests stay as long as possible!
As you will see momentarily, we have strategically placed H.O.M.E. slightly ahead of the the park's enrance.
H.O.M.E. is an opportune place to stay. Here our guest can venture into the park and access all of our esteemed attractions, right from the starting line!
Now you might ask us, "Doesn't H.O.M.E. seem rather small and far away from a lot of the park?"
Well, there is more than meets then eye, lying just beneath the surface!
Here is a visual comparison between the total area of H.O.M.E. residencies to the overall size of the park.
Since H.O.M.E. is situated directly beneath the entire park, let's overlap the two and zoom out so we can more accurately showcase the true size of H.O.M.E.!
{H.O.M.E. Training Course. 0921}
{Warning: Do not attempt to explore or ascertain the true size of the H.O.M.E. facility. Even we are entirely unsure of the true size and extent...}
#
Course. 0921
It is very important that we spot and correct and sort of mess or inconvenience thoroughly and swiftly.
We do not want our guests to feel uncomfortable and wish to leave prematurely.
It is time for you to use what you've learned here so far..
Try to spot the inconvenience in the following images!
[Images]
Do you see it?
No?
{Important: Routinely and securely remove any and all doors, windows, or thresholds that can potentially serve as an exit from the H.O.M.E. entertainment area}
There you go, silly!
Let's try again, shall we?
{Important: Routinely and securely remove any and all doors, windows, or thresholds that can potentially serve as an exit from the H.O.M.E. entertainment area}
{Enough...}
#
H.O.M.E. Training Course. 0921
Case Study: The following found footage tape will server as an integral example showcasing how improper containment measures lead to anomalous occuriences for HOME residents.
Case Study: Pay attention and thoroughly note what went wrong.
We never want to see incidents such as this one again.
Note: at the end of each segment, a message will briefly displayed. Each message will indicate one or more of the following.
-Important information regrading anomalous occurrences.
-What to avoid when present in similar situations.
-What kind of behavior we hate to see our subjects exhibit.
-Which areas are prohibited from being accessed, even by CHARON associates.
-What to immediately correct following the viewing of this tape.
#
Do not follow strange sounds
Do not enter a stranger's home
Never leave a passage unblocked
Curiosity will become regret
DO NOT GO IN THERE
may never be true
you’ll never be seen
may never be right
you’re already dead
Those who seek departure will lose themselves
We hope you learned from others mistakes
We hope you have a pleasant day, here at...
Liminal Land
- [번역본]
- >H.O.M.E 개인 직원만 볼 수 있도록 라이선스가 부여되었습니다.대중 공개, 복사, 관람, 판매 및 기타 사용은 엄격히 금지됩니다.
기타 모든 권리는 보유됩니다.
{CHARON 관리팀 전용. 이 테이프를 외부에서 보거나, 변경하거나, 손상시키거나 배포하는 행위는 즉시 종료됩니다.
이 테이프를 시청하는 공원 방문객은 징계를 받게 될것입니다.}
#
리미널 랜드 - 홈 비디오
안녕하세요, 새로운 HOME 동료들!
우리 팀에 합류해 주셔서 감사합니다!
당신이 와서 정말 기뻐요!
우리는 리미널 랜드와 공원을 찾는 사람들의 개선에 대한 당신의 기여를 기대합니다!
다시 말해, 새로운 H.O.M.E.에 오신 걸 환영합니다.
H.O.M.E.이 뭐죠?
{H.O.M.E. 교육 과정 0921
HOME의 머리글자는 다음을 의미합니다:
H - 숨기기
O - 모호함
M - 유지
E - 퇴거}
H. - 전체론적(Holistic)
O. - 기회(Opportune)
M. - 상호(Mutual)
E. - 경험(Experience)
H.O.M.E. 프로젝트는 오랫동안 미국 교외 지역과 관련된 편안함과 외로움을 포괄하기 위해 노력합니다.
간단히 말해서, H.O.M.E.는 재미에 최대한 오래 머물고 싶은 손님들의 욕구를 충족시키는 곳입니다!
손님들이 최대한 오래 머물 수 있도록 H.O.M.E.의 안정성과 이미지를 유지해야 합니다!
잠시 보시겠지만, H.O.M.E.를 공원 입구보다 약간 앞에 전략적으로 배치했습니다.
H.O.M.E.는 머물기에 적절한 장소입니다. 여기서 우리의 손님들은 공원으로 모험을 가서 출발선에서 우리의 존경 받는 모든 명소에 접근할 수 있습니다!
이제 여러분은 우리에게 "H.O.M.E.는 공원의 많은 곳에서 오히려 작고 멀리 떨어져 있는 것 같지 않나요?"라고 물을 수 있습니다
음, 지표면 바로 아래에 있는, 눈에 보이는 것 이상의 것이 있습니다!
다음은 H.O.M.E. 거주지의 전체 면적과 공원의 전체 크기를 시각적으로 비교한 것입니다.
H.O.M.E.는 공원 바로 아래에 위치하고 있기 때문에, 두 개를 겹쳐서 축소해서 더 정확하게 H.O.M.E.의 실제 크기를 보여드리겠습니다!
{H.O.M.E. 교육 과정 0921}
{경고: H.O.M.E. 시설의 실제 크기를 탐색하거나 확인하려고 시도하지 마십시오. 우리도 실제 크기와 범위에 대해 완전히 확신할 수 없습니다...}
#
과정 0921
우리가 엉망이거나 불편한 점을 발견하고 바로잡고 철저하고 신속하게 처리하는 것이 매우 중요합니다.
우리는 손님들이 불편함을 느끼고 일찍 떠나기를 원하지 않습니다.
이제 여러분이 여기서 배운 것을 사용할 때입니다..
다음 이미지에서 불편한 점을 발견해 보십시오!
[사진]
보이십니까?
아니라고요?
{중요: H.O.M.E. 엔터테인먼트 영역의 출구가 될 수 있는 모든 문과 창문 또는 문지방을 정기적으로 안전하게 제거합니다.}
여기 있습니다! 둔하시군요.
다시 한번 해볼까요?
{중요: H.O.M.E. 엔터테인먼트 영역의 출구가 될 수 있는 모든 문과 창문 또는 문지방을 정기적으로 안전하게 제거합니다.}
{그만...}
#
H.O.M.E. 교육 과정 0921
사례 연구: 다음의 발견된 비디오 테이프는 부적절한 격리 조치가 HOME 거주자에게 어떻게 비정상적인 상황을 초래하는지를 보여주는 중요한 사례가 될 것입니다.
사례 연구: 주의를 기울이고 무엇이 잘못되었는지 철저히 기록합니다.
우리는 이번과 같은 사건을 다시는 보고 싶지 않습니다.
참고: 각 단편의 끝에 메시지가 잠시 표시됩니다. 각 메시지는 다음 중 하나 이상을 나타냅니다.
-변칙적인 발생에 관한 중요한 정보.
-유사한 상황에 있을 때 피해야 할 사항.
-우리가 우리의 피실험자들이 보여주는 것을 싫어하는 행동.
-CHARON 관계자들조차 접근이 금지된 지역.
-이 테이프를 본 후 즉시 수정해야 할 사항.
#
이상한 소리를 따르지 말라
낯선 사람의 집에 들어가지 말라
통로를 차단하지 않은 채로 두지 말라
호기심은 후회가 될 것이다
그곳에 들어가지 말라
결코 사실이 아닐 수도 있다
당신은 절대 보이지 않을 것이다
결코 옳지 않을 수도 있다
넌 이미 죽었다
떠나려는 자는 스스로를 잃을 것이다
우리는 네가 다른 사람들의 실수로부터 배웠기를 바란다
즐거운 하루 되길 바란다. 여기는....
리미널 랜드
2.5. Investigation Tape - Mommy's Friend
Recovered investigation tape focusing on the manhunt for "Sofia Munoz". A story written by her daughter appears to be an incriminating piece of evidence, yet it's unclear if either of the two have ever been found.
"소피아 무노즈"의 범인 수색에 초점을 맞춘 회수된 수사 테이프. 그녀의 딸이 쓴 이야기는 유죄를 입증하는 증거로 보이지만 둘 중 하나가 발견되었는지는 불분명합니다.
"소피아 무노즈"의 범인 수색에 초점을 맞춘 회수된 수사 테이프. 그녀의 딸이 쓴 이야기는 유죄를 입증하는 증거로 보이지만 둘 중 하나가 발견되었는지는 불분명합니다.
- [원문]
- >Case File 052087
Mommy's Friend
The NMSP continues their investigation into strange activity happening around Lake Valley, New Mexico.
Last week, detectives received a tip directing them to the Munoz residence.
Allegedly, Sofia Munoz has been acting increasingly erratic since her daughter disappeared under unknown circumstances.
Sofia Munoz, Age 54
Sofia Munoz alleges that her daughter was last seen in her care at 504 Dorado St.
According to her testimony, she ran away from home in the dead of night.
During the incident, Sofia alleges that she was asleep in her bed, and heard not a single sound to wake her.
Detectives have been given no reason to suspect that Sofia Munoz is lying.
Yet, what motive does Angie have to run?
During the most recent search of the Munoz home, drawing from the missing daughter were discovered.
It's a story called "Mommy's Friend".
The discovery prompted an immediate manhunt for Sofia Munoz, yet she has fled her home.
This is the story.
"Mommy's Friend - Drawed by Angie
This is my mommy.
Mommy takes me everywhere.
Mommy taked me to Liminal Land.
I was so exited.
But then mommy made me sad.
Mommy taked me in this house.
Inside there were more houses.
Mommy looked.
Mommy said she was looking for a friend.
Follow me - It's okay.
Inside was a mommy's friend!
Mommy's friend."
We have reason to believe that Sofia Munoz was involved in the disappearance of her daughter, Angie.
- [번역본]
- >사건 파일 052087엄마의 친구
NMSP는 뉴멕시코주 레이크 밸리 주변에서 일어나는 이상한 활동에 대한 조사를 계속하고 있다.
지난주에 형사들이 그들을 무노즈 집으로 안내하는 팁을 받았다.
알려진 바에 따르면, 소피아 무노즈는 알려지지 않은 상황에서 그녀의 딸이 사라진 이후 점점 더 불규칙한 행동을 하고 있다.
소피아 무노즈, 54세
소피아 무노즈는 자신의 딸이 도라도가 504번지에서 마지막으로 자신의 보살핌을 받고 있었다고 주장했다.
그녀의 증언에 따르면 그녀는 한밤중에 가출했다고 한다.
사건 당시 소피아는 침대에서 자고 있었고, 자신을 깨울 만한 소리도 전혀 듣지 못했다고 주장했다.
형사들은 소피아 무노즈가 거짓말을 하고 있다고 의심할 이유가 없다.
하지만 앤지는 어떤 동기로 가출했는가?
가장 최근에 무노즈의 집을 수색하는 동안, 실종된 딸의 그림이 발견되었다.
그것은 "엄마의 친구"라고 불리는 이야기이다.
이 발견으로 소피아 무노즈에 대한 수색이 즉각 이루어졌지만, 그녀는 집에서 도망쳤다.
이것은 그 이야기이다.
"엄마의 친구 - 앤지가 그린 그림
이 분은 우리 엄마예요.
엄마는 절 어디든 데려가세요.
엄마가 절 리미널 랜드로 데려갔어요.
너무 신났어요.
그런데 엄마가 절 슬프게 했어요.
엄마가 날 이 집에 데려갔어요.
안에는 더 많은 집들이 있었습니다.
엄마의 모습.
엄마가 친구를 찾고 있다고 했어요.
저를 따라오세요. 괜찮습니다.
안에는 엄마의 친구가 있었어요!
엄마의 친구."
소피아 무노즈가 그녀의 딸 앤지의 실종에 연루되었다고 믿을 만한 이유가 있다.