|
|
|
| 발매 | 2020년 3월 6일 |
| 녹음 | 2019년 |
| 장르 | 쇼툰 |
| 러닝 타임 | 1:37 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡가 | 앨런 멩컨 |
| 작사가 | 글렌 슬레이터 |
| 프로듀서 | 앨런 멩컨 |
1. 개요
라푼젤의 모험 시즌 3의 사운드트랙이다.라푼젤의 모험 시즌 3 마지막 화에서 등장하는 라푼젤의 솔로곡.
카산드라의 옛 방에 들어온 라푼젤이 서로의 우정을 추억하며 그걸 다시 가지기 위해서는 무엇이든 하겠다고 홀로 다짐하는 곡이다.
노래 자체는 1분 37초로 상대적으로 짧지만 뇌리에 남는 감미로운 기타 솔로가 돋보인다.
2. 영상
|
|
| I'd Give Anything - Mandy Moore |
|
|
| - 박지윤 |
3. 가사
| <rowcolor=#010101> 원문 | 해석 | 한국어 버전 |
|
know we've grown apart, it breaks my heart in two I miss your company, the closeless we once knew I won't pretend to know just what you're going through But I'd give anything for you Yes, I'd give anything to relive everything with you So if you find that you're in darkness or despair Though you won't turn to me please know I'll be right there Name any sacrifice, I'll pay the price that's due 'Cause I'd give anything for you Yes, I'd give anything to relive everything we knew Yes, I'd give anything for you |
우리가 서로 갈라진 걸 알아 내 심정도 무너져 내렸지 네가 그리워 우리가 한때 친밀했던 그때가 네가 어떤 심정일지 아는 척은 하지 않을게 하지만 너를 위해선 무엇이든 줄 수 있어 그래 무엇이든 줄 거야 너와 함께 할 수만 있다면 만약 네가 어둠 속에서 슬퍼하고 있다면 내게 오지 않는다 해도 이건 알아둬 내가 옆에 있을 거란 걸 네가 말하는 희생이 무엇이든 기꺼이 감수할게 왜냐면 너를 위해선 무엇이든 줄 수 있으니까 그래 무엇이든 줄 거야 너와 함께 한 추억을 되찾을 수만 있다면 그래 무엇이든 줄 거야 |
너와 멀어져서 난 마음이 아파 항상 함께였던 우리가 그리워 너의 아픔 이해한다곤 안 할게 난 뭐든지 할 수 있어 다시 널 찾을 수 있다면 무엇이라도 어둠과 절망 속에서 괴롭다면 내가 여기에 있다는 걸 알아줘 그 어떤 희생이 필요하다 해도 난 뭐든지 할 수 있어 다시 널 찾을 수 있다면 무엇이라도 난 뭐든지 할 수 있어 |