mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-07 23:44:15

I Wanna Dance

1. 개요2. 가사3. 리듬게임 수록

1. 개요


I Wanna Dance는, DOMINO 명의로 알렉산드라 미르카 가티가 부른 유로비트 악곡이다. A Beat C 레이블에서 발매했으며 에이벡스 SUPER EUROBEAT Vol.88에 수록되었다. 작사/작곡은 SANDRO OLIVA, ALESSANDRA GATTI(DOMINO) 그리고 KOZATO AKIKO.

당시 일본에서 에이벡스 소속 가수들이 유로비트곡을 일본어 커버한 곡들로 쏠쏠한 인기를 끌고 있었는지라, 유로비트가 이탈리아에서 만들고 일본에서 소비된다는 독특한 장르적인 특성으로 결국 이탈리아 본토에서 일본어 가사 유로비트가 이렇게 나오고 말았다. 물론 일본인이 아닌 이탈리아인이 노래한 관계로 발음은 기대하지 말자. 그리고 영어버전은 없다.

이외에 DOMINO가 일본어로 부른 다른 곡으로서 SPINNING LIKE A TOP, PLAY WITH THE NUMBERS, D.D.D[1]가 있다.


지안카를로 파스퀴니 2020년 버전. 원곡을 부른 DOMINO가 다시 불렀다.

2. 가사

Hey Hey 沈んでいないで
星のきれいな夜です
Shake Shake 昨日のツライこと
みんな空へ投げちゃえ

大事なこと 言葉じゃ伝わらない
走り出すのよ
肌にホラ 冷たい風
そしたら 抱きしめて

I wanna dance I wanna dance
今すぐ Yeh yeh
心のemotion
激しく Baby love me
ありがとう ありがとう
この瞬間 Yeh yeh
心のemotion
まっすぐに あなた

I wanna dance I wanna dance
始まる Yeh yeh
心のemotion
感じて Baby hold me
ありがとう ありがとう
優しさ Yeh yeh
心のemotion
迷わずに あなた

Yeh yeh 立ち止まらないで
ふたりの夢が叶うまで
Look look chance 逃がさないで
つないだ手を 信じで

大事なこと 言葉じゃ伝わらない
走り出すのよ
肌にホラ 冷たい風
そしたら 抱きしめて

3. 리듬게임 수록

파라파라 댄스를 다룬 리듬 게임 파라파라 파라다이스에 수록되었으나, 당시 일본문화 4차 개방 이전이라 국내에서 일본어 가사곡을 리듬게임에 실을 수 없었던 때여서 국내판인 파라파라 댄싱에서는 삭제되었다.

[1] 원곡은 The Alfee로 2001년 «유로비트 디즈니 3»에 수록되어있다.

분류