mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-05-06 07:23:05

할리퀸

Harlequin에서 넘어옴
파일:external/ferrebeekeeper.files.wordpress.com/ekduncan-antique-french-pantin-paper-doll-harlequin-02.png
중세시대 할리퀸(Harlequin)

1. Harlequin, 아를레키노의 영어식 명칭
1.1. 여성 광대로의 오인
2. 이름을 차용한 것3. 대중매체

[clearfix]

1. Harlequin, 아를레키노의 영어식 명칭

Harlequin

이탈리아어 ' 아를레키노(Arlecchino)'의 영어식 명칭. 프랑스어로는 아를르캥(Arlequin)이라 불린다. 이태리 즉흥 희극 코메디아 델라르테(Commedia dell'arte)에 등장하는 울긋불긋한 색깔의 다이아몬드 무늬가 들어간 옷을 입은 광대 캐릭터를 뜻하며, 한국에서 자주 사용되는 용어인 ' 피에로'와 비슷한 의미이다. 여기에서 파생되어 불그스름한 무늬가 있는 사물을 묘사하는 데 쓰이기도 한다. 우리가 흔히 떠올리는 서양 광대는 할리퀸의 이미지들이 대부분이다. 광대의 종류와 역사. 자세한 설명은 아를레키노 문서 참고.

1.1. 여성 광대로의 오인

파일:external/www.tencentticker.com/harlequinB-e1308780224794.jpg

'퀸'이라는 부분이 아무래도 여왕을 뜻하는 영어 'Queen'이 연상되는 데다 DC코믹스의 만화 시리즈 < 배트맨>에 등장하는 악당 할리 퀸이 상당한 인지도를 얻어, 할리퀸은 '여성 광대'라는 뜻으로 오인하는 경우가 부쩍 늘었다. 그러나 할리퀸과 영단어 Queen은 관련이 없다. 또한, 할리퀸은 특정 광대를 뜻할 뿐 남녀의 구분이 없다.

2. 이름을 차용한 것

3. 대중매체