GAP the series 갭더시, Pink Theory, 핑크 이론 |
|
|
|
장르 | GL, 로맨스, 오피스로맨스 |
감독 | Nuttapong Wongkaveepairoj |
작가 | Phatphatson Warissaraphuricha |
제작 | IDOLFACTORY |
원작 | GAP yuri (written by. Chao Planoy) |
방영일 |
2022.11.19. ~ 2023.02.11. 2022.11.19. ~ 2023.02.18.[1] |
방영 채널 |
Channel 3 IDOLFACTORY OFFICIAL # |
방영 회차 | 12부작 |
SNS | [2] |
[clearfix]
1. 개요
태국 지상파 채널 《Channel 3》에서 총 12개의 에피소드로 편성되어 방영된 GL 드라마. 태국어 제목은 『ทฤษฎีสีชมพู』(Tritseedee See Chompoo, 핑크 이론). 태국 최초의 GL 드라마이다. 제작사는 IDOLFACTORY. 원작 GL소설 『GAP Yuri』 #를 기반으로 제작되었다. 원작자는 Chao Planoy(เจ้าปลาน้อย) 트위터Youtube에서 Uncut Version으로 시청 가능하다. (채널 이름: Idolfactory official)
2. 줄거리
어렸을 때 친절하게 대해준 Sam을 만난 이후로 Mon에게 Sam은 늘 우상이었다. Sam과 가까이 있기 위해 같은 대학을 나오고, Sam이 대표로 있는 회사에 인턴으로까지 입사하게 된 Mon. 오랜 기다림 끝에 다시 만나게 되었지만 어릴 때 보았던 다정한 모습 대신 차갑고 냉정한 사람으로 변해버린 Sam의 모습에 놀란다. 둘 사이에는 멈루앙(왕족)과 일반인이라는 신분 차이, 8살의 나이 차이가 있지만 Sam은 Mon을 볼 때마다 심장이 빠르게 뛰고 Mon은 우상으로만 바라보던 Sam을 마음 속 깊이 들이게 되는데...
회색빛이던 Sam의 삶을 Mon의 핑크빛으로 물들여가는 두 사람의 사랑 이야기
회색빛이던 Sam의 삶을 Mon의 핑크빛으로 물들여가는 두 사람의 사랑 이야기
3. 등장인물
3.1. 주연
3.1.1. Sam
Sam "Sam" Samanan Anantrakul |
|
배우: Freen Sarocha Chankimha, 프린 사로차 찬킴하 |
4년째 운영하는 콘텐츠 제작 회사 "Diversity"의 대표이며 태국 왕족(멈루앙) 위치에 있다.
'사내 연애 금지'라는 규칙을 만들고 그 규칙을 어길 시 단칼에 직원을 해고시키는 냉혈인이다. 하지만 실상은 자신의 의견을 솔직하게 표현하지 못하고 빙빙 돌려 말하는 성격. 자신의 마음과 반대로 말하기도 한다.
인터뷰나 인스타그램에 따르면 좋아하는 색은 빨간색, 좋아하는 동물은 고양이로 설명했지만 남들에게 자신의 사생활을 알려주고 싶지 않아 거짓된 정보를 얘기한 것이고 실제로 좋아하는 색은 회색, 좋아하는 동물은 강아지이다.
Kirk와 약혼을 한 사이 세 자매 중 막내.
'사내 연애 금지'라는 규칙을 만들고 그 규칙을 어길 시 단칼에 직원을 해고시키는 냉혈인이다. 하지만 실상은 자신의 의견을 솔직하게 표현하지 못하고 빙빙 돌려 말하는 성격. 자신의 마음과 반대로 말하기도 한다.
인터뷰나 인스타그램에 따르면 좋아하는 색은 빨간색, 좋아하는 동물은 고양이로 설명했지만 남들에게 자신의 사생활을 알려주고 싶지 않아 거짓된 정보를 얘기한 것이고 실제로 좋아하는 색은 회색, 좋아하는 동물은 강아지이다.
Kirk와 약혼을 한 사이 세 자매 중 막내.
- a.k.a.(별칭): 쿤쪽이, 불주둥이, 쌈식이
3.1.2. Mon
Mon "Mon" Kornkamon |
|
배우: Becky Armstrong[3], 베키 암스트롱 |
Sam을 초등학교 4학년 때부터 존경해왔으며 성인이 되어서까지 우상으로 생각하며 같은 회사에 다니기 위해 같은 학교를 졸업하고 "Diversity"에 입사했다. Sam의 각종 sns의 내용과 인터뷰 내용을 외우고 있을 정도로 Sam의 열렬한 팬이다. 솔직하고 당돌한 성격. 입사 첫날부터 Sam에게 자신의 생각을 숨김없이 말할 정도.
태국/영국 혼혈이며 아버지는 영국에 있고, 현재 어머니와 새아빠 On과 함께 태국에서 살고 있다.
좋아하는 색은 분홍색
태국/영국 혼혈이며 아버지는 영국에 있고, 현재 어머니와 새아빠 On과 함께 태국에서 살고 있다.
좋아하는 색은 분홍색
- a.k.a.(별칭): 몬뭉이, 쌈친자, 탑몬, 핑크광공
3.2. 조연
3.2.1. Sam의 친구
Jim, Kade, Tee는 학창시절부터 쭉 Sam의 친구였으며, 언니들이 차례로 집을 떠나기 전까지 귀염둥이 막내였을 Sam의 모습부터 지금의 변해버린 모습까지를 모두 목격해왔을 것이다. Sam과 Mon의 사이에서 Sam의 진짜 마음과는 다른 못된 말들 |
-
짐 Jim (Looknam Orntara Poolsak)
MyDramaList
인스타그램
트위터
임산부라는 설정이 드립을 위한 것이 아닌가 싶을 정도로 놀랠 만한 사건이 있을 때마다 양수 드립, 출산 드립으로 차원이 다른 개그를 선보인다. Martha로 개명을 시도하지만 다들 무시한다. Sam에게 질척이는 대사도 많이 날리지만 그 누구보다 열렬히 Mon과의 연애를 응원해준다.여기서도 쉬뻐진도를 빼주려는 특급 도우미로서, 특히 '메콩'으로 MVP급 활약을 보여준다. 네일 제거팁은 덤아니 어떻게 거기까지 아시죠?
-
케이드 Kade (Baitoey Punnisa Sirisang)
MyDramaList
인스타그램
라콘(태국 드라마) 배우로, 유명한 듯 안 유명한 듯 그래도 계속 촬영 스케쥴은 있는 연예인 친구이다. 촬영 의상을 그대로 입고 등장하거나 촬영 중이라 영상통화로만 등장하는 경우가 종종 있다. 대사 톤으로 대사를 치다가근데 원래 대사잖아친구들에게 핀잔을 듣기도 하는 등 Jim과 함께 드라마의 코메디를 담당하고 있다. Sam의 생일날 Sam과 Mon의 키스는 아니었지만를 목격하고 동네방네 소문내준 고마운 캐릭터
-
티 Tee (Noey Natnicha Vorrakittikun)
MyDramaList
인스타그램
레즈비언 연애 전문가를 자처하는 댄디 부치. 그래서였을까? 드라마 초반 남자친구와의 연애로 고민이 많던 유키가 어느새...(이하 생략) Sam과 비슷하게 회사를 운영하는 CEO인 것으로 보인다. Sam에게는 1:1 전화과외로 온갖 스킬을 전수하고, Mon에게는 Sam이 무언가를 하려고 할 때 도망가지만 말라고 약속을 받아내는 것으로 둘의 거사에 크게 기여한 설계자이다. Jim이나 Kade 캐릭터에 비해 좀 더 무게를 잡으며 진중하게 조언을 해주는 인물
-
커크 Kirk (Heng Asavarid Pinitkanchanapan)
MyDramaList
인스타그램
어렸을 때부터 Sam과 친구였으며 현재는 sam의 약혼남 및 비즈니스파트너
sam과 반대되는 성격으로 다정하며 그래서 부하직원들이 좋아하는 상사이다.
의도치 않게 Sam과 Mon 사이에서 사랑의 메신저로 활약한다. 한국팬들에겐 '간식배달부' '노각오이' 등의 별칭으로 불린다.
3.2.2. Sam의 가족
-
할머니 (Yo Tassawan Seneewongse)
MyDramaList
왕의 증손녀로 왕족의 신분을 가지고 있다. 어려서 부모를 잃은 Nueng, Song, Sam 세 자매를 거두어 키우게 된다. 왕족에게 어울린다고 생각하는 보수적인 생활양식과 정략결혼을 손녀들에게 완고하게 강요하며 정서적인 압박을 준다. 첫째가 집을 나가고, 둘째가 사망한 후에도 가장 귀여워하던 막내 손녀를 위해 그 고집을 꺾을 생각이 없어보이며 오히려 모든 기대를 Sam에게 돌려 더욱 큰 부담을 주게 된다.
-
능 Nueng (Mind Sawaros Nekkham)
인스타그램
세 자매 중 첫째. 그림 그리는 것을 좋아해 예술가의 길을 가고자 하였으나 배 곯는 일을 하게 놔둘 수 없다는 할머니와 대립하다 자신의 작품이 불태워지는 극단적 상황까지 벌어지자 집을 뛰쳐나간다. 어린 Sam에게 감정을 드러내는 것은 곧 지는 것을 의미한다며 포커페이스가 되라고로봇 미소를 지으며가르친 인물.
11화 할머니와 다투는 씬에서 이 드라마에서의 연기가 첫 연기라고 믿기 어려울 정도로 좋은 연기를 보여준다. 캐릭터의 베스트씬
-
쏭 song (Chompoo Potida Boomee)
세 자매 중 둘째. 할머니 몰래 동성 애인을 만나고 있었다. 결국에는 그 사실이 발각되어 할머니와 크게 다투고 집을 나가는 길에 교통사고로 사망하고 만다.
태국어로 능(nueng, หนึ่ง), 쏭(song, สอง), 쌈(sam, สาม)은 숫자 1, 2, 3을 뜻한다. 아난트라쿨 가문의 자매들은 한국식으로 치면 하나, 두나, 세나 정도의 이름을 가졌다고 볼 수 있다.
3.2.3. Mon의 친구
-
유키 Yuki (Irin Urassaya Malaiwong)
인스타그램
트위터
원작 소설에는 없는 캐릭터. Mon의 친한 친구. Mon과 함께 Sam의 친구들 사이에 종종 끼어서 놀더니 어느 순간부터 너무 자연스럽게 Tee와 연인 관계처럼 붙어 다닌다.둘이 사귀는거 나만 몰랐어?
-
놉 Nop (Non Ratchanon Kanpiang)
MyDramaList
인스타그램
Mon의 소꿉친구지만 실제로는 Mon을 짝사랑하고 있다.장풍을 맞고Mon에 대한 마음을 정리한 이후로는 진심어린 조언자로 남아 Mon에게 상처를 주는 Sam을 상대로 맞는 말 대잔치를 시전하기도 한다.
3.2.4. Mon의 가족
-
몬의 어머니, 폰 Phon (Jum Amata Piyavanich)
MyDramaList
인스타그램
영국인 남성과의 사이에서 Mon을 낳았으나 드라마 상에서는 밝혀지지 않은 모종의 이유로 헤어지고 재혼 전까지 혼자서 Mon을 키워왔다. Mon이 영국으로 간다는 말을 꺼내는 것을 - 너무 당연하게도 - 좋아하지 않는다.
Sam과 친구들이 다니던 고등학교에서 교사로 일했었다.
-
몬의 아버지, 온 On (Wo Jirawat Wachirasarunpat)
MyDramaList
Mon의 새아버지. 딸과 아내를 매우 사랑하고 온화한 성품을 지녔다.이 드라마의 첫 '티락'은 아버지의 대사였다.딸에게 도움이 되는 조언도 곧잘 건내준다.
3.2.5. 회사동료
-
야 Yha (Mint Natsinee Charoensitthisap)
인스타그램
Mon의 사수(멘토). 목격자로 활약하는 씬이 많다. 9화에서 Sam과의 코믹연기 합은 꼭 보고 가야 하는 명장면이다.
-
노이 Noi (Ampere Suttatip Wutchaipradit)
MyDramaList
인스타그램
Mon을 채용한 인사팀 직원.얼굴 보고 뽑음Sam이 해고하면 새 직원을 채워넣느라 바쁘다. 다정한 Kirk가 차가운 Sam의 약혼자인 것이 아깝다고 생각하며 농담반 진담반으로 Kirk의 옆자리를 노리고 있다.
-
미 이모 Mhee (Thongthong Mokjok)
MyDramaList
인스타그램
사무실의 미화를 담당하고 있다. 파인애플(태국에서 소문에 밝은 사람을 부르는 말) Mhee로 불린다.
-
친 Chin (Brahm Chirapathr Pingkanont)
유부남 직원인데 어쩐지 여직원들에게 자꾸 껄떡댄다.그러다 크게 한 건 터지고 마는데
3.2.6. 특별출연
-
니타 Nita (Heidi Amanda Jensen)
MyDramaList
인스타그램
Diversity의 공동대표인 Kirk가 사업 확장을 위해 사업 파트너로 계약을 맺고자 비밀리에, 독단적으로 접촉한 인물. 실수라고 주장하지만 고의성이 심히 의심되는 SNS 콘텐츠 표절 행위로 Sam의 심기를 거스른다. 사업보다는 다른 이유로 Sam에게 관심이 있어 보인다.
-
쳐 Cher (Lux Sulax Siriphattharapong)
MyDramaList
인스타그램
Sam과 Mon이 여행지에서 만난 펜션의 사장. 엄청난 사랑꾼으로 보이며 같이 펜션을 운영하고 있는 Risa와 연인이자 부부 관계이다. 말이 직설적이고 거친 편이라 Sam과 몇 번 부딪힌다.부치파이트
-
리사 Risa (Milky Praiya Padungsuk)
MyDramaList
인스타그램
Cher와 같이 펜션을 운영하고 있으며 연인이자 부부 관계이다. 머리를 거치지 않고 거친 말을 뱉는 Cher를 말리느라 바쁘다. 큰 병을 앓고 수술을 받은 적이 있다.
Cher와 Risa 커플은 첫 연애, 그것도 동성과의 연애를 하고 있는데다가 둘 사이의 경제력, 사회적 지위 등의 차이로 불안해하는 Mon에게 좋은 롤모델이 되어주면서 관계의 터닝 포인트를 제공하는 중요한 역할을 한다.
-
품 Phoom (Saint Suppapong Udomkaewkanjana)
MyDramaList
인스타그램
트위터
Sam의 사촌이자 왕족으로 추정된다. 스위스에서 지내다 태국으로 돌아왔다. 외국 생활의 영향으로 성소수자, 퀴어에 대해 열린 마음을 가지고 있다.
-
수아 Sua / 싱하 Singha (Bonbon Armstrong)[4]
Sua는 어린 Sam이 집안의 반대 때문에 몰래 학교에서 기르던 강아지이다. Sam의 부탁으로 학교의 교사였던 Mon의 어머니와 Mon이 맡아 기르기로 한다. 12년이 흘러 Sua는 무지개 다리를 건넜고, Mon의 가족은 Sua의 새끼인 Singha를 계속 반려동물로 기르고 있다.
Sua는 호랑이, Singha는 사자를 뜻한다.
Mon이 Sam을 동경하게 된 첫 만남의 계기를 제공한 나름 중요 캐릭터.
같은 강아지가 1견 2역(Sua, Singha)을 맡았다.
3.3. 연기 관련 비하인드
- 프린, 베키 두 주연배우 모두 첫 주연작이다.
- 전작인 SCOY(Secret crush on You)에서도 Kongkwan(프린)과 Fon(베키) 역할을 맡아 커플로 출연했다.
- 촬영에 들어가기 전 4회 정도의 연기 워크샵을 진행했다. 아이스브레이킹을 진행하고 일부 씬을 골라 연기해보기도 하며, 주로 Sam과 Mon의 캐릭터가 되어 서로에 대한 신뢰를 쌓는 작업을 진행하였다고 한다.
- 첫 GL 시리즈라 참고자료가 거의 없었다. 퀴어물이나 여성간의 사랑을 다루는 콘텐츠는 다수 있으나, 태국에서 본격 GL물은 최초이기 때문에 이렇게 언급한 것으로 보인다.
- 러브씬에서는 구체적인 디렉션 없이 그냥 캐릭터에 몰입하여 감정이 흘러가는대로 연기 했다고 한다. 배우들이 원작소설을 참고한 것으로 추측되는 연기 장면들이 있다.(8화 음소거된 Mon의 '티락', 9화 손가락을 깨무는 Sam 등) NG없이 원테이크로 촬영되었고, 카메라 앵글을 바꿔서 세 번 정도 같은 씬을 촬영했다고 한다.
- 프린이 Sam을 연기할 때
- 프린은 Sam의 캐릭터가 하는 말과 행동들을 이해하기가 어려웠다고 한다. 여러 버젼의 Sam을 만들었지만 그 중 어떤 버젼으로 연기하는 것이 가장 좋은지 확신할 수 없었다. 연기하는 동안 스트레스 때문에 계속 두통을 겪기도 했다.
- CEO를 연기하기 위해 비즈니스 책을 읽기도 하고 " 샤크 탱크"[5]를 보기도 했다.
- 프린은 실제 말도 많고, 장난기도 많은 성격이지만 Sam은 말수가 적고, 감정을 드러내지 않아야 해서 실제 성격과 캐릭터의 성격 간 격차가 컸다.
- 표정이나 대사로 감정을 강하게 드러내는 캐릭터가 아니다보니 눈빛으로만 연기해야 하는 부분이 많았다.
- 원작의 Sam이 워낙 심한 말을 뱉는 캐릭터이다 보니 대본에도 그것이 반영되어 있었는데, 프린이 생각하기에 너무하다 싶은 대사들은 빼는 것으로 감독과 협의하였다고 한다. (아마 '완통' 같은 대사도 이런 과정을 통해 순화된 것으로 추측된다.)
- 할머니에게 헤어질 것을 강요당하고 부모님 집으로 돌아간 Mon을 찾아갔을 때, Sam이 울지 않은 것은 Mon에게 Sam의 강함을 보여주기 위해서 였다고 한다. 비록 자신도 힘들고 자신으로 인해 생긴 어려움이지만 '나를 믿어달라, 막아주겠다.'는 의지를 보여주고 싶었기에 울지 않고 연기했다고 한다.
- 베키가 Mon을 연기할 때
- 회사 생활을 해본 적이 없는 베키는 신입 인턴 Mon을 연기하기 위해 한국드라마 스타트업(드라마)을 레퍼런스로 삼았다고 한다. 서달미 캐릭터를 주로 참고했다고 한다.
- 대사가 긴 편이라 태국어가 아직 완벽하지 않은 베키에게는 암기하기도, 의미를 이해하며 연기하기도 힘들었다고 한다.
-
너무 우는 연기가 많아서 힘들었다고 한다. 울고, 옷 갈아입고 와서 저기가서 또 울고...
진짜 베키한테 너무함. 안 울었던 화가 있긴 했던가?둘이 같이 우는 연기는 감정을 쌓기가 비교적 쉬웠지만 혼자 우는건 어려웠다. 슬픈 음악을 틀어 도움을 받기도 했다.
4. 에피소드
4.1. 에피소드 목록
<rowcolor=#ffffff> 회차 | 내용 | 방영일[6] |
<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 1화 |
어릴 때 만났던 다정한 Sam을 12년간 동경해오던 Mon은 Sam이 대표로 있는 Diversity의 인턴으로 입사한다. 그러나 Sam은 사내연애 중인 커플을 단칼에 해고하고, 비싼 팔찌를 사람 보다 더 걱정하는 등 직원들에게 냉혈한으로 불리고 있었고, Mon은 변해버린 Sam의 모습에 실망한다. 한편 Sam은 여자는 남자와 결혼하고 아이를 낳아야 행복하다는 보수적인 생각을 가진 할머니에게 결혼할 것을 독촉당한다. 약속한 1년 뒤까지 회사를 성장시키지 못하면 계속 미뤄왔던 약혼자 Kirk와의 결혼을 마지못해 해야만 하는 상황에 몰리자, Sam은 급히 Diversity pop이라는 젊은 세대를 겨냥한 새 플랫폼을 런칭하고자 한다. 경직된 분위기 속에 지지부진한 회의를 진행하던 중, 당돌한 인턴 Mon이 직언을 날리며 Sam을 흡족하게 만들고, Mon의 입사를 축하하는 회식자리 후, 직원들의 대표 뒷담화를 듣고 피의 쉴드를 쳐보기도 하지만 자꾸 떠오르는 차가운 Sam의 모습에 Mon의 머릿속은 복잡하기만 하다. 생각에 빠져 걷던 Mon은 달려오는 차를 보지 못하고, 우연히 이 모습을 본 Sam이 Mon을 구해주며 둘 사이엔 묘한 기류가 흐르기 시작한다. |
2022.11.19. |
2화 | 요약 | 2022.11.26. |
3화 | 요약 | 2022.12.03. |
4화 | 요약 | 2022.12.10. |
5화 | 요약 | 2022.12.17. |
6화 | 요약 | 2022.12.24. |
7화 | 요약 | 2023.01.07. |
8화 | 요약 | 2023.01.14. |
9화 | 요약 | 2023.01.21. |
10화 | 요약 | 2023.01.28. |
11화 | 요약 | 2023.02.04. |
12화 | 요약 | 2023.02.11. |
- 매 에피소드 마다 두 주연 배우가 직접 에피소드 전체를 감상하며 리액션을 하는 공식 영상이 있다. 역시 아이돌팩토리 공식 유튜브 채널 #에서 감상 가능하다. 각 에피소드 영상 플레이리스트 중 4개의 드라마 본편 영상 다음에 추가되어 있다. 2023.02.24. 현재 에피소드 8까지 리액션 영상이 업로드 되어 있다.
4.2. 명장면/명대사
<rowcolor=#ffffff> 회차 | 명장면/명대사 | ||||
3-4 |
"너와 같이 있으면 내 심장이 왜 이렇게 빨리 뛰는거지?" 수영장씬 |
||||
|
<rowcolor=#ffffff> 회차 | 명장면/명대사 | ||||
5-4 |
"우리 자주 하기로 했잖아." |
||||
|
<rowcolor=#ffffff> 회차 | 명장면/명대사 | ||||
7-3 | 니가 좋아 니가 싫어 청기백기, 고백씬 | ||||
|
4.3. 유튜브 링크/뷰
- 2023년 9월 기준, 만 단위로 계산
<rowcolor=#ffffff> 날짜 | 에피소드 | 뷰 | (1/4) | (2/4) | (3/4) | (4/4) | 리액션 |
2022.05.15 | 트레일러 파일럿 | 649만 | |||||
2022.11.05 | 트레일러 | 306만 | 59만 | ||||
2022.11.20 | EP.01 | 4144만 | 1432만 | 898만 | 891만 | 923만 | 96만 |
2022.11.27 | EP.02 | 3556만 | 1004만 | 825만 | 898만 | 829만 | 108만 |
2022.12.04 | EP.03 | 3924만 | 1004만 | 806만 | 1034만 | 1080만 | 96만 |
2022.12.11 | EP.04 | 3624만 | 965만 | 1017만 | 836만 | 806만 | 87만 |
2022.12.18 | EP.05 | 6648만 | 1205만 | 1260만 | 2048만 | 2135만 | 179만 |
2022.12.25 | EP.06 | 4833만 | 1160만 | 1016만 | 1787만 | 870만 | 129만 |
2023.01.08 | EP.07 | 4601만 | 876만 | 1121만 | 1185만 | 1419만 | 144만 |
2022.01.15 | EP.08 | 8148만 | 1513만 | 2369만 | 3181만 | 1085만 | 261만 |
2022.01.22 | EP.09 | 8446만 | 1394만 | 3617만 | 1175만 | 2260만 | |
2023.01.29 | EP.10 | 3017만 | 652만 | 935만 | 700만 | 730만 | |
2023.02.05 | EP.11 | 3595만 | 702만 | 1491만 | 774만 | 628만 | |
2023.02.19 | EP.12 | 2731만 | 498만 | 632만 | 625만 | 976만 |
5. OST
5.1. 기본 정보
- IDOLFACTORY 공식 유튜브 채널 #에 12곡의 OST가 공개되어 있다. 12화 엔딩에 공개된 프린,베키의 듀엣곡 "No more blues"는 공식 음원이 아직(2023.06.07.) 업로드되지 않았다.
- IDOLFACTORY 공동 대표인 Chen이 본인의 SNS 라이브에서 4월 안에 No more blues 음원이 업로드 될 계획이라고 밝혔다.그러나 2023년 4월 30일에 Marry me 뮤직비디오 티저만 공개되고 No more blues는 아직 소식이 없다.
- 출연 배우들(Sam역의 프린, Mon역의 베키, Kirk역의 헹, Jim역의 남, Phoom역의 세인트)이 녹음에 참여하였다.
- 1화~9화 드라마 오프닝에 나오는 ทฤษฎีรักนี้สีชมพู (Tritseedee Rak Ni See Chompoo, Love theory is Pink)는 두 주연배우 프린과 베키가 부른 버젼은 아니다.
- No more blues는 가사가 영어로 되어 있으며, '사랑해'를 8개국어(영어 제외)로 가사에 담았다.
- Ti amo
- 愛してる (aishiteiru)
- Mahal kita
- Cinta kamu
- TÔI yêu bạn
- Eu te amo
- 我爱你 (Wǒ ài nǐ)
- 사랑해요
- I love you
-
2023.04.30. 12:00(태국시간) 프린베키 버젼의 Marry Me 뮤직비디오 티저가 IDOLFACTORY 유튜브 채널에 공개되었다.
#
근데 왜 떠짝완니가 BGM인가요...본편 공개는 2023.05.20. PM 5:00(태국시간)로 예정되어 있다. 뮤직비디오 제작사는 Velcurve production #, 스폰서는 뷰티 제품 브랜드 Twelve Plus #이다. - 2023.04.27. 설화수 브랜드 이벤트날 베키는 뮤직비디오에서의 모습이 프린베키의 모습이냐, 쌈몬의 모습이냐는 팬의 질문에 쌈몬과 프린베키가 섞여있다고 답했다. #
- 2023.05.20. PM 5:00(태국시간) 뮤직비디오가 IDOLFACTORY 공식 유튜브 채널에 업로드 되었다.
- 그러나 음원 퀄리티 문제로 하루만에 영상이 내려갔으며, Velcurve Production SNS 채널을 통해 재녹음 및 재믹싱작업 후, 2023.05.26. 재업로드 예정이라는 공지가 올라왔다. #
- 2023.05.26. Marry me 공식 뮤직비디오가 릴리즈 되었다.
-
원곡자 Pinpin이 재녹음 및 믹싱을 담당하여 원곡자다운 퀄리티의 음원을 뽑아주었다.
진작에 이렇게 했으면
ฟรีนเบค - ทฤษฎีรักนี้สีชมพู (Pink Theory) |
|||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
ทฤษฎีรักนี้สีชมพู (Pink Theory) |
ฟรีนเบค | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Freen Sarocha - Whisper | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
Whisper | Freen Sarocha | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Pinpin - Because of you | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
Because of you | Pinpin | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Becky Rebecca - คิดเหมือนกัน | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
คิดเหมือนกัน | Becky Rebecca | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Freen Sarocha - คำสั่งจากหัวใจ |
|||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
คำสั่งจากหัวใจ | Freen Sarocha | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Nam Orntara - อย่าจบกันแบบนี้ | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
อย่าจบกันแบบนี้ | Nam Orntara | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
FreenBecky - ทฤษฎีรักนี้สีชมพู (Bossa Ver.) | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
ทฤษฎีรักนี้สีชมพู (Bossa Ver.) |
FreenBecky | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Heng Asavarid - นี่น่ะหรือ | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
นี่น่ะหรือ | Heng Asavarid | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Saintsup - Marry me | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
Marry me | Saintsup | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Heng Asavarid - แค่นี้พอ | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
แค่นี้พอ | Heng Asavarid | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
Nam Orntara - ฉันไม่ยอมแพ้ | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
ฉันไม่ยอมแพ้ | Nam Orntara | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
FreenBecky - Marry me | |||||
<rowcolor=#ffffff> 곡명 | 아티스트 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
Marry me | FreenBecky | 정보 | 정보 | 정보 | |
|
5.2. 회차별 공개/엔딩곡
- 매 회차 엔딩에 새로운 OST를 공개하였다.
- Nam이 부른 อย่าจบกันแบบนี้은 4화 엔딩에 instrumental 버젼이 먼저 공개되고, 6화에 Nam의 목소리가 녹음된 AR 버젼이 공개되었다.
- Saintsup이 부른 Marry me는 9회 엔딩에 instrumental version이 공개되고, 10화~12화의 오프닝 곡으로 AR 버젼이 사용되었다.
- 1, 2화는 방영 후 약간의 텀을 두고 업로드 되었으나 3화부터는 방영일자 바로 다음날 업로드 되었다.
- 12화 엔딩곡 No more blues는 2023.02.21. 현재까지 official audio가 공개되지 않았다.
<rowcolor=#ffffff> 회차 | 곡명 | 유튜브 공개일 |
<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 1화 | Freen Sarocha - Whisper | 2022.11.27. |
2화 | Pinpin - Becuase of you | 2022.11.30. |
3화 | Becky Rebecca - คิดเหมือนกัน | 2022.12.04. |
4화 | Nam Orntara - อย่าจบกันแบบนี้(instrumental version) | 유튜브미공개 |
5화 | Freen Sarocha - คำสั่งจากหัวใจ | 2022.12.18. |
6화 | Nam Orntara - อย่าจบกันแบบนี้ | 2022.12.25. |
7화 | FreenBecky - ทฤษฎีรักนี้สีชมพู(Bossa version) | 2023.01.08. |
8화 | Heng Asavarid - นี่น่ะหรือ | 2023.01.15. |
9화 | Saintsup - Marry me(instrumental version) |
AR version 2023.01.30. |
10화 | Heng Asavarid - แค่นี้พอ | 2023.01.30. |
11화 | Nam Orntara - ฉันไม่ยอมแพ้ | 2023.02.05. |
12화 | FreenBecky - No more blues | 유튜브미공개 |
5.3. OST가 찢은 명장면
Freen Sarocha - คำสั่งจากหัวใจ (orders from the heart, 내 마음이 보내는 명령) | |||||
<rowcolor=#ffffff> 회차 | 아티스트 | 곡명 | 장면 설명 | ||
5 | Freen Sarocha | คำสั่งจากหัวใจ | Sam의 생일날, 입을 맞추는 Sam과 Mon | ||
|
|||||
|
Nam Orntara - ฉันไม่ยอมแพ้ (I don't give up, 포기하지 않아) | |||||
<rowcolor=#ffffff> 회차 | 아티스트 | 곡명 | 장면 설명 | ||
11 | Nam Orntara | ฉันไม่ยอมแพ้ | 처음으로 할머니의 뜻을 거스르는 Sam | ||
|
|||||
|
6. 원작과의 차이점
원작과 드라마에 대한 스포일러가 모두 포함되어 있습니다. 열람에 유의해 주세요.
6.1. 등장인물
- Sam의 원작 캐릭터는 더 제멋대로에 상처가 되는 심한 말들을 많이 한다. 드라마에서는 배우 프린의 요청에 의해 감독과 대사의 수위를 조절하는 협의과정을 거쳤다고 한다.
- Mon이 영국-태국 혼혈로 나오는 것은 역할을 맡은 배우인 베키를 고려한 각색이다.
- Jim은 드라마에서는 다루지 않은 원작 소설의 특별 에피소드에서 학창시절 Sam에게 고백했다 차인 것으로 나온다.
- Nop은 드라마에서 꽤 깔끔하게 Mon에 대한 마음을 정리했던 것에 비해 원작에서는 더 질척거리고 상황을 곤란하게 만드는 인물로 묘사된다. 안 그래도 꼬인 상황인데 '넌 또 갑자기 뭐야'싶게 나타나는 장면들이 있다.
-
Mon의 친구 Yuki는 원작에는 없는 캐릭터 이다. 따라서 Tee도 누군가와
시청자들 몰래엮이는 내용이 없다. - 드라마에서는 Mon의 어머니가 과거 Sam과 친구들이 다니던 학교의 교사였던 것으로 나오는데, 원작 소설에서는 학교 관리인이었던 것으로 나온다.
- 원작소설에서는 Sam의 둘째 언니 Song이 동성애자로 등장하지 않는다. 드라마가 성소수자 차별에 대한 내용을 다루기 위해 각색한 것으로 보인다. Song이 위급한 순간에 파트너가 수술동의서에 싸인을 할 수 없었던 부분이 할머니가 Sam과 Mon의 관계를 반대하는 이유 중 하나로 나온다.
- 원작의 Nita는 Kirk와 내연의 관계에 있는 인물로 나온다. 드라마에서는 그런 부분을 들어내고 경쟁사의 대표로만 등장하며 오히려 Sam에게 관심이 있는 것처럼 나온다.
-
Kirk도 드라마에서 많이 순화되어 묘사된 인물이다. 원작에는 바람을 피우고, Sam을 강압적으로 대하는 모습 등이 나오지만 드라마에서 이런 부분은 전부 삭제되었다. 할머니에게 Sam과 Mon의 관계를 일러바치는
이게 크긴 하네 야 이 일름보야정도가 가장 심하게 하는 행동이다.
6.2. 설정
- Mon의 가정형편이 에어컨도 없을 정도로 어려운 것으로 묘사되었는데 드라마에서는 형편이 아주 좋지도, 나쁘지도 않은 평범한 수준으로 조정되었다.
-
원작 러브씬의 수위가 더 높고 대사도 노골적이다. 드라마에서도 연애 초반, 스킨십에 안달난 모습이 잘 표현되어 있지만 원작에서는 그야말로 시도때도 없이...
all day, everyday, everywhere - 드라마의 엔딩은 Sam과 Mon의 결혼식으로 끝나지만, 원작에서는 둘의 관계를 허락은 하지만 사회적 체면을 위해 조용히 살라는 할머니의 말에 따라 사귀면서 동거만 하는 선에서 마무리된다.
- 오히려 원작의 시즌2가 드라마의 영향을 받은 부분도 있다. 원작 시즌2에서 Tee의 파트너로 Yuki가 등장한다. 원작 시즌1에 등장하지 않았었기 때문에 뜬금없이 친한 친구로 나오진 않지만 Tee를 통해 아는 사이로서 동성 파트너와의 결혼문제를 함께 이야기할 수 있는 편한 지인 정도로 등장한다.
7. Dark Theory (연극)
- 2023.3.26. FreenBecky Fabulous FanBoom 공연에서 처음으로 무대에 오른 이벤트성 연극. GAP the series 결말 1년 뒤의 이야기이며 차원여행, 뱀파이어 등 판타지 요소가 들어있다.
7.1. 줄거리
Sam과 Mon은 결혼 1주년 기념으로 홋카이도 여행을 떠난다. 여행지에서 갑자기 쓰러져 입원하게 된 Sam에게 큰 병이 있다는 사실이 밝혀지고, Mon은 Sam의 병이 낫길 바라며 소원을 빌던 중 갑자기 차원여행을 하게 되는데...
7.2. 상세 내용
결혼 1주년을 맞아 Sam과 Mon은 일본 홋카이도로 여행을 떠난다. Mon은 소원을 비는 종 앞에서 둘의 영원한 사랑을 기도하고, Sam은 그런 Mon의 소원이 이루어지길 기도하며 둘은 여전히 깊은 사랑을 나누고 있다.
그날 밤, Sam은 정해진 시간 안에 자신을 찾아내면 선물을 주고, 그렇지 않으면 벌을 주는 stranger 게임을 준비한다. 클럽에서 가면을 쓰고 사람들 틈에 섞여 춤을 추고 있던 Sam을 Mon이 찾아내면서 두 사람은 뜨거운 밤을 보내려 하는데... 그러나 Sam이 갑자기 심한 두통과 함께 코피를 흘리고 쓰러지면서 병원에 입원하게 되고, 검사 결과 말기 뇌종양 진단을 받으며
갑작스런 비극에 큰 슬픔에 빠진 Mon은 소원을 비는 종을 다시 찾아가 Sam의 병이 낫기를 기도하는데, 난데없이 웜홀이 열리면서
딱 봐도 이세계로 보이는 곳에 도착한 Mon은 이곳이 어디인지 지나가는 사람들에게 물어보지만 모두 비명을 지르며 달아날 뿐이다. 그러다 Jim을 닮은 사람을 만나게 되는데 [7] 그는 자신을 Montok[8]이라고 소개한다. 주인님을 위한 제물로 순결한 여자를 찾느라 바쁜 Montok에게 Mon은 이곳에 어디냐고 물어보고 Montok은 '시암'[9]이라고 대답한다. Montok은 Mon에게 너는 순결하냐고 물어보고 Mon은 자신이 diversity pop에서 일했다고 대답한다.
성에 도착한 Mon은 Sam이 있는 것을 보고 달려가 안았으나 Sam으로 보인 사람은 Treenut이었고, Mon을 Mukda라고 부르며 의아해한다.
Treenut은 순결한 피를 마셔 생명력을 유지해야 하는 뱀파이어임이 밝혀진다. 같은 성별이기에 사랑을 이루지 못한 Mukda를 긴 시간 기다리며 뱀파이어가 되었고, 사랑하는 사람과 같은 성별임에도 결혼을 하고 사랑을 이룬 Mon의 이야기를 듣고 부러워한다. 그리고 Mon의 사랑을 지켜주기 위해 다시 원래 있던 곳으로 되돌려보내주기로 결심한다.
둘은 서로를 통해 각자의 연인을 떠올리며 마지막 춤을 춘다.
마침 뱀파이어가 약해지는 블러드문이 뜬 때를 노려 성을 찾아온 뱀파이어 헌터는
Treenut은 의식을 통해 Mon을 원래 세계로 돌려보내 주고, 소원을 비는 종 앞으로 돌아온 Mon 앞에 침대에 누운 Sam이 나타난다.
7.3. 등장인물
-
Sam (
Freen Sarocha)
Mon과 결혼하지 1주년이 되었다. 기념 여행으로 홋카이도에 가 있으며, 여전히 Mon의 입술을 깨물 생각으로 머릿속이 가득 차 있다.
-
Mon (
Becky Armstrong)
Sam과 결혼한지 1주년이 되었다. 기념 여행으로 홋카이도에 가 있으며, 여전히 Sam에게 가장 섹시한 사람이다.
-
Treenut (
Freen Sarocha)
연인 Mukda를 기다리며 백년 동안 성 안에서 나오지 않은 뱀파이어
-
Mukda
Treenut의 연인이었으나 지금은 그의 곁에 없다. 극에 실제 등장하지는 않는다.
-
Montok (Nam Orntara)
Treenut의 하수인. 주인님께 바칠 순결한 제물을 찾아 성 주변을 어슬렁거린다. 불을 켜서 성을 밝히기도 한다.
-
뱀파이어 헌터 (Heng Asavarid)
블러드문이 뜨면 뱀파이어가 약해진다는 것을 알고 때를 노려 Treenut을 사냥하러 온다. 그러나 Mon의 살신성인에 감복한 것인지 Treenut과 싸우다 말고 사라진다. 의상을 갈아입을 시간을 벌어주는 것에 능하다.
7.4. 음악
-
Fire boy - FreenBecky
원곡: PP Krit - FIRE BOY
장면: Sam이 정해진 시간 안에 자신을 찾아내면 선물을 주겠다며 Mon에게 stranger 게임을 제안한다. Mon은 클럽에서 춤을 추는 사람들 틈에서 가면을 쓴 Sam을 발견하고 둘은 함께 뜨거운 밤을 보내려고 한다.
-
อย่าจบกันแบบนี้ - Becky
GAP the series OST (원곡: Nam Orntara)
장면: 말기 뇌종양 진단을 받고 병원 침대에 누워있는 Sam을 바라보며 Mon이 노래한다.
-
นี่น่ะหรือ - Freen
GAP the series OST (원곡: Heng Asavarid)
장면: 뱀파이어 Treenut이 자신의 성 안에서 외롭게 부르는 노래
-
Because of you - FreenBecky
GAP the series OST (원곡: Pinpin)
장면: Treenut과 Mon이 시간과 차원을 넘어 각자의 연인을 생각하며 함께 부르는 노래
8. 여담
- 드라마의 엔딩이 원작과 다른데, Sam 역할을 맡은 배우 Freen의 제안이 받아들여져 결정 되었다고 한다.
- Phoom 역으로 출연한 세인트는 제작사 IDOLFACTORY의 대표이다.
- 프린과 베키는 IDOLFACTORY의 이전 작품인 SCOY(Secret Crush On You)에서도 커플 역할로 출연했었다. 촬영 시간 외에도 친한 프린과 베키를 보고 GL드라마를 만들어야겠다고 생각했지만, 실제로 GL시장에 대한 데이터가 거의 없어서 세인트 사장은 개인 사비까지 끌어다 GAP the series를 제작하였다고 한다. 관련 인터뷰 영상
- 베키의 발목 부상 때문에 일부 걸어가거나 서있는 연기가 필요한 씬에서 대역이 등장한다. 뒷모습이나 얼굴이 안 보이는 거리의 풀샷으로 나온다. 8화 Sam과 대화를 나누는 옥상씬에서는 깁스를 풀고 직접 서있는 모습을 카메라에 담아야 해서 고통을 참고 연기해야 했다고 인터뷰에서 밝혔다.
- 과거 트레일러나 드라마 포스터를 보면 출연진에 서브 커플이 있었던 것을 볼 수 있는데 계약상의 문제로 인해 중도 하차하게 되고 일부 씬을 다시 촬영해야 하는 등 어려움이 있었다고 한다.
- Yha역의 Mint, Nueng역의 Mind, Yuki역의 Irin, Tee역의 Noey는 캐스팅 행사를 통해 역할을 받게 되었다. IDOLFACTORY 유튜브 채널에서 라이브로 진행된 행사 전체 영상 #을 볼 수 있다. 전체 영상 길이가 5시간이 넘는다.
- Mint: 참가자 소개(46:26), 인터뷰(2:36:21)
- Mind: 참가자 소개(46:41), 인터뷰(2:13:42)
- Irin: 참가자 소개(47:26), 인터뷰(2:20:18)
- Noey: 참가자 소개(47:45), 인터뷰(2:22:30)
- 11화 침대에서 함께 잠든 장면을 연기할 때 스태프들이 촬영을 준비하는 동안 진짜 잠이 들었었다고 한다. 그 다음 씬으로 Sam이 잠든 Mon을 바라보고 있다가 모닝키스를 하는 장면이 있는데 베키가 이전 씬에서 정말 잠들어있다 일어난 거라 진짜 굿모닝이었다고 할 수 있고, 베키는 씬 촬영 후 다시 잠들었다고 인터뷰에서 밝혔다.( The standard pop 인터뷰)
- 2023년 제17회 KAZZ Awards(2023.05.16.)에서 Series of the year, 올해의 시리즈 상을 수상했다.
[1]
Ch3에서 방송 편집본이 매주 토요일 밤 11시 방영된 후, 약간의 시차를 두고 유튜브로 uncut version을 공개하는 방식. 마지막 에피소드인 12화는 2023.02.10. 오프라인 종방연 행사와 온라인 유료 라이브 스트리밍을 통해 공개되었고(uncut version), 2023.02.11. Ch3에서 방송 편집본이 방송된 후, 2023.02.18. 10일에 공개된 것과 같은 uncut version을 유튜브에 공개 하였다.
[2]
GAP the series 공식 SNS는 차기작 The Loyal Pin 계정으로 변경 됐으며 계정명만 바뀌어서 갭더시때 업로드 된 자료 모두 남아있다.
[3]
풀네임은 레베카 페트리샤 암스트롱, Rebecca Patricia Armstrong
[4]
실제 Mon 역할의 배우 베키가 키우는 반려동물 강아지 이다.
[5]
미국 ABC 방송사의 사업 오디션 프로그램. CEO들이 나와 자신의 사업을 설명하고 '샤크'라 불리는 심사위원들에게 투자를 받는 형식이다.
[6]
Channel 3 기준
[7]
이 부분에서 Jim이 어떻게 자신을 Jim이라고 부를 수 있냐는 대사를 치는데, 태국어의 Jim이란 단어가 부모가 어린 아이들에게 '작다', '조그맣다'라는 의미로 귀엽게 말하는 단어지만, 동시에 'pussy'의 의미도 가지고 있기 때문에 일종의 가벼운 섹드립 겸 언어유희 개그이다. https://youtu.be/JVFNNwG3BZQ 자막 참조
[8]
태국 고어로 두꺼비를 뜻하는 단어라고 한다. https://youtu.be/JVFNNwG3BZQ 자막 참조
[9]
태국의 과거 국명. 일부 팬들은 관객들이 'Thi-rak(자기야)'을 외치는 것을 보고, 과거 SNS 라이브에서 Nam이 Becky에게 가르쳐준 플러팅을 생각해서 한 드립이라고 생각하기도 한다. Becky가 Nam에게 지령(?)을 받고, Freen에게 '거기 어디야?(Thi-ni-thi-nai-ya)'라고 물어본 후, Freen이 '시암(쇼핑몰 이름)'이라고 대답하면 Becky가 '거기 Thi-rak아니야?'이라고 얘기하는 라이브가 있다.
영상링크 이 대답 직후 이 플러팅을 가르친 범인이 Nam이라는 것을 직감한 Freen이 Nam을 후려치는 장면도 나온다.