역대 헤이세이 라이더 주제가 | ||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px; color: black;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<colbgcolor=white>
가면라이더 쿠우가 |
<colbgcolor=white> 가면라이더 쿠우가! |
<colbgcolor=white>
가면라이더 아기토 |
<colbgcolor=white> 가면라이더 AGITO |
가면라이더 류우키 |
Alive A life |
가면라이더 555 |
Justiφ's | |
가면라이더 블레이드 |
초반부:
Round ZERO~BLADE BRAVE 후반부: ELEMENTS |
가면라이더 히비키 |
초반부: 광채,[1], 후반부: 시작하는 너에게 |
|
가면라이더 카부토 |
NEXT LEVEL |
가면라이더 덴오 |
Climax Jump | |
가면라이더 키바 |
Break the Chain |
가면라이더 디케이드 |
Journey through the Decade | |
가면라이더 W |
W-B-X ~W Boiled Extreme~ |
가면라이더 오즈 |
Anything Goes! | |
가면라이더 포제 |
Switch On! |
가면라이더 위자드 |
Life is SHOW TIME | |
가면라이더 가이무 |
JUST LIVE MORE |
가면라이더 드라이브 |
SURPRISE-DRIVE | |
가면라이더 고스트 |
우리는 생각한다, 그러므로 우리는 존재한다 |
가면라이더 에그제이드 |
EXCITE | |
가면라이더 빌드 |
Be The One |
가면라이더 지오 |
Over “Quartzer” | |
[1]: 가사 없는 테마곡이다. |
ELEMENTS의 싱글 커버. | |
가면라이더 블레이드 SONG COLLECTION의 앨범 커버. |
작사 | 후지바야시 쇼코 |
작곡 | 후지스에 미키 |
편곡 | RIDER CHIPS, 와타나베 체루 |
가수 | RIDER CHIPS, Ricky |
1. 개요
극장판 가면라이더 블레이드 MISSING ACE의 엔딩곡이자 가면라이더 블레이드의 2기 오프닝. 31화부터 마지막화까지의 오프닝으로 사용되었다. 더빙판은 1기 오프닝만 썼지만, BGM으로 나온다.이 곡의 특이사항은 전 라이더 시리즈 통틀어서 얼마 없는 한 작품에 차용된 두 번째 오프닝이라는 사실이다. 모든 라이더를 통틀어서 기존 곡의 2절, 어레인지 버전을 사용하는 경우는 가끔 있었으나 아예 다른 곡을 두 번째 오프닝으로 차용한 것은 레이와 라이더로 새 시대가 열린 지금도 블레이드와 히비키, 아마존즈로 단 셋뿐이다.[1] 이런 희귀한 포지션 때문에 오프닝 모음집 등에는 이 곡을 생략한 채 1기 오프닝만 대표로 수록되는 편이다.
2. 가사
일본어 | 번역 |
心に剣輝く勇気確かに閉じこめて 奇跡切り札は自分だけ 風が教えている強さは自分の中に 恐れさえ乗りこなせるなら進化してく 風を切って走る戸惑いも迷いも捨て どこまでも遠くへいけると信じてみたい ジレンマに叫ぶ声は不可能をこわしてく 心に剣輝く勇気確かにとじこめて 見えない力導くよ BLADE 眠り目覚めるとき 未来悲しみが終わる場所 雨が窓をたたく悲しみが怒りになる 自分に限界があること知らさせてる 火がついた心は体にもつたわってく 燃え上がる願いに変わって走り出してる 飛び出してく世界がまだ夢をみてるうちに早く! 心に剣輝く勇気確かに閉じこめて 心と体つながれば BLADE 影さえ切り裂いて 奇跡切り札は自分だけ 心に剣輝く勇気確かにとじこめて 見えない力導くよ BLADE 眠り目覚めるとき 未来悲しみが終わる場所 奇跡切り札は自分だけ |
마음에 검 빛나는 용기 확실하게 담아두고서 기적─ 비장의 패는 자신뿐 바람이 알려주고 있어 강함은 자신의 안에 두려움조차 다뤄낼 수 있다면 진화해 간다고 바람을 베며 달린다 망설임도 헤멤도 버리고 어디까지나 멀리 나아갈 수 있다고 믿어보고 싶어 딜레마에 외치는 목소리는 불가능을 무너트려 간다 마음에 검 빛나는 용기 확실하게 담아두고서 보이지 않는 힘 이끌어나가 BLADE 잠에서 깨어날 때 미래─ 슬픔이 끝나는 장소 비가 창문을 두드려 슬픔이 분노가 된다 자신에게 한계가 있는 것 가리키고 있어 불이 붙은 마음은 몸에도 전해져 와 불타오르는 바람으로 변해서 달려나가고 있어 뛰쳐나와가는 세계가 아직 꿈을 꾸는 사이에 서둘러! 마음에 검 빛나는 용기 확실하게 담아두고서 마음과 몸이 이어진다면 BLADE 그림자마저 베어가르고 기적─ 비장의 패는 자신뿐 마음에 검 빛나는 용기 확실하게 담아두고서 보이지 않는 힘 이끌어나가 BLADE 잠에서 깨어날 때 미래─ 슬픔이 끝나는 장소 기적─ 비장의 패는 나 자신뿐 |
[1]
아마존즈의 경우에는 작품 자체가 1시즌 2시즌으로 나뉜탓에 이것을 블레이드와 동일 케이스로 보려면 블랙과 블랙 RX도 여기에 포함해야 하는 사태가 벌어진다. 히비키는 물론 블레이드와 마찬가지로 두 번째 오프닝이 차용된 것은 맞으나 히비키는 첫 번째 오프닝이 가사가 들어가지 않는 단순한 연주곡이기 때문에 블레이드와는 또 다른 케이스.