mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-05-19 15:57:54

갓텐

타메시테 갓텐에서 넘어옴
1. 일본어 단어2. NHK의 생활 정보 프로그램

1. 일본어 단어

한자로는 '合点'이라 표기하며 납득, 수락, 승낙의 뜻을 갖고 있는 단어이다. 원래는 좋아하는 와카나 하이쿠 구절에 표시하는 산 모양의 기호를 갓텐이라고 했는데 나중에는 지금과 같은 뜻으로까지 확장된 것이다.

2. NHK의 생활 정보 프로그램

공식 사이트

일본 NHK의 장수 생활 정보 프로그램.

1기는 '다메시테 갓텐'(ためしてガッテン)이란 타이틀로 1995년 3월 29일 부터 2016년 3월 16일까지 매주 수요일 오후 8시에 방송하였다.

정교하게 만들어진 각종 모형이나 인형과 일러스트로 알기 쉽게 설명하는 것이 특징. 테마는 질병, 건강 등과 관계된 주제(질병 대처법 부터 응급상황에 대한 대처법 등 폭넓은 주제)들이 많은 편이지만 각종 식품의 새롭게 알려진 효능, 맛있는 조리방법 등을 소개하기도 한다.

출연진은 타테카와 시노스케, 오노 후미에(NHK 아나운서), 야마세 마미. 그 외에 매주 다른 게스트가 2명씩 나오며, 쇼노 분지가 내레이션을 맡았었다.

2016년 4월 13일 부터는 개편하여 갓텐!(ガッテン!)이라는 이름으로 프로그램명이 약간 변경되었다. 포맷자체는 크게 변경되지는 않았다. 방송시간도 수요일 저녁 7시 30분으로 변경. 개편과 함께 21년간 함께해 온 야마세 마미가 하차[1] 하였다. 내레이션도 야마데라 코이치로 변경. 야마세 마미처럼 레귤러는 아니지만 사시하라 리노 오오시마 마이 야마네 치카가 준레귤러로 출연 중이다. 나머지 두 자리는 오타프로나 호리프로 소속 연예인이 주로 출연 중으로 이 자리는 매주 바뀐다.

2010년 1월 20일 방송분[2] 류시원이 (게스트는 아니고 자료화면에) 출연했는데, 이때 그의 역할은 그의 팬인 피실험자들을 놀라게 해서 공복감 없애기(…)였다. #pdf의 3페이지 참조

일본 프로그램답게 한국인이 볼 땐 납득이 안 되는 내용이 나오기도 한다. 대표적으로 튀김을 더욱 맛있게 만드는 방법으로 식용유를 정제해서 다시 쓰는 방법을 소개한 적이 있는데, 한국에서는 트랜스지방이 발생한다는 이유로 지양되는 조리법이다. 또한 유사과학스런 내용을 보여주는 경우도 있으므로 시청시 주의를 요한다 .

한국에서는 과거 채널J에서 '비밀공개 호기심해결사'[3]란 제목으로 자막을 붙여 방영한 적이 있다.

2022년 2월 2일 방송을 끝으로 종영되었다. 후속작으로 내일이 바뀌는 토리세츠 쇼가 방영중이다.


[1] 야마세 마미는 하차이유를 타 프로그램에서 "너무 많이 알아서"라고 밝혔다. 방송스텝들에게 더 이상 가르칠 것이 없다는 얘기를 듣고서 그런 식의 이야기를 들으니 그냥 안 들은 것으로 하고 녹화하러 갈 수도 없어 눈물을 머금고 하차하기로 했다고. [2] 그때 주제가 다이어트였다. 전회인 1월 13일 방송분에 이어지는 내용. [3] 미국의 호기심 해결사를 알고 있는 사람이라면 좀 미묘한 느낌이 들지도. 당연하지만 그 프로그램과는 상관 없다.