||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#3071b9><tablebgcolor=#fff>
![파일:유키미쿠.svg]()
||
- 악곡
- ||<-4><color=#3071b9> 메인 테마곡 ||
SNOW GLITTER 좋아! 눈! 진심 매직 Snow Fairy Story 눈이 녹기 전에 스타 나이트 스노우 네모난 지구를 둥글게 아이 따끈따끈한 별 Fondant Step 너의 색깔 마린 스노우 SnowMix♪ 해피 치트 데이 크리스털 스노우 기타 테마곡 스텔라 유키소라 White & Sweet 390°의 톨러런스 DEEP SNOW 컬래버레이션 Gohatto Disco 키라유키 땡큐 드롭킥! 마법의 경치 Snowflakes Story 별처럼 밤을 비추자 snow bloom
- 음반
- ||<table width=100%><height=80><width=10000px><table bgcolor=#FFFFFF> ||<width=25%>||<width=25%>||<width=25%>||
눈의 소리 은설의 아리아 Hopeful Snow 키라유키＊리플렉션 Winterland's Anthology 유키아카리의 [ruby(야상곡, ruby=녹턴)] Snow White Record Planet Traveler White Luminescence Chaotic Oceans 유천의 판타지아 Yukifull Kitchen
- 관련 문서
- ||<height=80> |||| || ||
유키미쿠 시리즈 유키미쿠 스카이타운
|
|
|
<colbgcolor=#ebf9fd><colcolor=#212529> クリスタルスノウ
Crystal Snow | 크리스털 스노우 |
||
| 가수 | <colbgcolor=#ffffff,#222222> 하츠네 미쿠 | |
| 작곡가 | Aqu3ra | |
| 작사가 | ||
| 조교자 | ||
| 믹스 | ||
| Stem 믹스 | 토모보P | |
| 마스터링 | ||
| 일러스트레이터 | 유리보 | |
| 애니메이션 | ||
| 영상 제작 | MONO-Devoid | |
| 합성 | ||
| 페이지 |
|
|
| 공개일 | 2025년 1월 10일 | |
[clearfix]
1. 개요
크리스털 스노우(クリスタルスノウ)는 Aqu3ra가 작곡, 작사를 담당한 하츠네 미쿠의 VOCALOID 오리지널 곡이다. 매해 나오는 굿스마일 컴퍼니의 유키미쿠 2025 정식 테마곡이다. 2025년 1월 10일 18시에 유튜브와 니코니코 동화에 업로드되었다.2. 영상
|
크리스털 스노우 / Aqu3ra feat. 하츠네 미쿠
|
3. 음반 수록
|
<nopad> |
<colbgcolor=#d3d3d3,#383b40> 번역명 | KARENT presents 크리스털 디스퍼전 feat. 하츠네 미쿠 |
| 원제 | KARENT presents クリスタルディスパージョン feat. 初音ミク | |
| 트랙 | 1 | |
| 발매일 | 2025년 1월 29일 | |
| 링크 |
|
4. 가사
|
雪の結晶が 奏でるメロディー
|
|
유키노 켓쇼오가 카나데루 메로디이
|
|
눈의 결정이 연주하는 멜로디
|
|
クリスタルスノウの魔法がかかる夜
|
|
쿠리스타루스노우노 마호오가 카카루 요루
|
|
크리스털 스노우의 마법이 걸린 밤
|
|
きみと見るこの景色 大切に凍らせて
|
|
키미토 미루 코노 케시키 타이세츠니 코오라세테
|
|
너와 보는 이 풍경을 소중히 얼려둘게
|
|
煌めいた星が照らす氷の粒
|
|
키라메이타 호시가 테라스 코오리노 츠부
|
|
반짝이는 별이 비추는 얼음 알갱이
|
|
宝石みたいだね お出かけの時間だ
|
|
호오세키미타이다네 오데카케노 지칸다
|
|
보석 같아 외출할 시간이야
|
|
通り過ぎてたトキメキの合図が
|
|
토오리스기테타 토키메키노 아이즈가
|
|
스쳐 지나간 설렘의 신호가
|
|
きみといると色を付けた
|
|
키미토 이루토 이로오 츠케타
|
|
너와 함께하니 색을 입었어
|
|
どんどん季節が過ぎて
|
|
돈돈 키세츠가 스기테
|
|
점점 계절이 지나가고
|
|
置いてけぼりになる僕 Uh-Uh
|
|
오이테케보리니 나루 보쿠 Uh-Uh
|
|
홀로 남겨진 나 Uh-Uh
|
|
ノックノック
|
|
놋쿠 놋쿠
|
|
Knock Knock
|
|
きみは笑顔で訪ねてきたね
|
|
키미와 에가오데 타즈네테키타네
|
|
너는 미소 지으며 찾아왔어
|
|
輝いた雪が 舞い降りる度
|
|
카가야이타 유키가 마이오리루타비
|
|
빛나는 눈이 내려올 때마다
|
|
キラキラ光る瞳に僕が映るの
|
|
키라키라 히카루 메니 보쿠가 우츠루노
|
|
반짝반짝 빛나는 눈동자에 내가 비치네
|
|
雪の結晶が 奏でるメロディー
|
|
유키노 켓쇼오가 카나데루 메로디이
|
|
눈의 결정이 연주하는 멜로디
|
|
クリスタルスノウの魔法が溶けるまで
|
|
쿠리스타루스노우노 마호오가 토케루마데
|
|
크리스털 스노우의 마법이 녹을 때까지
|
|
星が降るこの[ruby(宙, ruby=そら)]の彼方へ響かせて
|
|
호시가 후루 코노 소라노 카나타에 히비카세테
|
|
별이 내리는 이 하늘 저편으로 울려 퍼져라
|
|
真っ白な海で今宵は踊ろうよ
|
|
맛시로나 우미데 코요이와 오도로오요
|
|
새하얀 바다에서 오늘 밤 춤추자
|
|
時間が止まるまで思い出作り大忙しさ
|
|
지칸가 토마루마데 오모이데즈쿠리 오오이소가시사
|
|
시간이 멈출 때까지 추억 만들기에 바쁘네
|
|
希望を歌う事って恥ずかしくないんだって
|
|
키보오오 우타우 코톳테 하즈카시쿠 나인닷테
|
|
희망을 노래하는 일이란 부끄러운 게 아니니까
|
|
世界中を驚かせてやろう
|
|
세카이주우오 오도로카세테야로오
|
|
온 세상을 깜짝 놀라게 해주자
|
|
だんだん降り積もる雪
|
|
단단 후리츠모루 유키
|
|
점점 쌓여가는 눈
|
|
僕たちの足跡消えても
|
|
보쿠타치노 아시아토 키에테모
|
|
우리의 발자국이 사라져도
|
|
グッドラック
|
|
굿도 랏쿠
|
|
Good Luck
|
|
また この ばしょ で ！ やくそく しよう
|
|
마타 코노 바쇼데! 야쿠소쿠시요오
|
|
다시 이 자리에서! 약속하자
|
|
キラキラ光る瞳に僕が映るの
|
|
키라키라 히카루 메니 보쿠가 우츠루노
|
|
반짝반짝 빛나는 눈동자에 내가 비치네
|
|
輝いた雪が 舞い降りる夜
|
|
카가야이타 유키가 마이오리루 요루
|
|
빛나는 눈이 내려오는 밤
|
|
クリスタルスノウを見たね
|
|
쿠리스타루스노우오 미타네
|
|
크리스털 스노우를 봤어
|
|
秘密だよ？
|
|
히미츠다요?
|
|
비밀이야?
|
|
雪の化粧が 奏でるメロディー
|
|
유키노 케쇼오가 카나데루 메로디이
|
|
눈의 화장이 연주하는 멜로디
|
|
クリスタルスノウの魔法が溶けるまで
|
|
쿠리스타루스노우노 마호오가 토케루마데
|
|
크리스털 스노우의 마법이 녹을 때까지
|
|
星が降るこの[ruby(宙, ruby=そら)]の彼方へ響かせて
|
|
호시가 후루 코노 소라노 카나타에 히비카세테
|
|
별이 내리는 이 하늘 저편으로 울려 퍼져라
|