커버

1. 일반2. 특수 용어

2.1. 카바 치다2.2. 한 가수가 다른 가수의 노래를 부르는 것2.3. 엄폐/ 엄호

3. 고유명사

1. 일반

cover
무언가를 감싸는 것[1]을 말한다. 한국에서 커버 내지는 카바라고 한다.

직장이나 군대에서 많이 들을 수 있는 말이다. 누군가가 실수를 했을 때 이를 해결하는 걸 도와주는 행동을 말할 때가 많다. 뒤를 봐준다란 의미로 쓰일 때도 있다.

예1) 뒤를 봐준다란 뜻으로
김상병: 미안하다. 내가 카바쳐줄려고 했는데 상황이 그래서. 김 뱀이 워낙 요새 잡아서.
김일병: 아닙니다.

예2) 실수를 도와주는 것
김병장: 아. 미안. 그거 좀 니가 고쳐줘라. 나 좀 카바쳐줘.
김상병: 예. 알겠습니다.

자세한 내용은 커버(음악) 문서 참고하십시오.

영어로 된 전쟁 영화에서 'cover'가 나오면 엄폐/엄호하라는 뜻이다. 'take cover' 식으로도 쓴다.

[1] 덮는다는 동사, 덮는 것이라는 명사를 겸한다.