1. 동방빙의화
|
|
|
1.1. 스토리 모드
| 마스터&슬레이브 | 이름 | 주석 |
| 조온&시온 |
不運「ようこそ極貧の世界へ」 불운「어서오세요 극빈의 세계로」 |
|
|
財禍「プラックピジョン」 재화「플러크 피존」 |
[1] | |
| 시온&유카리 |
貧符「ミスチャンススキャッター」 빈부「미스찬스 스캐터」 |
[A] [3] |
|
「最凶最悪の極貧不幸神」 「최흉최악의 극빈불행신」 |
[A] |
2. 동방강욕이문
|
石油「フレイマブルレイン」 석유「플래머블 레인」 |
[5] | |
|
石油「貧之神的な原油流出汚染」 석유「빈곤신적인 원유 유출 오염」 |
||
|
油井「疫病神的な天空掘削機」 유정「역병신적인 천공굴삭기」 |
[1]
멍청이를 속여 돈을 뜯어낸다는 뜻을 가진 'pluck a pigeon'의 변형.
[A]
유카리는 그냥 포지션만 슬레이브일 뿐 전투 중에 등장하지 않는다. 사실상 시온의 단독 스펠.
[3]
mischance: 불운, scatter: 흩뿌리다
[A]
[5]
flammable rain