심즈 4/패치 노트

1. 개요

2. 목록

2.1. 2014년 ~ 2019년

2.2. 2020년

2.2.1. 1월 16일

• 수정 및 업데이트
• 욕조와 샤워기 겸용 제품에서 샤워를 하면 위생 문제가 개선되지 않는 문제를 고쳤습니다.
• 일부 서비스 NPC, 특히 가정부가 부지에 있을 때 게임 속도가 초고속으로 진행되던 문제를 고쳤습니다. 청소를 후딱 끝내고 싶었나 봅니다!
• 오류 코드: 109:8c87f108 및 106:69b9523b를 유발하는 이동 관련 문제를 해결했습니다.
• 갤러리 업로드 콘텐츠 안에서 사용된 사진 액자가 일단 부지를 갤러리에서 다운로드한 후에는 이전에 설정된 색을 고집하지 않습니다. 이제 적절하게 분수를 알고 당신이 시키는 대로 따를 것입니다.
• 이제 프리랜서 일거리는 휴가 동안 적절히 업데이트되거나 완료됩니다. 따라서 이제 휴가 중에도 원한다면 일할 수 있습니다. 저런.
• 더 이상 아이 조각상(sculptTableMedium_EF22GENchild01_set1)이 불에 타지 않습니다. 또한, 가방 안에 넣을 수 있고, 더 이상 실시간 드래그할 수 없습니다. 아이가 침대에서 잠을 잘 때 두 가지 "이불 덮어주기" 상호작용을 선택할 수 있었던 문제를 고쳤습니다. 아이들은 참 원하는 게 많아요, 안 그렇습니까?

• 모두 함께 놀아요
• 이제 유아들은 옷장에서 '의상 선정하기'를 선택했을 때 적절하게 경로를 찾습니다. 작고 어린 친구들이 뒤뚱뒤뚱 느리게 이동하긴 해도요.
• 사계절 이야기
• 일부 그래픽 품질 설정에서 부적절하게 표시되었던 수영복 yfBody_EP05SwimRetro_PinkGreen 문제를 해결했습니다. 수영복에 문제가 생기면 얼마나 민망하겠습니까!
• 스타 탄생
• 이제 배우 심들은 일터에서 돌아올 때 진행 중인 오디션을 확인할 수 있습니다. 돈을 벌어야죠! 배고픈 아티스트 신세는 안녕!
• 심들의 연기 일거리 직업 패널이 이제 수행한 과제를 제대로 업데이트합니다. 일했는데 돈을 못 받으면 기분이 어떻겠습니까? 열정 페이도 아니고!
• 캠퍼스 라이프
• 이제 컴퓨터용 안경을 제거할 때 더 이상 로봇 팔 제거 옵션이 나타나지 않습니다.
• 학생이 등록금을 낼 자금이 충분한데도 학자금 대출 옵션을 이용할 수 있었던 문제를 고쳤습니다.
• 이제 심들은 학기 중에 휴학을 선택하면 장학금 수령 자격을 상실하게 된다는 경고를 받습니다. 경고를 받는다는 건 행운입니다! 나라면 그냥 쫓아내 버릴 텐데!
• 브라이트체스터의 일부 부지가 로딩이 되지 않아 게임이 먹통이 되곤 했습니다. 더는 그런 일이 없을 것입니다.
• 캠핑을 떠나요
• 그래나이트 폴스 꽃을 하이라이트하면 이상한 텍스처가 생기던 시각적인 문제를 고쳤습니다. 이것은 스트레인저빌을 설치한 분에게만 해당합니다.
• 외식하기 좋은날
• 게임을 종료하거나 메인 메뉴에서 다시 불러온 경우 간혹 음식을 주문할 수 없거나 음식이 제대로 나오지 않던 문제가 있었습니다. 심은 어떻게든 먹어야 하기 때문에 이 문제를 고쳤습니다.
• 마법의 나라
• 일부 러그에 두 가지 '인페르니아테' 상호작용이 표시되는 문제가 있었습니다. 이 러그 패턴을 싫어하는 분들이 많은 만큼, 한 개의 '인페르니아테'만으로 충분하고도 남을 거라고 생각해 수정했습니다.
• 빨래하는 날
• 빨랫줄에 널어놓은 옷가지가 마르지 않는 문제가 있었습니다. 대기의 습도를 낮췄으니 이제는 제대로 마를 겁니다.
• Moschino
• yfHair_SP15SlickedBackLong에 흰머리가 섞여 표시되는 문제가 있었습니다. "흰머리 조금 있는 게 뭐가 문제야"라고 SimGuruNinja가 자기 머리를 만지면서 말하네요.
• 만난 적이 없는 NPC 심을 대상으로 "사진 찍기" 상호작용이 허용되었더군요. 분명히 소름 돋고 어색한 일이었죠. 보통 사람들처럼 먼저 인사를 나눈 후에 사진을 찍으세요.
• 이제 프리랜서 사진작가 심은 '천재 교수의 아웃도어 의상 연구' 및 ‘평상복 패션 촬영' 일거리의 모든 과제를 제대로 볼 수 있습니다. 따라서 앞으로는 더 이상 저조한 업무 성취도의 핑계로 삼지 마세요!
• '평상복 스타일로 최상의 효율 찾기'와 '정장 스타일을 위한 환상적인 공식 찾기' 프리랜서 패션 사진 일거리는 이제 임금, 마감일, 필요한 기술 레벨을 올바르게 표시합니다.
• 앰프 스택(stereoFloor2x1_SP15GEN)은 이제 본연의 잠재력을 발휘하여 스테레오 기능을 완벽하게 발휘합니다. 신나게 즐기세요
• 불에 탄 사진은 심의 가방 밖에 놓으면 더 이상 그을린 상태가 아닙니다. 우리는 부스러질 때까지 전부 태웠지만 멀쩡한 모습으로 다시 나타납니다.

2.2.2. 2월 4일

• “JEKYLL & HIDE”
  Performed by Bishop Briggs
  Written by Sarah Grace McLaughlin, Kristine Flaherty and Joel Little
  Published by Warner Chappell and EMI Blackwood Music
  Recording courtesy of Island Records under license from Universal Music Enterprises

• “Take My Hand”
  Performed by Charli XCX
  Written by Charlotte Aitchison, Ariel Rechtshaid and Justin Raisen
  Published by EMI Foray Music (SESAC), Lion of God Publishing administered by Kobalt Music Publishing America, Inc. and Heavy Duty/Mind the Mood administered by Downtown DLJ Songs
  Recording courtesy of Warner Music UK by arrangement with Warner Music Group Video Game Licensing

• “We Are Young”
  Performed by fun. feat Janelle Monáe
  Written by Nate Ruess, Andrew Dost, Jack Antonoff and Jeff Bhasker
  Published by Bearvon Music (ASCAP) / Rough Art (ASCAP) / Shira Lee Lawrence Rick Music (BMI) / Way Above Music (BMI) / Sony/ATV Songs LLC (BMI)
  Recording courtesy of Atlantic Recording Corp. /Fueled By Ramen by arrangement with Warner Music Group Video Game Licensing

• “Violet Stars Happy Hunting!”
  Performed by Janelle Monáe
  Written by Janelle Monae Robinson, Nathaniel Irvin III and Charles Joseph II
  Published by Jane Lle Publishing (ASCAP), Tang Nivri Publishing administered by BMG Monarch(ASCAP) and Ink Is An Instrument (ASCAP)
  Recording courtesy of Atlantic Recording Corp. /Bad Boy Records by arrangement with Warner Music Group Video Game Music Licensing

• The Sims 4
• 일부 플레이어가 발생하던 건축 모드에서 겪는 강제 종료 문제를 고쳤습니다.

• 아일랜드 라이프
• 연구 데이터를 판매한 후에 시몰레온이 입금되지 않던 문제를 고쳤습니다.
• 이제 섬의 아이 특성을 지닌 심은 섬 엘리먼탈 소환하기, 판정 부탁하기, 판정 받기를 제대로 할 수 있습니다. 네, 물론 비판적 잣대로 평가받지 않았던 것은 좋았지만요, 할 일은 해야 하니까요.

2.2.3. 4월 7일

• The Sims 4
• 최신 버전의 macOS가 출시됨에 따라 호환성이 개선되었습니다. 자세한 내용은 여기 FAQ에서 확인하세요.
• 메인 메뉴를 시각적으로나 기능적으로 조금 개선했습니다.
• 활성 부지에서 사진 찍은 근처 부지에 대한 커스텀 그림은 이제 갤러리에 업로드할 때 내 부지를 커스텀 콘텐츠로 올바르게 표시할 것입니다. 정말 교활했지요!
• 건축하는 동안 벽을 그리거나 이동하지 못하게 하는 "충돌하는 블록 클러스터"라는 오류 메시지가 나타나게 되는 문제를 해결했습니다.
• 비활동적인 특성을 가진 심은 더 이상 "운동 부족" 긴장 무드렛을 받지 않습니다.
• 계단 난간을 절반 벽에 기대어 배치했을 때 더 이상 불완전하게 보이지 않습니다.
• 다시 한번 여행 후에 소망을 완료할 수 있게 되었습니다. 소망은 심이 하고 싶어 하는 일이지만, 꼭 해야 하는 것은 아닙니다.
• 이제 오아시스 스프링스에서 로열스톤 부지의 토대를 높이거나 낮출 수 있습니다. 벽, 바닥, 가구가 더 이상 사라지지 않을 것입니다.
• "승진하려면 기술을 습득야 합니다" 과제가 주어지기 전에 심이 승진하면 튜토리얼이 더 이상 잠기지 않습니다.

• 모두 함께 놀아요
• Intel 그래픽 카드가 설치된 Mac에서 노트북 컴퓨터 모드일 때 빈든부르크의 식물들이 덩어리처럼 뭉툭하게 보였던 그래픽 문제를 해결했습니다.
  따라서 Mac 사용자이고 Intel 그래픽 카드를 이용하고 있으며 노트북 컴퓨터 모드이고 마침 빈든부르크에서 플레이하고 있다면... 이제 문제는 해결되었습니다.

• 시끌벅적 도시 생활
• 888 사파이어 아파트 부지를 철거할 때 더 이상 오류 코드 123:28b6ee3b가 뜨지 않을 것입니다.

부디 오류 코드 123:456789abcde가 뜨는 일이 없으면 좋겠네요.
ㄴ오류 코드 8675-309가 나타날 가능성은 없다고 거의 확신합니다.

ㄴ그리고 어떤 상황에서도 오류 코드 42는 나타나지 않을 겁니다.

• 고양이와 강아지
• 이제 남성 수의사 가운에 ID 배지가 적절하게 붙어 있을 겁니다.

• 사계절 이야기
• 심들은 온도 조절기 설정이 "따뜻하게"에 맞춰져 있을 때 더는 "추위" 버프를 받지 않을 것입니다.
  그러니까 고장 난 스위치 때문에 히터가 켜졌다 꺼지기를 반복하다가 마침내 완전히 고장나 버려서 약 3시간 동안 입력 정보를 완전히 무시하다가 아침에 잠에서 깨었을 때 두꺼운 담요로 몸을 꽁꽁 감싸야 하는 경우가 아니라면 말입니다.

• 스타 탄생
• 배우 준비 과제가 더는 여행 중에 초기화되지 않습니다.
  이것은 게임에서 나타난 두 번째 여행 문제입니다... 게임이 우리에게 하고 싶은 말이 있는 걸까요?

• 아일랜드 라이프
• 해변에서 결혼식을 할 수 있습니다.

• 캠퍼스 라이프
• 기숙사에서 사는 심들은 더 이상 비싼 공과금 청구서를 받지 않을 것입니다.

• 스파 데이
• 샤워 욕조에 "입욕제로 목욕하기"와 "머드로 목욕하기" 옵션이 없던 문제를 또다시 고쳤습니다.
  이번에는 확실하게 고쳐질 겁니다... (손가락을 십자로 겹치고 있음.)

• 정글 어드벤처
• 더는 어린이가 핑키베리를 먹은 후에 유혹적임 버프를 받는 일이 없을 것입니다.

• 마법의 나라
• 마법의 클론들은 더 이상 여행 후에 영구적인 심으로 남지 않을 것입니다.
• 심들은 활성 가족일 때 다시 한번 책 쓰기를 계속할 수 있습니다.

• 미니멀 라이프
• 갤러리를 통해 휴가 마을에 추가된 소형 주택 주거 부지는 이제 임대용 부지로 적절하게 변환됩니다.

2.2.4. 6월 3일

• 가방 업데이트
  - 수집광 여러분, 이건 여러분을 위한 기능입니다. 필터링, 정렬, 즐겨찾기, 다중 선택, 다중 판매를 한 번에 간단히 처리할 수 있도록 심의 가방을 업데이트했습니다. 지난 5년 동안 여러분이 쌓아 린 그 번잡한 수집물 더미를 관리하는 것은 결코 쉬운 일이 아니었습니다!

• 문과 창문을 자유롭게 배치
  - 진정한 에코 라이프 패션에 발맞추어 문과 창문 배치도 정해진 틀에서 벗어나 자유로워졌습니다. 문과 창문을 정확히 원하는 곳에 배치하지 못하게 했던 제한적인 격자 타일에 구애받지 않게 된 것이지요. Alt 키를 누른 채로 드래그하면서 문과 창문의 자유로운 배치가 주는 매끄러운 감각을 즐겨보세요.

• 사다리
  - 사다리가 건축 시스템에 추가되었습니다. 건축 카탈로그의 계단(& 래더) 카테고리에서 무료 기본적인 나무 사다리를 찾으세요. 수면 부지에서 사용하는 아일랜드 라이프의 선창과 사다리 아이템과 달리, 이 사다리는 부지의 어디에나 배치할 수 있으며 계단과 마찬가지로 심들이 한 층에서 다른 층으로 이동하는 수단으로 이용할 수 있습니다.

• M·A·C 코스메틱
  - 심들에게 참신한 외모가 필요하다고 하셨나요? 다름 아닌 M·A·C 코스메틱과 협업하여 일상생활부터 밤 나들이에 이르기까지 모든 상황에 적합한 12가지 패션 지향적 메이크업을 추가했습니다. 아직 사용하지 않는다면 PC와 Mac에서 옵션 메뉴의 "비압축 텍스처" 설정을 켜는 것 추천합니다. 이제는 메이크업 룩이 본연의 모습을 제대로 발휘할 수 있도록 "높음"과 "최고" 화면 품질에서는 기본으로 사용이 활성화되어 있습니다. The Sims 4의 콘솔 버전은 옵션 메뉴에 이 설정 항목이 없지만, 각 콘솔 사양마다 시스템 리소스에 기반하여 최적의 그래픽 설정을 자동으로 사용하게 되어 있습니다.

• 환수인 NPC
  - 환수인 NPC가 캠퍼스 라이프에서 브라이트체스터 대학교의 빌런 학과를 우등으로 졸업하고 기본 게임을 손쉽게 접수했습니다. 이제 공과금을 체납하면 모두가 그들의 분노를 제대로 맛볼 수 있습니다.

• 청구서 업데이트
  - 청구서 얘기가 나왔으니 말인데, 우편함이나 휴대폰의 상호작용을 통해 접근할 수 있는 청구서 정보에 구체적인 세부 항목을 추가했습니다. 이제 모든 금액을 뭉뚱그려서 보는 대신에, 공과금의 몇 퍼센트가 수도 요금이고 몇 퍼센트가 전기 요금인지, 기타 요금과 할인 또는 할증 금액을 확인할 수 있습니다. 모든 세세한 부분까지 여러분이 자세히 이해할 수 있도록 깔끔하게 계산하여 제시해 드립니다.

• 기존 마을 지도 태그
  - 우리는 이전으로 돌아가서 아직 지도 태그가 없는 기존 마을에 설명이 포함된 지도 태그를 추가했습니다. 이제 윌로우 크릭, 오아시스 스프링스, 뉴크레스트, 빈든부르크이 자기만의 유쾌한 아이콘, 이름, 설명을 갖게 된 것입니다. 자, 마음껏 비명을 지르세요!

• 공공 서비스 차단 업데이트
  - 이 주제는 한 단락으로 보기 좋게 정리하기 까다로우니, 글머리표를 달아서 나열하도록 하겠습니다.
• "공공 서비스 차단" 부지 특성은 새로운 청구서 업데이트와 연결되어 수도와 전기 요금 적절하게 반영합니다. 전기/수도를 과도하게 사용하지 않으면 부지는 이전과 마찬가지로 공공 서비스 차단 상태로 기능합니다. 전기/수도 사용량이 기준을 초과하면 부지는 공공 서비스 이용 부지와 더 비슷하게 기능합니다.
• 공공 서비스 차단 및 생존형 아이템을 쉽게 찾을 수 있도록 공공 서비스 차단 건축 카테고리가 새로 생겼습니다.
• 전기가 나갔을 때 촛불이 제대로 켜지는지 확인하기 위해 양초에 대한 검사를 실시했습니다.
• 공공 서비스 차단을 지원하는 냉장고는 이제 "얼음 추가하기" 상호작용이 있어서 음식이 상하지 않도록 보존할 수 있습니다. 얼음이 남아 있는 한은 말이죠!
• 이제 심들은 공공 서비스 차단 상태일 때 단순히 그릴만이 아니라 스토브와 냉장고를 자율적으로 사용합니다.
• 이제 공공 서비스 차단 상태에서 수확물을 소비하면 특정한 버프를 얻습니다.
• 이제 개와 유아는 공공 서비스 차단 상태일 때도 욕조에서 목욕할 수 있는 고유한 상호작용을 가집니다.
• 이제 "육체 노동하기" 상호작용을 사용해 사물을 청소할 수 있습니다. 신난다.
• 이제 기본 게임의 낚시터에서 물 자원을 모을 수 있습니다. 아일랜드 라이프에서는 폭포에서 물을 모을 수 있습니다. 또한 물은 헤엄칠 수 있는 '바다'가 있는 어떤 마을에서도 모을 수 있습니다. 사계절 이야기에서는 쌓인 눈에서 물을 모을 수 있습니다.
• 이제 공공 서비스 차단 특화 버프는 어떤 심이 공공 서비스 차단 상태에서 살 때 긍정 또는 부정적인 무드렛을 받을 것인지 심의 특성과 욕구 동기를 고려하여 결정할 것입니다.
• 공공 서비스 차단 상태에서 적절한 요리 기술이 있으면 요리할 수 있는 새로운 레시피를 여러 가지 추가했습니다. 공공 서비스 차단 게임플레이에 아주 멋진 생존 요소를 추가하는 "보글보글 개구리 핫팟" 같은 레시피는 특별한 재료가 있어야 하는 반면, 야생에서 생존하는 데 도움이 되는 강력한 새로운 무드렛을 제공합니다.

• 무단출입 금지
  - 뱀파이어 게임 팩을 가진 사람 중에는 블라드의 위험한 행동을 아주 좋아하는 사람들이 있습니다. 저도 개인적으로 블라드의 방문을 받는 것을 좋아하고, 때로는 목을 칭찬하는 친절한 말도 듣고 싶습니다. 하지만 경계선을 존중하지 않는 침입적 야간 방문객에게 목을 물리고 동기 충족의 대상이 되는 것을 별로 좋아하지 않는 사람들이 소수 존재한다는 이야기를 들었습니다. 문에 새로운 "무단 침입 금지" 상호작용을 추가했으니 뱀파이어를 비롯한 불청객이 함부로 들어오지 못하게 차단하세요.

• 집에 보내기 상호작용
  - 불청객 얘기가 나왔으니 말인데, "집에 보내기" 상호작용을 새로 추가했습니다. 방문 중인 NPC에게 사용하거나 방문자가 여러 명이면 자체 상호작용으로 이용할 수 있습니다. 이 상호작용이 "떠나달라고 부탁하기"나 "꺼지기"와 어떻게 다르냐고요? 편리합니다. 위 상호작용보다 효율성은 덜하지만, 이 상호작용은 거의 즉각적으로 반응하고 방문객의 감정을 상하게 하거나 관계 지수에 영향을 주지 않습니다. 이것은 스토리텔링 도구라기보다는 플레이어들에게 유용한 도구로서 추가했습니다.

• 건축 모드 아이템 제공하는 게임플레이 효과
  - 이제 부지를 건설하는 방법이 게임플레이에 영향을 줄 수 있습니다. 벽 패턴, 바닥 패턴, 울타리, 기둥 등의 특정 사물은 게임플레이에 다양한 수정 계수를 가집니다. 이러한 수정 계수 중에는 청구 금액을 올리거나 내리는 것뿐만 아니라, 전기 또는 수도 생산량 또는 사용량을 증감시킴으로써 청구서와 공과금 계산 방식에 영향을 미칩니다. 이제 특정한 사물과 재료에 따라 환경 점수가 달라질 수 있습니다. 이제 벽 패턴을 적용하지 않은 드라이월은 심즈 3에서 그랬던 것처럼 이제 환경 점수를 감소시킵니다! 사용하는 바닥재와 벽 소재 선택도 불이나 웅덩이의 확산 속도 증감에 영향을 미칠 수 있습니다. 그리고 이 모든 것에 대해 신경 쓰지 않고 부지를 건설하고 싶다면 걱정하지 마세요. 게임플레이 메뉴에 이 기능을 끌 수 있는 옵션이 있습니다.

• 소방관 NPC
  - 참, 불 얘기가 나왔으니 생각났네요. 게임에 NPC 소방관을 추가했다는 소식 들었습니까? 오리지널 심즈, 심즈 2, 심즈 3의 고전적인 소방관 NPC의 행동을 참고하여 The Sims 4에 약간의 변화를 더했습니다. 불이 나면 화재경보기를 이미 설치한 경우 소방관들이 자동으로 부지에 출동합니다. 물론 그냥 활활 타는 것을 좋아한다면 화재경보기 설치를 "실수로" 잊어버리는 것도 여전히 가능합니다. 괜찮아요. 아무에게도 말하지 않을게요. 정말 진짜 실수로 화재경보기 놓는 것을 잊었다면, 휴대폰을 사용하거나 불 자체를 클릭하여 소방서에 전화할 수 있습니다. 소방관이 출동했지만 불이 나지 않았다면 그들은 당신의 판단 착오에 책임을 물어 벌금을 부과할 것입니다. 하지만 그들이 도착하기 전에 진화한 진짜 화재가 존재한 경우에는 벌금을 물지 않습니다. 소방복은 심 만들기에서 이용할 수 있습니다. 소방복을 착용한 심은 내화성 버프를 받기 때문에 화재로부터 추가적인 보호를 받고 불도 더 효율적으로 끌 수 있습니다. 참고로 소방관 NPC는 아일랜드 라이프의 술라니에는 나타나지 않습니다. 술라니에는 이런 종류의 긴급 상황을 취급하는 소방대를 이미 보유하고 있을 뿐 아니라, 열대지방에서 누가 그렇게 무거운 소방장비를 착용하고 싶겠습니까?

• 유아와 어린이의 토탈 스타일
  - 이전에는 다소 허전하게 느껴졌던 일부 의상 카테고리를 풍성하게 만들기 위하여 기본 게임의 기존 심 만들기 콘텐츠를 이용하여 어린이와 유아를 위한 토탈 스타일 20가지를 새로 추가했습니다.

• 전화 초대 밸런스 조정
  - 5년 동안 다양한 확장팩, 게임팩, 아이템팩을 거치면서 솔직히 이제 전화 초대가 조금은 스팸처럼 작동하기 시작했습니다. 이사온 직후에 루카스 먼치가 나타나 웅장한 절벽에 놀러가자고 했죠. 그리고 얼마 지나지 않아 비비안 루이스가 향신료 축제에 같이 가자고 했을지도 모르겠네요. 젠장, 짐 정리하고 숨을 좀 돌리자고요, 네? 그래서 더 의미있고 충만한 경험을 선사하기 위해 이전에 경쟁적이던 이 모든 전화 초대의 밸런스를 다시 조정했습니다.

• 덜 귀찮게 하는 이어버드
  - 위의 밸런싱 조정과 같은 맥락에서, 우리는 그동안 문제가 되었던 다소 강압적인 알림 중 한 가지를 완화하고 싶었습니다. 피트니스 아이템팩과 함께 제공되는 무료 이어버드 팝업은 이제 수동적인 TNS로 변경되어 확인으로 트리거하면 심들에게 이어버드를 자동으로 선물합니다. 공짜 이어버드를 원하지 않는다고 게임에 몇 번이고 반복해서 이야기하던, 아니 더 나쁘게는 실수로 "확인"을 누르던 시절은 과거가 되었습니다.

• 콘솔 업데이트
  - 모든 플랫폼에 걸쳐 같은 날 출시되는 에코 라이프 확장팩은 이제 심즈 팬들이 같은 콘텐츠를 플레이하고 갤러리에서 새로운 창작물을 함께 공유할 수 있게 되었다는 점에서 The Sims 4에 중요한 이정표를 남깁니다. 이 업데이트에서 콘솔 사용자는 게임 이용의 편의성을 높이는 몇 가지 추가 기능을 이용할 수 있습니다.
  - 심 만들기, 갤러리, 생활 모드, 건축 모드 전반에 걸쳐 나타나는 "컨트롤 오버레이 리마인더"를 새로 추가했습니다. 심즈 신규 팬에게 쉽게 게임을 시작할 용기를 주고 모든 컨트롤을 기억하지 않아도 되게 하는 편리한 기능이죠.
• 필요한 컨트롤을 모두 기억하고 있다면 게임 설정 > 기타 메뉴에서 컨트롤 오버레이 리마인더를 끄면 됩니다.
• 컨트롤러 오버레이 화면은 원하는 사용자에게는 계속 유지됩니다.

• The Sims 4
• macOS 플레이어는 더 이상 setLocale 오류가 뜨지 않을 것입니다. 단, Origin과 The Sims 4 둘 다 최신 업데이트 상태여야 합니다.
• 이제 타월로 갈아입을 때 임의의 장신구나 옷가지가 남아 있지 않습니다.
• 이제 패셔니스타 심은 "트렌드 초기화" 상호작용을 이용해 자신이 만든 트렌드를 제거할 수 있습니다.
• 유아일 때 어린이집에 있었던 심이 나중에 "자유의지로 행동하기"를 할 수 없던 문제를 고쳤습니다.
• 몇몇 지붕을 천장에 배치했을 때 검은 면이 보이던 문제를 고쳤습니다.
• 활동적인 심은 운동을 마칠 때 운동 부족으로 인한 긴장함 무드렛을 더는 받지 않습니다. 운동이 끝났으면 이제 푸시업은 안 해도 됩니다.
• 이제 심들은 운동을 시작한 직후에 피로함 무드렛을 받지 않습니다. 물론 지구력이 생기려면 시간이 필요한 건 알지만, 우리는 심들이 운동을 시작하는 즉시 완전히 탈진하지 않고 운동을 즐길 기회를 주기로 결정했습니다.
• 이제 어린이 심은 민첩성 기술이 아니라 사고력 기술이 최고 수준에 도달한 후에 비디오 게임 기술을 해제할 수 있습니다. 이전에는 어린이 심이 야망을 완료했을 때 어린이 심을 위한 어른 기술이 초기화되는 문제가 있었습니다.
• 일부 가구가 마을 관리에 이름이 표시되던 문제를 고쳤습니다.
• "저택의 귀족" 야망의 일부로 훌륭한 조경사 과제를 완료하기 위한 요구 조건을 바로잡았습니다.
• 전기/수도가 차단되었을 때 (공과금 체납이나 공공 서비스 차단 때문에) 건축 모드에서 램프 같은 사물을 추가하면 자동으로 켜진 채로 추가되던 문제를 고쳤습니다.
• 물탱크, 낚시터, 로맨틱 가든의 소원의 우물, 스타 탄생의 루미나리의 이국적인 워터가든은 이제 공공 서비스 차단 특성이 적용될 때 물 모으기 상호작용을 가집니다.
• 은근한 접시 조명의 행동이 그다지 은근하지 않아서, 건축 모드에서 사물을 근처에 끌어가면 랜덤하게 놓이게 만들었던 문제를 고쳤습니다.
• 이제 청소년 심이 보상 스토어에서 다산 특성을 구입하려고 하면 적절한 설명이 뜰 것입니다. 왜 이러세요, 걔들도 알 건 다 안다고요.
• 지붕 처마 일부가 닫힌 블록 안으로 집혀 들어가던 문제를 고쳤습니다.
• 더러운 접시를 카운터에 놓을 경우 '치우기' 상호작용이 대기열에서 사라지는 문제를 고쳤습니다.
• 에코 라이프에 새로운 쓰레기 자전거를 추가했기 때문에, 심 만들기에 모두가 이용할 수 있는 자전거 헬멧을 추가했습니다. 이제 자전거가 포함된 팩을 소유했는가에 관계없이 심이 헬멧을 착용할 수 있습니다.
• 이제 심들은 현재 낭만적으로 사귀는 관계가 아닌 다른 심으로부터 데이트를 신청하는 문자 메시지를 때때로 받지 않을 것입니다. 왜냐하면 그건 너어~무 어색한 일이거든요...
• 이제 유아 심은 낯선 사람에게 멘토링 상호작용이 진행 중인 사안에 대해 "조언 요청하기"를 할 수 없습니다. "음악에 맞춰 흔들자고 초대하기"를 제외하면요. 왜냐하면 우리는 원한다면 언제든 춤을 출 수 있고 그럴 때 친구를 내버려둘 수 있기 때문이에요. 춤을 추지 않고 춤을 잘 추지도 않는다면... 그들은 어차피 친구가 아니니까요.
• 일부 계단에서 상부와 층계참 부분에 보이는 텍스처 문제를 고쳤습니다.
• 심 만들기에서 남성 심이 메이크업을 했을 때 무작위로 만들기가 올바르게 작동하지 않던 문제를 바로잡았습니다.
• 이제 식물의 바닥 면적 대부분이 토대 바깥쪽에 있는 한, moveobjects 치트기를 활성화하여 토대에 더 가깝게 식물을 배치할 수 있습니다.
• 가구를 옮기고 판매할 때 시몰레온이 가족 재산에 추가되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 사선 벽에서 일부 창문의 미리보기를 하면 기본 색상으로 복귀하던 문제를 해결했습니다.
• macOS Catalina 및 Intel Iris Plus Graphics 640 GPU 사용자는 더 이상 심의 발밑에 사각형 그림자가 지는 경험을 하지 않을 것입니다.
• 대초원 스타일의 2단 패널 나무 문에서 문 양쪽으로 색상이 올바르게 표시되지 않던 문제를 고쳤습니다.
• 이제 심들은 상한 점심 도시락을 버릴 수 있습니다. 상한 음식은 꺼져!
• 사방이 막힌 뜰 안의 계단이 사라지는 아리송한 문제를 해결했습니다.
• 융기한 토대와 지하실이 있는 부지에서 층계참이 제대로 기능하지 않는 계단 문제를 고쳤습니다. 심들은 더 이상 벽을 통과하지 않을 것이고 상황은 이제 정상적으로 보일 것입니다.
• 다양한 팩에서 보였던, 직업과 관련하여 직업 승진 화면이 사라진 문제를 고쳤습니다.
• 다수의 팩에서 나타났던 사용자 인터페이스 요소 및 아이콘 문제를 고쳤습니다.
• 이제 스팬드럴을 울타리에 적절하게 적용할 수 있습니다.
• 이제 토대 높이를 늘일 때 계단이 줄어들지 않습니다.

• 모두 함께 놀아요
• 지역 주민이 아닌 심이 지금은 크럼블링 섬이라고 불리는 빈든부르크의 섬에 나타나는 문제를 해결했습니다.
  빈든부르크 주민들은 (빈든부르크인? 빈든부르크 토박이? 빈든부르크 원주민?) 다른 마을에서 온 방문객을 좋아하긴 하지만 이 섬에서는 몰아내기로 했습니다. 미안하지만 미안하지 않아요!
• 클럽을 삭제하거나 편집할 때 오류가 발생하게 했던 문제를 고쳤습니다.

• 시끌벅적 도시 생활
• 초고속(3)에서 시간이 동기화되지 않던 문제를 고쳤습니다. 더 이상 시공간 연속체를 구부리는 일이 없을 겁니다!
• 동물병원은 더 이상 펜트하우스에 배치할 수 없습니다.
• 앞마당 장터 손님은 더 이상 남의 집에 들어가서 돌아다니지 않고 판매 상품하고만 상호작용할 것입니다. 예비 구매자자 앞마당 장터에 방문하여 관심을 보이는 건 고마운 일이지만, 그건 무례한 일입니다. 이건 환영 인사를 위한 자리가 아니라고요!

• 고양이와 강아지
• 심 만들기에서 직업에 관련된 의상을 편집/추가/삭제하더라도 더 이상 게임 진행이 유실되지 않을 것입니다.
• 활성 가구에서 플레이하지 않으면 반려동물의 욕구가 충족되지 않는 문제를 해결했습니다.
• 반려동물의... 에헴... 배설물은 이제 식물 비료로 사용할 수 있습니다. 즐거운 원예 되세요!

• 사계절 이야기
• 이제 심들은 가방에 있는 꽃을 더미로 판매할 수 있습니다.
• 이제 심들은 일부 상호작용을 수행하기 전에 우산을 적절하게 치울 것입니다. 왜냐하면 우산을 펼친 채로 사랑나누기를 하는 것은 복잡해 보이니까요. 옳고 그름을 따지려는 건 아니지만... 아무튼 복잡해 보입니다.
• 한 계절이 끝난 후에 달력에 플레이어가 만든 할리데이가 가득 차는 문제를 해결했습니다.
• 이제 겨울 할아버지가 활성 가구의 일원이 된다면 심 만들기에서 수염을 밀고 외모를 바꿀 수 있습니다. 하지만 감히 누가 겨울 할아버지의 수염을 밀겠습니까? 누가요?!

• 스타 탄생
• 여행을 갔다가 공연 시간이 도기 전에 집에 돌아가는 경우, 심이 공연을 완료하지 못했던 배우 직업군의 문제를 고쳤습니다.

• 아일랜드 라이프
• 이제 로타 코코라타는 심의 가방에서 꺼낸 진짜 코코넛으로 만들어질 것입니다. 그럼 지금까지는 뭐로 만들었는데요? 그건 아무도 모릅니다! 로타 코코라타 모조품을 절대 용납하지 마세요... 절대로!
• 공공 서비스 차단 상태일 때 전자레인지가 필요하지 않은 몇몇 간단한 레시피에 전자레인지를 요구하는 문제를 고쳤습니다. 요거트에 전자레인지가 필요하다고요? 그건 아닌 것 같은데요!
• 심 만들기의 인어들은 더 이상 특성을 무작위로 정할 수 없습니다. 이를 통해 인어의 신비로움과 매력뿐 아니라 인어다움을 지킬 수 있습니다.
• 이제 인어들은 출근할 때 적절한 직업 의상을 착용할 것입니다. 그래서 이런 상상을 하게 되네요. 인어가 의사라면 얼마나 근사한 TV 쇼가 될까요?
  “인어 박사님, 어떤 것을 추천하시겠습니까?"
  "비타민 Sea를 처방해 드리죠."

누가 Russkii에게 커피 좀 갖다주세요...
• 심 만들기에서 일부 아일랜드 라이프 탱크 톱의 분류가 잘못된 문제를 수정했습니다.
• 심 만들기에서 만들어진 아이 인어들은 이제 당당히 제 몫을 하는 어른 인어로 자랄 것입니다.
• 알바잡의 '출근하기' 버튼이 휴가 중인 심을 위해 수정되었습니다.
• 이제 복사 도구는 토대 테두리뿐 아니라 각주에도 사용할 수 있습니다.
• 공공 서비스 차단 부지의 심이 주야장천 샤워하는 문제를 고쳤습니다. 이제 그들은 적절할 때 샤워할 것입니다. 하지만 이런 무더위에 자주 샤워하는 게 뭐 어때서요?

• 캠퍼스 라이프
• 학생 심들은 다른 학기에 등록할 때 기말 발표 보드를 잃지 않을 것입니다.
• 사계절 이야기가 추가로 설치된 플레이어: 이제 학생 심은 달력으로 계획된 할리데이를 보낸다고 해서 학사경고를 받지 않을 것입니다.
• 이제 졸업식을 마친 후에는 졸업생 꼬리표가 붙지 않을 것입니다. 축하해요!
• 과제 진행 속도가 너무 느리고 어떤 경우에는 타이머가 누락되는 문제를 고쳤습니다.
• 심이 옷을 다 입고 샤워하는 문제를 고쳤습니다. 요즘 같은 폭염에 더위를 식힐 창의적인 방법이긴 하지만, 아무래도 옷을 다 입고 샤워하는 것은 효율적이지 않을 겁니다.
• ymHair_EP08MensShavedPonytail_Black 헤어스타일에서 청소년, 성인, 노인에게 모든 색상표가 나타나도록 업데이트했습니다. 마찬가지로 yfHair_EP08ShortBobBraid_Black 도 청소년용 옵션으로 나타나도록 수정했습니다.
• 졸업하거나 중퇴한 후 대학에 재등록한 심은 이제 비밀 결사단에 다시 가입할 수 있습니다. 마찬가지로 심이 정학 저분을 받고 대학에 재등록한 경우에도 진행 상황은 유실되지 않습니다.
  심이 비밀 결사단에 대해 이미 알고 있다면, 그건 여전히 비밀일까요? 시간이 말해주겠죠.
• 가방 안에 넣으면 가끔 심이 보이지 않게 되었던 "게임데이 캠핑 의자"의 문제를 고쳤습니다. 우리는 "게임데이 캠핑 의자"에 또 어떤 능력이 있는지는 모르지만, 투명 효과는 이제 거기에 속하지 않습니다.
• 법조인 직업군의 심은 이제 컴퓨터나 휴대폰으로 선서 증언에 참석할 수 있습니다. 과제를 끝내기 위해 컴퓨터를 고장내야 할 필요는 없기 때문에, 그건 비현실적으로 보입니다.
• 이제 뱀파이어 관과 수면 캡슐이 대학 기숙사의 침대로 카운트됩니다.
• 중간에 취소할 경우 "논문 작성하여 발표하기" 상호작용이 옵션에서 사라지게 되는 문제를 해결했습니다. 그러니까 말이죠, 화가 나서 뭔가를 그만두는 것은 이해하지만 아예 눈에 보이지 않게 치워버리는 건 너무하다는 겁니다... 안 그렇습니까?
• 심이 착용하면 펜던트형 목걸이가 보이지 않게 되던 yfBody_EP08DressParty_SolidPurple의 문제를 고쳤습니다.
• 축구 상호작용 "함께 작전 연구하기"가 상호작용 대기열에서 사라지는 문제를 고쳤습니다.
• 공부를 하려면 반드시 컴퓨터나 연구 머신을 이용해야 한다는 선택 과목에 대한 기말시험 요구 조건을 수정했습니다.
• 혹시 모자 없이 드래곤이나 랍스터 마스코트 의상을 착용한 경우 섬네일의 소두 효과를 눈치 채신 분이 있으신가요? 그 문제는 이미 해결되었습니다.
• 휴머노이드 로봇은 더 이상 심 만들기에서 특성이나 야망을 수정할 수 없습니다. 넌 나에게 진짜 심이야, 로봇 친구. 나에게 넌 그래.

• 캠핑을 떠나요
• 이제 약초학 레시피는 공공 서비스 차단 상태일 때만 만들 수 있습니다. 단, 공공 서비스 차단을 지원하는 스토브만 사용해야 합니다.

• 외식하기 좋은날
• 이제 랜덤 NPC가 식당의 테이블 위에 햄버거를 두고 가지 않습니다. 물론 공짜 음식을 좋아하긴 하지만, 모르는 사람에게서 무작위로 받는 것은 좋은 일이 아닌 것 같습니다.

• 뱀파이어
• "마스터 뱀파이어" 야망을 추구하는 뱀파이어 심이 여행에서 돌아왔을 때 "뱀파이어로서 추가로 20일 동안 생존하기" 과제가 초기화되는 일이 더는 없을 겁니다.
• 햇빛 저항력이 있는 뱀파이어 심은 이제 정상적으로 원예를 할 수 있고, 더 이상 한 번에 하나씩 심지 않을 것입니다.
• 편의시설에 뱀파이어 은신처 부지 특성을 설정하는 것과 관련된 문제를 고쳤습니다.
• 이제 뱀파이어 어린이의 귀는 성인 어둠의 형상에서 연령대를 내린 후에 변경할 수 있습니다.
• 소박한 촛불 샹들리에의 양초는 이제 불꽃이 일렁이는 효과를 가집니다.

• 정글 어드벤처
• 팬/열성 팬들은 더 이상 셀바도라다 정글까지 스타를 쫓아가지 않습니다.

• 마법의 나라
• 마법사들은 다시 토탈 스타일을 이용할 수 있게 되었습니다.
  마법사들이 유행에 민감한 것은 아니지만, 그래도 선택의 범위가 넓으면 좋지요.
• 이 팩에 속한 탱크 톱이 심 만들기에 올바르게 분류되지 않은 문제를 고쳤습니다.
• 고장이 나지 않도록 업그레이드한 온수 욕조는 더 이상 빠지직-빠지직 주문 때문에 고장나지 않을 것입니다.

• Moschino
• 사진 모드의 일부 단축키(특히 E와 Q)가 제대로 작동하지 않는 문제를 해결했습니다.
• 많은 팬의 요청으로 라이브러리언 북엔드가 이제 시몰레온을 받습니다. 세상에 공짜는 없습니다, 공짜는 없어요... 알아두세요!

• 미니멀 라이프
• 이제 머피 침대는 처음 사용한 후에는 더 복원력이 좋아질 것입니다. 보증 기간은 미정입니다.
  또한, 여러분을 위해 가격과 안락함 수준도 조정했습니다!
• 일체형 오락 시스템에서 게임 콘솔을 이용할 수 없었던 문제를 고쳤습니다.
  이제 "미디어 마라토너 월 올인원"은 실제로 명실상부한 미디어 마라토너 월 올인원이 될 것입니다.
• 이 팩에 속하는 머리 모양이 심 만들기에서 색상 순서가 뒤죽박죽으로 표시되는 문제를 고쳤습니다.
• 사랑나누기 후에 머피 침대를 위로 올릴 수 없는 문제를 고쳤습니다.

2.2.5. 6월 4일

• 6월 3일 업데이이전에 생성한 저장 게임을 불러오면 게임이 충돌하거나 종료되는 문제를 고쳤습니다.
• 오류 코드 122:1c9cf40을 나타나면서 마을 관리 화면이 뜨고 게임을 다시 시작하는 메시지가 표시되는 문제를 바로잡았습니다.

2.2.6. 6월 10일

• 일부 가족을 로딩할 때 발생하는 강제 종료 문제를 고쳤습니다.
• 일부 저장 파일이 로딩되지 않는 오류 코드 134:368f1773:b4bcf72 문제를 고쳤습니다.
• "스타 탄생"이 설치되지 않은 경우 일부 가족이 로딩되지 않는 오류 코드 109:e56fc6bb:dc1a1b58 문제를 고쳤습니다.
• 에코 라이프에서 여성용 스웨터(yfTop_EP09SweaterCropPrint_Brand) 1종의 패턴을 변경했습니다.
• 모든 언어에서 방랑자 조의 자유분방한 음료의 설명을 수정했습니다.
• 로마 신전의 건축학적 연구 벽걸이 장식에서 누락된 텍스처를 복원했습니다.

2.2.7. 7월 23일

• The Sims 4
• 심 만들기에서 체형과 피부색이 마치 게임에 새로 추가된 것처럼 강조되어 보이게 만든 문제를 수정했습니다.
• 침대를 업그레이드하거나 수리하려는 괴팍한 천재 야망의 목표가 완료되지 않는 문제를 수정했습니다. 마음껏 업그레이드하세요!
• 오류 코드 134:b378c837의 사악한 쌍둥이 형제인 오류 코드 134:54350669를 물리쳤습니다... 지금은요.
• 컨트롤 레이아웃이 게임 메시지에 가려지는 콘솔 문제를 수정했습니다. 마찬가지로 디스플레이의 일부 버튼이 맥락에 맞지 않게 표시되던 문제를 고쳤습니다.
• 혹시 이런 일을 겪은 적이 있습니까? 심이 화장실에서 볼일을 보고 있는데 갑자기 연기 냄새가 난다면? 만일 당신의 심이... 용변 욕구를 해결하는 동안 "타는 듯이 화끈거리는 기분"을 경험했다면, 더 이상 그런 일이 없을 겁니다! F1xABuG 덕분입니다*. F1xABuG는 불타는 방광과 관련된 모든 증상을 처리합니다. 오늘 패치 받으세요!
  - F1xABuG는 화장실에 있는 동안 불과 관련된 모든 상황을 해결하지는 않습니다. 심들은 화가 났거나 매운 음식을 먹은 경우 여전히 불타는 감각을 경험할 수 있습니다. 또한, 플레이어가 에코 라이프를 설치했는데 부지에 곤충 농장이 없을 때 업그레이드한 변기로 퇴비를 생산하기로 선택하면 불이 날 수 있습니다. F1xABUG는 망상 구조를 분리하는 등의 다른 부작용에 대해서는 책임이 없습니다.

• 고양이와 강아지
• 우리는 고양이와 강아지들이 여러분의 부지에서 남의 부지로 무작위로 사라지지 않도록 특별히 열심히 훈련시켰습니다. 이제 다들 순하고 착하게 행동할 겁니다.

• 사계절 이야기
• 즐거운 여름과 겨울 축제 홀리데이 라디오 채널은 관련된 무드렛을 제공하는 조건을 바꿨습니다. 즐거운 여름 채널은 여름에만, 겨울 축제는 겨울에만 그렇게 할 겁니다. 무드렛은 심들이 채널을 청취하도록 명시적으로 지시한 경우에만 제공됩니다. 그냥 배경으로 틀어놓는다고 해서 무드렛이 주어지지는 않을 겁니다.

• 에코 라이프
• 심 만들기 프리랜서 메이커 직업군에게는 획득한 아이템의 모든 색상 변이가 잠금 해제되지 않던 문제를 고쳤습니다.
• 투표 기간이 끝나기 전에 다른 동네나 마을로 이동한 경우 NPC 심은 더는 본래 살던 동네에서 시행된 정책을 따르지 않을 것입니다.
• "확장된 창 사의 각진 베이 창문"이 적절하게 렌더링하도록 수정했습니다... 더 이상 창문의 일부가 떨어져 나간 것처럼 보이지 않을 겁니다!
• 커스텀 음악을 아메리카나 라디오 방송국에 추가하면 재생되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 절수 근린 정책 즉시 시행에 대한 정보성 툴팁의 내용을 더 명료하게 수정했습니다. 이제 플레이어들은 정책의 실제 혜태겡 대해 더 많은 정보를 얻을 수 있을 것입니다. 제가 늘 주장하는 거지만, 충분한 정보를 얻은 플레이어가 최고의 플레이어죠.
• 환경 혁신가와 마스터 메이커의 야망 아이콘 문제를 수정하여 이제는 실제로 금색으로 보입니다.
• 곤충 농장의 곤충 건강 상태에 대한 문구를 수정했습니다. 플레이어가 곤충을 소홀히 대하면 곤충들은 실제로 "죽는" 것이 아니라, "비참한" 상태가 됩니다. 그러니까 잘해주세요.
• 낮음-중간 그래픽 설정으로 플레이할 때 에버그린 하버의 아파트 계단 사이에 간격이 보이던 문제를 고쳤습니다.

• 스파 데이
• 뉴에이지 라디오 방송국은 집중 무드렛을 제공하는 조건을 바꿨습니다. 심들은 이미 뉴에이지 방송국을 청취하고 있어야 합니다. 무드렛은 심들이 채널을 청취하도록 명시적으로 지시한 경우에만 제공됩니다. 그냥 배경으로 틀어놓는다고 해서 무드렛이 주어지지는 않을 겁니다.

• 스트레인저빌
• 커스텀 음악을 기묘한 곡조 라디오 방송국에 추가하면 재생되지 않던 문제를 수정했습니다.

• 미니멀 라이프
• 심 만들기에서 사계절 이야기 콘텐츠 puHat_EP05Trucker와 함께 사용하면 미니멀 라이프의 유아 머리 모양이 집혀 들어가던 문제를 고쳤습니다.

2.2.8. 8월 18일

• The Sims 4
• 다시 한번 오류 코드134의 또 다른 사악한 버전을 물리쳤습니다. 이번에는 원조 오류 코드 134의 먼 친척인 오류 코드 134:64b8a94a입니다.
  오류 코드 134가 뭐냐고요? 자기야, 나를 해치지 마, 해치지 마... 더 이상은 안 돼.
• 지붕의 곡률점과 관련된 문제를 해결했습니다. 이제 역할을 더 잘 수행할 겁니다.
• 갤러리의 Spark’d 챌린지 탭에 사용되는 추가 컨트롤을 반영하도록 컨트롤러 레이아웃 화면을 수정했습니다. 버튼이 너무 많아서 볼 것도 할 것도 너무 많았죠.
• 플레이어 카탈로그에서 Spark'd 챌린지에 아이템을 제출할 때 오류 메시지가 뜨던 문제를 고쳤습니다.

• 고양이와 강아지
• 착한 강아지와 고양이들이 재훈련을 받아 이제는 명령이 없어도 먹이를 먹을 수 있습니다. 즉, 더 이상 먹으라는 지시를 받았을 때만 먹는 일이 없을 겁니다. 아무튼 온갖 간식을 갖다 주세요. 착한 애들이잖아요!

• 에코 라이프
• 절도벽 특성이 없는 NPC 심이 계속해서 부지에서 물건을 훔치는 문제를 고쳤습니다. 그들은 할 수 있는지 없는지에 너무 몰두한 나머지, 하면 안 되는 경우인지에 대해서는 생각하지 않았던 거였습니다.
• 북극광과 기타 현상들이 표시되지 않았던 '녹색' 부지의 문제를 고쳤습니다. 이 문제를 고쳐서 정말 개인적으로 정말 기쁩니다. 이제 자연의 축복을 마음껏 즐기세요.

• 외식하기 좋은날
• 레스토랑 메뉴에 일부 음료와 음식 옵션이 중복 표시되거나 아예 누락되던 문제를 고쳤습니다. 저는 뭐든 많은 것을 좋아하는 편이지만, 이건 좀 지나친 것 같네요. 물론 더블 커피는... 음... 커피라면...

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• PlayStation 4와 macOS 플레이어가 unlockbytag SP17 을 제대로 적용하지 못하는 문제를 고쳤습니다. 이제 모든 니트가 여러분의 것입니다.
• 심들은 더 이상 자율적으로 주야장천 뜨개질을 하지 않습니다. 네, 압니다. 뜨개질은 재미있고 근사하죠. 하지만 세상에는 너무 과도한 뜨개질이라는 것도 존재하는 겁니다. *'내 말이!' 멀리서 호응하는 소리*

• Xbox One
• EA Access 가입자인 경우 EA 갱신형 상품의 브랜드 리뉴얼 결과로 팩 정보 화면에 이제 EA Play 로고가 표시됩니다.

2.2.9. 9월 3일

• The Sims 4
• 이제 구매한 특성 위에 마우스를 가져가면 "로봇은 이용할 수 없습니다"라는 텍스트가 표시되지 않습니다. 우리는 로봇이 지각이 있는 존재임을 이해하지만, 유감스럽게도 그런 특성들은 로봇에 부합되지 않습니다.
• 지형 조작을 적용한 부지를 갤러리에서 다운로드하면 반대방향으로 배치되던 문제를 고쳤습니다. 문이 어디 있는 거야? 이게 앞이야, 아니면 뒤야? 마침내 질서가 회복되었습니다.
• 지형 칠이 나무나 토대에 올바르게 적용되지 않던 문제를 고쳤습니다.
• UI 팀이 집안 점검에 나서서 직업 패널에서 일어나는 배경이 늘어나는 문제를 고쳤습니다.
• 지하층에 같은 버전을 창문을 배치할 때 더 이상 깜빡이는 그림자가 나타나지 않을 것입니다. 약간 오싹했다는 건 인정합니다. 시간의 창문도... 시간도 아니고요.
• 건축 모드 아이템 "대형 춤추는 스프링클러"의 색상표를 바로잡았습니다.
• 이제 계단은 계단참이 없을 때 몰딩을 절단하며 통과하지 않을 것입니다. 안전 우선이죠!

• 캠퍼스 라이프
• 이제 깁스 힐에서 심이 지나갈 때 꽃과 나무가 허공에 둥둥 떠있는 것처럼 보이는 일이 없을 것입니다. 솔직히 말해서 공중에 떠 있는 식물군에 대한 아이디어는 꽤 괜찮게 느껴지긴 하더라고요.

• 에코 라이프
• 도시 설계사 심은 더 이상 퇴근해서 집에 올 때 아무 신발이나 신고 오지 않습니다. 퇴근 후에 신발을 벗고 발을 쉬게 하는 것은 찬성하지만, 중간에 신발을 갈아 신고 출근할 때와 전혀 다른 신발로 집에 오는 것은 어쩐지 의심스러워 보인다고요.
• 도시 설계사 의상의 색상표 오류를 유발하는 문제를 해결했습니다.

• 마법의 나라
• 유아에 대해 심 형상뿐 아니라 마법사 형상도 생성하는 갤러리 섬네일 오류 문제를 고쳤습니다. 너무 지나친 귀여움은 감당할 수 없다고요!

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• 저게 뭔가요? 뜨개질 상호작용을 취소할 때 여전히 뜨개질 소리가 들립니까? <노래하는 목소리> 더 이상은 문제가 되지 않을 거예요.
• cfHair_SP17LocsLong 애셋에 성인용 색상표가 뜨는 문제를 고쳤습니다.

2.2.10. 10월 6일

• The Sims 4
• 에코 라이프가 설치되지 않은 경우 실외 쓰레기통이 계속해서 가득 차는 문제를 수정했습니다. 일상에서 배출되는 쓰레기의 양에 대해 경각심을 갖는 것도 좋지만 너무 많은 쓰레기는... 역시 반갑지 않네요.
• 심들은 이제 다시 식탁에서 식사합니다.바쁠 때는 걸어 다니면서 음식을 먹을 수도 있지만, 보통은 자리에 앉아 천천히 식사를 즐기는 것이 좋겠죠?
• 새로워진 공과금 청구서를 지불하고 모든 내역을 추적해 보세요. 여러분도 이번 업데이트가 마음에 들기를 바랍니다. 부지당 더 적절한 수준으로 부지 세금을 조정했거든요.
• 건축 모드에 있는 동안 "작업으로 확대되지 않았습니다" 메시지가 나타나서 게임플레이를 방해하던 문제를 고쳤습니다. 이게 "작업으로 확대되지 않은" 행동이라면 "작업으로 확대된" 행동은 무엇인지 알고 싶지 않네요. 그게 좋은 거라면 또 모르겠지만요. 하지만 너무 멀리 가지는 말도록 하죠.
• 유아에 대한 의무를 소홀히 한 심들과 진지하게 얘기를 나누었습니다. 이제 그들은 어린 천사들을 위해 용변 훈련하기와 잠들 때까지 책 읽어주기를 다시 계속할 겁니다.
• 마을 관리를 통해 부지를 편집하면 가방 안의 즐겨찾기 항목이 초기화되던 문제를 바로잡았습니다.
• 다른 가족으로 옮긴 심은 더 이상 침대 할당 같은 가족 설정을 초기화하지 않습니다. 이 문제에 대해 읽고서 머릿속으로 상상하려 애쓰는 동안 이런 상황이 떠오르더군요.

• 새로운 적이 나타났습니다! 도전자가 다가옵니다! 오류 124:2951a73가 싸움을 걸어오지만... 보기 좋게 찌그러집니다. 다음에는 행운이 따르길, 오류 124:2951a73… 아니지, 그냥 돌아오지 마... 잘 가!
• Lin-Z 스마트 스피커가 집중 향상 음악과 메탈 음악을 플레이하도록 업데이트되었습니다.

• 아일랜드 라이프
• 다른 부지에서 이동한 후에 장식용이 아닌 암석이 사라지는 문제를 고쳤습니다. 사기꾼 바위들의 소행이었을까요? 화성암이 특히 수상해 보이더군요. 의심스러워요.

• 캠퍼스 라이프
• 심이 한 가구에서 다른 가구로 이주한 후 잠긴 것처럼 보이는 ICYA 상자 문제를 고쳤습니다. 내 보물! 내 거야!

• 에코 라이프
• 심이 다른 가구로 이주할 때 자투리와 조각이 초기화되는 문제를 고쳤습니다. 아니, 이사 가는 건 좋지만 자투리와 조각은 두고 가주면 고맙겠어.
• 공동체 투표 게시판은 더 이상 디버그 아이템으로 분류되지 않고, 더 이상 결함 있는 썸네일로 표시되지 않으며 이제는 부지 안에 배치할 수 있습니다.
• 이제 도시 설계사 심은 재택 근무 과제를 완료할 수 있습니다.
• 집에서 만드는 수공업 작업 머신이 하루에 한 번 이상 고장 나지 않도록 다시 만들었습니다. 모든 반품은 보증 대상이며, 이 과정에서 시몰레온을 손해 보는 일은 없을 겁니다.
• 우리는 시식을 하면서... 음, 그러니까 심들의 행동을 감시하면서 상당한 시간을 보냈습니다. 심들이 요리와 케이크 굽는 행동을 쉬지 않는 바람에 말이죠. 간신히 그 행동을 교정하긴 했지만, 더 이상 맛있는 음식을 먹을 수 없다는 게 아쉽네요.

• 캠핑을 떠나요
• 모닥불 옆에 앉아 있다가 몸에 불이 붙은 심의 불을 끄지 못했던 경로 오류 문제를 고쳤습니다. "불에 몸을 쬐다"는 말에 완전히 새로운 의미를 부여한 일이었죠.

• 외식하기 좋은날
• 레스토랑 메뉴가 공백으로 표시되거나 손상되었던 문제를 고쳤습니다. 현실에서는 블라인드 메뉴를 시식하는 경우가 있지만, 이 오류가 그걸 의도한 것 같지는 않습니다.

• 피트니스 아이템팩
• 이어버드 옵션으로 집중 향상 음악과 메탈 음악을 추가했습니다. 공짜 이어버드를 수령하셨나요?

• 미니멀 라이프
• 미디어 마라토너 월 올인원과 미디어 마라토너에 심들이 기타 연주를 흉내낼 수 있는 옵션이 생겼습니다. 야호!

• Moschino
• 삼각대 사용 시의 [Q]와 [E] 키 문제를 고쳤습니다. 이제 키를 사용해 카메라를 위아래로 자유롭게 움직일 수 있습니다. 포즈를 취하세요!

2.2.11. 11월 10일

• 플랫폼
  - 플랫폼을 이용하면 같은 층에서 다양한 높이로 방을 만들 수 있습니다. 우리는 여기 앉아서 플랫폼이 얼마나 놀라운 기능이며 건축 모드를 얼마나 완전히 혁신했는지 주야장천 얘기할 수 있지만, 게임 내에서 직접 시험해 보는 순간 여러분은 직접 그 사실을 알아차리게 될 것입니다! 다음은 플랫폼이 기능하는 방식과 플랫폼으로 건축을 시작하는 방법에 대한 기본 정보입니다.
  
  - 새로운 플랫폼 도구를 직접 사용할 수도 있고, 다양한 형태와 크기로 제공되는 사전 설정 플랫폼을 배치할 수도 있습니다. 건축 모드의 "빈 방과 벽" 구역에서 둘 다 이용 가능합니다.
  
  - 어떤 방에서도 쉽게 플랫폼을 추가하거나 높이를 조정할 수 있습니다. 방을 클릭하여 선택하세요. 조절용 위젯이 나타나면 새로운 위/아래 화살표를 이용하여 공간 내에 플랫폼을 추가하거나 높이를 조정하면 됩니다.



- 플랫폼은 아래/위로 높이를 조정할 수 있기 때문에 지면 아래로 쑥 들어간... 그러니까 아주 깊이 들어간 플랫폼을 만들 수도 있습니다. 누군가가 왜 그런 걸 만들고 싶어 하는지는 통 모르겠지만 *콜록콜록* 사악한 플레이어 *콜록콜록*, 아무튼 그럴 수도 있다는 겁니다! 이렇게 깊이 들어가는 기능은 일층이나 지하실에서만 가능합니다.

- 플랫폼 위에 플랫폼 위에 플랫폼 위에 플랫폼 위에 플랫폼 위에 플랫폼을 쌓을 수도 있습니다. 창의력을 마음껏 발휘하세요. 심즈 게임에서 이전에 누구도 본 적이 없는 것을 만들어 보세요. 플랫폼 위에 플랫폼 위에...

- 인접한 층과 플랫폼의 단차가 계단의 한 단(step) 이하이면 심들은 플랫폼 위에 곧바로 올라설 수 있습니다. 단차가 한 단(step) 높이를 초과하면 계단(stair)이나 사다리를 연결하여 이동할 수 있습니다. 다음은 플랫폼 건축 방법의 첫 번째 고급 레슨입니다. 플랫폼을 차곡차곡 쌓을 수 있다고 했던 것을 기억하십니까? 계단 한 단 높이의 플랫폼들을 연속해서 쌓는다면 흥미진진한 맞춤식 계단을 만들 수도 있을 겁니다.

• 한 가지 중요한 예외 - 플랫폼은 층간 연결 장치로는 사용할 수 없습니다. 만일 플랫폼을 계속 쌓아서 천장까지 도달한다면 마지막 단계는 계단이나 사다리가 되어야 두 개의 분리된 층을 연결할 수 있습니다.


- 플랫폼은 완전한 기능적 공간이나 온전히 장식적인 공간으로 활용할 수 있습니다. 선택은 여러분의 몫입니다! 플랫폼의 높이를 조정하면 심들은 해당 공간에 지능적으로 적응하게 됩니다. 예를 들어, 아이만 통과할 수 있는 층고를 가지는 플랫폼을 만들 수도 있을 겁니다. 가능성은 무한합니다!

- 플랫폼의 시각적인 모습은 다양한 방법으로 커스터마이즈할 수 있습니다. 건축 모드의 "빈 방과 벽" 구역에는 이제 "플랫폼 몰딩" 하위 카테고리가 생겼습니다. 여기서 모든 토대와 어울리는 몰딩을 이용하거나 건물 인테리어와 완벽하게 어울리는 기본 소재의 새로운 몰딩을 이용할 수 있습니다. 한 걸음 더 나아가고 싶습니까? 절반벽으로 플랫폼 테두리를 에워싸고 벽면 장식 소재로 테두리를 꾸며 보세요. 이런 방법을 믹스 앤 매치로 활용하며 창의력을 마음껏 발휘해 보세요!

• 더욱 많아진 절반벽
  - 절반벽 얘기가 나왔으니 말인데, 기존의 7개 절반벽 높이에 12가지 높이가 추가되었다는 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 사실 이것은 지금까지 나온 중 가장 큰 규모의 절반벽 업데이트라고 말할 수 있습니다! 이 19가지 높이 종류 각각에 고유한 서술적 이름을 작성하는 임무를 맡았던 가엾은 친구들이 안 됐군요.

• 감정
  - 감정은 심들이 기억에 남을 순간을 공유했을 때 서로에 대하여 형성되는 특별한 기분입니다. 심들이 공유한 경험은 서로 간에 오랫동안 지속되는 감정을 발전시킬 수 있는 기회를 제공하는데, 이렇게 형성된 감정에 따라 심들은 상대 심이 근처에 있을 때 (또는 없을 때) 느끼고 행동하는 방식에 영향을 미칩니다. 심들 사이의 관계와 달리 감정은 일방적일 수 있습니다. 둘 이상의 심이 어떤 경험을 공유할 때, 관련된 모든 심이 상대 심들에 대하여 오래 남는 인상을 형성한 채로 그 순간을 지나가는 경우도 있고, 일부만 그럴 수도 있으며, 아무도 오래 남는 감정 없이 넘어가기도 합니다. 기본 게임에 이러한 감정이 다양하게 포함되었고, 겨울이야기에는 해당 팩 내에서의 경험과 연관된 감정이 추가되었습니다.
  
  - 심들 사이에 형성된 감정은 두 군데에서 확인할 수 있습니다. 다른 심과 사교적으로 어울릴 때 화면 상단의 소셜 UI에 나타나는 하트 커버 수첩을 클릭하세요. 또는 관계 패널의 새로운 심 프로필 안에서 언제든지 두 심 사이에 존재하는 감정을 확인할 수 있습니다. 새로운 심 프로필에 대해 자세히 알아보려면 계속 읽어보세요...

• 심 프로필
  - 심과 관계가 있는 다른 심에 대한 정보를 알아보려고 하는데 화면의 맨 꼭대기에서 아래까지 펼쳐지는 압도적인 양의 툴팁을 마주한 적이 있습니까? 다들 그런 적이 있고 별로 기분 좋은 경험이 아니었죠. 분명히 더 나은 방법이 있을 겁니다! ... 그래서 나왔습니다! 자, 심 프로필을 소개합니다! 이제 관계 패널에서 아무 심의 초상화나 클릭하여 "심 프로필 열기"를 선택하면 활성 심이 해당 심에 대해 알고 있는 모든 정보가 세세하게 나열됩니다. 심지어 장안의 화제인 새로운 감정에 대한 정보도 포함되어 있답니다!

• 콘솔 및 커뮤니티에서 보고한 피부색 업데이트 문제
  - 저희는 10월의 피부색 업데이트에 대한 여러분의 피드백을 확인했고, 명확성과 투명성을 높이기 위해 진행 중인 첫 번째 수정안을 Twitter에 올린 바 있습니다.
  이번 패치로 콘솔 게임에서 텍스처 압축에 대한 10월 버그가 수정되어 뺨과 이마 위의 밴딩과 코끝 변색 문제가 해결될 것입니다.
  또한 이번 패치는 커뮤니티에서 신고한 두 가지 버그인 입술 주위에 빨간 점이 보이는 문제와 눈 사이에 짙은 얼룩이 보이는 문제도 해결했습니다. 입술 주위의 붉은 점은 이번에는 완전히 제거되었을 겁니다. 눈 사이의 짙은 얼룩을 완화하여 경계가 딱딱하게 나뉘어 보이지는 않겠지만, 어두운 것은 코 주위에 생기는 그림자의 일부이기 때문에 계속 유지될 것입니다.

• 어디서나 즐기는 휴가
  - 지금쯤은 다들 멋진 휴가를 즐겨도 되지 않을까요? 심들은 확실히 휴가를 떠날 수 있고, 이제 어디로든 갈 수 있습니다! "임대용" 부지와 더불어, 모든 플레이어가 어떤 마을로든 휴가를 떠날 수 있는 기능이 게임에 추가되었습니다.
  어떤 마을로 휴가를 가려면 그 마을에 임대용 부지가 있어야 합니다. 겨울이야기 확장팩을 구매하면 코모레비산의 주거용 마을에 미리 지어진 임대용 부지가 포함되어 있는 것을 발견할 것입니다. 심들을 기다리는 휴가용 집이지요. 다른 마을(예를 들어, 술라니?)에서 휴가를 보내고 싶다면 먼저 마을 관리 모드에 들어가 원하는 마을에서 최소한 한 개 이상의 부지를 임대용 부지로 변경해야 합니다.
  이제 휴가 동안 생필품이 부족할 때는 임대용 집의 우편함이나 전화기를 사용하여 "지금 휴가용품 주문하기"를 선택하시면 됩니다. 즐거운 여행 되세요!

• 유아용 슬리퍼
  - 우리는 유아에게 슬리퍼를 주는 것도 좋겠다고 생각했습니다. 그래서 그렇게 했답니다. 역시 발이 편해야죠!

• S- 팝 라디오 방송
  - 시끌벅적 도시 생활 확장팩의 라디오 방송국인 S-팝("Sim-팝"의 약자)을 아마 기억하실 겁니다. 원래 해당 방송국에 함께 제공되었던 곡은 시끌벅적 도시 생활에만 유지되겠지만, 이제 방송국 자체는 신곡 5곡이 추가되어 팩 보유 여부와 관계없이 모든 플레이어가 즐길 수 있게 되었습니다.

• “keep on rocking”
  Performed by CHAI
  Written by Yuki Mizutani (p/k/a/ Yuki), Kanae Obata (p/k/a Kana) and Manami Obata (p/k/a Mana)
  Published by Sony Music Publishing (Japan) (JASRAC)
  Recording courtesy of Sony Music Japan by arrangement with Sony Music Entertainment

• “Kanzen Houki Sengen (Simlish Version)”
  Performed by Nanawoakari
  Written by Nanawoakari & Tamaya2060
  Published by Sony/ATV Music Publishing
  Recording courtesy of Sony Music Japan by arrangement with Sony Music Entertainment

• “Part. 2”
  Performed by SASUKE
  Written by SASUKE
  Published by Warner Chappell Publishing
  Recording courtesy of Warner Music Japan Inc. by arrangement with Warner Music Group Video Game Licensing

• “Ninhursag’s Tone”
  Performed by Unite Satisfy
  Written by Shintaro Aoki
  Published by Syn Songs
  Recording courtesy of NNN Records & Cross Groove/Syn Songs

• “Harujion”
  Performed by YOASOBI
  Written by Takuya Shimizu (p/k/a Takuya) and Akira Tsubono (p/k/a Akira)
  Published by Sony Music Publishing (Japan) (JASRAC)
  Recording courtesy of Sony Music Japan by arrangement with Sony Music Entertainment

• The Sims 4 기본 게임
• 이제 프리랜서 심은 등록한 일거리를 완료할 수 있고 노동의 결실을 거둘 수 있습니다. 시몰레온, 시몰레온, 시몰레온... 더 많은 시몰레온!
• 심이 항상 지루해 보입니까? 재미있는 일을 하고 있다고 생각할 때조차 당신의 눈에는 그들이 지루해 하는 것 같습니까? 더 이상 걱정하지 마세요. 그 문제는... 처리되었습니다.
• 전화가 자꾸 끊어집니까? 마치 네트워크 품질이 기준 미달인 것처럼 휴대폰 연결이 불안정합니까? 모든 네트워크를 라마 * 초이스 요금제로 업그레이드해 드렸습니다. 이제 공공 서비스 차단 부지가 아닌데도 공공 서비스가 차단되는 억울한 일이 생기지 않을 겁니다.
• 나노캔 핸즈프리 쓰레기통을 리콜하여 손을 보았습니다. 이제 모든 쓰레기가 순식간에 처리될 겁니다.
• 혹시 게임에서 "여보, 바질과 세이지 식물이 줄어들었어요!" 문제를 경험한 적이 있습니까? 이제 그런 일이 없을 겁니다! *이 문제를 해결하는 동안 어떤 세이지나 바질 식물도 해를 입지 않았습니다.*
• 심들이 나쁜 변신에 실패한 듯한 모습으로 나타난 적이 있습니까? 논쟁 대결 심판이 자신이 마스코트가 아닌데도 마스코트 모자를 쓰고 논쟁 대결장에 나타난 적이 있습니까? 동료 마법사들이 별로 마법사 같지 않은 옷을 입고 마법의 나라에 나타났습니까? 이제 걱정하지 마세요... NPC 심들이 조금 더 적절하게 상황에 맞는 의상을 착용할 수 있도록 손을 보았습니다.
• 조금 더 자세히 설명하면, 우리는 심들이 특정한 상황에서 어떤 의상을 착용할지에 대해 더 큰 통제력을 가질 수 있는 훨씬 강력한 내부 도구 세트를 만들었습니다. 여러분이 이전에 보았을 괴상한 의상 착용 사례를 아주 많이 개선했습니다.(전문 용어로 '진땀 패션'이라고 하더라고요) 하지만 여전히 이상한 패션이 보이면 우리에게 알려주세요. 일일이 찾아서 "다림질로 펴서" 제거하지 않아도 되니까 우리 일이 훨씬 쉬워질 겁니다. 우리가 함께라면 무시무시한 눈알 반지도 물리칠 수 있다니까요.
• 이제 문 잠금 설정이 심들이 여행할 때도 유지됩니다. 맞습니다! 모두를 출입금지 시켰다면 내가 여행을 떠났을 때도 그렇게 유지되어야겠죠.. 또는 게임을 종료하거나... 때때로 게임을 재시작할 때도 말이죠...
• 세상을 떠난 심이 가끔 가계도에서 사라지는 일이 더는 없을 겁니다. 이것은 소급 적용되지 않습니다. 따라서 이미 사라진 심이 다시 돌아오는 일은 없습니다.
• 심은 더 이상 주방 개수대와 식기세척기를 두고 화장실 개수대에서 설거지를 하지 않습니다. 좋아요.
• 이제 오아시스 스프링스의 마을 지도가 올바른 위치에서 부지를 보여줍니다. 다 보고 있어, 유마 하이츠, 이제는 교활한 짓은 그만 둬.
• 이제 심들은 거절 당할 걱정 없이 연인에게 프러포즈할 수 있습니다(축하해요!) 같은 맥락에서, 여러 연인을 둔 심은 이제 그들 중 한 명에게 청혼하여 결혼할 수 있으며, 사내 커플이 아닌데도 사내 커플이기 때문에 결혼할 수 없다는 연인의 애로점 때문에 방해받지 않습니다.
• 이제 하루 일과를 마친 심은 때때로 허공을 응시하는 대신에 더 빨리 하던 일로 돌아갑니다.
• 맛있는 음식이 영원히 바닥을 보이지 않기를... 빌어본 적이 있습니까? 심들이 식사를 끝낼 수 없는 상황이 오기 전에는 우리도 그걸 빌었던 것 같습니다. 이제 심들은 남은 음식을 다 먹을 수 있습니다. 음식이 남느냐, 심이 남느냐! 이제 심이 남을 겁니다.
• 이제 더블 침대를 함께 쓰는 심들은 어떤 조합으로든 낮잠/잠을 잘 수 있습니다. 즉, 심 A는 낮잠을 자고 심 B는 잠을 잘 수 있습니다... 또는 심 A가 잠을 자고 심 B는 낮잠을 잘 수도 있고요. 또는 둘 다 잠을 자거나... 낮잠을 자거나... 아무튼 뭔 말인지 아시겠죠.
• 이제 샤워 겸용 욕조는 시각적으로 반짝반짝할 정도로 청소할 수 있습니다. 그래야 청소한 보람이 있으니까요.
• 게임 로드 시에 오류 코드: 110:c875d8ff가 뜨게 만든 문제를 고쳤습니다.
• 이제 패셔니스타 심은 디지털 스케치보드를 고장내지 않고 빠른 인상 스케치하기를 수행할 수 있습니다. 장비와 도구를 조심해서 다루도록 하세요.
• 연애에 보수적인 심이 아이를 껴안을 때 "어색하게 껴안기" 같은 잘못된 무드렛이 나타나지 않게 했습니다. 마찬가지로, 부모와 아이가 껴안거나 볼에 키스할 때 연애에 보수적인 심이 '무신경한 행동을 목격함' 무드렛을 받는 일이 더는 없을 것입니다.
• 이제 성인 심이 유아에게 블록을 가르칩니다. 조기 교육은 중요하다고요!
• 이제 휴가 중인 심은 보모나 집사를 고용해 자신이 없는 동안 집안일을 처리하게 할 수 있습니다.
• 유아가 '자유의지로 행동하기' 옵션을 통해 집으로 돌아오면 더 이상 '어린이집에 있음'으로 표시되지 않습니다. 유아 클론은 없어요... 동시에 두 곳에 존재할 수는 없다니까요!
• 나머지 가족이 휴가를 떠나는 동안 집에 남겨진 유아는 이제 적절한 보살핌을 받거나, 그렇지 않으면 휴가에 합류할 수 있습니다. 아이들을 좀 생각하세요. 유아도 새로운 곳에서 재미있게 놀면서 휴식할 권리가 있다고요!
• 이제 유아는 강에서 보는 것 때문에 '장난꾸러기 파도' 무드렛을 얻지 않습니다.
• 아이들은 다시 한번 성인의 기술을 획득할 수 있습니다. (훌쩍) 애들은 너무 빨리 자란다니까요!
• 이제 소셜 이벤트에 참가한 경우 이벤트가 자동으로 취소될 때까지 아니라 다른 동네에 있는 심으로 전환할 때 경고를 받습니다.
• 시몰레온을 충분히 보유한 심은 이제 빈 부지로 이사할 수 있습니다.
• 이제 가구를 분할한 후에 입주해도 무한 로딩이 발생하지 않습니다.
• 우리는 심들에게 커피 한 잔을 마시는 데 45분이나 걸리면 곤란하다고 말했습니다. 아시다시피 저는 커피광입니다. 하지만 그렇게 오랫동안 같은 잔에 담긴 커피를 마시는 것은 커피 애호가가 갓 내린 신선한 커피를 즐기기에 적합한 방법이 아닙니다.
• 우리는 훌륭한 심 소방관들을 만나 대화를 가졌습니다. 이제 그들도 그림처럼 벽에 걸린 물건에 붙은 불을 끄겠다고 합의했습니다.
• 심의 대기열에 새 액션이 추가될 때 더 이상 액션 진행 표시줄이 중단되지 않습니다.
• 때때로 여행 후 심의 가방에서 물건이 사라지는 일이 발생하곤 했습니다. 더는 이런 일이 없을 겁니다. 내 커피 잔이 어디 있더라? 아, 여기 있군...
• 더 이상 찰흙 덩어리, 미래 큐브, 또는 스케치 패드가 심의 가방 안에 무한 스폰하지 않습니다. 마치 요술 고양이 펠릭스의 가방에서 뭔가를 꺼내는 것 같았습니다... 찰흙 덩어리, 미래 큐브, 또는 스케치 패드가 무제한으로 들어있는 가방이라니... 그건 다 무슨 의미였을까요?! 누가 알겠어요.
• 가방 아이템 더미를 연 후에 다시 돌아가면 이제 올바른 아이템이 강조 표시됩니다.
• 가방 안의 아이템을 검토하면서 우리는 어떤 아이템 더미는 다중 선택에서 숫자 99+로 잘못 표시되어 있는 것을 발견했습니다. 한 꼬마 두 꼬마 세 꼬마 인디언! - 쿵쿵! (발 구르기) - 다섯 꼬마 여섯 꼬마 일곱 꼬마 인디언! - 쿵쿵! (발 구르기) - 아홉 꼬마 열 꼬마... 그런데 언제까지 세어야 할까요... 아무튼 이제 여러분이 실제로 보유한 아이템 개수가 올바르게 표시될 겁니다! 네, 맞습니다. 우리가 숫자를 잘 세도록 가르쳤답니다.
• 심들은 더 이상 체스, 사박 게임(바투 행성의 모험을 보유한 경우), 보이드크리터 카드(키즈룸 아이템팩을 보유한 경우), 일반 카드 게임을 끝없이 플레이하지 않습니다. 나라면 메두소를 영원히 플레이할 수 있을 텐데요...#Meduso4ever.
• Page Up/Page Down 및 Home/End 키가 자유 카메라 모드에서 이제 정상 작동합니다.
• 이제 야망 패널은 심의 활성 여부와 관계없이 심의 성별을 제대로 보여줍니다.
• 이제 정원사만이 야생 식물을 자율적으로 제거합니다. 그 동안 녹색 마니아 특성(에코 라이프를 보유한 경우)을 가진 심이 사방의 식물을 제거하는 데 조금 지나치게 열성적이었기 때문에 이제부터는 전문가가 처리할 겁니다.
• 스테레오에서 "함께 듣기"를 선택해도 더 이상 심들을 초기화하지 않습니다.
• 이제 심들은 방에 장식품이 있을 때 "한심한 장식"과 "씁쓸한 장식" 무드렛을 얻지 않습니다. 소급 적용되지 않기에 이 수정은 새로운 저장 파일에만 적용됩니다. 하지만 정말이지 예전에는 부지들이 얼마나 깐깐했던지...
• 이제 기둥을 45도씩 자유 회전할 수 있습니다. 자, 여러분, 오른쪽으로 돌리세요, 오른쪽으로.
• liveeditobjects 치트는 이제 치트의 대상이 아닌 깨진 섬네일이 있는 아이템을 노출하지 않습니다. 불편을 드려 죄송합니다.
• 카탈로그의 샤워기 설명에는 "불편하다"고 되어 있었습니다. 샤워는 긴장을 풀고 명상에 잠기는 장소를 표방하기 때문에 이제 카탈로그는 특정한 샤워가 정말로 불편하지 않는 한 "불편함 해소"를 제공한다고 표현할 것입니다.
• '은근한 접시 조명'과 '특별히 은근한 접시 조명'은 이제 카탈로그 이미지가 조금 더 구분하기 쉬워졌습니다. '은근한'과 '특별히 은근한'은 달라야 하잖아요.
• "플레이어의 성취" 문을 제거했습니다. 사실 그것은 문이 아니었거든요...
• 프로페셔널 설거지꾼, 워셔 프로 독립형 식기세척기(외식하기 좋은날), 인더스트리얼 식기세척기(육아 일기 ) 식기세척기들은 더 이상 카운터와 틈이 생기지 않습니다.
• 디지털 세계 벽 타일에 광택 작업을 했습니다. 이제 새 것처럼 반짝반짝 빛납니다!
• 이제 커스텀 콘텐츠로 필터링할 때 직업에 따라 해제되는 의상이 나타나지 않습니다.
• 낮은 그래픽 설정에서 줌아웃 했을 때 이제 유아의 머리에 원형 탈모 같은 부분이 나타나지 않습니다.
• 닳은 청바지 ymBottom_EF13JeansFrayedCrop_Black은 더 이상 여러 상의를 적용했을 때 이미지가 잘리지 않습니다.
• 기념일 티셔츠 yfTop_EF05ShirtTeeAnniversary와 ymTop_EF05ShirtTeeAnniversary는 이제 더 많은 체형에 더 잘 어울립니다.
• 이제 특정한 여성적 체형을 가진 심이 바지나 전신 의상을 착용했을 때 예전보다 더 멋있게 보입니다.
• 일부 심 만들기 아이템의 배경을 수정했습니다.
• 콘솔에서 튜토리얼을 끝내고 다음에 할 일을 선택할 때 더는 배경에 "Label"이라는 수수께끼 같은 낱말이 나타나지 않습니다.
• 갤러리에서 필터 기능을 적용했을 때 더 이상 일부 언어에서 일부 부지 유형 이름을 차단하지 않습니다. 이 문제는 프랑스어와 브라질 포르투갈어 텍스트에서 특히 심했습니다.
• 모든 문자가 최고로 멋져 보이도록 게임 폰트를 조금 손질했습니다.
• 모든 업데이트와 마찬가지로 현지화 팀이 모든 팩과 이전의 업데이트에 걸친 텍스트를 손질하고 개선하며 오류를 바로잡았습니다.

• Get to Work
• 연구실에 수집한 크리스털과 금속을 놓아둔 과학자 심들은 더 이상 게임에 충돌을 일으키지 않습니다. 시뮬레이션에 충돌이 일어날 정도로 그렇게 과학에 매진한 적이 있습니까?
• 과학자 동료에게 '세럼 시험하기'를 적용해도 더 이상 오류를 일으키지 않습니다.

• 모두 함께 놀아요
• 석조 프레임 창문(window1x1_EP02TUDstoneFrame2Tile_set1), 신성한 도형(window1x1_EP02TUDLow_03_2Tile_set1), 다이아몬드의 왕 클래식 문(doorSingle2x1_EP02TUDHigh3Tile_set1)을 이제 정상적으로 배치할 수 있습니다.
• 독서 규칙이 있는 클럽에 속한 심은 이제 읽기로 선택한 책을 다 읽습니다. 부정행위는 곤란해요, 친구들.
• 이어버드를 착용하고(피트니스 아이템팩를 보유한 경우) 클럽 모임에 참석해도 더 이상 오류를 일으키지 않습니다.
• 대학 주거 시설(캠퍼스 라이프를 보유한 경우)의 클럽 친화 계열은 이제 건축/구입 모드에 들어간 후에도 유지됩니다.

• 시끌벅적 도시 생활
• 이제 축제가 진행되는 동안 초고속 모드가 정상 작동합니다. 심들이 정상적인 속도로 축제를 온전히 즐기기를 원했을 거라는, 축제에 관한 음모론도 있지만 그건 단지 추측에 불과합니다... 그럼요.
• 심들은 아파트 이웃과 대화하는 동안 더 이상 우편물을 소리내어 읽지 않습니다. 그건 너무 무례하잖아요, 네?
• "축제 소식 읽기"를 선택하면 이제 축제 정보를 꾸준히 표시합니다.
• 특정 샌미슈노 지역의 심들은 이제 더 다양한 외모 분포를 보여줍니다.

• 고양이와 강아지
• 심 만들기(반려동물)의 스탠실 기능은 이제 충돌을 일으키지 않고 반려동물의 몸에체 칠을 적용할 수 있습니다.

• 사계절 이야기
• 홀리데이 전통인 새로운 기술의 날은 이제 새로운 기술 습득을 시작하고 낮은 레벨 기술을 향상하는 데 집중합니다 따라서 최고 레벨에 도달한 기술은 해당하지 않습니다.
• 눈보라가 치는 동안 실내에서 유아용 의자에 앉아 있는 유아는 더 이상 "안으로 뛰어들어가기" 행동을 시도하지 않을 것입니다. 따라서 보호자가 조기에 아이를 의자에서 안아 내리지 않을 것입니다. 안심하렴, 얘야. 아무 일 없을 거야.
• 이제 양파, 당근, 버섯, 감자, 사과, 토마토, 자몽을 추운 날씨에도 실내에 심을 수 있습니다.
• 이제 식물은 심들이 여행한 후에 품질이 달라지거나 스스로 진화하지 않을 것입니다.
• 여름/가을에 갇혔던 일부 야외 식물은 이제 겨울이 시작되면 갈색으로 변하고 꽃이 떨어집니다.
• 이제 심들은 홀리데이 동안 컴퓨터로 휴가를 예약할 수 있습니다.
• 이제 비와 눈을 비활성화한 경우 '알 수 없는 날씨' 동안 비와 눈이 나타나지 않을 것입니다. 비와 눈을 비활성화했는데 나타나다니 알 수 없는 일이었죠.
• 플로리스트나 식물학자로 일하는 남성 심이 적절한 신발을 착용합니다.
• 비니 모자 cuHat_EP05BeaniePom의 비주얼을 조금 개선했습니다.
• 달력에서 이벤트에 필요한 임대용 부지를 예약할 때 더는 환영받지 못하는 부지를 예약하는 일이 없을 겁니다.

• 스타 탄생
• 사생 팬("스토커 팬")과 절도벽이 있는 심은 더 이상 반려동물 먹이 그릇이나 고양이 배변 상자를 훔쳐가지 않습니다. 이것에 대해서는 덧붙일 말이 없습니다. 전혀요.
• 최악의 수준인 형편 없는 평판을 가진 심은 이제 여행할 때도 이 평판을 유지합니다. 당신의 형편 없는 평판은 영원할 거라고요!

• 아일랜드 라이프
• 환경 보호론자 심은 이제 적절한 직업 레벨(레벨 4)에서 환경 보호 기사를 씁니다. 같은 맥락에서 이제 환경 보호 연구하기 과제를 완료할 수 있습니다.
• 이제 알바잡은 가방이나 건축 모드에 접근할 수 없는 상태로 고착되지 않습니다.
• 우리는 섬의 축제 참가자들과 긴 대화를 나누었고, 어떤 심도 아무렇게나 다른 심의 집에 허락도 없이 들어가 마치 집 주인인 것처럼 그들의 삶에 끼어들어서는 안 된다는 것에 동의했습니다. 사생활과 사유 재산은 중요한 겁니다, 아시죠?

• 캠퍼스 라이프
• 우리는 브라이트체스터 대학교의 교무과장과 얘기를 나눴고, 학생들은 수업 후가 아니라 수업 전에 강의 알림을 받는 것이 맞다고 설득할 수 있었습니다. 고맙기는요, 뭘. 이제 강의 시간에 늦지 않겠죠?
• 대학 악동의 날은 더 이상 복수의 일정을 동시에 잡지 않습니다. 그런데... 오늘이 대학 악동의 날인 것을 아십니까?
• 더 이상 클럽 모임을 할 때 심이 훼방을 놓는 식으로 실내에서 자전거를 타는 일이 없습니다.
• 계단이 포함된 먼 거리를 이동하는 심은 이제 적절하게 걸어서 계단을 이동한 후 자전거에 올라탑니다. 그냥 자전거를 버려두고 떠나는 일도 없을 겁니다. 그냥 자전거를 버릴 수는 없어요. 버림 받은 자전거의 기분을 생각해 보셨나요?
• 이제 심들은 비탈길에서 적절하게 자전거에서 내립니다.
• 이제 변호사 심은 레벨 5 이후에도 업무에 필요한 법정 문서를 정리합니다. 위로 올라간다고 해서 서류 작업을 안 해도 되는 건 아니라고요.
• 대학과 다른 동네 사는 학생들은 이제 직업 패널에서 "강의에 가기"를 선택하면 직장에 출근하는 대신 학교에 갑니다.
• 이제 학생들은 학기당 하나의 우등 장학금만 받을 수 있습니다.
• 이제 심이 집에 있을 때 대학에 있는 것으로 표시되지 않습니다.
• 심이 대학에 등록할 때 가끔 게임이 프리징되곤 했는데 이제는 그런 일이 없을 겁니다. 대학에 입학하는 것이 인생을 바꾸는 일인 건 알지만, 게임을 프리징시키는 건 선을 조금 넘었네요.
• 이제 학생들은 여가 시간에 캠퍼스로 돌아와 브라이트체스터 대학과 폭스버리 공과대학 주변에서 구름을 응시하거나 축구를 합니다.
• 생체 강화복을 입고 조깅하는 심은 더 이상 피로와 관련된 무드렛을 받지 않습니다.
• 에코 라이프 특성을 가진 경우 남은 음식 더미에 "버리기"와 "퇴비 만들기" 상호작용을 이용할 수 있습니다. 대학 기숙사에서 이런 특성이 없으면 그 결과는 특히 처참합니다.
• 이제 심 만들기에서 운동복 바지 yfBottom_EP08LooseSweatpants에 스카프 yfTop_EP08SweaterScarf를 코디하면 훨씬 근사해 보입니다.

• 에코 라이프
• 절도벽 특성이 없는 재활용 전도사 심은 이제 집안 물건을 훔치는 일이 줄어듭니다. 네, 알아요. 다들 환경을 위해 최선을 다하고 있죠. 하지만 대형 쓰레기통을 노리는 것은 도를 넘었습니다... 우린 쓰레기통이 필요하다고요.
• 생태발자국은 더 이상 "그린"에서 "중립"으로 너무 빠르게 바뀌지 않습니다. 녹스가 기뻐하네요.
• 이제 마을 관리 모드에 들어갈 때 마을의 생태발자국이 중립이 되지 않습니다.
• 우리는 환경 조사관들과 얘기를 나누었고 그들은 앞으로는 직업을 올바르게 표시하겠다고 약속했습니다. 앞으로 그들은 환경 조사관으로 불릴 겁니다... 영원히요.
• 이제 부지에 손상을 주지 않고 파인크레스트 아파트를 철거할 수 있습니다.
• 대형 쓰레기통을 통해 얻은 수확물이 몇 분 후에 가방에서 사라지는 일이 더는 없을 겁니다. 쉽게 얻은 것은 쉽게 사라지죠... 하지만 쉽게 얻은 게 아니라고요.
• 재활용은 놀라운 것입니다. 가방을 재활용하다 보니 일부 성찬에서 빠진 문자가 드러나서 그 이름을 다시 채웠습니다.
• '절감과 재활용' 부지 특성을 가진 부지에 사는 유아들은 아무래도 가방 안에 쓰레기 더미를 만들기 위해 도는 넘는 일을 마다하지 않았던 것 같습니다. 그거 내려 놓으렴. 더는 주머니에 쓰레기를 넣으면 안 돼.
• 여러분의 바닥 패턴은 전부 선택한 후에도 흐려지지 않는 광채를 자랑하나요? 이제 더 이상 그런 것을 걱정하지 않아도 됩니다.
• 예전에 sheetStandingSeam01GEN으로 알려진 벽지가 이제 물결형 금속판으로 이름이 바뀌었습니다.
• 제작 작업 머신의 제작 소파(염료 없음) 레시피는 이제 올바른 물건을 생산합니다.
• 이제 가정용 벽 스피커가 사업장용 벽 스피커: 아메리카나로 본래의 기능과 음악을 올바르게 반영하도록 이름이 변경되었습니다.
• 사업장용 벽 스피커: 아메리카나는 이제 중립적인 목재 옵션이 잘 어울리는 모습입니다.
• 여성용 샌들 yfShoes_EP09PlatformSandals는 이제 점프수트 yfBody_EP09JumpsuitUtility와 코디했을 때 더 멋져 보일 것입니다.
• 이제 남성용 머리 모양 ymHair_EP09CurlyBun_Black과 ymHair_EP09CrimpedLong_Black의 헤어라인을 더 단정하게 정돈했습니다.

• 외식하기 좋은날
• 심들은 더 이상 식당에서 멋대로 자리에서 일어나 다른 손님에게 말을 걸거나 테이블에서 음식을 집어 들어 다른 곳에 갖다 놓거나 피아노를 치거나 노래를 하는 등 공간을 장악하려는 시도를 하지 않습니다. 하지만 꽤 대단한 구경거리였어요, 그렇죠?
• 이제 Xbox One 이용자는 건축 모드에서 레스토랑 직원 유니폼을 편집할 수 있습니다.

• 뱀파이어
• 육아 일기를 가진 경우, 뱀파이어 스파링은 갈등 해소에 부정적인 영향을 주지 않습니다.

• 마법의 나라
• 모든 주문을 습득하여 최대 레벨이 도달한 마법사는 라이브러리/갤러리에서 다운로드했을 때 더 이상 기술을 상실하지 않습니다. 마치 근육에 새겨진 것처럼요.
• 심 만들기에는 저주 받은 심만을 위한 용도의 덜 매력적인 피부 타입이 더 이상 없습니다.
• 마법사들은 "항상 트랜스포탈라테" 주문의 의미를 검토한 결과 이제 실제로 어디든 공간이동할 수 있습니다. 계단이 있는 곳까지 포함해서요.

• 바투 행성의 모험
• 이제 심들은 퍼스트 오더나 저항군 임무를 완료한 후에 '희망이냐 질서냐' 첫 단계 야망을 선택하여 모든 목표를 완료할 수 있습니다.
• 이제 광선검 수집 명판에는 올바른 이름과 설명이 표기되어 있어서 자랑스럽게 전시할 수 있습니다.
• 퍼스트 오더에서는 일체의 장식 스티커나 벽 장식을 허용하지 않도록 퍼스트 오더 방폭문을 변경한다는 메모를 보냈습니다.
• 심 만들기 애셋 yfBottom_GP09VillagerPatchVertical은 이제 다수의 팩에 걸친 다양한 스타일의 신발과 잘 어울릴 것입니다.
• 이제 직업 패널에 임무 패널에서 선택한 활성 임무가 표시됩니다.
• 심이 블랙 스파이어 아웃포스트에서 "주거지에서 컨디션 회복하기"를 선택할 때 게임이 프리징하는 일이 더는 없을 겁니다.

• 럭셔리 파티
• 이제 심 만들기 애셋 yfBody_SP01SleevesFlutter_SolidBrown은 Get to Work의 ymHair_EP01LongWavySwept_Platinum 머리 모양과 함께 코디했을 때 더 잘 어울릴 것입니다.

• 영화보는 날
• 영화의 밤이 다시 돌아왔습니다! 이제 심들은 끝없는 무한 루프에 갇히지 않고 처음부터 끝까지 영화를 볼 수 있습니다... 또는 더는 네버엔딩 스토리가 없을 거라고 해야 할까요? 네버엔딩 스토리가 재미없는 건 아니지만요.

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• 이제 심 만들기 부츠 cuShoes_SP17BootsBuckled_SolidRedPin는 청바지 cfBottom_SP07JeansPrint_FloralBlueLt와 잘 어울릴 겁니다.

2.2.12. 12월 7일

• The Sims 4 기본 게임
• 스케치가 너무 많아서 디지털 스케치 패드가 그만 두셨나요? 절대 두려워하지 마! 디지털 스케치패드를 사용하는 프리랜서 심은 이제 갑자기 재설정되지 않고 디자인을 완성할 수 있습니다.
• 모두 생일 축하해요! 이제 심들은 제대로 나이를 먹게 됩니다. 어른이 되는 것은 어렵지만 해낼 테니 걱정하지 마세요.
• 문, 창문, 아치가 거울에 반사될 때 잘린 부분이 있는 문제를 수정했습니다. Rorrim Rorrim no eht llaw, ohw si eht tseriaf erutaef fo meht lla?
• 낚시 기술이 없거나 전혀 낚시를 하지 않은 심은 물고기 식별에 대한 알림을 받지 못합니다. 그들은 정신을 바짝 차리고 낚시를 하고 있었습니다.
• 다음 직업에는 "휴가 받기" 옵션이 추가되었습니다.
• 정원사(사계절 이야기)
• 군대(스트레인저빌)
• 청소년 및 환경보호 활동가를 위한 인명구조원(섬 생활)
• 법률, 교육 및 엔지니어(Discover University)
• 토목 디자이너(에코 라이프스타일).
• 어린이 심들은 학교에 갈 때 더 이상 잠옷을 입고 있다는 사실을 잊어버리지 않습니다. 집에서 일하고 학교에 다니는 요즘 시대에 나는 그들을 조금도 비난하지 않습니다.
• Sweet Escapes 컨트리 화장실은 더 이상 편안하면서도 불편하지 않습니다… 하나만 있을 수 있습니다!
• 베스트셀러 작가 야망이 있는 심은 이제 베스트셀러 3권을 집필하는 작업을 완료할 수 있습니다.
• 크기가 조정된 개체가 다운로드한 갤러리 항목의 일부일 때 사라지는 문제를 수정했습니다.
• 우리는 커리어(팩별로 특정 여부)를 수정했으며 지속적으로 반복되는 기회 카드가 없는지 확인했습니다.
• 실수로 유아와 어린이 모두를 위한 주방 및 욕실 세면대에 유아 청소 옵션을 추가한 것을 발견하여 싱크대에서 두 연령대 모두에 대해 해당 옵션을 제거했습니다. 그런데 어떻게 적합할까요? 어떻게? 이것이 나를 밤잠 못 이루게 하는 질문들이다.
• 눈사람 만들기 상호작용은 더 이상 자연이 아닌 땅에서 사용할 수 없습니다(사계절 이야기 및/또는 겨울 이야기를 소유한 심머의 경우). 그래서 플로어팔이 아닌 스노우팔이라고 부르죠!

• Get to Work
• 에일리언 심과 상호작용할 때 나타나는 외국인애호가 무드렛에 대해 명확히 했습니다. 더 이상 "외계인 발견에서"라고 쓰여서는 안 되지만 이제 "외계인과 상호작용에서"로 올바르게 읽혀집니다.
• 심즈 이용자가 수술대의 색상 견본을 변경하면 출산이 불가능하던 문제를 수정했습니다. 들어보세요, 실생활에서 출산을 위해 병원 건물 전체를 임대한다는 이야기도 들었지만, 이건… 정말 대단한 일이었습니다.

• 모두 함께 놀아요
• 남성 심은 NPC 심으로부터 전화를 받은 후 더 이상 임신하지 않습니다.

• 시끌벅적 도시 생활
• NPC 심은 이제 문자 메시지와 전화로 축제 초대장을 보냅니다. 나는 개인적으로 끊임없이 신호음이 울리지 않는 전화기의 조용하고 조용함을 환영했습니다. 하지만 축제는 놓칠 수 없지!
• 심즈는 기뻐합니다! 야드 세일 고객은 더 이상 자신의 집 부지에 침입하여 가정용 물건을 사용하지 않습니다. 그것은 오픈 하우스가 아닌 마당 판매입니다. 마당에서 진행됩니다.
• 우유와 주스를 사러 끊임없이 방문을 받을 만큼 아파트 열쇠를 줄 정도로 일부 심을 신뢰한 것을 후회한 적이 있습니까? 더 이상 이러한 목적으로 귀하를 방문하지 않을 것이므로 안심하셔도 됩니다. 이웃 사랑은 어느 정도 감사하다고 생각하지만 이는 “설탕 한 잔만 드릴까요?”라는 속담을 넘어선 것입니다. 상황의 종류.
• 개체와 상호 작용할 때 GeekCon 콘테스트에 참가하기 위한 상호 작용이 표시되지 않는 문제를 수정했습니다.
• 축제 위치를 표시할 때 좀 더 명확하게 표시하기로 하여 이제는 완전히 정확하지 않은 별개의 위치가 아닌 "<위치 삽입> 근처"로 표시됩니다. 이는 Snowy Escape의 페스티벌에서도 마찬가지입니다.

• 고양이와 강아지
• 애완동물 침대에서 자라고 하면 애완동물이 더 이상 임의의 장소에서 잠을 자지 않습니다. 내 세상에서 그들은 가장 편안한 곳에서 잠을 잘 수 있습니다. 내 음모는… 소문에 의하면요.

• 사계절 이야기
• 이제 심들은 비를 맞으며 샤워할 수 있습니다. 심사위원단은 여전히 ​​노래와 춤을 춥니다.
• 심들은 "눈 삽" 상호 작용을 수행하는 동안 다른 자율 활동을 수행할 때 더 이상 삽을 "잃어버리지" 않습니다.
• 우리의 친근한 이웃인 눈사람은 Chil에서 Chill로 이름이 적절하게 변경되었습니다. 내가 이전에 알고 있던 모든 것은 거짓말이었습니다… 거짓말이었습니다!
• 명절 분위기가 감당하기 너무 벅차고, 겨울 할아버지가 도처에 나타나기 시작하고, 여러분이 조금이라도… 두려워하지 마세요! 겨울 할아버지는 휴일 응원을 전파하기 위해 자신을 복제하는 것을 중단할 것입니다. *이 수정 사항은 완전히 소급 적용되지는 않습니다. 새로 저장하면 문제 없이 이를 볼 수 있습니다. 기존 저장 내용은 시간이 지나면 자동으로 수정됩니다.

• 스타 탄생
• Duck Security SCROO9E Super XL Smart Vault는 사랑나누기 이후에 더 이상 사라지지 않습니다. 사랑나누기는 낭만적이고 마법적일 수 있다고 말할 수 있지만 이 정도까지는 아닐 수도 있습니다.
• 배우 경력의 NPC가 세트에 표시되지 않아 공연을 완료할 수 없는 경우가 가끔 있었습니다. 우리는 노조 대표들과 이야기를 나눴고 모두가 이 터무니없는 파업을 중단하기로 동의했습니다. 그들은 무엇에 놀랐습니까? 파업도 있었나요? 우리는 결코 알지 못할 수도 있습니다.

• 아일랜드 라이프
• 인어와 다른 오컬트는 더 이상 하이브리드 오컬트를 만들 수 없습니다. 그들은 어떻게 만들었나요? 아, 내가 당신에게 인어새와 주문술사 꿀벌 이야기를 하는 것이 적절한지 잘 모르겠습니다.
• 무작위로 생성된 인어 심은 영향을 받은 심머 저장 파일의 일부 기능 없이는 더 이상 볼 수 없습니다. 그러나 이 수정 사항은 소급 적용되지 않으므로 새 저장에서 수정된 것으로 표시되어야 합니다.
• agoon Look Lot으로의 피자 배달이 즉시 도착하도록 수정되었습니다.
  
  여기는 2×1 인어 다시마 피자와 짭짤한 라마 콤보가 있는 술라니 딥 라군 피자입니다. 주문 받아도 될까요?
  
  
  
  
  <심리쉬로 설명 중>
  
  
  
  
  어허… 어허…
  
  
  
  
  <묘사 불가능한 심리쉬>
  
  
  
  
  예, 이제 Lagoon Look에 실제로 배송할 수 있습니다…
  
  
  
  
  <의문형 심리쉬>
  
  
  
  
  예, 우리는 배달 심들에게 피자를 그곳으로 배달해야 하며 피자를 직접 보관하지 말고 실제 고객에게 전달해야 한다고 말했습니다.
  
  
  
  
  <놀라는 내용의 심리쉬>

• 캠퍼스 라이프
• 이런 일이 당신에게 일어난 적이 있습니까? 심이 스프라이트에게 제물을 바칠 준비가 되었는데 수정이 움직이지 않고 붙어 있는 것을 발견했습니까? 더 이상 문제가 되지 않습니다. 이제 심들은 제물을 제거하여 모든 의식을 재개할 수 있습니다. 스프라이트는 기뻐합니다.
• 우리는 콘솔 심머가 휴머노이드 로봇의 행동 모듈 메뉴를 올바르게 닫을 수 없는 문제를 해결했습니다.
• 대출금이 전액 지불되었을 때 아이템을 압수하는 문제를 수정했습니다. 그것은 Repo Person이 작동한 방식이 아닙니다... 작동 방식이 아닙니다.
• 연구 및 토론 기술 3 이상을 가진 심은 더 이상 유아 심과 함께 "설득"할 수 없습니다.
• 이제 비밀 결사단에 가입하면 심 만들기에서 가면무도회 비밀 결사 마스크가 올바르게 잠금 해제됩니다.
• 심들이 탁구를 플레이하는 동안 때때로 야유 애니메이션이 자율적으로 수행되지 않는 문제를 수정했습니다.

• 에코 라이프
• 에버그린 하버의 다른 부지로 이동한 후 오프 더 그리드(Off-the-Grid)로 표시되지 않은 경우에도 오프 더 그리드(Off-the-Grid) 알림이 트리거되는 문제를 수정했습니다.
• 우리는 모든 Eco Inspector들과 대화를 나눴고 그들은 귀하의 가전제품이 매우 효율적이고 놀랍도록 완전히 업그레이드된 경우 에너지 효율 가전제품에 벌금을 부과해서는 안 된다는 데 동의했습니다. 그 모든 일을 했는데도 여전히 벌금을 받는다는 뜻인가요? 이 집에는 없어!
• 쓰레기 수거통 다이빙 후 알림에 일부 자리 표시자 텍스트가 표시되는 문제를 수정했습니다.
• Americana Station Speakers는 이제 예언대로 음악을 재생할 것입니다.
• We Wear Bags N.A.P가 활성화되면 그림 리퍼가 부지에 나타날 때 부분적으로 투명해지지 않습니다. 그림 리퍼가 기여합니다!
• 가전제품 없는 생활 방식을 살고 계십니까? 여러분을 위한 소식이 있습니다! 심들은 더 이상 "친환경 가전제품"을 갖고 있지 않다는 이유로 불이익을 받지 않습니다. 가전제품도 없고 벌금도 없습니다!

• 겨울 이야기
• 자동 판매기 통조림 수프와 음료는 더 이상 상하지 않습니다. 재고를 확보할 시간입니다!
• 심들은 더 이상 유아를 안고 하이킹을 할 수 없습니다.
• 이제 공간 히터를 인벤토리에서 부지에 배치할 수 있습니다. 따뜻한 온기를 곳곳에 공유해보세요!
• 기요마츠 5-1-2의 신발 제거 표지판이 제대로 작동하지 않는 문제를 수정했습니다. 또한 5-1-1 Kiyomatsu 및 2-4-2 Wakabamori에 신발 제거 표지판을 추가했습니다.
• 이제 심들은 다른 심들에 대해 적절한 분노 감정을 가질 때 더욱 눈에 띄게 분노하게 됩니다. “그래, 나 화났어!… 아니! 이것이 나의 분노한 얼굴이다!”
• 스노보드나 스키를 타는 동안 끊기는 일부 애니메이션 문제를 수정했습니다. 우리는 또한 높은 수준의 기술을 가진 심들이 항상 토끼 슬로프를 선택하지 않도록 했습니다.
• Izzy Fabulous의 스타 심미 순위가 너무 훌륭해서 표시된 것보다 별이 하나 적도록 수정해야 했습니다. 걱정하지 마세요 Izzy, 당신은 내 책에서 별 4개에 해당합니다. 당신은 나에게 정말 멋진 사람입니다.
• 동굴신사인지 산신사인지에 대한 많은 논쟁 끝에 우리는 마침내 그냥 산신사라고 부르기로 결정했습니다.
• 우리는 Snoop-Proof Bamboo Blinds를 개정했으며 이제 Thousand Words Window를 통해 뜨거워지는 것처럼 놓을 수 있습니다.
• NPC 심은 더 이상 무기한으로 슬로프를 "점유"하지 않으며 이제 모든 심과 슬로프의 즐거움을 공유하게 됩니다.
• 여행할 때마다 새로운 감정을 받는 것처럼 심들이 감정 패널에서 강조 표시되는 문제를 수정했습니다.
• 암벽 등반 기술 7 이상을 가진 심은 높은 벽을 자율적으로 오를 수 있습니다(너무 높고, 벽이 너무 많아요!). 당신을 불편하게 만드는 것을 직면하지 않을 필요는 없습니다… 자율적으로.
• 야마짱과 대화를 나누면서 괜찮냐고 물으니, 아무렇지도 않게 대화를 시작하다가 아무 이유 없이 작별인사를 하는 것 같았다. 우리는 그가 이제 괜찮다고 보고하게 되어 기쁘며 그렇게 하지 않도록 노력할 것입니다. 야마짱을 안아주세요.
• 코모레비산 축제의 음식 가판대는 더 이상 축제 시간 동안 무작위로 상점을 닫지 않습니다. <기타와 피아노 인트로> 폐점 시간, 모든 노점을 열고 세상의 모든 음식을 먹어라… 폐점 시간, 모든 불을 켜고 야마쨩이 인사해 줘어어어...
• Sim 자산 생성 ymHat_EP10HelmetGoggles는 더 이상 목 주변에 클리핑을 표시하지 않도록 수정되었으며 이 자산을 착용할 때 얼굴 털이 제거되지 않도록 했습니다.

• 외식하기 좋은 날
• 사진 액자를 실험할 때 더 이상 동일한 실험용 식사 사진을 사용하지 않습니다.
• 핫팟 식사는 이제 레스토랑 메뉴의 일부입니다! 식당에 가서 전골을 먹으러 가던 시절이 그리워요. 제가 가장 좋아하는 것 중 하나는 테이블을 떠나지 않고 고정 장치를 운반하는 컨베이어 벨트입니다. *행복한 한숨*

• 뱀파이어
• 뱀파이어 심은 더 이상 온도의 영향을 받지 않으므로 따뜻해지려고 벽난로를 켜는 데 끊임없이 집착하지 않아도 됩니다.

2.2.13. 12월 14일

2.3. 2021년

2.3.1. 1월 21일

• The Sims 4
• 게임을 복구 불능으로 만든, 플랫폼 사용 관련 게임 정지 또는 지연 문제를 해결했습니다.
• Xbox One 유저의 경우, 몇 시간 게임을 플레이하면 오디오가 왜곡되던 문제가 해결되었습니다.
• 이제 카운터 위의 남은 빈 접시에 "식기세척기에 그릇 채우기" 옵션이 회색으로 비활성화되지 않습니다. 사실은 접시 한 개 때문에 식기세척기를 돌려서는 안 된다는 우주의 표현이었지만, 유저 여러분은 더 편리해졌습니다.
• 현지화 팀이 몇 가지 오타, 대소문자 오류를 바로잡고, 모든 업데이트에서 평소처럼 팩 전반에 걸쳐 일부 번역을 수정하고 개선했습니다. 훨씬 읽기 편해졌을 겁니다!

• 스타 탄생
• 이제 심들은 다시 한번 옵션 메뉴에서 명성의 삶에서 벗어날 수 있습니다. 화려한 상류 사회의 삶은 신경 쓰지 마세요. 인생을 제대로 플레이하지 않고서는 시몰레온도 의미가 없으니까요.

• 겨울이야기
• 심 만들기(CAS)에서 무작위로 의상을 선택할 때 겨울이야기에서 잠겨있던 CAS 아이템이 표시되던 문제를 고쳤습니다. 윈도우 쇼핑도 끝나버렸네요.ㅠㅠ

• 바투 행성의 모험
• 바투에서 한동안 아무 일 없이 빈둥거리면 게임이 멈추는 문제를 고쳤습니다. 열심히 사는 것도 좋지만, 잠시 휴식을 취하면 (또는, 예를 들어 한동안 카일로를 동경하며... 물끄러미 쳐다본다거나요.) 게임이 멈춘다고요? 너무 심한 처사였죠.

• 미니멀 라이프
• 어린이 심은 머피 침대에서 "침대의 안전성에 대해 경고하기" 상호작용을 수행하거나 공중 부양하지 않습니다. 알고 보니 어린이 심들이 공중부양 수업을 들었더라고요.
• 이제 미디어 마라토너가 전력 소비량을 올바르게 표시합니다. 게임 속에서 전기를 낭비할 때 실생활에서도 전기를 낭비하고 있는 겁니다!
• 사계절 이야기를 보유한 경우 이제 미디어 마라토너와 미디어 마라토너 월 올인원에 "달걀 사냥" 상호작용이 제대로 표시됩니다.

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• 고양이 집사님들은 기뻐하세요! 이제 반려묘가 만든 실 뭉치를 가질 수 있습니다. 야호! 평생 장난감이네요! 다음 흥미 거리가 나타날 때까지는요...
• 절도벽 특성이 없는 심에게 실 뭉치 또는 실 바구니에서 "절도 시도하기" 상호작용이 나타나던 문제를 고쳤습니다. 절도벽 심들은 이 상호작용을 독점할 수 있게 됐으니 기뻐하세요...
• 뜨개질 여왕/제왕 야망 획득 알림이 표시되지 않는 문제를 수정했습니다.
• 심이 흔들의자에서 흔들거리는 것을 갑자기 중단(또는 상호작용 취소)하는 경우 더 이상 심의 발이 바닥으로 들어가지 않습니다. 저는... 신경 쓰지 말고 계속하세요.
• 심이 뜨개질을 가르친 후에 뜨개질하기 같은 상호작용을 할 수 있게 되었습니다. 즉, 뜨개질을 가르친 후에 실제로 뜨개질을 할 수 있다는 뜻입니다. 일의 순서를 생각하면 이쪽이 자연스럽네요!

2.3.2. 2월 25일

• 콘솔
• 조작법 화면의 문제를 해결했습니다. 이 화면이 뭔지 잘 모른다면 L3(Playstation 4) 또는 LS(Xbox One)를 누르세요. 심 만들기에 있을 때 화면에 “색상 수정” 옵션이 표시되지 않는 문제가 있었습니다. 또한 L1(PlayStation 4)과 LB(Xbox One)의 옵션들이 동일한 화면에 표시되지 않는 문제도 고쳤습니다.
• 피부색을 무작위로 고를 때 이제 X 버튼(PlayStation 4) 또는 A 버튼(Xbox One)을 누르면 올바른 피부색이 선택 및 적용됩니다.
• 동적 컨트롤러 레이아웃에 무작위로 나타나곤 하던 “시작 버튼” 조작법 옵션의 심 만들기를 제거했습니다.
• 메인 메뉴의 홈과 팩 탭의 정렬을 약간 수정하여 유저가 마우스와 키보드로 전환했을 때 올바르게 보이게 했습니다.

• The Sims 4 기본 게임
• 심 만들기에서 어린이 및 유아 심의 옵션으로 신체의 사전 설정을 허용하지 않는 문제를 해결했습니다.
• 심 만들기에서 피부색을 선택하는 동안 Last UI Exception 오류를 경험하셨나요? 이제 이 문제가 해결되었습니다.
• UI 팀은 심 만들기에서 다음과 같이 몇 가지 불완전한 점을 손질했습니다.
• 고양이과 강아지를 소유한 유저의 경우 털 색깔/패턴 섹션에서 반려동물의 품종 썸네일이 이제 균형 잡힌 모습으로 표시될 것입니다.
• 심의 화장 슬라이더가 색상 스와치와 더 이상 겹치지 않으며 하이라이팅 색상 스와치는 더 이상 정렬이 어긋나 보이지 않을 것입니다.
• 심의 다른 신체 부위를 맞춤 조정하기 위해 변경했을 때 피부색 슬라이더가 적절하게 숨겨지지 않던 문제를 수정했습니다.
• 맞춤형 색상 스와치를 저장해도 더 이상 맞춤형 색상을 만들 때 사용한 기본 색상 스와치의 사본을 생성하지 않습니다.
• 불투명도 슬라이더를 사용할 때 저장 버튼이 더 이상 일관성 없게 작동하지 않습니다. 저장했나? 하지만 저장했나요? 정말 저장했을까요? 하지만 저장되었을까요?
• 메인 메뉴의 갤러리 알림은 가독성이 낮고 어쩐지 유령 같은 느낌이 있어서 불투명도를 높일 필요가 있었습니다. 필자는 한동안 본인의 눈에 문제가 있는 게 아닌가 여겼기 때문에 이 문제가 해결되어 다행입니다.
• 항상 그래 왔듯이, 필자와 현지화 팀은 모든 팩과 이전의 업데이트를 망라하며 게임 내 일부 텍스트를 수정하고 오류를 바로잡았습니다.

• Get to Work
• 외계인과 접촉했는데 그들은 우리가 심 만들기에서 사라진 외계인 피부색을 복구하도록 도와주었습니다. 이제 8가지 외계인 피부색 옵션을 모두 볼 수 있습니다.

• 고양이와 강아지
• 모든 로봇 진공 청소기에 대한 점검을 실시했습니다. 이제 부지 안을 무의미하게 배회하는 대신에 실제로 오물을 청소할 것입니다. 특히 어린이와 유아가 만든 오물을요! 정말 우엑이죠! 보증서가 아직 유효해서 다행입니다.

• 사계절 이야기
• 여러분의 저장 게임이 겨울 축제 분위기를 이만 끝내야겠다는 압박을 느끼고 있습니까? 우리도 그랬습니다. 이 문제에 도움이 되도록, 일부 저장 게임에 영향을 주는... 너무 많은 겨울 할아버지들을 컬링하는 수정을 적용했습니다. 컬링(’제거’한다고 하면 너무 잔인하게 들려서요)은 부지에 로딩할 때 시작될 겁니다. 시스템 사양이 낮고 저장 게임에 겨울 할아버지가 아주, 아주 많은 경우에는… 컬링이 완료될 때까지 시간이 좀 걸릴 수 있습니다. (어쩌면 몇 시간이 걸릴 수도… 심즈 시간이 아니라 실제 시간으로요…)
  이후에는 저장 게임을 플레이할 때 게임 속도가 현저히 빨라진 것을 느낄 수 있을 것입니다.

• 에코 라이프
• “집에서 만드는 수공업 작업 머신”는 이제 심이 보유한 자투리와 조각을 올바르게 표시합니다.

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• 이제 아이들이 흔들의자의 흔들림에 즐겁게 반응할 때 한 쪽 다리가 흔들의자를 통과하는 것처럼 보이지 않을 것입니다. 자자, 여긴 아무것도 볼 게 없어요, 아무것도 볼 게 없다니까요.

2.3.3. 3월 23일

• 버버버--벙크 침대!
  - 네, 사실입니다. The Sims 4에 벙크 침대가 추가되었습니다. 이제 어린이, 청소년, 청년, 성인, 노인을 그들의 숙소에 전보다 두 배나 많이 밀어 넣을 수 있게 되었어요. 2층 침대가 있으니까요! 문자 그대로 아래/위로 잘 수 있는데 왜 수평 공간을 공유해야 하나요? 이것은 아래쪽 침대를 차지한 녀석에게 당신이 모든 면에서 더 "우위에" 있다는 것을 보여주는 또 하나의 방법이 될 것입니다.
  
  - 기존 기본 게임의 현대적 간이 침대와 어울리는 기본적인 스타일의 벙크 침대뿐 아니라 벙크 침대가 배경이 되는 온갖 반전 가득한 스토리텔링에 빠질 수 없는 금속 프레임 벙크 침대도 포함되었습니다.
  
  - 게다가 모든 침대에 '휴식' 자세를 새로 추가했기 때문에 이제 심들은 침대에서 쉬면서 TV를 시청하는 등의 편안한 일을 할 수 있습니다. 심지어 위층 침대에서도요. 다시는 침대에서 떠나고 싶지 않을지도 몰라요!
  
  - 카탈로그의 벙크 침대를 처음 보게 되면 사다리가 2개 보일 것입니다. "마음은 고맙지만 사다리는 1개면 충분해요,"라고 말할지도 모르겠네요. 우리도 같은 생각입니다! 기본적으로 벙크 침대를 벽면에 붙여서 배치하면 남는 사다리가 자동으로 깔끔하게 제거됩니다. 이 자동 사다리 제거 기능은 컴포트 정렬 UI의 "자동 2단 침대" 버튼을 통해 끌 수도 있습니다.
  
  - 그런데 잠깐만요, 카탈로그의 벙크 침대 옆에 보이는 저 탑 벙크는 뭔지 물어봐도 될까요? 눈이 예리하시네요. 탑 벙크를 빼먹을 수는 없죠! 연결 문구 과다 사용 경고 나갑니다! 올-인-원 벙크 침대는 귀차니즘-빌더가 쉽게 이용할 수 있도록 설계된 겁니다. 하지만 침대 꾸미기에 더 관심이 있는 분이라면 이 침대가 바로 당신을 위한 것입니다. 이 침대에서는 남과 침대를 공유하지 않고도 높은 곳에서 잠을 잔다는 시각적 흥미와 흥분을 만끽할 수 있습니다. 그리고 위층 침대의 색상표 UI 옆에 톱니바퀴 아이콘이 보일 겁니다. 톱니바퀴를 클릭하면 사다리 배치를 위한 "자동 벙크 침대" 토글을 끌 수 있으며 사다리를 왼쪽, 오른쪽, 또는 2개 다 유지할 것인지 선택할 수 있습니다. 또한, 벙크 침대 스타일로 좀 더 창의력을 발휘하고 싶다면 탑 벙크 아래에 기존의 싱글 침대를 끼워 넣을 수도 있습니다.
  
  - 이 벙크 침대의 첫 출시본에서는 싱글 침대 외에 다른 사물을 배치하는 것은 지원되지 않습니다. 하지만 실험을 해보고 싶은 분들을 말리지는 않습니다. 여러분이 MOO 치트를 사용해서 얼마나 창의적인 공간을 꾸밀지 어서 빨리 보고 싶네요!

• The Sims 4
• 이제 유아는 심들이 자기를 위해 만든 음식을 먹을 겁니다. 저와 형제들이 어렸을 때 어머니는 이렇게 말씀하시곤 했죠. "여긴 식당이 아니야. 그러니까 내가 너희를 위해 만든 것을 다 먹어야 해." 네, 그래서... 언니는 야채를 다 먹을 때까지 식탁에서 일어나지 못하곤 했어요. 언니는 시금치와 원수였거든요. 틀림 없이 엄마는 언니가 편식을 고치기를 바라실 거예요!
• 당시의 심은 물을 마실 때 웅덩이를 만드나요? 우리가 당신의 심에게 있을지도 모르는 물이 샐만한 틈을 모두 수정하고 덕트 테이프로 틀어막아서 이제 그런 일이 일어나지 않을 겁니다.
• 자율적인 위생 해결 기능은 더 이상 상호작용 대기열에 음료를 대기시키지 않을 것입니다. 좋네요.
• 노인, 성인, 청년, 청소년 심은 이제 유아와 함께 인형 놀이를 할 수 있습니다. 아유, 귀여워라. ^_^
• 21주년 기념 심 만들기 어셋 puTop_EF28TankScallop과 puBottom_EF28JeansCuffed은 이제 특별 생일 아이콘 및 툴팁과 함께 올바르게 표시되었습니다.
• 항상 그래 왔듯이, 필자와 현지화 팀은 모든 팩과 이전의 업데이트를 망라하여 게임 내 일부 텍스트를 수정하고 오류를 바로잡았습니다. #fabuloso

• Get to Work
• 과학자 심은 이제 풀 변형하기 작업을 완료할 수 있습니다.

• 고양이와 강아지
• 아기고양이는 이제 나이 증가 간식을 먹으면 연령대가 올라갑니다. 그런데 왜 아기고양이를 나이 들게 하는 거죠? 누가 아기고양이가 영원히 살기를 바라나? - 오오오오 - 누가 영원히 아기고양이가 되기를 바라나?(옮긴이: 퀸의 "Who Wants to Live Forever?" 패러디)
• 반려동물의 배설물은 이제 비료로 사용할 수 있습니다. 무슨 말인가 하면, 아뇨, 반려동물 배설물이 심의 가방에 영원히 보관되는 것이 아니라 이제 다시 사용됩니다... 의도한 대로 말이죠.

• 사계절 이야기
• "바다를 갈아엎는 것만큼 쓸모 없는 짓이다"라는 말을 들어본 적이 있습니까? 뭐라고요? 그런 속담은 베네수엘라에만 있는 건가요? 음, 폭우가 쏟아지는 동안 웅덩이를 닦던 그 가정부들은? 그건 이제 과거지사가 되었습니다... 얼마 지나지 않은 과거이지만요.
• 북극곰 애호가 여러분, 좋은 소식이 있습니다! 이제 북극곰 챌린지 전통을 즐길 수 있습니다.

• 스타 탄생
• 글로벌 슈퍼스타 심은 더 이상 다른 심으로부터 혐오스러워하는 반응을 받지 않습니다. 특히, 그들의 결혼식에서는요... 실화인가요? 어떻게 그럴 수가! <진주목걸이를 움켜쥐며> 안심하세요, 이제 혐오스러워하는 반응은 별로 유명하지 않으면서 완벽한 밸런스 부지 같은 곳에 나타나는 유명인 심들의 몫으로 남을 테니까요.

• 에코 라이프
• 실제로는 수집할 준비가 되지 않았는데 수집할 준비 완료라고 표시하는 곤충 농장의 문제를 고쳤습니다. 이제 느긋하게 기다리시면 됩니다!
• 뭐라고요? 수직 정원이 진화하고 있습니다! 진화 준비 완료 및 수집 준비 완료 상태일 때 수직 정원이 진화하지 않았던 문제를 고쳤습니다.
• 건축 모드에서 공동체 투표 게시판을 찾아내 다시 복귀시켰습니다! 그러나 카페, 레스토랑, 동물병원은 여전히 향후 업데이트를 기다려야 합니다. 이런 부지 유형에서는 여전히 실종 상태이거든요.
• 공공 서비스가 차단된 생활이 좋지만 갑자기 배관이 필요합니까? 잠깐, 뭐라고요? 더 말하지 마세요... 해결했습니다. 그래서 시리얼, 우유, 주스, 요거트, 물을 먹고 마시는 데는 배관이 필요하지 않습니다. 잠깐, 우유를 마시는 데, 아니 심지어 시리얼까지, 왜 배관이 필요했을까요? 게임에 제가 모르는 시리얼 바가 나오는 배관 시스템이 있나요? 그러면 눅눅한 시리얼 때문에 배관이 막히지 않을까요? 궁금한 게 너무 많네요!
• 귀뚜라미 가루를 보관하는 가장 좋은 방법은 냉장고에 보관하는 겁니다! 가루가 눅눅해지지 않을 테니 이제 더욱 신선하고 바삭바삭하게 이용할 수 있습니다. 또한 벌레 너겟, 폭탄 벌레 너겟, 애벌레 간식을 보관할 수 있게 했습니다. 냠냠, 잘 먹겠습니다!

• 육아 일기
• 심즈 부모님들, 청소년 자녀가 말썽을 피웁니까? 외출 금지령도 내렸지만 못된 짓을 계속한다고요? 십대들에게 전화로 외출 금지령을 내린 상태에서도 몰래 못된 행동을 하는 문제를 해결했습니다. 제 부모님은 직접 외출 금지시켰지만, 뭐든 효과만 있으면 되겠죠!

• 바투 행성의 모험
• 바투 외계인 주민들이 올바른 외모를 갖지 못했던 문제를 고쳤습니다. 그러나 이 수정 사항은 소급 적용되지 않으므로 새로운 저장 파일에 수정된 모습으로 나타날 것입니다.

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• 심들은 뜨개질을 하다가 중단된 경우에도 나중에 뜨개질을 재개할 수 있습니다.
• 이제 초보자용 뜨개질 바구니가 심의 가방에서 기술 획득 아이템으로 올바르게 표시됩니다.

• 대청소의 날
• 사랑스럽지만 지저분한 먼지 토끼들이 너무 자주 나타나지 않도록 재교육했습니다. 먼지가 쌓이는 상황도 조금 수정했으니까 이제는 예전처럼 자주 쌓이지 않으면 좋겠네요. 여러분이 좋아하는 먼지 토끼의 이름은 뭔가요? 저는 8282입니다! (토끼는 빠르니까요.)

2.3.4. 4월 27일

• The Sims 4
• 갤러리 미리 보기 팝업창 문제를 수정했습니다. 건축 모드 개체가 "사용된 아이템 보기" 패널 아래에 올바르게 표시됩니다. 정확성이 제일 중요하니까요.
• 직업 및 학교 관련 일부 툴 팁을 수정하여 통일성 있고 이해하기 쉽게 했습니다.
• 책 cradleObject_GENBook은 더 이상 게임에서 보이지 않습니다. 고의는 아니었지만 보기 불편했죠. 저희도 그랬답니다!
• 캠퍼스 라이프와 겨울이야기에 포함된 일부 디버그(DEBUG) 파이 메뉴 옵션을 번역했습니다. 지금까지 번역이 안 돼 있던 이유는 디버그 용인 데다 특정 치트를 사용해야 볼 수 있었기 때문입니다. 하지만 앞으로는 수정해 나갈 생각입니다. 여러분의 신고와 인내에 감사드립니다!
• 심들이물을 저장할때 심들이 불편해한다는 걸 알게 되었습니다. 이유를 알 수 없었기 때문에 불편해하지 않도록 수정했습니다. 심들이 각각 느끼고 싶은 대로 느끼게 하겠습니다.
• 이제 유령 심은 심 만들기에서 유령처럼 보입니다. 그들이 유령이 맞는지 다시 살펴봐야 했었지만, 그들은 유령이고, 이제는 누가 봐도 유령처럼 표현될 겁니다. 어떤 영화에서 이런 줄거리를 본 것 같네요... 유령... 기계... 춤... 자, 넘어가겠습니다.
• 평소와 다름없이 에디터와 현지화 팀은 모든 팩과 이전의 업데이트를 대상으로 게임 내 일부 텍스트를 수정하고 오류를 바로잡았습니다.

• 모두 함께 놀아요
• 더 이상 사교 패널에서 잘못된 탭이 기본으로 선택되지 않습니다. 어라, 어느 탭을 보고 있었지? 이제 더 헷갈리지 않을 겁니다.

• 시끌벅적 도시 생활
• 채식주의자 심이 다시는 냉장고에서 실수로 남은 비채식 음식을 먹지 않습니다..
• 키보드 자동 연주를 선택했을 때 DgiRAD 키보드에서 소리가 나지 않았던 문제를 고쳤습니다.

• 고양이와 강아지
• 제 생각엔 모든 동물과 모든 존재는 사랑을 추구할 권리가 있습니다. 하지만 우리는 암고양이들이 중성화되었음에도 불구하고 발정기에 들어가는 문제를 해결해야 했습니다. 하지만, 사랑스러운 중성화 암고양이들이 여전히 세상에서 사랑을 찾게 되면 좋겠네요.

• 사계절 이야기
• 오, 비가 오네요. 자연이 주는 시적인 순간이죠. 포근한 담요로 몸을 감싸고 커피 한 잔을 든 채로 빗방울이 땅에 가볍게 떨어지는 음악적인 소리를 들으며 바깥세상을 구경하고 있나요. 잠깐, 혹시 저건 심이 바깥에서 샤워하는 건가요? 아, 그러네요! 빗속에서 샤워하기는 보슬비 조건에서 가능합니다.
• 마찬가지로, 에코 라이프를 설치한 플레이어를 위해 "빗속에서 샤워하기"를 수정하여 모든 자원을 최대한 활용할 수 있게 했습니다!
• 사용되는 모든 비누는 생분해성입니다. 맹세할 수 있어요!
• 이제 생선 만찬으로도 홀리데이 성찬 이벤트를 완료할 수 있습니다.

• 겨울이야기
• 심 만들기 어셋 yfBody_EP10CoatDenim은 더 이상 무릎까지 오는 부츠를 함께 착용할 때 문제를 일으키지 않습니다. 그 부츠는 걷는 데는 지장이 없었지만, 드레스 역시 멋져 보여야 합니다. 물론 제 의견입니다.
• 이제 어린이 축제에서 축복을 받은 어린이 심이 "축복받지 못함" 감정을 얻는 일이 없습니다. 아이들이 "축복받지 못함" 감정을 얻는 것은 야마짱에 보이드크리터 사냥에 관해 물었을 때와 성인 심에게서 "어린이 축복"을 받지 못할 때뿐입니다. #축복받음
• 익스트림 스포츠 애호가들은 이제 중급 또는 전문가용 슬로프에서 고강도 스키나 스노보드를 완료할 수 있습니다. 행운을 빌어요!
• 이제 고급 요리 기술 레벨을 해제했을 때 이 팩의 레시피들이 나타납니다. 특히 레벨 3와 5에서요. 냠냠!
• 심들은 코모레비산 마을에서, 특히 와카바모리 2-4-2 번지에서 컴퓨터를 이용한 상호작용을 수행할 때 더 이상 얼어붙지 않습니다. 전에 영화에서 비슷한 설정을 본 것 같은데... 결말은 "해피엔딩"이 아니었어요.

• 캠퍼스 라이프
• "두뇌의 권위자" 특성의 아이콘이 플레이스 홀더 아이콘으로 표시되는 문제를 고쳤습니다. 아니면 혹시…?
• 이제 법률 직업군에서 적절하게 승진의 문이 열립니다. 계속 열심히 노력하세요!

• 에코 라이프
• "멘토와 함께 만들기" 무드렛 아이콘이 제대로 나오지 않던 문제를 고쳤습니다.
• 이제 모두 함께 놀아요를 설치한 경우 클럽 선택지에 에코 라이프 관련 특성이 제대로 추가됩니다.
• 이제 벌레가 준비되면 벌레 너겟을 수집할 수 있습니다. 맛있게 냠냠하세요.

• 캠핑을 떠나요
• 다시 야채 도그와 핫도그를 모닥불에서 구울 수 있게 되었습니다. 캠핑에 빠지면 안 되는 요리니까요.

• 뱀파이어
• 뱀파이어 심이 늘 똑같은 플라스마를 마시는 것에 지쳤나요? 더 이상 이게 플라스마인지 뭔지 구분할 수도 없는 지경인가요? 죽지 못 해 먹는 거로군요, 그렇죠? 저도 공감합니다…에헴... 이제 뱀파이어 심은 물고기, 개구리, 그리고... 일반 플라스마에 이르기까지 다양한 플라스마 식단을 즐깁니다.

• 미니멀 라이프
• 미니멀 라이프의 집들은 더 이상 심이 여행을 끝내고 돌아오거나나 플레이어가 게임을 다시 불러왔을 때 (대청소의 날 키트를 보유한 경우) 집이 마법처럼 깨끗해지고 먼지 토끼가 사라지지 않습니다. 우리 집이 그렇게 마법처럼 깨끗해지면 얼마나 좋을까요.

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• Plopsy에 올린 품목의 만료 타이머가 나타나지 않던 문제를 고쳤습니다.

• 파라노멀
• 이제 거주용 유령의 집에도 먼지 토끼와 오염 악동이 나타납니다. 물론 대청소의 날 키트가 있어야겠지만요. 먼지 토끼 출동!!!!

• 대청소의 날
• 심들은 할 일이 아주 많았습니다. 그런데 대신에 뭘 했는지 아시나요? 그들은 청소기를 돌렸습니다. 정말 보람찬 청소였어요. 요리? 청소기로 싹싹. 그 알바? 청소기로 싹싹. 팔굽혀펴기? 청소기로 싹싹. 독서? 청소기로 싹싹. 버그 찾기? 이건 간신히 시간을 냈어요. 버그 제거하기? 이 패치와 함께 출시합니다. 네, 이제 심들은 진공청소기를 돌리기 위해 대기열의 작업들을 임의로 삭제하지 않습니다.

2.3.5. 4월 28일

2.3.6. 5월 13일

• The Sims 4
• 얼굴 털 ymFacialHair_BeardThinGoatee와 ymFacialHair_ChinStrap 2종에서 얼굴에 적용했을 때 심의 얼굴이 더 넓어지게 만드는 문제를 고쳤습니다.
• 심 가방의 부두 인형 썸네일은 부두 인형을 사용한 후에도 모양이 변하지 않습니다. 원래 바뀌면 안 되는 것이거든요.
• 노트북 모드 이용자는 부지에 이젤을 배치할 때 텍스처가 살짝 깨져 보이는 문제를 더 는 겪지 않을 것입니다. 영화 매트릭스의 찌직거림 같았어요... 시각적으로 꽤 두드러져 보였죠.

• 스타 탄생
• 다른 일을 하는 동안 조회수 폭발 동영상 스테이션으로 동영상 전송하기 상호작용이 대기열에서 사라지는 현상을 목격한 심들은 더는 이런 문제를 겪지 않을 것입니다. 기술 좋다는 게 뭔가요? 심이 샤워를 하는 동안 촬영이 끝난 영상을 언제든지 원할 때 전송하면 왜 안 되는 거죠?

• 뱀파이어
• 뱀파이어 심은 더 이상 영원히 대량으로 마시겠다고 강요하는 상태에 매몰되지 않습니다. 때로는 뱀파이어 심이 그걸 간절히 원하는 건 사실이지만, 항상 그래야 하는 건 아니잖아요. 따라서 이건 그들이 영원히, 주야장천 대기열에 대기시키고 싶은 일은 아닐 겁니다. 영원이란 긴 시간이에요...

• 컨트리 키친
• 사랑스러운 컨트리 카운터는 이제 더러워졌을 때 딱 그만큼만 더러워 보입니다. 지구 종말 영화의 세트장에서 가져온 소품이 아니라요. 더러워진 물건과... 형체를 알아 볼 수 없는 사물 사이에는 미묘하지만 확실한 선이 있어요.

2.3.7. 5월 27일

• 벙커 침대 배치 옵션 추가
  - 벙커 침대를 플레이해 보셨을 겁니다. 하지만 이제 더욱 다양하게 활용할 수 있습니다! 이제 상단 벙커 침대 아래에 더 많은 사물을 배치할 수 있습니다. 더블 침대, 서랍장, 책상, 거실 의자, 2인용 소파 등이 벙커 침대 아래에 쏙 들어가며 기대한 대로 제기능을 수행합니다. 또한 일부 사물은 상단 벙커 침대 방향과 수직을 이루도록 배치를 바꿀 수도 있습니다. 서랍장, 책상, 싱글 침대를 두 방향으로 놓을 수 있습니다! 공간을 절약하거나 3명의 심이 낑겨 잘 수 있는 등벙커 침대의 활용 방법이 다양해졌습니다.

• 호불호 성향
  - 이제 심들에게 "좋아하는 것"과 "싫어하는 것" 이 생겼습니다. 이제 기본 게임의 심 만들기의 특성 선택창 근처에 새로 추가된 호불호 카테고리에서 색깔, 음악 장르, 활동 등 다양한 항목에 심의 호불호 성향을 지정할 수 있습니다.
  
  - 어린이 연령 이상의 심은 누구든 최대 20개의 호 또는 불호를 가질 수 있으며 다양한 카테고리에 걸쳐 개별적으로 선택할 수 있습니다. 당신의 심이 블루스 음악을 좋아하지만 기타 연주를 싫어합니까? 당신의 심이 주황색을 제외하면 모든 색을 싫어합니까? 그들의 고유한 취향이나 선호 분야를 결정하는 것은 당신에게 달렸습니다! 그리고 괜찮아요, 부모님. 키즈 라디오를 싫어한다는 것을 인정하셔도 됩니다.
  
  - 개별 심의 호불호 성향은 생활 모드의 심 정보 패널에서 확인할 수 있습니다. 이러한 호불호 성향은 게임 플레이를 하는 동안 다양하고 미묘한 방식으로 표출됩니다.
  
  - 달리 지시하지 않는 한 심들은 싫어하는 활동은 피하거나 최소한으로 하는 경향이 있을 것입니다. 예를 들어, 요리를 싫어하는 심은 식사로 빠른 간식만 선택하려 할 것이며, 비디오 게임을 싫어하는 심은 일반적으로 휴대폰으로 게임을 하지 않을 것입니다. 싫어하는 활동을 하도록 지시 받은 심은 부정적인 긴장 버프를 얻고, 다른 심에게 자신이 하는 활동에 대해 불평하는 연관 상호작용이 해제될 수 있습니다. 반면에, 심들은 좋아하는 활동은 시키지 않아도 알아서 하려고 하고, 긍정적인 기분 부스트를 얻습니다. 좋아하거나 싫어하는 음식을 들은 심은 긍정적이거나 부정적인 버프를 얻고, 결국에는 제가 "찡그린 춤"이라고 부르는 행동을 보여줄 수도 있습니다.
  
  - 호불호는 심즈의 성격 중 유동적으로 설계되었기 때문에 심은 게임 플레이를 통해 자신의 호불호를 깨달을 수 있습니다. 심이 활동을 하다가 어떤 특정한 기분이 들었을 때, 이 활동을 "좋아함" 또는 "싫어함" 목록에 추가할 것인지 묻는 메시지가 뜹니다.
  
  - 너무 심각하게 생각하지 마세요! 호불호 성향은 돌에 새겨지는 게 아닙니다. 심 만들기로 돌아가서 언제든지 심의 호불호 성향을 변경할 수 있습니다.
  
  - "좋아하는 색깔에 대해 묻기", "음악 취미에 대해 묻기", "취미에 대해 묻기" 등의 새로운 사교행동을 이용하여 다른 NPC의 호불호 성향을 알아보세요.

• 새로운 머리카락 색!
  - 아마 이전 Sims 411에서 눈치채셨겠지만 선택의 폭을 넓히기 위해 심 만들기에 심의 머리카락 색깔을 6가지 추가했습니다. 구구절절 설명드리는 것보다 그냥 보여드리는 게 낫겠죠!
  저도 다시 짙은 색으로 염색하고 싶어서 큰일이네요... 제 스타일리스트에게는 비밀입니다!

• 콘솔
• Xbox와 PlayStation양쪽 모두 대청소의 날에 도입된 먼지 시스템을 끄면 게임에 프리징이 일어나는 경우가 있었는데 이 문제를 해결했습니다.

• The Sims 4
• 비번이거나 홀리데이 기간에는 직장이나 학교에 가지 못하지만 휴가(방학)에는 갈 수 있었던 문제를 고쳤습니다. 왜냐하면 휴가(방학)는 휴가기 때문입니다. 휴가 때도 일하는 저처럼 굴지 마세요.
• 충동 구매는 들어봤지만 충동 요리는 들어본 적이 없습니다. 이제 심들은 더 이상 끝없이 자율적으로 요리하고는 음식에 대해서 잊어버리지 않습니다. 음식을 낭비하면 안 되죠!
• 만약 지나치게 요리를 많이 해서 음식이 남을까 걱정된다면. 그리고 심들이 실제로 배가 고픈데도 음식을 먹지 않았다면 이제 안심하세요. 심들은 배가 고프면 남은 음식을 자율적으로 알아서 먹을 것입니다. 이곳에는 음식물 쓰레기가 없습니다!
• 상호작용 대기열 등 게임 플레이 중 여러 부분에서 아기들의 피부색이 일치하지 않는 문제를 고쳤습니다.
• 심이 일찍 퇴근하고 싶었지만 그럴 수 없었나요? 우리는 누구나 이런 경험을 해 보았을 겁니다. 이제 심도 일찍 퇴근할 수 있습니다!
• 유아를 쫓아다니며 청소하는 건 고된 일이지만, 적어도 문제가 생기면 어디서 청소할 거리가 나타나는지는 알 수 있습니다. 그런데 심이 바닥에 어질러진 과일과 채소를 정리하고 있을 때 주변에서 유아가 그걸 먹으면서 돌아다닌다면? 이건 정말말도 안 되는 일입니다.걱정하지 마세요, 이제 그런 일은 없을 것입니다... 그렇게 희망하고 있습니다.
• 당신은 슬픈 심인가요? 당신은 슬픈가요, 정말로 슬픈가요? 온 마을을 돌아다니면서... 슬퍼하면 안 되죠. 무드렛도 없이요. 그렇게 슬프게... 돌아다니면 안 된다고요.
• 무드렛도 없이 항상 슬펐던 심에게 이유를 들었나요? 이젠 더 이상 그런 일이 없을 겁니다.
• 항상 그래 왔듯이 필자와 현지화 팀은 모든 팩을 망라하여 게임 내 일부 텍스트와 번역을 수정하고 개선했습니다.
• 일부 플레이어에게 나타나던 102:eb3376f3:a777e5d8 및 109:812fe7cb:f1565180 오류 코드에 종지부를 찍었습니다. 이것이 오류 코드 사태의 재림이 아니었으면 좋겠군요... 어쨌든 그렇게 희망합니다.

• Get to Work
• 상대 프레임에 적용하면 이음선이 드러나 보이던 심 만들기 애셋 ymHair_EP01LongWavySwept와 yfHair_EP01LongWavySwept의 비주얼 문제를 바로잡았습니다.

• 마법의 나라
• 더 이상 물약 끓이기를 취소했다가 다시 시작했을 때 마법사 심이 초기화되지 않습니다.

• 바투 행성의 모험
• 건축 모드의 높은 문 분류에서 웅장한 등장 칸티나 문을 다시 이용할 수 있습니다.

• 마당 꾸미기
• 심 만들기의 상의 yfTop_SP08TeeBoatNeck에서 매듭진 단 부분에 이상한 그림자 - 뭔가 불길한 전조는 아니겠죠 - 또는 변색된 것처럼 보이는 비주얼 문제를 바로잡았습니다.

• 미니멀 라이프
• 머피 침대의 일부분인 2인용 소파에 "편히 쉬기" 상호작용을 추가했습니다. 그러니 편히 쉬세요... 하지만 과연머피 침대 위에서 편히 쉴 수 있을까요? (윙크)

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• 비가 오든 눈이 오든, 화창한 날이든 어둠 속에 블라드가 도사리는 밤이든, Plopsy의 물건 배송을 막을 수는 없습니다. 이제 심들은 Plopsy에 올린 걸작품을 신속하게 배송할 수 있습니다.
• Plopsy의 배송 문제를 해결하는 동안, 우리는 Plopsy에 배송 옵션이 두 번 표시되는 문제도 손을 보았습니다... 아마 한 번 한 번 해서 안 되면 다시 시도하려고 했을 겁니다. 나중에 후회하는 것보다 안전한 게 나으니까요!

• 파라노멀
• 심 만들기 애셋 yfTop_SP18BlouseCrop_SolidOrange이 yfShoes_SP18MaryJanes_Black을 조금 줄이 간 것처럼... 고급스럽지 않게 보이게 하는 비주얼 문제를 바로잡았습니다. 이 애셋은 마법의 나라에 포함된 yfBottom_GP08SkirtLayered 와도 문제가 있었는데... 우연의 일치일까요? 초자연적 존재만이 알고 있을 것입니다.

• 대청소의 날
• 깨끗한 환경 무드렛의 힘은 9000을 훨씬 넘어섰습니다! 그래서 심들이 다른 기분으로 넘어가게 하기가 정말 어려웠습니다. 청소는... 선택일 수 있지만 우리는 선택들 간에 균형이 필요했습니다.

2.3.8. 6월 29일

• The Sims 4
• 저희 회사의 수석 원예가가 식물 몇 가지를 손봤습니다. 이제 이전 성장 단계로 무작위로 초기화되는 일이 없을 것입니다. 우리 인생도 그런 식이면 얼마나 좋을까요...
• 심 만들기에서 일부 의상 파트가 오른쪽 사이드 메뉴에 적절하게 하이라이트 되어 표시되지 않았던 문제를 해결했습니다.
• 심 만들기에서 '유전 적용하기'로 생성한 청소년 심에게 눈가 주름이 생기는 일이 더는 없을 것입니다.
• 플레이어가 계단 위쪽 랜딩의 계단 주위에 세운 울타리 블록의 바닥을 삭제하면 심이 계단을 이용할 수 없었던 문제를 고쳤습니다. 말이 길어서 그런가 혀가 꼬이네요, 안 그렇습니까?
• 몇 가지 머리카락 색(특히 중립 블랙, 따뜻한 브라운, 중립 블론드, 밝은 금발)을 심에게 적용했을 때 심의 치아가 사라지거나(네??????) 때에 따라서는 회색으로 변하는 등 심 만들기 헤어스타일에 문제를 유발했습니다.
• 당신의 심은 그저 새로운 머리카락 색이 마음에 들었을 뿐인데, 눈썹과 속눈썹 색까지 즉석에서 바뀌게 된다면? 물론 즉석 아이라이너가 있으면 정말 편리하겠죠. 하지만 우리는 모두를 위해 이 문제를 고쳐야 한다는 걸 알고 있습니다. 그래서 이제 * 심이 머리카락 색깔을 선택하는 것으로 아이라이너와 속눈썹 컬러가 자동으로 변경되는 일이 더는 없을 것입니다.
• 심이 다른 심의 '좋아함'과 '싫어함' 항목에 대해 알게 되었을 때 상대 심의 프로필이 공백이 되는 문제를 고쳤습니다. 그러니까, 그들이 좋아하거나 싫어하는 것이 아무것도 없는 게 아니라면... 그건 골치 아픈 일이지요.

• 모두 함께 놀아요
• 초대 받은 NPC는 이제 떠날 겁니다... 결국에는요. 너무 오래 뭉개는 손님은 썩은 생선 냄새가 난다는 속담도 있잖아요? 우리는 NPC에게 사실은 문제가 있었다는 얘기를 해야 했습니다. 이제 그들은 적절하게 떠날 겁니다.

• 겨울이야기
• 어떤 사람의 작은 실루엣이 보여요, 내 옆에서 스키를 타네요. 오! 오! 오! 설마 유령은 아니겠지요?(*보헤미안 랩소디 가사 패러디) 모든 설원 활동이 너무나 무서웠어요! 이제 다 고쳤을까요? 이제 고쳤나요? 대단해요-오-오-오-오.
• 혹시 경사로에서 부츠를 갈아 신었기 때문에 유령 심이 게임 안에서 눈과 관련된 활동을 수행한다면... 걱정하지 마세요. 이 문제는 고쳤습니다.

• 대청소의 날
• 이제 '지저분함' 특성을 가진 심은 집의 최소한 한 개 층이 더러워지도록 방치함으로써'터무니 없이 불결함' 목표를 완료할 수 있습니다. #목표?

2.3.9. 7월 20일

• 갤러리 관련
• bb.moveobjects 치트로 만든 부지를 다운로드하면 이제 게임이 이런 사실을 미리 알려주기 때문에 부지를 배치하기 전에 치트를 활성화할 수 있습니다. 즉, 이제 건축가 분들은 더 이상 부지 설명란에 이런 점을 언급할 필요가 없답니다!

• 심 관련
• 현재의 동네에서 심들을 찾고 싶습니까? 관계 패널에서 심의 초상화를 선택하세요.
• "카메라로 따라가기"를 선택하면 카메라가 해당 심에게로 이동합니다.
• "카메라 이동하기"를 선택하면 카메라가 해당 심에게 이동하여 심을 따라다닙니다.

• 수첩이 어디로 갔을까요?
• 찾았다! 더 신속하게 접근할 수 있도록 수첩이 휴대폰에서 나와 자체 버튼이 생겼습니다.
  이전에 그곳에 있었던 "현재 부지 가운데로 이동" 버튼은 화면 위 오른쪽의 카메라 설정 옆으로 이동했습니다.

• 물 도구
• 이제 여러분은 자연적인 수역을 만들 수 있습니다! 건축 모드로 들어가서 지형 조작 도구로 구멍을 만들고 물을 채우기만 하면 됩니다. 완전 쉬워요! 또한 지형 조작 도구와 칠하기 도구에 더 세밀한 연출을 위해 더 많은 브러쉬 크기가 추가되었습니다.
  또한 물 도구를 추가하면서 관련 도구와 객체 카테고리를 전반적으로 새로 정비했습니다. 안 될 게 뭔가요? 그냥 즐겨주세요!

• 연못 효과
• 오리와 백조부터 성가신 모기에 이르기까지 연못의 모습을 완성하기 위해 모든 종류의 생물을 활용할 수 있습니다. 심지어 악어도 있어요!

• 새로운 연못 아이템
• 야외 물 장식 아이템으로 완벽한 연못을 장식하기 위한 새로운 연못 아이템이 다양하게 준비되었습니다. 늪지의 통나무나 형형색색의 수련 같은 일부 아이템은 생활 모드에서 거북이와 개구리 효과를 활성화하는 상호작용도 가집니다. 새로운 낚시 허용 표지판을 이용해 심들이 이전에 잡은 적이 있는 물고기를 연못에 넣을 수 있습니다. 꼭 시도해 보세요!

• 새로운 물 스타일
• 기본적인 맑은 푸른색이나 몽환적인 자홍색 물에 만족하지 마세요. "이끼 낀 물"부터 "연못 피막"에 이르는 다양한 옵션을 선택하여 자연스러운 모습을 완성할 수 있습니다.
  덤불 카테고리에는 "녹색 고사리", "수수께끼의 풀이 아닌 덤불", "풀이 아닌 덤불 무개화 식물" 등 물 스타일을 보완하는 새로운 식물이 추가됩니다.

• 어린이와 함께하는 원예
• 이제 아이들이 식물을 심고, 물을 주고, 잡초를 제거하는 등 정원에서 도움을 줄 수 있습니다. 아이들은 정원을 가꾸면서 사고력 기술을 기릅니다. 누구나 원예를 더 간편하게 즐길 수 있도록 씨앗을 구입하고 심는 과정도 간소화되었습니다.

• 그룹 요리
• 더 이상 요리는 혼자 하는 활동이 아닙니다. 이제 심들은 어린이를 포함하여 최대 5인까지 단체로 요리할 수 있습니다. 냉장고, 스토브, 빈 카운터 등을 선택하여 함께 요리를 시작하세요.

• 문 앞까지 바로 배달 서비스
• 심들이 매일 밤 시켜먹는 똑같은 피자에 물렸나요? 이제 피자만 시켜먹던 시절은 지나갔습니다. 어쩌면 파스타 프리마베라나 심지어 고급 스테이크가 먹고 싶을 수도 있을 겁니다. 이제 문 앞까지 바로 배달 서비스에서 온갖 다양한 메뉴를 제공합니다. 휴대폰이나 냉장고를 통해 주문하시면 음식이 후딱 도착할 것입니다.

• 달력
• 예전에는 사계절 이야기에서만 이용할 수 있었던 달력을 기본 게임에서도 제공하므로 이제 생일, 학교, 직장, 축제, 품평회 등 예정된 이벤트를 달력에서 확인할 수 있습니다. 이벤트 예약에도 사용할 수 있으므로 이제 파티를 계획하시면 되겠네요!

• 콘솔
• 이제 겨울이야기에서 초보자용 슬로프에서 스키, 썰매, 스노보드를 타는 것이 익스트림 스포츠 애호가 야망을 완료하는 데 기여합니다.
• 또한 겨울이야기에서 스키와 스노보드 기술을 충분히 갖춘 심은 더 고급 슬로프를 이용할 수 있습니다. 또한 이제 심들은 "고된 방식이 아니라" 리프트를 이용해 슬로프 꼭대기로 갈 수 있습니다.
• 이제 갤러리에서 다운로드한 심들을 심 만들기에서 회전시킬 수 있습니다. 이제 그들은 마음껏 "빙글빙글" 돌리세요.

• The Sims 4 기본 게임
• 시뮬레이션 지연 문제 해결에 도움이 되는 몇 가지 사항을 개선했습니다. 특히 블릭블록 플레이 같은 컴퓨터 상호작용과 낚시 상호작용의 반응 속도가 조금 더 향상되었습니다. 이것으로 시뮬레이션 지연이 완전히 해결된 것은 아니지만, 어느 정도는 도움이 될 것이고 좋은 방향으로 한 걸음 내디딘 것만은 틀림 없습니다.
• 문 바로 맞은 편에 거울을 배치하면 주위의 벽과 경계가 사라지는 시각적 결함이 발생하는 문제를 해결했습니다. 솔직히 오싹한 기분이 드는 버그라서 이 문제를 해결하게 되어 기쁩니다!
• 음식의 유통 기간이 만료되어 사라지는 것이 아쉬웠던 적이 있나요? 솔직히 저는 그런 적이 있습니다. 특히 여행에서 돌아왔을 때도 냉장고 안에 음식이 먹음직스럽게 남아 있으면 얼마나 좋을까요... 하지만 아쉽게도 현실에서도 The Sims 게임에서도 그런 일은 원래 의도된 바가 아닙니다. 그래서 여행 후에도 음식이 사라지지 않는 문제를 고쳤습니다.
• 심이 수면의 늪에 빠져서 이 상호작용을 취소할 수가 없습니까? SF 영화를 연상시키는 이 문제를 바로잡았습니다. 아마 이제 해결되었을 겁니다.
• 저를 맥 빠지게 만드는 법을 알고 싶습니까? 끝없이 커피를 끓이면서도 제게 커피를 한 잔도 주지 않는 것입니다! 다행히도 게임이 "커피 끓이기" 상호작용의 굴레에 빠지는 문제를 바로잡았습니다. 이상하지 않습니까? "잠자기"와 "커피 끓이기"가 수수께끼의 무한 루프에 빠지다니? 뭔가 수상한데요.
• 자녀 심이 "영감을 받은" 상태일 때 갑자기 컴퓨터 활동을 중단하고 놀이 테이블에서 그림을 그린다면 이제 걱정하지 마세요. 이번 업데이트 후에는 그런 일이 없을 것입니다.
• 게임에서 제거한 아이템이 없는데도 "아이템 삭제됨" 팝업이 뜨는 문제를 고쳤습니다.
• 일부 플레이어의 경우 메스키트 캐빈에 부지를 설정할 때 게임 충돌이 발생하는 문제를 해결했습니다. 그 부지는 그렇게 큰 변화를 감당할 수 없었던 모양입니다.
• 일부 블러쉬와 립스틱이 그레이 아웃 되었을 때 불투명도 슬라이더가 원래대로 돌아왔습니다.
• 양부모/양자녀 관계가 더 이상 가계도 패널에서 누락되지 않습니다. 마찬가지로 가계도 패널의 다른 결손 가정 사례들도 수정되었습니다. 중요한 의미를 가진 사람들을 연결하거나 다시 연결하는 것이 가계도의 존재 이유니까요.
• 플랫폼의 일부를 가로지르는 새 벽을 만들 때 플랫폼 높이가 더 이상 자동으로 상승하지 않습니다.
• 또한 지하에 플랫폼을 배치하고 바닥과 플랫폼 사이에 계단을 만든 경우 계단 앞에 틈이나 구멍이 생겨서 심들이 올바르게 이동할 수 없었던 문제도 이제 해결했습니다. 훌쩍 뛰어서 격차를 극복하기를 기대한 분도 있겠지만 저는 심들을 불필요하게 괴롭히지 않게 되어 기쁩니다!
• 마을 보기에서 센터가 약간 맞지 않았던 것을 조정했습니다.
• 유아들은 더 이상 부모에 대해 무작위로 부정적인 감정을 갖지 않습니다. 특히 "견딜 수 없는 원한" 감정을 갖는 일이 없을 겁니다. 이걸 타이핑 하면서 이 문제를 비웃으면 안 되는데... 그러면 안 되는데요...
• 여러 마을의 일부 부지에서 카메라가 오작동하며 통제 불능으로 널뛰기 한다는 신고를 받았습니다. 이 현상을 유발한 원인은 해결했지만, 새로운 문제를 발견하면 알려 주세요.
• 때로는 우리가 원한다면 유령이 가족의 일원이 되기도 하지만, 끊임없이 물건을 파괴하는 유령과 함께 사는 것은 정말 어렵습니다... 그래서 심 유령학자들로 구성된 전문가 팀이 비물리적 영역의 유령들과 의사소통을 시도한 결과, 유령들은 항상 모든 것을 부수지는 않기로 동의했습니다.
• 댄스 플로어 또는 크리스탈 클리어 플로어를 배치하는 동안 바닥재 이미지가 깨져 보이는 문제를 고쳤습니다.
• 기껏 힘들게 보모를 고용했는데 유아를 어린이집에 보내버렸습니까? 일정에 충돌이 있어서 보모가 도착했지만 유아가 집에 없는 경우에는 보모는 어떻게 하나요? 그냥 떠나나요? 집에 남아서 기다리나요? 정말 궁금하군요... 하지만 이제 이런 일이 문제가 되지는 않을 겁니다.
• 개체 이름을 바꿀 때 '{}'(중괄호를 사용하면 목록이나 일반적인 UI에서 보이지 않게 되는 문제를 해결했습니다.
• 심 만들기의 "좋아함" 또는 "싫어함" 섹션에서 일부 언어의 경우 몇몇 카테고리가 틀리게 표시(잘리거나 문장이 두 줄로 부적절하게 나뉘어진) 되었던 문제를 고쳤습니다.
• 심이 분노하는 등의 극단적 감정 상태이거나 눈을 깜빡일 때 눈 프리셋 ymAsian13_Eyes의 이미지가 잘리는 문제가 있었습니다. 이런 일이 일어나지 않도록 눈 프리셋을 조정했습니다.
• 유아는 입맛이 까다로울 수 있지만, 유아가 생선요리를 전혀 먹지 않는다고요? 그것은 의심스럽군요. 그래서 우리는 작은 천사들과 대화를 나누고 그들이 생선요리의 복잡 미묘한 맛을 즐기는 데 도움이 될 만한 방법을 찾았습니다.
• 저희 UI팀은 심이 가진 감정 항목이 없을 때 관계 패널의 감정 섹션에 스크롤바가 나타나는 문제를 고쳤습니다. 수수께끼의 스크롤바는 정말 수수께끼 같았어요. 마찬가지로 여러 명의 심이 함께 감정을 얻으면 생각 풍선의 색이 잘못 표시되어 이상해 보이던 문제도 해결했습니다.
• 심 만들기의 "좋아요"와 "싫어요" 아이콘의 텍스트가 더 이상 겹치지 않습니다. 솔직히 정말 기묘하게 보였다고요.
• 드로이드(바투 행성의 모험을 소유한 경우)와 드론(스타 탄생을 소유한 경우)이 건축 모드의 온갖 종류의 아이템 이미지를 잘려 보이게 만듭니까? 그 문제도 확인했습니다. 그래서 이번 업데이트에서 수정될 것입니다. 그러니까, 이 문제는 단지 사물과 충돌하는 차원을 넘어서는 거라서 말이죠...
• 이제 사계절 이야기 또는 스타 탄생 팩이 설치되어 있지 않으면 "방과 후 활동에 참여하기" 옵션을 이용할 수 없습니다.
• 일탈자 경로의 심이 범죄자 직업군 레벨 4에 제대로 도달할 수 있습니다.
• 이제 소 식물은 심들이 앞에서 음악을 틀어주면 다시 춤을 출 수 있게 되었습니다. 덕분에 저도 신이 납니다. 소 식물아, 춤을 춰, 춤을!
• 겨울이야기가 설치되지 않은 경우 친밀한 소개를 통해 얻는 관계 점수가 평소보다 많았던 문제를 고쳤습니다.
• 에스카르고 아일랜드 카운터의 색상표를 조정하여, 더러워졌을 때 카운터의 색이 완전히 바뀌는 일이 없게 했습니다. 아니, 대체 얼마나 더러워졌기에...?
• "겁에 질림" 감정 UI가 유아의 브로큰 포즈를 표시하던 문제를 고쳤습니다. 유아가 무서워하던 것보다 사실 그 포즈가 더 무서웠기 때문에 이제 해결하게 되어 기쁩니다.
• 축제/키오스크/판매대에서 의상을 구매하여 착용할 때 심이 착용하고 있던 액세서리를 제거하는 일이 더는 없을 겁니다.
• 일부 플레이어게 발생한 오류 코드 134:571e5862 문제가 이제는 수정되었을 겁니다.
• 몇 가지 머리 모양(yfHair_EP05WavyBob, yfHair_EP01PartedFlat, yfHair_EP05UnderCutDreads, yfHair_EP01ShortSwept, yfHair_DreamyCrew)을 손질하여 최근에 추가한 색상 옵션과 함께 사용하는 경우 눈에 얼굴이 생기거나 치아의 색이 변하거나 속눈썹 색이 변하는 문제를 고쳤습니다.
• 항상 그렇듯이 필자와 현지화 팀은 모든 팩과 업데이트를 망라하여 게임 내 텍스트를 수정하고 개선했습니다.

• Get to Work
• 이제 외계인들은 심 만들기에서 맞춤형 블러쉬 옵션을 이용할 수 있습니다. 이 세상 외모가 아니군요!
• 상점 직원은 이제 지정된 의상으로 적절하게 갈아입을 겁니다. 네, 저도 교복을 입으면서 자랐어요. 압니다, 교복이 예쁘지 않은 경우도 많죠... 하지만 학교에 다니려면 입지 않을 수가 없죠. 제가 그 고통을 너무 잘 알아요… 하지만 제 패션 감각은 그런 경험으로부터 자라났다고 생각해요.
• 스마트폰보다 나을 것 없는 디지털 카메라의 색상표에서 아이템 설명이 누락된 부분을 수정하여 모든 색상표가 아이템 설명을 완전하게 표시하게 했습니다.

• 모두 함께 놀아요
• 어떤 심들은 다른 심들과 다릅니다. 이런 심들은 그저 독자 노선을 추구하죠. 제가 이 노트를 다 쓸 때까지는 그런 심들이 다른 심과 어떻게 다른지 알려주시겠어요?
• 클럽 모임이 열릴 때 심들이 때로는 클럽 유니폼으로 갈아입지 않는 문제를 고쳤습니다.
• 빈든부르크의 지붕 중 일부에서 눈이 제대로 표현되지 않는 문제를 고쳤습니다(사계절 이야기가 있는 경우)

• 시끌벅적 도시 생활
• 이제 건축 모드의 "분산 유리판 창문"은 모든 옵션이 적절한 그림자를 표시합니다.
• 이제 소셜 미디어 직업군을 선택한 심은 몇 분마다가 아니라 스트리밍 방송이 끝날 때 영향력을 획득하게 됩니다.
• 두 가지 머리 모양(ymHair_EP03BunHighPins와 ymHair_EP03BraidedFlateBun)를 업데이트하여 중립 블랙 색상 옵션을 선택했을 때 올바른 모습이 반영되게 했습니다.
• 심이 농구 코트에서 근거리 슛을 쏘고 싶지만, 먼저 식사를 하려고 한다고요? 이제 심들은 농구 골대를 공략하기 전에 식사를 마칠 수 있습니다. 영양 섭취는 중요하니까요!

• 고양이와 강아지
• 고양이에게 적용한 수염이 잘 보이지 않았던 문제를 고쳤습니다. 수염 없는 고양이는 팥 없는 찐빵, 오아시스 없는 사막... 그런 거예요! 아무튼 잘못된 거라고요!
• 이제 로봇 진공 청소기가 적절하게 거치대로 복귀할 것입니다. 부디 이 문제가 녀석들이 지각을 갖게 되었다는 징후가 아니었기를 바랍니다.
• 다른 심의 죽음을 목격했을 때 반려동물의 죽음과 관련된 무드렛을 얻는 일이 더는 없을 겁니다. 심의 죽음은 가슴 아픈 일이지만, 반려동물이 죽지 않았는데 반려동물의 죽음과 관련된 무드렛을 받는 것은 상당히 소름 돋는 일입니다. 그럼요.
• 몇 줄 위에서 지각을 가진 로봇 청소기 얘기가 나왔으니 말인데, 고양이가 로봇 청소기 위에 올라 앉으면 게임이 충돌하게 되는 문제를 고쳤습니다. CatonRobot.exe가 현재 실행 중입니다.
• 일부 플레이어가 마지막으로 플레이한 가족을 브린들턴 베이로 로딩하는 과정에서 게임 충돌이 발생하는 문제를 해결했습니다.

• 사계절 이야기
• 심들이 추운 날씨가 아닌데도 방한복으로 갈아입습니까? 심들과 대화를 나눈 결과, 비록 그들이 겨울 옷을 좋아하긴 해도 한여름에 방한복을 입는 것은 그다지 현명한 행동이 아니라는 것에 동의했습니다. 따라서 심이 겨울이 아닐 때 겨울 옷으로 랜덤하게 갈아입는 문제는 해결되었습니다.
• 달걀 사냥은 유쾌하고 재미있습니다! 하지만 안에 있는 계란을 찾은 후에 가구를 원래대로 되돌릴 수 없다면 심의 행보에 상당한 부담이 될 수 있습니다. 하지만 앞으로 더는 그런 일이 없을 것입니다.

• 아일랜드 라이프
• 이제 인어에게 수분을 공급하면 더 이상 "마른 비늘" 무드렛을 유지하지 않습니다. 인어가 피부 관리를 위해 애쓴 보람이 있었어요! 피부 관리에서 가장 중요한 건 보습, 보습, 보습이죠!
• 백사장에 배치한 부지는 비가 올 때 부지의 사방 가장자리가 상당히 이상하게 보이던 문제를 고쳤습니다.
• 이제 수집가 야망 특성을 가진 심은 섬 폭포를 탐사하는 모험의 일환으로 술라니에서 개구리를 잡을 수 있습니다. 행운을 빕니다!
• 일부 플레이어에게서 무아펠람의 특정 부지를 로딩하는 동안 게임 충돌이 발생하는 문제를 고쳤습니다. 즐겁게 탐사하세요!

• 캠퍼스 라이프
• 심들이 대학에서 고전하고 있습니까? 아무리 노력해서 계속 낙제하나요? 걱정하지 마세요. 이제 교과 과정을 완료하는 기준을 모두 충족하면 더 이상 낙제하는 일이 없을 것입니다. 열심히 공부하여 좋은 성적으로 통과하세요!
• 룸메이트를 얻는 것은 어려울 수 있습니다. 룸메이트가 끊임없이 불평을 늘어놓고, 요구조건을 모두 충족하는 데도 떠나버립니까? 네, 더는 룸메이트들이 이런 행동을 하지 않도록 우리가 손을 썼습니다.
• 룸메이트 광고를 낼 때 침대 개수가 잘못 집계되던 문제를 고쳤습니다. 그러니까, 반려동물과 유아들도 얼마든지 룸메이트와 함께 살 수 있지만, 광고에서는 유아와 반려동물을 성인 사이즈 침대를 필요로 하는 대상으로 계산하지 않고 실제로 부지에 침대가 몇 개 있는지 신뢰성 있게 표시해야 한다는 뜻입니다.
• 서보 애니메이션을 수정하여 이제는 서보가 목적지를 향해 공중에 떠서 이동할 때 다리 한 개로 걸어가는 것처럼 보이지 않을 것입니다. 이제는 적절하게 공중에 떠다닙니다.
• NPC 교수를 같은 가구에 추가했을 때 어떤 경우에는 교수들이 직장에 출근하지 못하는 문제를 고쳤습니다.
• 가구 구성원을 제거했다가 룸메이트로 다시 추가하면 뭐랄까... 에헴, 부적절한 순간이 연출되는 문제를 바로잡았습니다.

• 에코 라이프
• 에버그린 하버에 다시 평화가 찾아왔습니다. 현대적인 개발 근린 정책이 시행되는 동안 포트 프로미스에서 상점을 열었을 때 도로와 동네의 일부가 사라지거나 파란색으로 변하는 일이 더는 없을 것입니다.
• 플랫폼 슈즈나 두툼한 운동화 등 다양한 팩에 포함된 일부 신발류와 함께 착용할 때 yfBody_EP09DressShirt의 텍스처가 이상해지는 일이 더는 없을 것입니다.
• 윌로우 크릭의 사이프레스 테라스에 입주했는데 거기에서 아무것도 할 수가 없었던 경험이 있습니까? 찌르찌르 사육장 - 곤충 농장의 경로 실패와 상호작용 실패 문제를 고쳤습니다.

• 겨울이야기
• 등산은 노련한 등반가에게도 힘든 일일 수 있습니다. 등산로에 오르기 전에 끊임없이 자전거를 타거나 내리는 등의 우유부단한 행동은 머리 속에 아주 많은 의심이 스쳐간다는 방증이지요... 하지만 우리는 이런 행동을 하는 심들에게 말을 걸어 그들의 두려움과 의구심을 가라앉혔기 때문에 이제는 더 이상 그런 일이 없을 것입니다.
• 이제 yfHair_EP10BobBluntOmbre 머리 모양은 심의 귀 전체를 덮습니다.
• 사계절 이야기와 겨울이야기를 둘 다 소유한 플레이어의 경우, 이제는 비 옵션이 눈에 영향을 주지 않습니다.
• 이제 춤추기 또는 자전거 타기 같은 활동을 하는 동안은 정중한 소개 또는 군대식 소개를 하는 옵션이 제공되지 않습니다. 그러니까, 남들은 어떤지 모르겠지만 제 경우에는 춤을 추는 것과 정중하게 자신을 소개하는 것을 동시에 하기 어렵더라고요. 그렇긴 하지만, 세상에는 자전거를 탄 채로 군대식 경례를 할 수 있는 분도 있겠죠?
• 이 팩에 포함된 슬리퍼를 일부 수정하여 심 만들기에서 적용했을 때 심의 발에 녹색 질감이 표시되는 일이 더는 없을 것입니다. 윽, 징그러워!
• 요시다 홀 가족으로 플레이하는 일부 플레이어의 경우 코모레비산을 로딩할 때 게임 충돌이 발생하는 문제를 해결했습니다.
• 라멘 메뉴를 살펴본 결과 미소와 달걀 라멘을 채식주의자 안심 옵션으로 표시하도록 메뉴를 업데이트했습니다. 냠냠, 맛있게 드세요!
• 유키마츠에서 레스토랑을 운영하고 싶지만 슬로프도 즐기고 싶습니까? 이제 슬로프를 즐기면서 멋진 식사도 즐길 수 있습니다. 그러나 이 행동은 지시가 필요하며 자율성은 없습니다. 같은 맥락에서 레스토랑 직원들은 슬로프를 즐기기 위해 조퇴하고 싶은 유혹을 느끼지 않을 것입니다.

• 바투 행성의 모험
• 바투는 재미있고 색다른 것을 즐기고 싶은 분들을 위한 최고의 여행지이지만, 드로이드 창고에서 드로이드를 구입했는데 가방에 나타나지 않는다면 얼마나 실망스러울지 이해합니다. 걱정하지 마세요. 이제 드로이드를 구입하시면 가방에 정상적으로 나타날 것입니다.
• 바투 행성의 모험에서 퍼스트 오더 ID가 가방에서 사라지는 일이 더는 없을 것이며 따라서 이제 심들은 일급 속임수 미션에서 '퍼스트 오더 계획서에 액세스하기'를 정상적으로 수행할 수 있습니다.
• 심이 프로토타입 블라스터를 훔쳐서 오가의 칸티나로 가서 정보원을 기다리는데 악당 정보원이 나타나지 않는 공정한 경쟁의 장 미션의 레벨업 진행 문제를 고쳤습니다.

• 외식하기 좋은날
• 달걀 토스트는 완전히 기본적이고 쉬운 메뉴로 느껴지죠? 이 요리를... 난이도 높은 까다로운 요리라고 오해하게 만든 문제가 이제 해결되었기 때문에, 셰프 조리대를 이용하는 요리사들은 앞으로도 이 요리를 기본적이고 쉬운 메뉴로 생각할 것입니다. 또한 심들은 실패하거나 경로를 찾지 못하는 일 없이 다른 레시피 요리에 두 번째 버너를 사용할 수 있습니다.

• 스트레인저빌
• 실제로 새로운 아이템이 없을 때 건축 모드의 장식 및 아동 카테고리에 "신규" 강조 표시가 나타나지 않을 것입니다.

• 나의 드림하우스
• 조명은 방의 분위기와 거주자의 기분을 순식간에 바꿀 수 있습니다. 다행히 섹션형 소파에 빛이 고르게 전달되지 않는 문제를 해결했기 때문에 이제 심들을 위해 적절한 분위기를 계속해서 연출할 수 있을 것입니다.
• 당사의 스타일리스트들은 공부와 수면 토탈 인테리어 방에서 P.R.I.M.A 컴퓨터를 제거했습니다. 먼지에게는 미안하지만 이건 누구나 이용할 수 있는 아이템이 아니기 때문입니다.

• 빨래하는 날
• 심이 세탁기에 세탁물을 넣는 애니메이션에서 이미지가 잘리는 문제를 고쳤습니다. 옷가지가 심의 몸을 통과하는 것은 기괴합니다. 심들이 패브릭으로 이루어진 것도 아닌데 말이지요.

• 대청소의 날
• 시몰레온은 필요 없어, 명성도 필요 없어. 이 데이트를 위해 저녁식사를 함께할 필요도 없어. 이건 강력하고 갑작스럽고 때로는 잔인하지. 그러나 이게 당신의 밤을 끝낼 수도 있을 거야... 그게 먼지의 힘이니까. 파워 오브 더스트!
• 우리의 청소 전문가들은 공원 같은 공공장소의 먼지 오염 수치로 인해 심들이 낭만적인 관계에서 부정적인 무드렛을 받는 일이 없게 하기로 결정했습니다.

2.3.10. 8월 24일

• The Sims 4
• 심이 실제로 계단을 사용하지 않고 층에서 층으로 공간이동을 하고 있습니까? SF 소설의 소재로 나쁘지는 않지만, 이 업데이트 이후에는 더 이상 그런 문제가 발생하지 않을 것입니다.

2.3.11. 9월 7일

• 스파 데이 업데이트
  - 누구나 더 많은 휴식 시간과 에너지 충전을 위한 방법을 누릴 자격이 있습니다! 그런 의미에서 이번 업데이트에서는...

• 새로운 야망 3가지와 새로운 특성 1가지가 특별히 추가되었습니다.
  - 웰빙으로 가는 길은 멀지만 그만한 보람이 있습니다! 이제 심들은 3가지 야망 중에서 선택하여 마음의 힘을 기를 수 있습니다.
  
• 셀프 케어 전문가 - 건강과 웰빙에 대한 사랑을 통해 수익을 얻고 싶어 하는 심을 위한 야망입니다.
• 내적 평화 - 궁극이 조화에 도달하여 부정적 감정을 완화하는 배움의 도구를 원하는 심을 위한 야망입니다.
• 참선 현자 - 웰빙의 힘을 진정한 의미에서 온 세상과 나누고 싶어 하는 심을 위한 야망입니다. 또한 그들은 후계자를 훈련시켜 자신의 지식을 전해주고 싶어 합니다.

이러한 새로운 야망 외에, 심의 욕구를 적절한 수준으로 유지하기 위해 조금 더 노력할 필요가 있는 심들을 위해 새로운 특성 한 가지도 추가했습니다. 손이 많이 가는 심은 좋은 컨디션을 유지하기 위해 공을 더 들여야 하는 타입입니다. 그들이 일상에서 겪는 투쟁이 시시하고 뜬금없어 보일 수 있지만, 마음 챙김 활동을 통해 해소할 수 있습니다.

이러한 새로운 야망과 특성은 심 만들기에서 이용할 수 있습니다. 그리고 이러한 야망과 함께 제공되는 스파 멤버십을 잊지 마세요. 횡재하시는 거예요!

• 손톱 관리와 발톱 관리
  - 어떤 사람들은 긴장을 풀기 위해 마사지를 받는 것을 좋아합니다. 효과적인 방법이죠... 저도 마사지가 필요하긴 해요. 하지만 제가 가장 좋아하는 건은 손톱 관리와 발톱 관리입니다! 잘 들어보세요! 디자인, 색상, 모양을 고르면 누군가가 아주 정성껏 손톱을 예쁘게 꾸며주는 경험에는 너무나 힐링이 되는 요소가 있습니다. 이제 심들은 이처럼 예쁜 네일 서비스를 받거나, 다른 심들의 네일을 멋지게 꾸며줄 수 있답니다. 디자인과 모양도 선택할 수 있어요! 심들의 손톱이 아름답게 다시 태어날 겁니다!
  
  - 전문가에게서 네일 관리를 받는 것을 원하지 않는다면 - 빠듯한 예산 때문이겠죠, 다 이해합니다 - 심 만들기에서 동일한 옵션을 이용할 수 있습니다. 즉, 심 만들기에서 곧장 심의 네일에 적용할 수 있어요. 마치 즉석 네일처럼요! 색상 조합, 디자인, 또는 단색이 다양한 색상표로 제공되며 각 손톱마다 선택할 수 있습니다. 또한 발톱에도 다양한 단색 옵션 중에서 선택 가능합니다. 심 만들기 모드의 액세서리 카테고리에 있으며, 손톱과 발톱 항목 아래에서 확인할 수 있을 것입니다.
  
  - 이번 스파 데이 업그레이드에서 심 만들기에 특별히 추가된 Ebonix님의 멋진 디자인을 소개하고자 합니다. Ebonix님은 뛰어난 재능을 자랑하는 심즈 크리에이터로서 그녀의 디자인을 모두와 공유하게 되어 기쁘게 생각합니다.

• 요가와 명상
  - 이제 스파와 헬스장이 아닌 곳에서도 요가 수업이 가능합니다! 요가 강사를 고용하거나 강사용 요가 매트에서 직접 요가를 가르칠 수도 있어요. 가르치는 얘기가 나왔으니 말인데, 이제는 명상용 스툴을 이용해서 유도 명상을 진행할 수도 있답니다. 참! 깜빡 잊을 뻔 했네요. 이제는 아이들도 요가와 명상을 연습하거나 가르칠 수 있답니다!

• 새로운 아이템, 마스크 팩...어머나!
  - 이번 업데이트의 일환으로 건축 모드에 몇 가지 새로운 아이템과 색상표를 추가했는데, 여기에는 완전한 휴식 체험을 위한 손톱 관리와 발톱 관리에도 사용할 수 있는 고급스러운 마사지대와 마사지 의자가 포함됩니다. 게다가 새로운 휴대용 마사지 의자와 마사지대도 추가되어, 이제 심들은 이동 중에도 마사지, 손톱 관리, 발톱 관리를 제공하고 시몰레온을 벌 수 있습니다.
  
  - 그 밖에도 셀프 케어 활동의 일환으로 마스크 팩을 구입하여 사용할 수 있는 기능을 추가했습니다. 마스크 팩의 혜택과 디자인은 아주 다양합니다. 쉽게 이용하는 방법으로는 선호하는 부지에 닥터 스위트의 미지근한 음료 미니 디스펜서를 배치하는 것을 권장합니다. 오리지널 냉장고의 미니 버전인 이 냉장고는 용량은 작지만 심들이 좋아하는 음료를 보관할 수 있습니다. 또한, 추가적인 혜택으로 냉장고를 이용해 마스크 팩을 구입할 수도 있습니다. 그나저나, 에너지 충전 오이 음료와 오이 슬라이스를 꼭 먹어보세요! 간식으로 아주 좋습니다. 이번 업데이트에 포함된 다른 요소도 알아봅시다.

• 기본 게임 업데이트
  - 스파 데이가 없는 분들에게도 선물을 드리고 싶었습니다. 기본 게임 유저를 위해 심 만들기에 손톱과 발톱 꾸밈을 위한 네일 옵션을 추가했습니다. 앞서 언급한 것처럼 심 만들기의 손톱과 발톱 항목 아래에서 찾을 수 있으며, 기본 게임만으로도 다양한 단색 네일과 색상 조합 네일을 이용할 수 있습니다.

• 콘솔
• 플레이어가 게임 설정 메뉴에 들어갔을 때 일부 컨트롤이 조금 어긋난 문제가 있었는데 지금은 수정했습니다.

• The Sims 4
• 이제 새 게임을 시작했을 때 더 이상 빈 집이 자동 생성되지 않습니다. 따라서 저장 파일의 크기가 증가하여 성능 저하를 초래하는 일이 없을 겁니다. 팀에서는 이 문제가 있는 기존 저장 파일을 안전하게 바로잡는 방법을 여전히 조사 중입니다.
• 커스텀 콘텐츠 의자를 특정 사물의 슬롯에 사용하면 심이 경로를 찾지 못하는 문제를 고쳤습니다.
• 간혹 일부 저장 파일에서는, 심들이 특정 부지를 방문했을 때 이름을 잃어버리는 문제가 있었습니다. 고트 집안 부지가 가장 악명이 높지만, 이런 일은 어디서나 일어날 수 있었습니다. 심이 이름이 없다면... 그 심은 존재하는 걸까요? 고트 집안 분들과는 무관한 일이라는 것을 분명히 말씀드립니다. 아무튼 이 문제는 더 이상 일어나지 않을 것입니다.
• 음식이나 음료수를 주문해야 하는데 만사가 귀찮아서 포기했던 적이 있나요? 저도 그런 적 있어요. 하지만 심과 NPC가 음식과 음료를 자율적으로 주문하지 못하던 문제는 이제 해결되었습니다. 마음껏 주문하세요!
• 심들이 운동이나 춤을 싫어하는데도 운동을 하거나 춤을 추고 있었던 것을 알아차리셨나요? 이상하지 않은가요? 이제 그런 일이 더는 없을 겁니다. 물론 계속해서 싫어하는 한은 말이지요. 참고로 (이 일로 영향을 받은 이들은) 안됐지만 심들은 여전히 스테레오에서 싫어하는 음악을 선택할 수 있으므로, 여전히 주위의 다른 심 (그리고 심즈 팬들을) 괴롭힐 수 있을 겁니다.
• 건축 모드에서 메가 창문(양문 보급용 그랜드 고급형)의 색상 몇 개가 누락되어 비어 있는 것으로 표시되었던 문제를 고쳤습니다.
• 일자 눈썹에 대해 얘기해 봅시다! 좋아합니까? 싫어하나요? 상관 없습니다. 모든 눈썹은 소중하니까요! 여성적인 골격의 심은 두꺼운 일자 눈썹을 이용할 수 없고, 남성적인 골격의 심은 가는 일자 눈썹을 이용할 수 없게 했던 문제를 바로잡았습니다. 따라서 양쪽 골격 모두 모든 일자 눈썹을 이용할 수 있습니다!
• 세상의 모든 물건 테이블 밑에 보이지 않는 슬롯이 하나 있는 것을 눈치 채셨습니까? 우린 그걸 발견했어요. 테이블 아래에 들어가는 것은 대부분의 문화에서 예의에 어긋나는 일이기 때문에 우리는 이 문제를 고쳤습니다.

• Get to Work
• yfHair_EP01TwistLow 머리모양이 올림머리 스타일 카테고리에 올바르게 태그 지정되었습니다. 쪽진 머리 부분이 그렇지 높지 않아도 여전히 올림머리에 해당할까요? 제가 가끔 고민하는 의문들입니다.

• 에코 라이프
• 건축 모드에서 공동체 투표 게시판이 보이지 않는 것을 알아차렸더라도 걱정하지 마세요. 게시판을 발견하여 안전하게 건축 모드로 돌려보냈습니다.

• 나의 드림하우스
• 인테리어 장식이 너무 멋져서 자꾸만 보고 싶은 바람에 잠을 이룰 수 없었던 적이 있습니까? 우리는 심들이 인테리어 장식과 스타일을 사랑하기를 바라 마지않지만, 잠도 자지 않고 계속 보려고 하는 것은 너무 과하다고 생각하기 때문에 이제 더는 그런 일이 일어나지 않을 것입니다.

2.3.12. 9월 21일

• 환상의 가리개
• 플라운스 패널 커튼
• 미니멀리즘 커튼
• 현대적 미니멀리즘 식탁 의자
• 백지 상태 커피 테이블
• 백지 상태 협탁
• 백지 상태 콘솔 테이블
• 그랜드 홀 식탁
• 그랜드 디자인 식탁
• 심플리시티 식탁
• 완벽한 정사각형 식탁
• 대칭 입식 거울
• 카리나 그릇장
• 단순 대칭 책장
• 지적 환상 벽걸이 책장
• 순수의 벽거울
• 안전막이 있는 벽 선반
• 현대적 12각형 시계
• 벌집형 병 보관대
• 액자에 넣은 유령의 날개 그림
• 액자에 넣은 빨간 사과 수채화
• 액자에 넣은 서양 배의 정수 수채화
  
• 굳은 결의 재활용 파이프 수건걸이
• RAW 책장
• 재활용 판자 선반
• 웨인스코트 가든 그릇장
• 형태와 기능 산업 등급 커피 테이블
• 헛간 침대
• 판자길 쓰레기통
• 고마워요 커피 머그 걸이
• 어수선한 정신 박스 세트
• 그래미의 패션 뮤직 플레이어
• 오늘의 소식 칠판
• 세 개의 액자 속 해골 열쇠
• 평범한 것들 섀도우박스 장식장
  
• 쿠킹 프로 오븐
• 디럭스 야채보관실 탑재 울트라 냉장고
• 옴니 전자레인지
• 카페 프리미엄
• 런던의 선택 오븐
• 냠냠 쿠커 오븐
• 쉬마플 오븐
• 쉬마플 커피머신
• 가벨르 휴지통
• 통통 튀는 색깔 커튼 - 왼쪽
• 통통 튀는 색깔 커튼 - 오른쪽
• 햇빛 차양 - 왼쪽
• 햇빛 차양 - 오른쪽
• 어린이 과학 실험대 세트
• 메가 장식 책
• 보라색 수호자 액션 피규어
• 보라색 추적자 액션 피규어
• 체스마스터
• 별빛 아래의 야외 체스 테이블
• 웅장한 전략 체스 테이블
• 캐빈 블라인드
• 심플 셰이드
• 굳세어라 전통 하드우드
• 소박한 속바닥 패널
• 친환경 하드우드 바닥재
• 포레스트파인 우드 바닥재
• 올드 월드 넓은 원목판 바닥재
• 헤링본 하드우드 바닥재
  
• VAULT 모듈형 카운터
• VAULT 모듈형 아일랜드 카운터
• VAULT 벽장
• VAULT 프로 수준 바
  
• 블랜드코 현대적인 카운터
• 블랜드코 현대적인 아일랜드 카운터
• 블랜드코 현대적인 캐비닛
  
• 시골의 자연석
• 메가 석조 담벼락
• 전통적인 창가 화분
• 친근한 창문 장식 화분
• 원예 재배 용기
• 정원 화분
• 분재 나무
• 어머나, 데이지
• 빨간 꽃이 핀 관목
• 분홍색 과꽃 아닌 꽃
• 자주색 다년생 꽃 식물
• 국데이
• 열정의 키스
• 아기 엉덩이 장미 덤불
• 새빨간 장미 덤불
  
  그리고 64가지 창문이 전부 기본 게임에 존재합니다!
  
  우와, 엄청난 목록이었어요! 이제 이번 업데이트의 버그 수정으로 넘어가겠습니다.

• The Sims 4
• 직장 생활을 하고 있지만 의상은... 수준 미달이었나요? 직장에서 승진의 사다리를 오르는 동안 심의 직업 의상이 다소 고루했나요? 딱히 성공에 도움이 되는 의상은 아니었죠, 그렇죠? 걱정 마세요. 이 문제를 해결했습니다. 이제 모든 직업 레벨에서 적절한 복장을 갖출 수 있을 것입니다. 그럼 행운을 빌어요!

2.3.13. 11월 2일

• 시나리오!
  - 여러분 모두가 보셨거나 친구로부터 들으셨듯이 최신 Inside Maxis에서는 The Sims 4를 플레이하는 새로운 방법으로 시나리오를 소개했으며, 오늘부터 이를 경험하실 수 있습니다.
  
  그런데 시나리오란 무엇입니까?
  
  시나리오는 심즈 플레이어가 참여하여 심을 위한 결과를 위해 노력할 수 있는 게임 내에서 사용할 수 있는 상황입니다. 이제 재미있는 부분은 시나리오마다 다른 결과가 있고 이러한 결과를 달성하는 방법이 다양하다는 것입니다. 이는 하나의 시나리오를 완료하는 데 여러 가지 방법이 있으므로 심즈 플레이어로서 원하는 결과를 향한 다양한 옵션이 있다는 것을 의미합니다.
  
  각 시나리오에는 테마가 있지만 해당 시나리오에서 어떤 일이 발생하는지는 원하는 결과를 향해 작업하는 과정에서 귀하에게 달려 있습니다. 이야기가 어떻게 진행될지는 결코 알 수 없지만 오직 당신의 행동과 시간만이 말해줄 것입니다. <사악한 웃음>
  
  - 오늘 업데이트에는 두 가지 시나리오가 있습니다.
  
• 돈 벌기: 돈, 돈, 돈, 돈, MOOONNEEEY! <ahem> 이 시나리오는 부지로 이사한 후 은행 계좌가 재설정되어 심을 매우 곤경에 빠뜨립니다. 시몰레온은 0입니다. 심이 가구가 없는 부지와 가구가 있는 부지 중 하나를 선택하거나 불도저로 움직이면 난이도가 높아질 수 있습니다. 그들의 공간. 시나리오를 완료하려면 백만 시몰레온을 벌어야 합니다. 100만 달러에 도달하는 방법 - 원하는 대로 할 수 있습니다. 내가 하지 않는 일은 하지 마세요. <윙크>


• 이별 후 사랑 찾기: 사랑은 아프다… 사랑의 상처. 이 시나리오에서는 심이 연인과 헤어진 직후에 배치됩니다. 심의 임무는 깨진 관계를 회복하거나 다른 사람과의 새로운 사랑을 찾아 사랑을 찾는 것입니다. 당신의 심은 무엇을 선택할까요? 이제 심들이 꿈을 꿀 시간입니다. 어떤 심이 마음을 사로잡을까요?

둘 중 하나 또는 둘 다에 참여하기로 선택한 경우 이 초기 시나리오 목록에서는 새로운 가족과 함께 참여하게 된다는 점을 기억하십시오. 그리고 걱정하지 마세요! 이 가구는 각 시나리오를 완료한 후에도 귀하와 함께 있을 것입니다.

- SimGuruDuck이 Inside Maxis에서 말했듯이 때로는 일부 시나리오가 제한된 시간 동안 존재하고 일부 시나리오는 업데이트되고 조정될 것입니다. 일부는 도전과 같을 수도 있고 일부는 그렇지 않을 수도 있습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 더 많은 시나리오를 추가할 수 있습니다. 시간이 지남에 따라 이 시스템에 대한 개선 및/또는 추가도 기대됩니다! 여러분의 의견과 심들이 이 문제로 무엇을 하고 있는지 듣고 싶습니다.

• 심즈 배달이 가까운 업데이트를 통해 여러분을 찾아올 예정입니다.
  <선물상자에서 뛰쳐나오는 냉동토끼 - '딩동'>
  
  - 이번 업데이트를 통해 우리는 정규 게임 업데이트의 보완적이고 보다 자발적인 작은 형제로서 여러분 모두를 위해 기본 게임에 콘텐츠를 제공할 수 있는 새로운 시스템을 환영하기 위해 게임을 준비하고 있습니다. Sims Delivery Express를 환영하는 데 동참하세요!
  
  심즈 배달 익스프레스(Sims Delivery Express), 줄여서 SDX를 사용하면 전체 게임 업데이트 없이 심즈 배달을 할 수 있습니다. 그런데 이것이 무엇을 의미하는가? 심즈 배달이란 어떤 것인가요? 그걸로 뭘 먹나요? 글쎄, 내가 당신에게 말해주지: Sims Delivery는 심 만들기 또는 건축 모드 자산이 될 수 있습니다.
  심즈 딜리버리(Sims Delivery)는 모두가 액세스하기 위해 기본 게임 업데이트가 필요하지 않은 작은 규모의 게임플레이일 수 있습니다.
  Sims Delivery는 출시를 위해 기본 게임 업데이트가 필요하지 않은 아주 작은 수정 사항일 수도 있습니다.
  
  - 심즈 배달은 항상 무료입니다.
  
  - 이 모든 것은 여러분 중 일부(기술에 정통한 심즈 팬 여러분)가 오늘의 업데이트 파일을 통해 Sims Delivery가 존재한다는 사실을 알게 되더라도 나중에 이 기능을 사용할 수 있게 될 것이라는 뜻입니다. 콘솔 플레이어를 위한 참고 사항: 심즈 배달이 가능할 때 받을 수 있도록 게임을 통해 계정을 EA에 연결했는지 확인하세요. 자세한 방법을 알아보려면 여기에서 읽어보실 수 있습니다.
  
  - Sims Delivery Express에 대한 자세한 내용과 사실을 공유할 수 있는 향후 업데이트를 계속 지켜봐 주시기 바랍니다.

• 식물을 좋아하시나요?
  - 나는 식물을 좋아하고 우리는 식물을 좋아합니다. 당신은 자랑스러운 식물부모이신가요? 우리도 그렇습니다! 글쎄... 우리 중 일부는 어쨌든 <그녀의 죽은 식물을 조금 당황스럽게 쳐다봅니다.> 이번 업데이트에서 우리는 환경 점수와 보다 적절한 가격을 추가하여 기본 게임과 팩 전반에 걸쳐 장식용 식물에 대한 백엔드를 일부 조정했습니다. 가상의 희귀성이나 가치에 맞게 건축 모드에서. 이 변경 사항은 해당 점수의 진정한 의도에 더 적합하도록 표시하는 건축 모드 자산의 환경 이득/손실과 관련된 텍스트에 대한 작은 변경과 함께 진행됩니다. 사소한 환경 이득/손실 대신 이제 로트 환경 이득/손실이라고 합니다.
  
  우리는 이 변화가 여러분 모두에게 변화를 가져오기를 바랍니다!

• The Sims 4
• 유아에게 적합하지 않은 애니메이션으로 유아가 걷게 만드는 문제를 수정했습니다. 여러분 모두는 어떨지 모르겠지만, 게임 속 내 유아가 커피를 많이 마신 것처럼 보인다면 걱정이 될 것입니다. 이는 카페인 여왕이 직접 하는 일입니다. 다행스럽게도 우리는 이 문제를 해결할 수 있었고 이제 아이들은 제대로 걸을 수 있게 되었습니다.
• 분재 나무가 약간… 텍스트에 반대되는 모습을 보셨나요? 우리도 그렇게 했습니다. 분재를 적절하게 화분에 심고 손질하여 텍스트 첨부 문제를 해결했기 때문에 이제 텍스트가 건축 모드에서 올바르게 표시됩니다.
• 텍스트 반대에 대해 말하면 Mega Stacked Stone 벽 텍스처의 일부 변형이 건축 모드에서도 수정되어 올바른 텍스트를 표시합니다.

• 스파 데이
• 수년에 걸쳐 요가 수련에는 매우 편안하고 저자극성인 매트, 요가 양말, 땀 방지 기술이 적용된 의류 및 수건 등 다양한 장비가 포함되었습니다. 하지만 신발을 신고 요가 수련하는 것은 결코 옳지 않습니다. 심들은 더 이상 신발을 신은 채 요가를 연습해서는 안 됩니다.

• 인더스트리얼 스타일 키트
• "나는 용접 수업을 한 번 수강했습니다" 더블 침대는 스트레스와 편안함 수치를 표시하고 할인된 가격을 표시하도록 조정되었습니다. 내 말은, 용접 수업을 한 번 들었지만 아직 명품 수준은 아니라는 거죠.

2.3.14. 11월 30일

• 이웃 이야기
  - 최신 Inside Maxis에서 들으셨듯이 최신 기능인 이웃 이야기의 첫 번째 단계를 게임에 도입합니다.
  
  이 기능은 게임에 신선함을 더하고 활성 가족 바깥에서 사는 이웃 심들에게 더 많은 생명력을 불어넣는 것이 요점입니다! Nate의 블로그에서 언급한 바와 같이 오늘의 업데이트는 가족 구성원과 인연이 있고 어떤 식으로든 관계가 구축된 심에게 초점을 맞출 예정입니다. 단, 그들에게는 말을 조심해야 합니다!
  
  - 시작하려면 '친밀함' 및 '야비함' 카테고리에서 새로운 소셜 행동을 확인하세요. 심은 다른 심이 인생에 변화를 주는 선택을 하거나 또는 하지 않도록 설득할 수 있으며, 심의 친구들은 인생에 변화를 주기 전에 심에게 의견을 물을 수 있습니다. 두 가지 (네, 2가지요!) 새로운 야망이 여러분이 들려주게 될 이야기를 보완합니다. 이웃 심들의 삶에 도움을 주고 긍정적인 영향을 주는 존재가 되고 싶다면 이웃의 고민 상담가가 되세요. 이들은 새로운 고민 상담가 보상 특성을 획득할 수 있어서 대화가 즐겁게 이어지고 썰렁해지지 않을 가능성이 높아집니다.
  
  - 하지만 조금... 일탈적인 심이라면 본인을 포함하여 모든 심의 연애 인생을 파투내고 싶어 하는 애정 빌런이 될 수 있습니다. 뭐랄까, 우리는 혼돈의 카오스를 좋아한답니다. 이런 일탈적인 심들은 새로운 비뚤어진 마음 특성을 얻게 되는데, 이 특성이 있으면 모든 슬픔 또는 창피함 무드렛이 더 빨리 소멸하고 야비함 또는 장난 사교행동을 수행할 때 약간의 사교 보너스를 얻습니다. 그들은 무정한 연인, 꿈 파괴자, 애정 파괴자가 됩니다!
  
  - 이웃 이야기에 대한 자세한 정보는 Nate의 블로그를 확인하세요. 여기서 읽어볼 수 있습니다.

• Logitech G LIGHTSYNC
  - Logitech G LIGHTSYNC 지원 마우스, 키보드, 또는 헤드셋을 사용하면 The Sims 4를 더욱 몰입감 있게 즐길 수 있습니다. '게임 설정 > 기타'에서 키보드 다이내믹 조명 활성화 상자를 체크하거나 해제하면 The Sims 4의 게임 내 조명을 켜거나 끌 수 있습니다.
  
  - Logitech G LIGHTSYNC 기술이 적용된 주변장치는 다음과 같은 효과를 지원합니다.
• 게임 불러오는 동안이나 메인 메뉴 화면에 있을 때 회전하는 플럼밥과 함께 주변장치에 불이 들어옵니다.
• 이 조명은 선택한 심의 기분을 반영합니다.
• 비밀의 마을을 방문할 때는 마을 자체에서 영향을 받은 색 배색을 보여줍니다.
• 참고로, Logitech G LIGHTSYNC에는 Logitech G HUB가 필요하며 이는 www.logitechg.com에서 다운로드할 수 있습니다.

• 마지막으로,
  - "좋아함" 또는 "싫어함" 선택 코너에서 음악 장르 카테고리에 코티지코어, 활동 카테고리에 십자수와 뜨개질 항목을 포함했습니다. 조금 늦긴 했지만, 이번 업데이트에서 이 항목들을 추가할 수 있어서 기쁩니다!
  
  - 또한, 괴짜 특성의 아이콘을 더 적당한 것으로 교체할 기회도 가졌습니다.
  
  - 진짜 마지막으로, 인더스트리얼 스타일 키트의 프로모션 아트에 소개된 "투명한 거울나라 창문"을 건축 모드에 추가했습니다. 기본 게임의 기본 게임의 창문 옵션에서 찾을 수 있습니다.

• The Sims 4
• 게임에 빈 가족이 점점 늘어나고 있습니까? 게임을 불러올 때 빈 가족을 정리하도록 수정했습니다.
• 당신의 매니큐어는 돋보여야 합니다. 의도한 방향으로요. 매니큐어는 전체적인 스타일의 일부이고 의상을 보완할 수 있으며 개성을 추가하고 패션을 마무리할 수 있습니다. 하지만 매니큐어가 옷의 일부가 되어버리면 곤란합니다. 말 그대로 매니큐어와 옷이 하나로 연결되는 상황 말입니다. 그래서 이 문제를 수정했습니다. 이 수정은 기본 게임과 팩에 포함된 다수의 심 만들기 어셋에 적용됩니다.
• 당신은 심들에게 알려진 심 중에서 가장 잘생긴 심입니다. 그래서 변기가 있는 곳이 아닌 다른 곳에서 H2O 사이퍼너를 추가하는 업그레이드를 수행할 수 있다면요... 그러니까 마음을 사용해서? 이제 그런 일이 없을 겁니다! 저희가 "마법으로" 고치는 것을 좋아하긴 해도 이 특별한 업그레이드는 당신의 심이 변기와 직접 접촉해야 합니다. 네... 신체적으로요.
• 수리 얘기가 나왔으니 말인데, 심들이 샤워 겸용 욕조나 욕조를 고치려고 하는 데 접근하지 못한 경우가 있나요? 그 문제는 이제 해결되었습니다. 또한, 심이 물 재생기와 H20 사이퍼너 추가 업그레이드를 수행하려고 할 때 발생했던 동일한 오류도 고쳤습니다.
• 심들은 케이크를 좋아하고, 다른 심들과 그룹으로 케이크 굽고 장식하는 것도 좋아합니다. 하지만 케이크 위에 장식이나 초를 추가할 수 없는 것은 좋아하지 않았지만 이제는 할 수 있게 되었습니다. 그러니 이제 심들이 케이크를 구워서 윗부분을 장식하고 맛있게 먹게 하세요.
• 어떤 것을 좋아한다고 말했지만, 사실은 좋아하지 않아서 얼굴에 싫은 표정이 역력한 친구가 있나요? 심들 중에 어떤 것을 좋아하지만 "싫어함" 생각 풍선이 나타나는 심들을 보면서 우리도 같은 기분을 느꼈답니다. 그래서 약간 조정을 거쳤고, 이제 심들의 생각 풍선은 그들이 좋아하거나 싫어한다고 말할 때의 감정과 조금 더 일치하게 되었습니다. 정직이 최선의 길이에요.
• 누군가를 알아가는 것은 어려운 일입니다. 특히 저처럼 내성적인 사람에게는요. 더구나 자신의 특성을 드러내지 않는 상대를 알아가기란 보통 까다로운 일이 아닙니다. 걱정하지 마세요. 이제 심들이 더 이상 뻘쭘한 상황에 부닥치지 않도록 그 문제를 고쳤습니다.
• 과학자 직업에 종사하지 않는데도 어떤 심들이 "아하!" 또는 "유레카!" 애니메이션을 더 자주 수행하는 것을 발견했습니까? 이번 업데이트에서 심이 과학자 직업군에 종사하지 않는 한 "아하!" 순간이 너무 자주 오지 않도록 조정했습니다(환경 점수 때문에 여전히 그런 순간이 있긴 하겠지만, 예전처럼 자주는 아닙니다). 하지만 솔직히 말해 어떤 심이 모종의 각성을 얻었다면 "유레카!"라고 외치는 것이 당연하지 않을까요? 토론해 보고 싶네요.
• 이제 유령은 암브로시아를 먹고 다시 일반 심이 될 수 있습니다! 이건 어느 착한 유령이 나오는 영화 얘기 아니었나요? 어디서 많이 들어본 것 같은데요.
• 이제 완벽주의자 심은 완벽한 그림을 완성한 후에 다시 시작하는 대신 그림을 가방에 저장할 것입니다. 어쩌면 그들은 완벽함을 추구하기 위해... 너무 힘을 쏟았나 봅니다.
• 저는 아는 사람들과 좋아하는 사람들에 대해 미주알고주알 알고 싶긴 하지만, 내가 플레이하지도 않는 가족의 심들에 대해 좋아함과 싫어함 메시지를 받는 것은 취향이 아니랍니다. 그러니까, 고맙긴 한데 적당한 때가 아니라는 겁니다. 이 문제는 해결되었고, 이제는 현재 플레이하고 있는 가족과 관련된 메시지만 표시될 것입니다.

• 모두 함께 놀아요
• 썰매 타기 클럽 아이콘이 추가되었습니다.

• 에코 라이프
• 자, 좁은 공간에 적합한 수직 정원 가꾸기 요령을 터득하셨군요! 꼰대의 혁신 수직 정원 재배용기를 여러 개 배치하여 식물에게 노래를 불러주기 시작했고 적절하게 보살피고 얘기도 걸었으며 동물 복지 고기를 재배하기로 결정했군요. 그런데 도무지 수확할 수가 없는 것을 깨달았습니까? 우리가 재배용기와 면담하여 노래를 몇 곡 불러주었습니다. 이제는 동물 복지 고기를 수직 재배용기에서 수확할 수 있을 것입니다.
• 제 제작 플로어 조명(바닥이 둥근 조명)이 제작 가능합니다.

• 코티지 라이프
• 지역사회에서 도움이 되는 것은 좋은 일입니다. 헨포드-온-베이글리에 살고 있다면 더욱 그러합니다. 도움의 손길을 내밀고 참견과 판매를 하는 심들은 이제 "유혹하라고 격려하기..." 상호작용을 보고 수행할 수 있습니다... 마음껏 격려하세요! 단, 그 얘기를 빠짐 없이 들려주는 것을 잊지 마세요!
• 핀치윅 품평회에 갑니까? 작물, 라마, 소, 닭... 품평회에 높은 가치를 지닌 품목을 출품한 심은 이제 1위를 차지할 확률이 더 높아집니다. 핀치윅 품평회에 가면 나를 기억해 주세요... 그이는 한때 나의 진정한 사랑이었답니다.(옮긴이 - '스카보로 페어' 가사)
• 단순한 삶 챌린지로 사는 것은 뿌듯할 수 있습니다. 주먹밥, 다시마 라멘, 아보카도 김밥을 먹을 수 없을 때를 제외하면요. 우리 디자이너들은 다시마가 비밀 재료가 되어서는 안 된다고 결정했고, 이제 단순한 삶을 살 때도 이런 요리를 만들 수 있습니다.

• 스파 데이
• 심이 셀프 케어 전문가가 되기를 원하지만, 단골 고객을 유지하는 데 어려움이 있어서 결코 이 목표를 달성하지 못합니까? 이제 이 문제는 해결되었으니 망설이지 말고 꿈을 쫓으세요.

• 마법의 나라
• 우리가 왔습니다! 우주의 왕족이며 불멸의 존재입니다. 당신의 심에게는 불멸 물약이 있습니다. 그들은 경쟁자가 없습니다. 다른 어떤 심도 그들과 대적할 수 없어요... 이제 불멸 물약이 효과를 발휘하니까요!

• 나의 드림하우스
• 상위 레벨 인테리어 디자이너의 급여를 조정했습니다. 저는 개인적으로 이게 문제가 된다고는 여기지 않았는데, 인테리어 디자이너들은 코인을 받아야 하지만, 우리는 같은 직종의 다른 레벨과 비교할 때 그 액수가 조금 과할 수 있는 것을 깨달았거든요.
• 절도벽이 있는 심이 적수를 만났다고 생각한 순간, 이럴 수가! 그들은 정말이지 어린이용 텐트를 노릴 수밖에 없었답니다. 당신이 뭘 어떻게 할 수 있을까요? 우리는 '절도 시도하기'에서 텐트가 부지에서 사라져 심의 가방에도... 어떤 가방에도 들어가지 않았던 문제를 고쳤습니다. 이번 수정으로 이제는 가족 가방에서 절도를 시도한 텐트를 찾을 수 있을 것입니다.

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• 자율성이 켜진 심은 이제 다른 재미있는 일이 없을 때 뜨개질을 할 수 있습니다. 심은 그저 재미있게 살고 싶다고요.

• 대청소의 날
• 사랑스럽지만 더러운 토끼들이 또 말썽을 피웠죠! 가정부들은 먼지를 완전히 제거할 용기가 나지 않았습니다. 우리는 진짜 토끼가 다치거나 하는 게 아니니까 그렇게 해도 괜찮다고 말해주었습니다. 그냥 먼지 토끼일 뿐이라고요. 그래서 이제 가정부가 먼지를 완전히 청소할 수 있을 것입니다.

2.4. 2022년

2.4.1. 1월 25일

• The Sims 4
• 당신의 심이 애정 빌런이 되기를 소망하는 타입이라면 이제 그 목표에 달성에 도움이 되는 '배우자를 떠나도록 설득하기'를 수행할 수 있습니다. #sorrynotsorry #미안하지_않아서_미안
• 다수의 팩에 걸쳐서showhiddenobjects 치트를 사용해서 찾았을 때 텍스트가 나오지 않았던 일부 아이템에 텍스트를 추가했습니다.
• 심들의 사랑이나 다른 심과의 정상적인 관계를 유지하기 위해 아직 대답하지 않은 청혼에 대한 질문을 그 청혼을 한 당사자에게 어떻게 대답해야 할지 조언을 구하는 전화를 받지 않게 됩니다.
  상상이 되시나요? 얼마나 민망하겠어요...

• 코티지 라이프
• 코티지 라이프의 ‘좋아요’ 및 ‘싫어요’에 대한 번역문이 영어를 제외하면 모든 언어에서 제대로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.

• 바투 행성의 모험
• 일자리 보상에 영향을 미치는 특정한 특성을 가진 심은 이제 바투에서 완료한 임무에 대해 적절한 은하계 크레딧을 보상으로 받습니다.
  당신도 그렇지만, 당신의 심들은 소중하니까요!

2.4.2. 2월 15일

• Sims 4
• 남성 유명인 심은 사용자가 일부러 지정한 것이 아니라면 더 이상 여성스러운 걸음걸이나 조깅하는 걷기 스타일을 사용하지 않을 것입니다.
• 심 만들기에서 심의 얼굴을 클릭하면 곧바로 세부 편집 모드로 들어가는 대신에 이제 일반 얼굴, 머리 모양 또는 액세서리 선택 모드로 들어갑니다. 심들도 개인적인 공간을 누릴 자격이 있잖아요. ^__^
• 일부 상황에서 생활 모드에서 건축 모드로 전환할 때 속도가 개선되었습니다.
• bb.moveobjects 치트를 사용한 후 게이트 위로 커서를 가져갔을 때 울타리가 더 이상 사라지지 않습니다.
• 심 만들기에서 유전 적용 기능을 사용했을 때 더 이상 눈가 주름이 있는 청소년 심이 만들어지지 않습니다. 십대 청소년들에게 안 그래도 고민거리가 많은데 눈가 주름이라는 고민거리를 얹어줄 수는 없겠죠.
• 향후 특정 부지를 불러올 때 저장 파일에서 오류 142: 9a63747c가 뜨는 일이 더는 없을 겁니다.
• 이제 심들은 콘서트에서 돌아온 후 마을 관리 화면에 갇히지 않고 다른 마을이나 부지로 이동할 수 있습니다.
• 심 만들기에서 yfHair_SP19CurlyUndercut_Red 머리 모양을 선택했을 때 머리카락 색이 심의 속눈썹에 적용되는 일이 더는 없을 겁니다.
• 양친이 모두 보라색 또는 빨간색 눈을 가진 경우 이제 자녀도 부모와 동일한 눈 색깔을 가집니다.
• 갤러리에서 가져온 부지의 벽을 이동하거나 삭제하려고 할 때 "이용 자격이 없습니다"라는 오류가 뜬다는 몇몇 플레이어의 신고가 있습니다. 더 이상 이런 일이 없을 것입니다.
• 비만 심이 특정 의상(ymTop_EF15ShirtCollared 및 yfBody_SP16Pajama)을 착용하고 있을 때 줌아웃(축소 보기)을 하면 상체가 줄어드는 일이 더는 없을 겁니다.
• 이제 게임 설정 메뉴의 콘솔 범례 옵션을 끄면 시간 제어 및 심 선택기에서 컨트롤러 힌트가 제대로 숨겨집니다.
• 긴 손톱이 더 이상 특정 의상의 장갑을 뚫고 나오지 않습니다.
• 특정 부지 또는 저장 게임을 불러올 때 무한 로딩 화면이 나타나게 되는 몇 가지 문제를 해결했습니다.
• 머리 모양 섹션에서 썸네일과 색상표를 불러올 때 심 만들기 인터페이스가 다소 느린 편이었습니다. 몇 가지를 손봤으니 이제 이미지가 훨씬 빨리 뜰 것입니다.
• 유아용 액세서리 섹션 아래에 펑키한 유아용 썸네일이 표시되어 있었습니다. 이 썸네일은 아무 쓸모가 없기에 제거되었습니다. 펑키한 걸 추구하기에 너무 이르단다, 얘야.
• ymBottom_EF28JeansSkinTight 바지와 굽 있는 구두를 함께 착용했을 때 더는 구두의 이미지가 깨지지 않습니다.

• 코티지 라이프
• 이제 죽음의 신은 동물 두 마리의 죽음을 동시에 처리할 수 있을 만큼 멘탈이 강해졌습니다. 압니다, 삶은 때로 힘든 법이죠.
• 이제 남성 필터를 선택했을 때 ymBottom_EP11PantsCorduroy_SolidGinger 바지가 정상적으로 표현됩니다. 또한 여성 체형에 대해서도 핏을 업데이트했습니다.
• 이제 심 만들기에서 yfHair_EP11BunTwists_broen 머리 모양을 선택했을 때 심의 얼굴에 하얀 선이 생기지 않습니다.
• 유아용 반바지 pfBottom_EP11ShortsDrawstring을 입혔을 때 더는 상체와 하체 사이에 간극이 생기지 않습니다.
• 실내의 벽을 배경으로 배치한 등나무와 아이비 화분은 원래 색보다 어두워 보이는 부분이 있었습니다. 이제 조명을 약간 비추어 주었으니 훨씬 밝게 보일 것입니다. ^_^

• 에코 라이프
• 이제 건축 모드를 통해 에버그린 하버의 부지에 접근할 때 아래에 적절한 지면이 있는 모습으로 보일 것이며, 마을에 물 속에 있는 듯한 느낌을 받지 않을 것입니다.

• 캠퍼스 라이프
• yfTop_EP08CardiganButtonup 상의와 부츠가 이제 적절하게 공존합니다.

• 나의 드림하우스
• yfBody_GP10DressSuspender_SquareNavy 드레스는 특정 신빌과 함께 착용했을 때 더는 신발에 탈색을 유발하지 않습니다.
• GP10SkinnyJeanFlanel 바지는 이제 부츠와 함께 착용했을 때 근사하게 잘 어울립니다.
• ymBottom_GP10WorkPants는 이제 남성 심에게 입혔을 때 적절하게 사이즈를 조절할 수 있게 되었습니다.
• 이제 미드 센투리 스타일 필터에는 나의 드림하우스뿐 아니라 모든 팩의 아이템이 포함됩니다.
• 인테리어 디자이너 일거리를 작업하는 동안 건축/구매 모드에서 생활 모드로 전환했다가 다시 건축/구매 모드로 돌아오면 이미 사용된 시몰레온 액수가 고객의 예산에서 차감되지 않는 문제가 있었습니다. 이 문제는 현재 해결되었으며 고객 예산은 항상 이미 지출된 시몰레온을 반영할 것입니다.

• 스타워즈 바투 행성의 모험
• 바투 크레딧이 가족 재산의 시몰레온으로 허위 표시되는 문제를 고쳤습니다.

• 스트레인저빌
• 이제 기묘한 식물에서 기묘한 과일을 수확할 수 있습니다. ΜØŦĦ€Ř... ĆΔŁŁŞ ŦØ Μ€…

• 스파 데이
• 이제 셀프 케어 전문가 야망을 가진 심은 문제 없이 수확물을 판매할 수 있습니다.

• 외식하기 좋은날
• "내 사업장" 메뉴의 소유주 심에게 표시되는 특전 포인트와 "식당 특전"의 포인트 사이에 일부 불일치가 있었습니다. 앞으로는 "내 사업장" 패널에 남은 특전 포인트가 올바르게 표시될 것입니다.

• 미니멀 라이프
• 유아가 미니멀 라이프에서 머리 모양을 적용했을 때 대머리로 보이는 부분이 더는 없을 것입니다. 바리캉은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관해야 한답니다.

• 블루밍 룸 키트
• 블루밍 룸 키트의 일부 식물이 더는 잘못된 그림자를 드리우지 않도록 업데이트되었습니다.

• FASHION STREET 키트
• ymBottom_SP24ShortsTied 및 ymBottom_SP24PantsLayered 바지는 부츠와 함께 착용했을 때 더 이상 이미지가 잘리는 문제가 생기지 않을 것입니다.

• 코트야드 오아시스 키트
• 이제 키트 필터를 적용했을 때 파라다이스의 별 분수대가 카탈로그에 나타납니다.

2.4.3. 3월 15일

• 이웃 이야기를 플레이하세요!
  - 이웃에 사는 심들이 절대 이사 가지 않는 이유에 대해 궁금했던 적이 있습니까? 왜 아이를 낳지 않을까요? 왜 항상 노령으로만 사망할까요?
  
  네, 이웃 이야기가 그 대답입니다! 지난 11월 활성 가족과 개인적 인연이 있는 이웃 심들을 위한 일련의 삶의 변화를 추가한 업데이트를 선보였습니다. 이번 업데이트에서 이웃 이야기는 마을 주위의 심들의 삶에 더 많은 생명을 불어넣도록 확장되었습니다. 활성 심들이 굳이 그들을 알 필요는 없습니다. 그들은 이웃이거나, 마을 건너편, 심지어 다른 마을에 사는 심들일 수도 있습니다. 현재 활성 가족으로 플레이하지 않는 심들에게도 이제 사연이 생깁니다. 여기에는 이웃 심이 사고로 죽거나, 입양하거나, 아기를 낳거나, 직업을 바꾸거나, 다른 곳으로 이사가는 일 등이 포함됩니다.
  
  - 하지만 여러분은 이렇게 말할지도 모릅니다. "하지만 나는 지금 그대로의 팬케이크 가족이 좋아요. 그들이 이사하거나 아이를 갖는 건 원하지 않아요! 그건 내 이야기가 아니라고요!" 걱정하지 마세요. 이웃 이야기는 내 가족 또는 다른 가족의 모든 심에게 적용하거나 가족 단위로 개별 적용할 수도 있습니다. 그뿐만 아니라, 각 이야기 유형도 개별적으로 켜거나 끌 수 있습니다. 그러니까 팬케이크 가족이 이사를 가거나 아이를 낳는 걸 막더라도 밥은 직업을 바꾸거나 불운한 사고로 죽을 수 있습니다!
  
  - 구성을 변경하려면 옵션 메뉴에서 마을 관리를 선택한 후에 가족 관리를 선택하세요. 가족 관리 화면에서 '내 가족' 탭 또는 '다른 가족' 탭을 선택합니다. 그런 다음 해당 탭에 있는 모든 가족에 적용되는 상단 우측 버튼을 선택하여 이웃 이야기를 구성할 수 있습니다. 또는 각 가족의 이웃 이야기 버튼을 이용하여 가족마다 개별적으로 설정하는 것도 가능합니다.
  
  - 날마다 일어난 변화를 보려면 우편함으로 가서 '최근 이웃 이야기 확인하기'를 선택하세요. 어떤 변화가 일어났는지 알려주는 알림이 나타납니다. 마을에 살고 있는 심들에게 무슨 일이 일어났는지 알아보세요. 그들이 누구든지요!

• 새로운 시나리오가 추가되었으며 이제 일부 시나리오에서는 기존 가족이 지원됩니다!
  - 새로운 시나리오를 이용해 보시겠습니까? 오늘의 기본 게임 업데이트에서 이용할 수 있습니다!
  The Sims 4에 7가지 시나리오를 새로 추가했습니다. 게임을 실행하면 다음 시나리오를 이용할 수 있습니다.
  
• 너무 많은 유아
  전에는 한정 기간 시나리오였지만 이 업데이트 버전에서는 시끌벅적한 아기 무리들이 행복한 유아 보상 특성을 얻는 것이 목표입니다!
• 말썽꾸러기
  이 아이는 위협적인 존재입니다! 악당의 길을 선택하거나 개과천선하여 모든 이들을 놀라게 하세요!
• 로맨틱 코미디
  이 관계는 농담거리인가요? 오직 당신만이 재치있는 대사를 쓸 수 있습니다!
• 슈퍼 리치 슈퍼빌런
  돈을 버는 건 신나는 일이죠. 하지만 더 좋은 게 뭔지 아십니까? 남의 돈을 훔치는 겁니다.
• 외계 연구자
  이 심은... 믿고 싶어 합니다! '머나먼 외계'에서 진실을 찾아 고향으로 돌아오세요.
• 불운한 셰프
  운은 이 심의 열정이 얼마나 뜨겁게 타오르는지와 아무 상관이 없습니다…
• 기술이 없어도 괜찮아
  누가 인생에서 성공하려면 기술이 필요하다고 했나요? 당신의 스마트한 두뇌를 증명할 시간입니다!

이상의 시나리오 외에도 일부 시나리오에서 기존 가족을 지원하도록 기능을 업데이트했습니다. 또한 시나리오 기능이 다양한 측면에서 변화되고 개선되었습니다.

지금 당장 새로운 시나리오를 플레이해 보세요!

• The Sims 4
• 기본 게임의 결혼식에 예식장을 이용할 수 없었던 원인을 찾아서 수정하였습니다.
• 이제 새로운 시나리오를 이용할 수 있게 되면 게임에 로그인한 후에 알림이 표시됩니다.
• 이제 생활 모드에서 시나리오 인터페이스를 열고 닫을 때 적절한 애니메이션이 표시됩니다.
• 양쪽 심이 둘 다 좋은 감정을 가지고 있을 때 '삐걱거리는 약혼' 시나리오의 결과로 "오래오래 행복하게 살았을까요?" 결과가 더 이상 나타나지 않습니다.
• "너무 많은 유아" 시나리오에서 "너무 많아서 감당 불가" 결말을 위한 조건은 이제 시나리오를 시작할 때 존재한 유아에게만 적용됩니다.
• 시나리오 결과를 알려주는 텍스트가 텍스트 상자 밖으로 나가는 일부 언어의 문제를 수정했습니다.
• 이제 '파워 커플' 시나리오에서 둘 중 한 명이 CEO로 승진하면 시나리오가 마무리됩니다.
• 새 저장 게임에서 시나리오를 시작할 때, 생활 모드에서 시나리오를 취소할 때 오디오 응답이 개선되었습니다.
• 이제 활성 직업의 업무 인터페이스는 직장에 입사하여 근무 시간에 직장으로 이동할 때 시나리오 인터페이스와 충돌하지 않습니다.
• 이제 여성적 패션 선택 필터가 선택되었을 때 yfHair_SP19CurlyLowPony 머리모양을 심 만들기 카탈로그에서 볼 수 있습니다.
• 1인 가족인데도 심의 자격 요건이 배우자여야 하는 시나리오에서 요건이 완료된 것으로 표시되는 문제를 수정했습니다.
• 이제 시나리오 이름이 시나리오 시작 인터페이스에도 표시됩니다.
• 새로운 시나리오를 시작한 후 심 만들기에 들어갔을 때 이제 심 만들기 카탈로그가 게임플레이 시나리오 패널에 겹쳐지지 않아 패널의 모든 정보를 쉽게 읽을 수 있습니다.
• 이제 약혼 취소는 애정 빌런 야망에 올바르게 반영됩니다.
• 활성 심이 다른 심에게서 받는 우호적인 전화에 대해 몇 가지 변화를 주었습니다.
• 더 이상 이웃 심이 전에 만난 적이 없는 다른 활성 가족 심과 친구가 되면 어떨지에 대해 물어보는 전화를 받지 않습니다.
• 친해진다는 것이 플라토닉한 쪽인지 로맨틱한 쪽인지 친구 관계 통화의 성격이 훨씬 더 명확해졌습니다.
• 이제 NPC 심들도 충분히 자신감이 생겨서 자기 배우자와 친구가 되는 것에 대해 심에게 전화를 걸어 물어보지 않습니다.

• 사계절 이야기
• 활동 모임에 제시간에 온 심은 더 이상 지각했다고 야단맞지 않습니다.

• 스타 탄생
• 심의 명성이 높아진 후에 초대받지 않은 심이 "밀린 이야기를 하려고" 심의 집에 그냥 찾아오는 일이 더 이상 없을 것입니다.

• 코티지 라이프
• 소들과 라마가 핀치윅 품평회가 끝난 후에 가방 안에 갇히고 있다는 일부 플레이어들의 신고가 있었습니다. 그래서 품평회 종료 알림에서 동물을 헛간으로 돌려보내는 방법을 명확하게 안내해 드렸습니다.

• 스파 데이
• 이제 요가 "가르치기/지도하기" 상호작용을 선택하면 "요가 연습하기"가 자동으로 취소됩니다.

• 스트레인저빌
• '음모론자' 어윈 프리스에게 "직업에 대해 묻기" 상호작용을 수행했을 때 더 이상 직업 탭에 라마 아이콘이 나타나거나, 관계 탭에서 심 위에 마우스를 가져갔을 때 라마 아이콘이 뜨지 않고 올바른 아이콘이 표시됩니다.

• 나의 결혼 이야기
• 다른 심의 집에서 서약 갱신 기념식이나 피로연이 열릴 때 이제 행사와 관련된 상호작용을 이용할 수 있습니다.
• 이제 심들은 결혼식에 걸맞은 복장을 하고 나타납니다.
• 이제 서약 갱신 기념식은 기혼 심들만 이용할 수 있으며 결혼식은 약혼한 심들만 이용할 수 있습니다.

• 로맨틱 가든 아이템팩
• 이제 살아 있는 심이 소원의 우물에서 '생명을 달라고 빌기' 상호작용을 수행하면 유령 심이 적절하게 부활합니다.

• 대청소의 날 키트
• 이제 심들은 먼지 청소 기능이 꺼져 있을 때 "분노의 청소" 성난 무드렛을 받지 않습니다.
• 또한 심들이 날마다 먼지와 싸울 필요가 없도록 진공청소기를 최적화했습니다.

2.4.4. 3월 30일

• 나의 결혼 이야기
• 서약 갱신 기념식, 피로연, 결혼식 파티 동안 적절하게 작동하지 않은 예식 활동과 관련된 일부 문제를 수정했습니다.
• 이제 심들은 '통로에 모이기' 상호작용을 수행하는 동안 긴 통로, 중간 통로, 짧은 통로를 따라 입장하고 퇴장할 수 있습니다.
• 이제 파트너가 결혼 이벤트를 위해 나타납니다.
• 중앙 공원 - 미슈노 메도우즈는 이제 웨딩 이벤트 플래너에서 다른 추가 예식장과 함께 예식장 목록에 포함됩니다.
• 심들은 더 이상 통로를 따라 걷기 전에 들고 있던 부케를 치우지 않습니다.
• 이제 반지 전달자와 꽃 바구니 담당은 "예식 활동"에 해당하는 상호작용을 수행한 후에 통로를 따라 걷는 것을 거부하지 않습니다.
• 웨딩 케이크의 레시피를 수정하여 케이크가 훨씬 오래 유지됩니다. 그리고 채식주의자 추천용 케이크도 만들었습니다!
• 이제 결혼식에서 모두가 케이크와 디저트를 보며 진심으로 기뻐할 수 있게 되었습니다.
• 이제 하객과 주례는 적절하게 '통로에 모입니다'.
• 이제 이미 자른 케이크에는 "<심>과 케이크 자르기 " 상호작용을 이용할 수 없습니다.
• 더 이상 주례가 멀뚱멀뚱 서 있지 않고 주례로서의 역할을 수행할 것입니다.
• "웨딩 키스"를 하려고 배우자를 향해 몸을 숙이는 심은 더 이상 상대의 얼굴에 귀를 문지르지 않고 입술을 사용해 배우자에게 키스할 것입니다.
• 몇 가지 커튼을 업데이트하여, 실내에 배치했을 때 조금은 덜 극적인 그림자를 드리우게 했습니다.
• 슬로우 댄스가 진행 중일 때 심들이 로맨스 상호작용을 수행하면 더 적절하게 반응합니다.
• 웨딩 케이크를 놓을 수 있는 적절한 장소에 대한 상세 정보를 포함하여 웨딩 케이크의 툴팁 내용을 조금 더 자세하게 수정했습니다.
• 앞으로 심들은 적절한 상황에서만 "들러리로 선택 받지 못함" 또는 "결혼식에 초대받지 못함" 감정을 받습니다.
• 예행 연습 만찬, 가족 모임, 약혼 만찬 등을 진행 중일 때 더 이상 바에서 "음료 마시기" 상호작용이 어린이와 청소년 심에게 나타나지 않습니다.
• 이제 약혼 커플은 자신들이 소유하지 않은 웨딩 케이크에 대해 예식과 관련된 액션을 수행할 수 없습니다.
• 이제 심들은 케이크 장식이 있더라도 웨딩 케이크를 자릅니다. 심들은 케이크에서 장식을 제거하여 가방 안에 보관한 후에 커플 심과 함께 케이크를 자를 것입니다.
• 심들이 "한 조각 집기"를 수행한 후에 케이크 위에 케이크 장식이 둥둥 떠 있는 문제도 바로잡았습니다.
• 이제 결혼 이벤트 플래너에서 하객을 선택할 때 커플의 양쪽 당사자와 관계가 있는 모든 심이 표시됩니다. 따라서 이벤트의 원래 호스트가 아닌 심으로 하객 명단을 수정한 후에 하객이 초대 받지 못하는 일이 더는 없을 것입니다. 즉, 이제 커플 양쪽 당사자가 호스트로 간주됩니다.
• 결혼 이벤트를 수정한 후에 하객 의상 드레스 코드와 색상이 초기화되는 일이 없을 것입니다.
• 플레이어는 심들이 어느 통로에 모일 것인지 선택할 수 있고, "퇴장을 위해 모이는" 심들은 이제 아무 문제 없이 통로를 따라 입장하거나 퇴장할 수 있습니다.
• 심들에게 예의범절을 가르쳤기 때문에 이제 심들은 잡담을 멈추고 건배사에 적절한 관심을 기울일 것입니다.
• 중요한 날이고 모두가 흥분한 것도 이해하지만, 그게 무례해도 되는 이유는 아니죠.
• 엉덩이가 큰 심들은 ymTop_GP11Casual를 착용할 때 엉덩이 이미지가 잘리는 문제가 더는 발생하지 않을 것입니다.
• 약혼한 심이 "서약과 키스 교환하기" 또는 "주례에 따라 서약 교환하고 키스하기"를 수행할 때 이제는 상호작용을 둘 다 완료할 것이며, 더는 웨딩 키스에 대해 잊어버리는 일이 없을 것입니다.
• 타르토사에서 더 많은 햇살을 기대할 수 있도록 날씨를 살짝 손 봤습니다.
• 이제 주례 심은 웨딩 커플에게 온전히 집중할 것이며 그들이 말하는 동안 다른 심에게 말을 거는 일이 없을 것입니다.
• 이제 심들은 적절한 색상이라면 기존의 예식용 정장을 입습니다.
• 앞으로는 약혼 만찬에서 심들은 파티 의상을 입을 것이고, 결혼 피로연과 서약 갱신 기념식에서 손님들은 정장을 입을 것입니다.
• 결혼식 의자에 초강력 접착제를 발라서 심들이 자리에 앉은 후에 일어날 수 없게 만든 장난꾸러기 난쟁이 요정들을 붙잡았습니다. 그 의자들을 꼼꼼히 청소했고 난쟁이 요정들을 따끔하게 야단쳤으니 심들은 자리에 앉은 후에도 다시 일어나 다른 결혼식 관련 활동을 수행할 수 있을 것입니다.
• 결혼식 분위기를 강조하기 위해 배경 음악을 추가했습니다.
• 커플 댄스 중에 팔의 이미지가 잘리는 문제도 개선했습니다.

2.4.5. 4월 26일

• The Sims 4
• 시나리오를 시작한 후 기존 가족과 함께 내 가족을 데리고 이사 들어오려고 하면 시나리오가 자동으로 중단되는 일이 더는 없을 것입니다. 이제 가족을 병합하기 전에 활성 시나리오를 완료하거나 취소해야 합니다.
• 심 만들기에서 청년 연령대의 여성을 만드는 동안 손톱이 손가락 속으로 파고 들어가 뒤틀려 보이는 일이 더는 없을 것입니다. 다른 상황에서 발생하는 뒤틀린 손톱 문제도 계속 검토하고 있으므로 향후 업데이트에서 추가로 수정되는지 계속 주시해 주세요.
• 방향 패드를 사용해 벽을 내리고 층간 이동하는 데 문제를 겪는 PlayStation 및 Xbox 이용자에게 희소식이 있습니다! 방향 패드의 기능성을 복원하는 수정 사항을 적용했습니다. 문제가 계속 발생할 경 Answers HQ 에서 도움을 요청해 주세요.
• 부지의 썸네일을 생성하는 동안 내 라이브러리에 빌드를 저장하는 절차를 취소한 경우, 간혹 일시적으로 부지 탐색이 되지 않거나 그래픽 깜빡임을 경험할 때가 있었습니다. 이 성능 문제는 이제 해결되었으며 부지 저장 절차를 취소한 후 썸네일이 보이지 않는 곳에서 말썽을 피우는 일이 더는 없을 것입니다.
• '빈 집 채우기' 옵션을 제거하여 게임 설정 메뉴를 조금 정리했습니다. 이 특정한 옵션은 '이웃 이야기'와 '입주하기' 기능으로 대체되었습니다.
• 장난을 치고 변기를 부수는 것은 모두 재미있는놀이입니다. 그러나 변기를 수리할 수 없게 되면 얘기는 달라지지요. 이것이 바로 '감미로운 탈출 시골 변기'에 일어난 일입니다. 이제는 숙련된 심이 나서거나 수리공을 불러 변기를 수리할 수 있습니다.
• 이벤트를 계획하면서 '심 초대하기'와 '장소 선택' 탭 사이를 전환하면 탭 아이콘에 정확히 반영됩니다.
• PC의 게임 내 Origin 오버레이가 게임 클라이언트 해상도 조정 중에 열려 있는 경우 올바른 해상도로 재조정됩니다.
• 동영상 재생이 끝나기 전에 동영상 창에서 버튼을 선택하면 일부 플레이어의 경우 회색 화면이 나타나기도 했습니다. 더는 이런 일이 없을 겁니다.
• 캠퍼스 라이프
• 대학은 힘들 수 있지만, 정학 당한 후 재입학하는 것까지 어려워서는 안 됩니다. 이제 우편으로 합격 통지서를 받으면 심은 돌아가서 고등 교육 과정을 마칠 수 있을 것입니다.
• 캠핑을 떠나요
• NPC는 너무 스트레스를 받아서 그릴에서 스트레스 감소 물약을 만들다가 스토브에서 물약 제조를 완성하곤 했습니다. 이제 그들은 더 이상 물약 제조 공정을 그릴과 스토브에서 나눠서 진행하지 않을 것입니다.
• 맥시멀 데코
• 무한대 원 벽 장식품은 많은 경고와 함께 제공되지만, 우리는 무한의 원을 응시하다가 넋을 잃은 경험을 한 후 주변에서 들어오는 빛을 정확하게 반영하지 않은 무한대 프레임 문제를 해결했습니다.

2.4.6. 5월 24일

• 심 만들기에서 맞춤형 대명사 이용 가능
  - 게임 클라이언트가 영어로 설정된 경우, 이제 오늘부로 The Sims 4의 심 만들기(CAS)에서 심의 대명사를 사용자 지정할 수 있습니다.
  
  심의 대명사를 변경하려면 플럼밥 옆의 '안녕? 내 이름은...' 탭을 클릭하세요. 그러면 '사용자 지정 대명사' 드롭다운 메뉴가 나타나며 여기서 '그들', '그녀', '그', '사용자 지정' 대명사 중에서 선택할 수 있습니다.
  
  - 사용자 지정 대명사를 사용하도록 선택한 경우, 선택한 심을 지칭할 때 사용되는 대명사가 자동적으로 변경됩니다. 이 기능은 전체 테스트를 마쳤지만, 영어 문법의 복잡성으로 인해 대명사의 동사 활용형이 잘못 표시되거나 지정된 성별의 기본 대명사가 여전히 나타날 수 있습니다. 시간이 지남에 따라 기능을 개선하기 위해 노력하겠습니다. 혹시 잘못 표시된 대명사를 발견하는 경우 이 Answers HQ 스레드에 올려주시면 감사하겠습니다.
  
  - 처음에는 영어에서만 맞춤형 대명사를 이용할 수 있지만, 향후 18개 언어 전부에 이 기능을 확대할 계획입니다. 현재 맞춤형 대명사는 영어로만 갤러리에 업로드하고 사용할 수 있습니다.
  
  - 지금은 처음이라 대명사에 초점을 맞추었습니다. 대명사는 The Sims 4의 포용성을 높이는 데 있어서 매우 중요한 부분이지만, 맞춤형 대명사가 게임을 100% 성 중립적 공간으로 만들지 않는다는 점을 잘 알고 있습니다. mother, father, policeman, policewoman 같은 성별 분리 언어는 게임 속에 여전히 존재합니다.
  
  The Sims 4 를 더욱 성 중립적인 공간으로 만드는 것은 우리에게 지속적인 학습과 개발이 필요한 과정이며 앞으로 이 기능을 더욱 발전시켜 나갈 것입니다. 현재로서는 심들을 위해 원하는 맞춤 대명사를 선택할 수 있는 기능으로 The Sims가 더욱 친절하고 환영 받는 공간으로 느껴지기를 바랍니다.

• The Sims 4
• 빨간 리본이 있는 땋은 머리 모양을 이용할 때 귀 주변의 이미지가 씹히는 문제를 줄였습니다.

• 모두 함께 놀아요
• 이제 "라마를 깨우지 마" 테이블 게임 관련 상호작용을 할 때 '게임 변경하기' 상호작용이 나타납니다.

2.4.7. 6월 14일

• 달의 주기
  - 심들이 야행성인가요? 이제 달 주기 안에 달의 위상이 있습니다! 지금부터 하늘의 달이 시간이 지남에 따라 모양이 변합니다.. 이것은 모든 팩에 걸쳐서 거의 모든 동네의 밤이 얼마나 밝거나 어두울지에 영향을 미칩니다. 마법 나라처럼 이런 맥락에서 벗어난 장소는 제외됩니다.
  
  - 달의 위상은 총 8가지 - 신월, 초승달, 상현달, 부푼 상현달, 보름달, 부푼 하현달, 하현달, 그믐달입니다. 기본 설정을 사용하면 달의 위상이 매일 바뀌지만 게임 옵션의 환경 섹션에서 위상의 길이를 변경할 수 있습니다. 원한다면 한 가지 위상을 영구적으로 고정하거나 아예 달 효과를 끌 수도 있습니다.
  
  - 네, 달의 위상은 심에게 영향을 미칩니다! 각 위상은 특별한 게임플레이 부스트를 제공합니다. 어떤 부스트인지는 화면 하단 중앙의 달 아이콘 위로 커서를 가져가면 확인할 수 있습니다. 이 정보는 현재의 달 위상도 표시합니다. 다음 보름달이 언제 뜨는지 궁금한가요? 이제 달력은 앞서 언급한 달 위상 길이 설정을 기반으로 다가오는 달 위상을 표시하도록 업데이트되었습니다.
  
  - 이제 신비한 심들은 그들의 능력에 달이 추가적인 역할을 하는 것을 알게 될 것입니다. 특정한 달 위상일 때 인어는 수분 손실이 감소하고 뱀파이어는 능력을 더 천천히 충전하며 마법사는 마법의 성공률이 높아지고 외계인은 월광욕을 하는 동안 특별한 무드렛을 받습니다! (요즘 모든 심 청소년과 노인들에게 월광욕이 대유행이더라고요!)
  
  - 유아를 위한 아주 귀엽고 새로운 상호작용도 있습니다. 유아들은 각 위상에서 물어볼 수 있는 특별한 질문이 있고, 달에게 잘 자라고 인사할 수도 있습니다. 그러면 그날 밤 달의 위상에 따라 달라질 수 있는 특별한 달 꿈을 꾸게 됩니다. 치사량의 귀여움에 대비하세요! (여기가 이 팩에서 코델리아 공주와 관련된 요소가 숨겨진 부분이라는 것을 언급해야 겠어요! 미안해요, SimGuruNinja. 당신은 나를 말릴 수 없어요!)
  
  - 이제 심들은 관측대를 이용하거나 이걸... 이용하여 달을 관찰할 수 있습니다...

• 소형 망원경
  - 때는 어느 비 오는 날 오후 Maxis 사무실이었습니다. 베이 지역은 비가 많이 오는 곳이 아닌데 빗방울이 창문을 때리는 소리가 조용한 스튜디오 안을 가득 채우고 있었죠.
  
  Maxis 층의 어둑어둑한 조명 아래에서 한 모델링 아티스트가 망원경 모델을 작업하고 있었습니다. 간단한 아이템이지만 심즈와 현실의 우주 애호가들에게 아주 중요한 물건이죠. 아티스트의 얼굴에 작은 미소가 번졌습니다. 모델이 완벽했거든요. 작고 우아하며 가상 세계 주택의 발코니에 완벽하게 배치할 수 있었습니다. The Sims 4에 거는 기대가 컸고 아티스트도 큰 기대를 가지고 있었죠.
  
  갑자기 한 게임 디자이너가 아티스트의 뒤에 나타났습니다. 아티스트는 빗소리에 정신이 팔려 있었기 때문에 누군가 가까이 다가온 것을 알아차리지 못했습니다.
  
  아티스트가 고개를 들고 디자이너에게 인사하자 디자이너는 마치 눈 인사를 피하려는 듯이 단음절의 말을 내뱉었습니다.
  
  "더 크게." 디자이너가 무뚝뚝하게 말했습니다.
  
  아티스트는 혼란스러워하며 방금 성형을 마친 3D 모델을 스캔했습니다. 정확히 어느 부분을 더 크게 키워야 한다는 것인지 알아보려고요. 망원경의 받침 부분? 렌즈의 무게를 지탱하기 어려워 보였을까요? 아니면 망원경 자체가 너무 작았나요? 적절하지 않은 망원경 크기로 인해 심들이 우주의 미스터리를 밝혀내지 못하게 될까요?
  
  "그게 무슨 말인지…" 아티스트는 디자이너가 접시에 담긴 갓 구운 바닷가재 테르미도르를 공략하고 있는 것을 알아차리고 중간에서 말을 멈추었습니다. 근처에 주방이 있는 것도 아닌데 희한한 광경이었습니다. 디자이너는 어떻게 바닷가재를 통째로 요리했을까요? 아티스트가 놀라서 앉아 있는 동안 갑각류 위에 올린 치즈 가루가 천천히 녹고 있었습니다.
  
  "더 크게." 디자이너는 다시 한번 소리쳤습니다. 이번에는 약간 더 큰 소리였습니다. 그 바람에 올드 베이 향신료 증기가 뿜어져 나와 아티스트의 눈을 따갑게 찔렀습니다. 아티스트는 빠르게 눈을 깜빡이며 얼굴을 찡그렸습니다.
  
  "정확히 어느 부분이 더 커야 한다는…" "더 크게!" 이번에는 디자이너가 소리를 쳤고 빵 부스러기가 책상 위로 날아왔습니다.
  
  디자이너는 조용히 서 있더니 다시 한 입 먹었습니다. 아티스트는 무릎 위에 놓은 꽉 쥔 손을 내려다보며 적절한 말을 찾으려고 애썼습니다. 여기서 어떻게 될까요? 여기서 삶은 어디로 흘러갈까요?
  
  아티스트는 디자이너에게 시선을 되돌리려고 했지만, 디자이너는 이미 사라지고 없었습니다. 음식 냄새가 공기 중에서 여운처럼 떠돌았습니다. 아티스트는 다시 말을 하려고 했지만, 말은 무의미하고 불필요하게 느껴졌습니다. 남은 것은 버터 바른 갑각류 냄새와 부드러운 빗소리뿐이었습니다.
  
  아티스트는 여전히 방금 전의 만남에 당항한 채로 한숨을 쉬며 망원경 모델을 돌아보았습니다. 여러 가지 생각이 스쳐가는 동안 한 단어가 뇌리에 반복적으로 울려 퍼졌습니다.
  
  더 크게.
  
  더 크게.
  
  더 크게.
  
  - 네! 마침내 등장했습니다. 작고 휴대성이 좋으며 심들의 꿈을 이루어줄 준비를 갖춘 채로요. 이 패치에는 소형 망원경이 1개 포함되어 있습니다. 그리고 The Sims 4 늑대인간 게임팩도 팩 전용 두 번째 망원경을 추가합다. 관측대에서 제공하는 대부분의 상호작용은 소형 망원경에서도 이용할 수 있지만, 망원경 안에서 사랑나누기는 할 수 없겠죠.그리고 관측대만큼 기술적으로 수준 높은 기기가 아니기 때문에 소형 망원경을 사용하면 사진을얻을 수 없습니다. 주간 또는 야간에 소형 망원경으로 할 수 있는 일은 다음과 같습니다.
  
• 이웃 염탐하기
• 하늘 관찰하기
• 진실을 찾아 조사하기
• 별 보기
• 위성 추적하기
• 아파트 염탐하기 (시끌벅적 도시 생활 확장팩)

- 중요한 경고: 밤하늘 관찰은 위험할 수 있습니다. 뭔가가 자신을 향해 곧장 날아오는 것을 발견하면… 빨리 안으로 들어가세요! 이제 운석에 맞아 죽는 일이 남의 일이 아닙니다! 운석으로 인한 유령도요! 무슨 일이 일어날지 누가 알겠습니까?

• 관측대
  - 작은 망원경만이 관심이 가는 유일한 별 관찰 아이템은 아닙니다. 기본 게임의 관측대를 기억하십니까? 네, 큰 거요. 하긴 위의 이야기를 읽고 어떻게 잊겠어요?! 이제 그걸로 달을 관찰하면 액자에 넣은 새로운 10가지 사진을 발견할 수 있습니다! 아주 예쁘답니다. 한 개는 우주에서 보는 식스앰 행성의 모습이라고 하더군요.

• 심 만들기 업데이트
  - 새로운 수염을 추가했습니다!
• ymFacialHair_BeardCurly
• yfFacialHair_BeardCurly


- 나의 결혼 이야기와 함께 출시한 기본 게임의 무지개 웨딩드레스 버전에 대한 피드백을 반영하기 위해 두 가지 드레스에 그라에디션과 페이드 버전을 새로 추가했습니다.
• yfBody_DressWeddingTiered_RainbowLt
• yfBody_DressWeddingTiered_RainbowWhite
• yfBody_DressWeddingTiered_SolidRainbow
• yfBody_DressWeddingMermaid_RainbowLt
• yfBody_DressWeddingMermaid_SolidRainbow
• yfBody_DressWeddingMermaid_WhiteRainbow


- 나의 결혼 이야기의 웨딩 히잡에 베일이 없는 버전을 원한다는 의견을 들었습니다. 그래서 이제 기본 게임에 새로운 히잡 머리 장식이 추가되었습니다!
• Hat_Hijab_Black
• Hat_Hijab_BlueLt
• Hat_Hijab_Blue
• Hat_Hijab_Green
• Hat_Hijab_Ivory
• Hat_Hijab_Pink
• Hat_Hijab_Purple
• Hat_Hijab_Red
• Hat_Hijab_WhiteBlack
• Hat_Hijab_WhiteBlue
• Hat_Hijab_WhiteRed
• Hat_Hijab_White

• 건축 모드
  - 건축 모드에 "엘리트 파벽돌" 벽지를 보완하는 "엘리트 파벽돌 - 주의" 벽지가 추가되었습니다. 또한 지형 칠에 새로운 칠 패턴이 두 가지 더 생겼습니다. 하나는 아주 귀여운 작은 돌멩이가 깔린 지형이고 다른 하나는 솔잎이 깔린 지형입니다. 두 가지 다 문 우드 밀에서 사용하면 아주 멋집니다. 직접 해보니까 그렇더군요. 하지만 원하는 곳에 자유롭게 사용하세요!

• 시나리오
  - 기본 게임의 시나리오 관련 사용자 인터페이스를 다양하게 개선했습니다.
  - 이제 시나리오 메뉴는 시나리오를 시작할 조건과 가능한 스토리 결말에 대한 정보를 보여주는 타일 시스템을 사용합니다.
  - 또한 메뉴에는 시나리오 권장사항이 표시되고 화면 상단에는 기한 한정 시나리오가 위치합니다.
  - 생활 모드 UI의 시나리오 탭은 시나리오에서 수행할 작업이 더 잘 보이도록 업데이트되었습니다.
  - 이제 The Sims 4의 신규 플레이어에게는 메인 메뉴에 환영 화면이 나타납니다.

• 기타
  - 기본 게임에 투구꽃이 추가되었습니다. 치트나 무작위 식물 보상을 통해 얻을 수 있지만, 이로써 이제 The Sims 4 늑대인간뿐 아니라 The Sims 4 뱀파이어의 마을에서도 발견할 수 있습니다.
  - 공식적으로 발표하게 되어 기쁘네요. 이제 "망상 구조를 짜맞추는 중…"이 로딩 화면에 다시 돌아왔습니다!

• The Sims 4
• 왜 심들은 그 동안... 파티를 즐긴 덤불 속에서 낮잠을 잘 수 없었을까요? 그럴 듯한 이유가 생각나지 않더군요. 그래서 고쳤습니다. 좋은 꿈 꾸세요.
• 2019년 16" MacBook Pro 사용자의 경우 낮음/중간 그래픽 설정에서 더 이상 바닥이 사라지지 않습니다.
• 2019년 16" MacBook Pro 사용자에게 좋은 날이네요. 잠재적으로 지면이 사라지지 않는다는 점보다 더 중요한 점은 낮은 그래픽 설정에서도 게임이 강제 종료되지 않는다는 것입니다.
• 사진 액자를 검은색으로 했다가 다른 색으로 바꾸고 다시 마음이 바뀌어서 역시 검은색이 제일 나은 것 같아 되돌리려고 했을 때 더 이상 검은색으로 돌아오지 않는다는 것을 알고 있었습니까? 이제 더 이상 그런 일이 없을 겁니다! 이제 마음껏 우유부단함을 누리세요!
• Origin의 팩 미리보기 스크린샷의 경우, 몇몇 The Sims 4 팩은 메인 메뉴에서 볼 수 있는 팩 스크린샷보다 Origin에서 스크린샷 개수가 더 많았습니다. 그래서 Origin에 최소 4개의 스크린샷을 가진 팩은 메인 메뉴에도 최소 4개의 스크린샷이 보이도록 했습니다. 메인 메뉴가 질투를 했거든요. 이제는 질투하지 않는 다고 합니다.
• ymBody_EF01BusinessSuitMed_WarmGray 수트는 다른 심이 수트 위에 앉으면 이미지가 잘리곤 했습니다. 이 이미지 잘림으로 부스러기가 떨어지고 양복이 더러워져서 고쳐야겠더군요. 온 세상의 멋쟁이 심들은 기뻐하세요!
• 제가 기술적인 부분은 잘 모르지만, 저희 엔지니어들은 Retina 디스플레이가 낮음/중간으로 설정되어 있을 때(무슨 소리인지 전혀 몰라요!) 부지에 그래픽 오류가 생기는 문제를 해결했습니다.
• Xbox용 게임 옵션 메뉴의 튜토리얼 섹션에 불필요한 파란색 블록이 몇 개 있어서 제거했습니다. 이상하더라고요. 이상하고 파란색이고... 네모난 상자 모양이었어요. 너무 수상했어요!
• 3… 2… 1… 발사! 가끔 심들이 로켓선을 만들 수 없는 경우가 있었지만, 더는 그런 일이 없을 겁니다.

• 겨울 이야기
• 이제 '적절함' 특성에 해당하는 러시아어 텍스트가 있습니다. 플레이어는 더 이상 무슨 의미인지에 대한 안내 없이 절을 하는 사람의 아이콘을 쳐다보는 일이 없을 것입니다!

• 스파 데이
• 셀프 케어 전문가가 되고자 하는 심이 "부업" 목표를 완료하기를 원하는 경우 그렇게 할 수 있어야 마땅합니다. 이제 그렇게 할 수 있습니다. 세상에는 더 많은 부업이 필요해요.
• 새 야망을 선택하러 이동했을 때 새로운 야망의 러시아어와 폴란드어 번역이 UI 범위를 벗어나 잘리고 있었습니다. 이제 툴팁이 무엇을 해야 하는지 제대로 알려줍니다!

• 마법의 나라
• 막다른 골목에 다다른 것 같은 이미 강력한 마법사들은 이제 XP 표시줄이 최대에 도달하면 추가 특전 포인트를 받습니다. 이 모든 버그 수정이 좋은 일이 아닐 수도 있다고 경고해 드려야 할까요? 세상에 정말 더 강력한 마법사가 필요한가요? 항상 이러다가 마법의 슈퍼 빌런이 탄생하던데요!
• 마법사와 외계인의 자녀가 불완전한 유전 데이터를 가지는 문제를 고쳤습니다. 한 부모가 외계인이라 이해는 하지만 아이가 십대 청소년이 되면 바지를 잃어버곤 했거든요. 속옷도요. 검열 모자이크도 없이 말이죠… 이런.

• 나의 드림하우스
• 인테리어 디자이너 직업군 레벨 10의 심이 층을 추가하는 작업을 수행할 때 이제는 층, 벽, 계단을 추가할 수 있고, 벽면의 아이템을 제거할 수 있습니다.
• 지하 헬스장 추가 작업을 진행하는 인테리어 디자이너 심은 이제 지하를 추가할 수 있습니다. 지하에서 운동하는 것을 두려워하는 심은 이 업데이트를 좋아하지 않겠네요.
• The ymTop_GP10JeanJacket은 이제 여성적인 스타일 옵션으로 카탈로그에 표시됩니다.

• 나의 결혼 이야기
• 장갑은 드레스의 액세서리 역할을 해야지 드레스를 바꿔 놓아서는 안 됩니다. 이제 yfBody_GP11DressBridePrincess 드레스에서 그 문제가 해결되었습니다! 더 이상 장갑이 바람직하지 않은 질감 오버레이를 넣지 않을 것입니다.
• 한때는 왼손에 끼었을 때 오른손의 같은 손가락에 낀 다른 반지의 질감을 바꿔놓는 마법의 반지가 있었습니다. 이것은 흑마술이자 사악한 마법입니다. 그래서 The Sims 4 개발자들은 이런 일이 일어나지 않도록 막았습니다! 그들은 말했습니다. "이제 그만해! 자기 손가락의 범위를 벗어나지 말아라, 사악한 반지 괴물아" 이제 이 반지와 다른 반지를 양손의 같은 손가락에 각각 끼면 다르게 보일 것입니다! 다른 반지니까 당연한 일이죠!
• ymBody_GP11SuitFlowing_Red의 Dmaps이 업데이트되었습니다. 대체로 이미지가 덜 불안정해 보일 거라는 의미입니다. 각이 잡히지 않은 정장은 아무도 좋아하지 않아요.
• 창문 windowMISHigh2x1x4_02 및 windowMISHigh1x1x3_02에 카메라를 줌인/줌아웃할 때 이제 원하는 대로 LoD(디테일 수준)가 변경될 것입니다. 이제 로랑 가족은 그들의 저택을 드나들 때 더 이상 혼란스럽지 않을 것입니다.
• 심이 슬로우 댄스를 추다가 키스를 하려고 몸을 기울일 때 실패하는 어색한 순간이 있었죠... 음, 이제 그들은 실제로 접촉할 것이고 손이 공중에 둥둥 떠 있지 않기 때문에 훨씬 더 어색해 보일 겁니다. 아니면 이게 덜 어색한 걸까요? 잘 모르겠네요.

2.4.8. 7월 26일

• 콘솔
• 일부 PlayStation®4 시스템에서 에코 라이프의 에버그린 하버에 있는 많은 사물이 환경 속에서 깜빡이는 문제가 있었습니다. 이 문제는 이제 해결된 것 같습니다. 혹시 아직 이런 현상이 보인다면 PlayStation 모델과 OS 버전 정보를 알려주시면 감사하겠습니다.
• Xbox에서는 코티지 라이프의 닭장과 상호작용한 후에 커서가 사라지는 문제가 더는 없을 것입니다.
• 이제 노트북 인터페이스를 닫으면 컨트롤러의 범례도 숨겨집니다.

• The Sims 4
• 심들은 다시 한 번 벽에 붙여서 놓은 침대의 열린 면 쪽으로 올라가 누울 수 있습니다.
• 심들은 "<유아를 위해> 1인분 집기" 상호작용을 통해 유아에게 음식을 전달할 수 있습니다.
• 유아를 위해 생일파티를 여십니까? 이제 심들은 "생일을 맞은 심 칭찬하기"를 수행하여 해당 목표가 나타나는 경우 파티를 완료할 수 있습니다.
• 욕구 패널에서 욕구를 클릭하면 심들이 스스로 욕구를 채울 수 있는 것을 알고 계십니까? 한번 해보세요! 이제 "깔끔함" 특성을 가진 심은 "위생"을 클릭해주면 집을 청소하는 대신에 자기 몸을 씻습니다.
• VAULT 모듈형 카운터는 더러워졌을 때 먼지 아래에 원래의 색을 유지합니다.
• 다시 한번 심들은 모션 모니터 모션 게임기와 완벽 캡처 동작 감지 모션 게임기를 사용할 때 조깅을 합니다.
• 이제 "저장 게임" 화면의 저장 슬롯 위에 마우스를 놓으면 "저장"과 "삭제" 버튼이 둘 다 나타납니다.
• 심들은 장식, 색깔, 취미, 기술, 음악에 대해 스스로 선호하는 사항이 없어도 "좋아함"과 "싫어함"에 대해 물어볼 수 있습니다.
• 같은 가구의 심들은 이미 서로를 알기 때문에, 다양한 호불호를 물어보는 옵션이 더는 나타나지 않습니다. 유일한 예외는 "직업에 대해 묻기"입니다.
• 이제 다른 심과 교제할 때 "좋아함" 또는 "싫어함"과 관련된 질문은 "좋아함 또는 싫어함"이라는 이름의 카테고리 아래에 그룹화됩니다.
• 당신의 심이 다른 가족과 함께 휴가를 떠났습니다. 그런데 이웃 이야기 알림을 통해 이 심이 입양되었다는 소식이 들어왔습니다. 이제 해당 알림에는 휴가 마을이 아니라 해당 가족의 고향 마을 이름이 표기됩니다.
• 갤러리에서 부지를 배치하면 해당 위치의 부지 유형으로 변경하라는 요청 대신 원래 부지 유형으로 기본 지정됩니다.
• 이제 점선 하프타일 표시에 정렬된 창이 있고 창의 설치 면적이 동일하면 다른 창문을 바로 옆에 배치할 수 있습니다.
• 이제 다른 방 안에 원형 플랫폼을 배치하면 곡선 주위의 바닥 타일이 채워집니다.
• 이제 연못 위에 잠자리 떼와 모기를 놓으면 각각 잠자리와 모기가 나타납니다. 우우우우우우우우웅...
• 저사양 컴퓨터에서 멀리서 바라본 자동차는 이제 신출내기 목공의 공작물보다는 실제 자동차와 비슷해 보입니다.
• 어느 심이 활성 심에게 무언가를 할 수 있을지 선택할 때 나타나는 화면 말인데요... 긴 텍스트가 심의 초상화를 가리지 않도로 헤더를 조정했습니다.
  또한 이 화면이 뜨면 "모든 사람" 카테고리가 계속 표시됩니다.
• 더 나은 성능과 안정성을 위해 임신 추적과 관련하여 몇 가지 개선 사항이 있습니다.
• 세 가지 유형의 강제 종료 문제를 바로잡았습니다.
• (PS4만 해당) 하나는 내 라이브러리에 부지를 저장할 때 PS4에서 가끔 발생했습니다.
• 다른 하나는 그래픽과 관련이 있었습니다.
• 그리고 가장 까다로운 녀석은 마네킹이 있는 상점 부지를 배치할 때 가끔 발생했습니다. 강제 종료는 이제 안녕!
• 직업 패널의 승진 조건에 마우스를 올리면 이제 유용한 팁이 나타납니다.
• 이제 부지 챌린지 아이콘에 마우스를 올리면 유용한 팁이 나타납니다.

• 고양이와 강아지
• 이제 다음 커튼을 창문에 걸 수 있습니다: 캐주얼 컨트리 커튼, 아늑한 컨트리 커튼, 차밍 컨트리 커튼.

• 사계절 이야기
• 가방에서 배치한 난쟁이 요정은 더 이상 수확제가 끝난 후 씨앗 패키지를 계속해서 생성하지 않습니다.

• 아일랜드 라이프
• 이제 어린이가 물고기나 개구리를 잡았을 때 야외 모험 배지를 정상적으로 수집합니다.

• 캠퍼스 라이프
• 직업에서 전문 계열을 변경한 심은 이제 새로운 직업에서 당연히 받아야 할 보상을 받습니다.
• 이제 대학 수업이 시작되기 한 시간 전에 "일찍 강의에 가기" 버튼이 나타납니다.
• 심이 캠퍼스에 있는 경우 강의에 가라는 지시를 받으면 일찍 대학 강의에 출석합니다.

• 에코 라이프
• 뭐라고요, 탄산 주스 제조대에 넣을 재료 품목에서 책을 보고 싶지 않다고요? 네, 좋아요. 이제 재료를 불러오면 식용 재료만 표시됩니다.
• 테이블에 앉아 탄산음료를 즐기는 한가로운 애니메이션이 이제 적절하게 재생됩니다.
• 심들은 적절한 샤워와 목욕으로 "염색약 폭발!" 무드렛을 씻어낼 수 있습니다.

• 겨울이야기
• 회사원 직업군의 심은 "전화 회의 주최하기" 과제를 일관되게 완료할 수 있습니다.
• 이제 라이프스타일-재설계 물약을 마시면 정상적으로 라이프스타일이 제거됩니다. 나가서 새로운 자신을 발견하세요!
• 이제 심들은 최대 3가지 활성 라이프스타일을 올바르게 획득합니다.
• 이제 등반 여행이 자동 취소되는 대신에 정상적으로 시작됩니다. 함께 등산에 도전하자고요!

• 코티지 라이프
• 특정 닭장 버전은 더러워졌을 때도 같은 색을 유지합니다.
• 닭은 더 이상 달걀 사냥 홀리데이 전통이 완료되는 것을 방해하지 않습니다. 소문에 따르면 녀석들이 장식 달걀을 모두 수집하고 있었다고 하더라고요.
• 파릇파릇한 버섯 수프는 이제 다른 심과 함께 요리할 수 있는 레시피 목록에서 선택할 때와 1인분 집기를 선택할 때 정상적으로 나타납니다.
• 반다나가 있는 긴 머리모양(ymHair_EP11LongBandana)의 색상표가 이제 머리색과 일치합니다.

• 육아 일기
• 이제 동물 인형에 분노를 표출하는 행동은 청소년 심의 공감 능력을 감소시킵니다. 야비한 행동에는 결과가 따르는 법이죠!

• 스트레인저빌
• 스트레인저빌의 비밀 연구소로 이동할 때 가끔 뜨는 오류 코드 106:7f97032:aa761f01가 더 이상 나타나지 않을 것입니다.

• 바투 행성의 모험
• 악당들의 "값비싼 정보" 임무에서는 이제 적절하게 다섯 개의 정보 조각을 수집하도록 요청합니다.

• 나의 드림하우스
• 이제 yfBottom_GP10Capri_Solid 카프리 바지는 색상표에서 갈색을 선택하면 올바르게 갈색으로 표시됩니다.

• 늑대인간
• 이제 늑대인간과 뱀파이어 심은 "지하 터널 탐사하기"를 선택한 후에 적절한 터널 입구를 통과할 수 있습니다.

• 미니멀 라이프
• 이제 머피 침대의 리모컨이 적절한 질감을 갖게 되었습니다.

• 대청소의 날
• 고장난 진공청소기를 직접 수리하고 싶지 않으십니까? 이제 새 청소기와 교환하거나 심을 고용해 수리하는 옵션이 생겼습니다.
• 이제 먼지 샤프롱 직립형 청소기가 고장날 때 적절하게 스파크가 튑니다.

2.4.9. 8월 2일

• The Sims 4
• 최소 또는 최대 수명을 가진 심은 이제 심 만들기를 나올 때 더 젊어지거나 갑자기 연령대 변화를 겪지 않을 것입니다.
• "여친/남친이 되어 달라고 부탁하기" 소망은 이제 적절한 심을 대상으로 합니다.
• 성인 심은 유혹적인 소셜 버니 포스팅에서 더 이상 청소년을 태그하지 않습니다.
• 이제 모든 이용 가능한 심은 그들이 현재의 부지에 없는 경우라도 이동 시에 선택 가능합니다.

• 스타 탄생
• 명성이 없는 심이 때때로 명성이 있는 것으로 표시되는 일이 더는 없을 것입니다.

• 하이스쿨 라이프
• 이제 심들은 나는 10대 쓰레기 아티스트였어 잡동사니 더미를 통과해서 걸어갈 수 있습니다.

2.4.10. 8월 30일

• The Sims 4
• 식물 심은 이제 아무 문제 없이 가방에서 아이템을 옮길 수 있습니다.
• macOS에서 카메라 이동이 이제 더 민감하게 반응합니다. 특히 몬테레이에서 실행할 때 변화를 잘 느끼실 수 있을 것입니다.
• 대명사가 잘못 사용된 일부 사례가 해결되었습니다.
• 몇 가지 시나리오 목표에 대한 설명을 보강했습니다.
• 기존 가족이 등장하는 시나리오의 텍스트도 더 정확해졌습니다.
• 이제 기한 한정 시나리오는 다시 기한 한정 시나리오임이 표시되고 적절한 시간에 종료됩니다.
• 시나리오 정보 팝업에는 이제 '배우기' 링크가 포함되므로 더 자세히 알아볼 수 있습니다.
• 시나리오의 배우기에 새로운 이미지가 생겼습니다.
• 동일한 저장 게임에서 두 번째 시나리오를 시작했을 때 이제 더 이상 시나리오가 즉시 완료되지 않습니다.
• 정보를 얻기 위해 이벤트 및 시나리오 세부 정보 패널을 더블 클릭하였을 때 더 이상 빈 페이지를 표시하지 않습니다.
• 시나리오의 인터페이스를 소소하게 몇 가지 개선했습니다. 예를 들어 시나리오에 대해 기존 가족을 선택할 때 이제 이웃 이야기를 구성하는 버튼이 나타나지 않습니다.
• 내 가족 탭에서 활성 시나리오가 있는 가족은 더 이상 이웃 이야기가 비활성인 동안 보라색 하트 아이콘이 뜨지 않습니다.
• 일부 해상도에서 시나리오 버블이 더 이상 사이드바와 겹치지 않습니다.
• "삐걱거리는 약혼" 시나리오는 더 이상 '다시 생각해봐야겠어요' 목표를 반복하지 않습니다.
• "완벽하게 다재다능함" 시나리오는 "아무 기술이나 레벨 3에 도달하기" 목표가 있으며 이제 이 목표를 달성할 수 있습니다.
• 이제 뒷머리의 색상표가 표준 순서로 표시됩니다.
• 이제 메인 메뉴의 '이건 어때요?'에 표시되는 이미지가 모든 게임 해상도에서 적절한 비율로 표시됩니다.

• Get to Work
• 더 이상 직장에서 빈둥거리지 마세요. 의사들은 더 이상 수술을 하는 동안 T 포즈를 취하지 않을 겁니다.
• 심 만들기에서 외계인 유아가 의상을 입어보는 동안 이제 계속 다리가 보일 것입니다.

• 하이스쿨 라이프
• 이제 졸업식장에 지각한 졸업생 심도 졸업 가운으로 갈아입으며, 모든 졸업생은 행사가 진행되는 동안 졸업 가운을 입은 채로 유지합니다. 인생의 중요한 순간이잖아요. 그러니까 제대로 입는 것이 중요합니다!
• 이제 조기 졸업생도 정상적으로 졸업장을 받습니다. 더 이상 자퇴한다는 잘못된 통보를 받지 않습니다.
• 방과 후 자습 벌칙이 조금 가혹했습니다. 심들은 더 이상 방과 후 자습 처분을 받았을 때 무기한으로 시험 공부를 하지 않습니다.
• 이제 운동 기술이 낮은 심의 풋볼 던지기 성공 빈도를 조금 더 높였습니다.
• 팀 연습 팝업에서 더 이상 존재하지 않는 호감 상대에 대해 언급하지 않습니다.
• 이제 가방 공간을 비우고 싶을 때 가방에 있는 사업 계획서 아이템을 폐기할 수 있습니다. 물건이 지저분하게 널려 있는 것을 좋아하는 편이라면 그냥 두셔도 무방합니다.
• 이제 소셜 버니 연락처 버튼은 친구가 있는 심들이 볼 수 있도록 항상 표시됩니다.
• 이제까지는 몇 가지 수염이 짧은 그루터기에서 완전한 턱수염으로 순식간에 자라버렸습니다. 이제 수염이 조금 더 단계별로 자랍니다.
• 이제 ymFacialHair_EF11BeardShortStubble 수염을 깨끗하게 면도할 수 있습니다. 이 짧은 그루터기 수염을 잡기 위해 면도기를 조정했답니다.
• 이제 ymBottom_EP12PantsSkinnyCalf 바지는 심 만들기에 한 번만 표시됩니다.
• 쨍쨍하던 카퍼데일의 햇살이 조금 더 부드러워졌습니다. 태양 고도가 6°만 바뀌어도 차이가 크다니까요!
• 알지 못하는 심들과 베개 싸움을 하는 것은 더 이상 용인되지 않습니다. 최소한 인사라도 먼저 하세요!
• 이제 1인용 해먹 아래에 드리워지는 그림자가 올바르게 표시됩니다.
• 이제 메인 메뉴의 팩 섹션에 하이스쿨 라이프가 한 번만 표시됩니다.
• 하이스쿨 라이프 팩에서 누락된 아이템들의 이미지가 이제 발견되었습니다. 이제 적절하게 표시될 겁니다.
• 이제 심들은 초대하고 싶은 상대에게 프롬 초대장을 정확하게 전달합니다. 플레이어가 현재 조종하는 심이 아니라요.
• 그동안 심들의 전화기 사용이 억제된 면이 없잖아 있었습니다. 이제 청소년들이 전화기를 더 자주 사용할 것입니다.

• 뱀파이어
• 커뮤니티 팬들의 신고 덕분에 대명사 관련 버그를 수정했습니다!

• 육아 일기
• 더 많은 대명사 수정이 있었어요!

• 나의 드림하우스
• 이제 심들은 방 추가 작업을 맡았을 때 방을 추가할 수 있습니다.

• 대청소의 날
• 먼지 시스템을 끄면 더 이상 "대청소의 날" 시각 효과가 더 이상 나타나지 않습니다.

2.4.11. 10월 11일

• 에밀리
  - 에밀리는 신규 플레이어를 위한 새로운 가이드 및 팁 기능의 유능한 가이드일 뿐 아니라 갤러리에서 다운로드할 수도 있습니다. 또한 심 만들기에서 에밀리의 머리모양, 안경, 상의를 찾을 수 있으며, 해당 아이템을 다른 심에게 적용할 수도 있습니다.

• 배우기
  - The Sims 4가 출시된 이후로, 우리는 "배우기"를 이용해 왔습니다. 시간이 지나면서 기능과 게임이 발전함에 따라 배우기 내용은 정확성이 일부 떨어지거나 쓸모 없어졌습니다. 오류를 수정하고 "배우기"가 게임의 현재 모습을 반영할 수 있도록 심즈 팀에서는 충분한 시간을 할애하여 배우기 내용을 검토하고 업데이트했습니다.
  
  - 지금은 기본 게임의 내용으로 시작하지만, 앞으로 배우기 내용이 추가적으로 개선될 예정이며 여기에는 팩과 관련된 배우기 재검토도 포함됩니다. 텍스트 업데이트 외에도배우기 패널이 확대되어 가독성이 좋아져 모든 해상도, 모니터/TV 구성, 시청 거리에서 탐색할 수 있게 되었습니다.
  
  - 가이드 시스템을 이용하는 동안 배우기 이동 버튼이 나타납니다. 또한, PC와 Mac에서 Esc를 누르거나, PlayStation의 옵션 버튼, Xbox의 메뉴 버튼을 누르면 언제든지 옵션 메뉴를 열어 배우기를 불러올 수 있습니다.

• 충실함 특성
  - 새로운 특성 추가는 언제나 반갑습니다.. 오늘은 청소년, 청년, 성인, 노인 심을 위한 충실함 특성을 소개하겠습니다. 충실한 심들은 관계를 소중히 여기며, 우정이든 연애든 직장이든 항상 전적으로 헌신합니다. 그들은 어떤 종류의 부정행위도 배척합니다. 사랑하는 이들에게 받는 신뢰가 너무나 중요하기 때문에 잃고 싶지 않기 때문입니다!

• 플럼밥 팬과 새로운 문신 5종
  - 이 디자인은 '심들의 모든 기분에 맞는 컬러풀한 플럼밥'이라는 아이디어에서 나왔습니다! 한 가지 방식으로만 제공하기에는 아쉬워서 다양한 버전을 준비했습니다. 완벽한 플럼밥 실링팬과 플럼밥에서 영감을 받은 3종 문신을 만나보세요. 1개는 등 위쪽, 다른 2개는 왼팔 상박 안쪽에 위치합니다. 이외에도 사람들이 좋아하는 정원 식물에 바치는 의미로 양쪽 허벅지에 각각 하나씩 새로운 소 식물 문신 2종도 추가했습니다.

• 콘솔 UI 크기 조정
  - 이제 PlayStation 및 Xbox 플레이어는 게임 설정 > 접근성으로 가서 슬라이더를 이동하여 UI 크기를 조정할 수 있습니다. 권장 최대/최소 설정이 있지만, 더 크게 또는 작게 조정할 수 있습니다. 크기를 조정한 후에 설정을 유지할지 묻는 메시지가 표시됩니다. 따라서 UI를 너무 크게 조정했다면 기본 설정으로 초기화(권장)를 선택하여 언제든지 기본 설정으로 되돌릴 수 있습니다.
  
  - UI 크기를 조정하기 전에 시스템과 TV/모니터를 미리 적절하게 보정하는 것이 좋습니다.
  
• PlayStation에서는 PlayStation 홈 화면에서 설정 > 소리와 화면 > 디스플레이 영역 설정으로 가세요. 그럼 다음 화면 모서리와 일치하도록 마커를 조정하면 됩니다.


• Xbox에서는 게임 내에서 게임 설정 > 기타 > 가장자리 조정으로 가서 화면 상의 지시에 따라 화면 모서리와 일치하도록 마커를 조정하세요.


- 두 경우 모두 올바르게 보정되면 생활 모드의 UI 요소가 화면 모서리와 딱 맞게 위치해야 합니다. 이제 UI 크기를 조정할 준비가 되었습니다. 콘솔 심즈 사용자를 위한 다른 팁은 여기서 확인하세요. https://www.ea.com/ko-kr/games/the-sims/the-sims-4/news/little-known-tips

• 갤러리 연결
  - 게임과 갤러리의 연결 방식에 조금 변화를 주었습니다. 이제는 게임 시작 시 자동으로 연결하는 대신 온디맨드 방식으로 연결합니다. 갤러리에서 작업을 마치면 일정 시간 동안 연결이 유지되어 다시 연결하는 절차 없이도 갤러리에 돌아갈 수 있습니다.
  
  - 이렇게 변경한 주된 이유는, 갤러리를 사용하지 않는 플레이어의 연결을 해제하여 많은 사용자가 한꺼번에 몰리는 경우에도 모두가 갤러리에 원활하게 접속할 수 있도록 하기 위해서입니다.

• 기본 게임
• 어째서 '경쟁의 그림자' 시나리오의 결과가 보이지 않는지 궁금하지 않으셨습니까? 일부 직업 계열에서 시나리오가 진행되지 않거나 결과가 나타나지 않는 문제가 수정되었습니다. 이 문제와 관련하여 향후 발생하는 사례를 계속 조사할 예정입니다.
• 성인이 있는 기존 가정에서 '외계인이 부모님을 훔쳐갔어요!' 시나리오를 시작하면 해당 어른의 사교적 상호작용 여부와 상관없이 외계인이 대상을 납치합니다.
• 이제 레오나르도와 소피아가 동물 봉제인형을 가지고 놀면 '좌충우돌 육아일기'에서 ‘장난감 가지고 놀기’ 목표가 완료됩니다.
• ymHat_SDX005Durag를 개선하여 얼룩과 예기치 않은 주름 문제를 해결했습니다.
• 이제 더 이상 의상의 색상표를 적용했을 때 의복을 착용한 체형이 여성형에서 남성형으로 바뀌지 않습니다.
• 더 이상 여성형 심이 여러 가지 색상의 ymBottom_Pants_Jeans를 착용했을 때 상반신의 일부가 사라지는 일이 없을 것입니다.
• 여자 아이의 옷을 전신 의상에서 새로운 바지 의상으로 갈아 입힐 때, 다른 의상 아이템을 골라서 입혀줄 때까지 적절하게 옷을 입은 채로 기다립니다.
• 누구도 예상 못한 일이지만, 만일 심이 먼 우주에서 온 무언가에 의해 사망하면 때아닌 죽음을 묘사하는 특징적인 아이콘과 함께 가계도에 '운석에 의한 죽음' 특성을 얻게 됩니다.
• 어떤 장난들은 재미있지만, 변기 장난처럼 계속해서 일어난다면 재미가 줄어들 것입니다. 우리는 심들이 변기 고장으로 화장실 이용을 방해 받지 않으리라는 자신감을 조금 더 가지도록 이 장난의 빈도를 줄였습니다.
• 게임 전반에 걸쳐 텍스트, 철자, 문법적 오류를 개선했습니다.

• 콘솔
• 지금까지 '외계인이 부모님을 훔쳐갔어요!' 시나리오 동안 전체 설명을 읽는 것이 불가능했습니다. 이제 이 문제는 몇몇 심 부모들을 넘긴 대가로 얻은 "스크롤 바"라는 새로운 외계인 기술로 해결되었습니다.

• 겨울이야기
• 축제 장식은 훌륭하지만 비용이 만만치 않았습니다. 이제 어린이 축제를 위한 잉어 깃발 추가 비용은 25 시몰레온입니다.

• 코티지 라이프
• 헨포드-온-베이글리 같은 작은 마을에 살게 되면 모두 이름을 부를 정도로 서로를 알고 지내게 됩니다. 따라서 NPC가 무작위로 등장해서 지역의 펍에서 일하기 시작하는 상황은 모두에게 신선한 충격이었습니다. 이제는 미리 만들어진 NPC만이 펍이나 지역의 다른 사업체에서 일할 것입니다.
• yfHair_EP11BunTwists_Black 섬네일이 올바른 머리카락 색을 표시하며 색상표의 색상 순서가 제대로 정리되었습니다.
• 시장에게 뇌물을 주었더라도 핀치윅 품평회에서 입상하면 헨포드의 영웅 심부름이 완료됩니다.
• 기준이 충족되면 '핀치윅 품평회에서 입상하기'와 '아가사 크럼플바텀에게 금빛 달걀 주기'에 성공했을 때 둘 다 심부름이 완료됩니다.
• 때로는 바다, 강, 지역의 낚시터에 가기 어려울 수도 있습니다. 갈 수 있는 곳은 물고기가 있는 연못이 고작일지도 모르죠. 이제 심들은 미끼를 사용해서 연못에 낚싯줄을 던질 수 있으며, 한두 마리 입질이 올 수도 있을 겁니다.

• 하이스쿨 라이프
• 이제 형제자매가 단순한 친구로서 함께 프롬에 참석할 수 있습니다.

• 늑대인간
• 특정한 성적 지향이 있는 늑대인간은 양립 가능한 성적 지향의 다른 늑대인간하고만 운명의 짝이 될 수 있습니다.
• 진정한 사랑은 찾기가 어렵습니다. 달을 향해 길게 울부짖는 경향이 있다면 더욱 그렇겠죠. 그렇다고 짝을 고를 때 아무나 골라야 하는 것은 아닙니다. 늑대인간은 이제 다른 늑대인간과 사랑의 탐색을 하는 동안 운명의 짝으로 누구를 받아들일지에 대해 더 고민합니다.
• 늑대인간은 진짜 허기를 느낄 수 있습니다. 특히 '게걸스러운 허기' 상태라면요. 하지만 이러한 허기 때문에 비밀연구소의 문이나 우주선을 먹어 치워서는 안 될 것입니다. 늑대들의 식사 메뉴에 더 이상 올라오지 않는 다른 항목으로는 돌고래, 마더플랜트, 마더플랜트 구덩이, 고등학교 화이트보드 등이 있습니다.
• 무리의 리더는 늑대인간 무리 위계질서가 얼마나 엄격한지에 관계없이 무리 리더에게 찾아가 보고할 필요가 없습니다. 무리의 리더가 우두머리니까요!
• 늑대인간이 아닌 심은 늑대인간이 사냥해서 나중에 먹기 위해 냉장고에 넣어두더라도 날고기를 먹지 않습니다. 진짜 궁금한 건, 애초에 왜 그들이 동거인의 음식을 가져갔냐는 것입니다.
• 알파 계급의 늑대인간은 열심히 노력해서 그 자리에 올랐습니다. 따라서 더 이상 '무리의 밑바닥'이 아니며그 사실 때문에 분노하지도 않습니다.
• 심들은 다른 침대에서처럼 '비상 임시 팔레트 침대'에서도 다리를 꼬고 앉을 수 있습니다.
• 늑대인간의 난동에 희생양이 되었던 여우들은 이제 조금 안심해도 좋습니다. 난동을 부리는 늑대인간이 더는 여우에게 싸움을 걸지 않기 때문입니다. 휴전일까요?!?!
• 이전에 만난 적이 상대를 보더라도 이제 인간 유아 심에게는 '냄새를 맡고 소개하기' 상호작용이 나타나지 않습니다.
• 늑대인간의 분노 수준이 '높음'에서 '극한의 분노'로 높아지더라도 이제 욕구 아이콘이 라마콘으로 변하지 않습니다.
• 이제 지하 터널을 탐사하는 뱀파이어는 '길 잃음' 모험의 순간을 활성화하지 않습니다. 이건 길을 잃은 인간 심을 위한 것입니다.
• 늑대인간은 본힐다와 '해골의 축복' 버프를 가진 심을 대상으로 '저주의 이빨'을 수행할 수 없습니다.

• 스파 데이
• 손톱/발톱 색상표를 통해 심들의 손발톱 색깔을 지정할 수 있으며, 이는 손발톱색을 액세서리처럼 활용할 때 매우 유용합니다.
• 마사지가 셀프 케어 전문가 야망에서 '스파 단골 되기' 목표 달성에 올바르게 집계됩니다.

2.5. 2023년

2.5.1. 1월 17일

• 기본게임
• 유아들은 서로 비슷해 보였습니다. 이제, 유아는 유전학의 적용을 받아 부모의 모습을 반영하게 됩니다.
• 이제 심 들은 게임이 일시 중지되었을 때 이동하면서 시공간 연속체에 균열을 내지 않을 것입니다.
• 이제민트그린색벨트가디건(yfTop_Cardigan Belted_SolidGreenMintBlack을 입은 심이 인간 스파게티처럼 보이는 일이 없을 것입니다.
• 이제 오픈 블레이저(yfTop_BlazerOpenCollarTucked)가 심의 복부를 적절하게 가릴것입니다.
• 이제 파티야망에서 주스 파티가 파티 3번 열기 과제에 집계됩니다.
• 이제 건축 양식에서 벽에 다른 텍스처가 적용되었을 때 기존에것입니다.
• 이제 펜팔 반응 확인하기 옵션이 의도한 대로 표시됩니다.
• 이제 어린이집에서 돌아옴 알림이 한 번만 표시됩니다.
• 생활 양식에 들어갈 때 발생할 수 있는 강제 종료 문제가 해결되었습니다.
• 이제 돕겠다는 약속 상호작용이 적절한 상황에서 트리 거 됩니다.
• 이제 돈벌기 시나리오를 진행하는 동안 자유건축치트(bb.enablefreebuild)를 활성화할 수 있습니다. 이 치트는 콘솔에서 업적/트로피를 비활성화하지도 않습니다.
• 근처에 두 개의 놀이 테이블이 있을 때나 나타나는 중복된 청소 하기 메시지를 제거했습니다.
• 공공서비스 차단 필터를 사용할 때 사물이 어떤 기술에 영향을 미치는지에 대한 정보를 올바르게 표시할것입니다.
• 소망과 두려움을 사용 안 함으로 설정하면 의도한 대로 작동합니다.
• 편안함을 주는 다양한 사물과 아이템에서 누락된 편안한 통계를 수정했습니다.
• 용변이 아니라 위생 욕구와 관련이 있다는 공중화장실 설명적 보를 수정했습니다.
• 심들이 공중화장실 칸을 사용할 수 있게 됐습니다. 더는 집에 올 때까지 참지 마세요!

• 콘솔
• 심 만들기 양식에 있는 동안 게임 설정 > 접근성에서 UI 크기를 조정했을 때 적용되는 속도가 빨라져 이제는 기다리지 않고도 조정 결과를 확인할 수 있습니다.
• 가족 관리메뉴에서 보기: 전체 가족을 선택했을 때 이제 아래로 스크롤 할 수 있습니다. 즉, 이제 모든 가족을 볼 수 있게 되었습니다.

• 대청소의 날
• (킁킁) 심들은 주변이 더러울 때 이제 냄새 맡기 애니메이션을 적절한 횟수만큼만 수행합니다. 더러운 쓰레기통은 아무도 좋아하지 않아요!

• Get to Work
• 심들이 성장했을 때 외계인의 코, 턱, 눈의 너비가 그대로 유지됩니다.

• 사계절 이야기
• 심들이 어름에 스프링클러와 상호작용할 때 얼어 죽는 일이 없을 것입니다.
• 누군가 에어컨 끄는 것을 잊었나 봐요… 다음에는 꼭 담요를 나눠줄게요!
• 이제임 들은 가족 중에 청소년이 있을 때 적절하게 휴일 계획을 세울 수 있습니다 가족여행 일정을 잡기는 이미 충분히 어렵다고요!

• 겨울 이야기
• 이제 업무 시간 외에 일할 때나 타나던 일 금단증상이 제거되었습니다.

• 나의 결혼 이야기
• 이미 결혼한 부부는 이제 결혼식계획에 대해 더는 이야기하지 않습니다.

• 늑대인간
• 이제 늑대인간은 심 만들기 양식에서 털을 바꿀 수 있습니다. 멋지네요!

2.5.2. 1월 31일

• 성별 전환 상체 수술 흉터
  - 동일한 몸 카테고리에서 모든 플레이어는 청소년 이상의 남성 심(남성형 또는 여성형)을 위한 성별 전환 상체 수술 흉터를 추가할 수 있는 옵션이 있는 신체 흉터 카테고리를 찾을 수 있습니다.

• 가슴 압박 상의와 보정 속옷 하의
  - 이 업데이트를 통해 플레이어는 심 만들기에서 두 개의 새로운 에셋을 찾을 수 있습니다. 탱크톱 아래, 상의 카테고리에서 청소년 이상의 심을 위한 가슴 압박 상의 에셋을 찾을 수 있습니다. 하의용 속옷 카테고리에도 여러분의 심을 위한 새로운 보정 속옷 에셋이 있습니다!

• 빛이 있으라 스위치!
  - 오랫동안 완벽한 방을 꿈꿔왔던 건축가 여러분을 위한 새로운 조명 스위치를 이제 건축 모드에서 사용할 수 있습니다!

• PlayStation에서 UI 배치 제공
  - 이전에 PlayStation용 The Sims 4에서는 설정 > 소리와 화면 > 디스플레이 영역 설정으로 이동하여 디스플레이를 구성하여 시스템 수준에서 화면 설정을 보정해야 했습니다.
  
  - 이 옵션을 계속 사용할 수도 있지만 이제 PlayStation으로 플레이하는 심즈 팬 여러분은 UI 배치를 조정할 수 있습니다. 마법사는 The Sims 4 처음 실행 시 열리거나 게임 설정 > 기타에서 수동으로 실행할 수 있습니다.
  
  아직까지는 PlayStation 설정을 통해 디스플레이 영역 설정을 보정하는 것을 추천합니다.

• 커서 크기 설정
  - 컨트롤러에서 가상 커서 모드로 표시할 때 또는 마우스와 키보드를 사용하여 플레이할 때 PlayStation과 Xbox 모두에서 커서 크기를 조정할 수 있습니다.
  
  - 이 추가 커스터마이징을 통해 모든 게임 UI를 확장할 필요 없이 더 큰 크기의 커서를 이용할 수 있습니다. 이렇게 하면 좋아하는 자리에 앉아 휴식을 취하면서 방 한쪽에 있는 TV 화면을 볼 때도 쉽게 커서를 확인할 수 있습니다.
  
  - 게임 설정 > 접근성에서 커서 크기를 조정할 수 있습니다.

• 콘솔 건축 모드 개선
  - 건축 모드로 들어와 보면 살짝 달라진 점을 느끼실 수 있을 겁니다… 아니, 사실은 많이 달라졌습니다. 이제 카탈로그가 기본적으로 열리고 아이템을 가져와 부지와 상호작용할 때까지 계속 열려 있습니다. 더 이상 카탈로그를 다시 열고 매. 번. 해당 메뉴로 다시 이동할 필요가 없습니다.
  
  - 어떤 커서 모드에 있든 카탈로그 또는 부지와 원활하게 상호작용할 수 있어 콘솔로 플레이할 때도 PC로 플레이하는 것처럼 편리합니다.

• 콘솔 건축 모드 가이드 시스템
  - 새로운 플레이어거나 가이드 시스템이 활성화된 경우, 심 만들기 및 생활 모드에서 에밀리로부터 받는 도움말이 건축 모드에서도 계속됩니다. 만일 건축, 도구 이용법 또는 올바른 아이템을 찾는 법, 아이템을 정확히 원하는 곳에 배치하는 법에 익숙하지 않은 경우, 에밀리가 여러분이 창의력을 발휘할 수 있도록 건축 모드를 안내합니다.

• 조작 및 탐색 방법 업데이트
  - PlayStation의 터치패드 또는 Xbox의 보기 버튼을 탭하여 제어 방법을 토글 기능으로 유지하고 두가지 모드 사이가 자동 전환되는횟수를 줄였습니다.
  
  - 제어 방법을 토글할 때 게임 설정 > 기타에서 이용할 수 있으며 컨트롤 범례가 있는 경우, 이제 상단에 커서 토글에 대한 안내문이 표시됩니다. 뿐만 아니라 안내문 옆에는 현재 사용 중인 제어 방법 구성표가 일부 표시됩니다.
  
  - 일부 대화 상자와 화면에 컨트롤러 숏컷을 추가하여 게임 탐색을 단순화하고 속도를 높였습니다. 이러한 버튼 안내문은 지원되는 화면에 표시되며 일반적으로 확인 또는 취소 버튼으로 이동하기 위해 많은 스크롤이 필요한 곳에 사용될 수 있습니다.

• 기본게임
• 유아 심은 가끔 이상한 행동을 할 수도 있지만 이제 슬리퍼를 신고 목욕하지는 않게 됐습니다. 이제 유아 심의 발이 다른 심처럼 깨끗해질 겁니다.
• 화면 왼쪽 상단에 있는 장소 정보 아이콘에는 유용한 정보가 많이 포함되어 있지만 항상 신규 표시가 있어야 하는 건 아닙니다. 이제 아이콘 플레어는 무언가 실제로 새로운 것일 때만 나타납니다.
• '높은' 초기 자금을 가지고 심 만들기 이야기를 통해 만들어진 심은 이제 가족 재산으로 표준 2만 시몰레온 대신 3만 시몰레온을 받게 됩니다.
• 심은 멋진 스타일 변신을 좋아하지만, 이제까지는 심 만들기에서 토탈 스타일로 전환할 때 의상뿐만 아니라 심의 외모도 약간 변했습니다. 토탈 스타일은 이제 심이 입고 있는 옷만 업데이트하고 완전히 다른 심으로 만들지는 않을 것입니다.
• 반투 매듭(yfHair_SDX019BantuKnots) 또는 두 가닥 트위스트 (ymHair_SDX019TwoStrandTwists) 헤어스타일을 사용하면서 심의 외모를조정할 때, 해당 스타일을 적용하는 동안 썸네일의 플럼밥 아이콘에 DeeSims 와 함께 한 환상적인 협업을 나타내는 아이콘을 계속해서 표시합니다.
• 좌충우돌 육아일기 시나리오의 목표는 생일 촛불을 불고 시나리오를 진행한 후 청소년까지 나이를 먹은 어린이 심을 반영합니다.
• 학교에서 적어도 B 이상의 평균 학점을 받는 어린이 심은 좌충우돌 육아일기 시나리오 목표를 진행함으로써 업적을 인정받게 됩니다.
• 좌충우돌 육아일기 시나리오에서 목표가 활성화되기 전에 심이 소피아와 레오나르도의 기술 중 하나에서 레벨 5에 도달하면 기준을 충족하는 것으로 정확하게 표시됩니다.
• 또한 청소년 심은 야망(정오 이전에 일어나는 것은 포함되지 않음)을 품고 있으며 좌충우돌 육아일기에서 청소년은 청소년 야망 목표를 완료할 수 있습니다.
• 어떤 사람들은 이것이 음모라고 말하고 어떤 사람들은 외계인이 부모에게 질려서 그냥 집으로 보냈다고 하고 또 다른 이들은 버그라고 생각하죠. 어느 쪽이든 간에 부모는 더 이상 외계인이 부모님을 훔쳐갔어요! 시나리오에서 중간에 돌아오지 않습니다.
• 경쟁의 그림자에서 사실 여러분을 그 속에 갇히게 할 의도는 아니었습니다…. 시나리오 완성은 일단 목표가 달성되면 이제 완료됩니다.
• 에밀리는 심즈 팬 여러분이 유리한 출발을 하도록 돕는 것을 좋아하지만, 너무 열심이었던 것 같습니다. 이전에 에밀리가 보이지 않았다면 시나리오 목표가 심 만들기에 표시되는 것을 막았던 것 같군요. 이제 아직 에밀리를 보지 못한 상태에서 새로운 시나리오를 시작하면 목표를 표시하여 앞으로의 과제를 수행할 완벽한 가족을 만들 수 있습니다. 나중에 필요하다면 에밀리도 거기 있을 겁니다.
• 에밀리의 도움이 필요하지 않고 게임 설정에서 가이드 시스템을 비활성하기로 선택한 노련한 심즈 팬 여러분에게 더 이상 심 만들기에서 설정에 접근할 수 없어 심을 만들 수 없는 문제가 발생하지 않습니다.
• 이제 에밀리가 심 만들기를 안내하는 동안 갤러리에서 심을 합쳐도 더 이상 에밀리가 심 만들기 가이드 시스템의 마지막 부분을 설명하며 방해하지 않습니다.
• 시몰로지 옵션에서 심 만들기에 들어가도 심 스토리를 만들 수 있습니다.
• 가이드 시스템을 사용하여 자신의 심을 커스터마이징하는 동안 심 커스터마이징 튜토리얼을 완료하거나 팁을 선택 취소하기 전까지는 새로운 심 추가 기능을 사용할 수 없습니다.
• 건축 모드의 일부 팁으로 인해 불도저 및 내 라이브러리에 저장과 같은 기능에 접근할 수 없었습니다. 이제 모든 옵션을 다시 선택할 수 있습니다.
• 커스터마이징된 심에는 팩의 손톱을 포함하여 선택할 수 있는 모든 손톱 세트가 있어야 합니다.

• 시끌벅적 도시 생활
• 인테리어 디자이너가 되기는 힘들 수 있지만, 건물 안에 들어갈 수 없다면 훨씬 더 어려워지죠. 펜트하우스에서 일을 하는 심은 이제 문을 두드리고 그들만의 멋진 마법을 부릴 수 있게 될 것입니다.
• 여러분이 조명 기둥의 역할 중 가장 기대하는 기능은 조명이겠죠! 전구를 몇 개 바꿨고, 한 두 번 감전도 당했고, 배선을 확인했으니 이제 잘 빛날 겁니다.

• 스타 탄생
• 새로운 배우기와 더 크고 읽기 쉬운 레이아웃을 선보인 지난 업데이트 이후 예기치 않게 긴 배우기 제목이 일부 언어의 텍스트 상자 경계를 넘어 확장되었습니다. 제목은 이제 지정된 공간에 맞으며 모든 언어로 완전히 읽을 수 있습니다.

• 에코 라이프
• 이제 완벽한 플럼밥 실링팬, 모래폭풍 실링팬, 디지 팜 실링팬에 모두 전기 소비 등급이 제공됩니다.

• 하이스쿨 라이프
• yfAcc_NecklaceEP12Beaded_SolidRainbowLt 목걸이를 착용한 심을 카메라로 확대할 때 더 이상 목걸이가 근처에 떠 있는 것처럼 보이지 않습니다.. 공중 부양 마법을 제거하는 걸 잊었나 봐요, 미안해요!

• 파라노멀
• 초자연 현상 조사관으로서 자율적으로 샌미슈노에 방문한 심은 종종 벽 위로 보기 모드가 아닐 때 아파트의 문이 사라진 모습을 발견했습니다. 이제 문이 예상대로 나타나야 합니다. 하지만 문이 정말로 거기 있는 걸까요? 누가 조사해봐야겠는걸요! 으스스하네요!

• 대청소의 날
• 이제 먼지와 먼지 뭉치가 다시 채워진 후 나타납니다. 자, 이제 더스트 댄디무선 진공청소기를 어디에 뒀었는지 찾아볼까요?

• 캠핑을 떠나요
• 저희는 교훈을 얻었습니다. 그 교훈은 배우기에 제목이 있어야 한다는 것입니다. 캠핑을 떠나요는 배우기 아래에 나타나야 하며 더 이상 미스터리 카테고리에서 나타나지 않습니다.

2.5.3. 3월 14일

• 기본게임
• 이제 섬네일 표시줄과 가족 초상화의 아기 피부색이 게임 내의 실제 피부색과 일치할 것입니다.
• 이제 아기의 연령대가 상승할 때 부모의 피부색을 유전적으로 올바르게 고려합니다.
• 이제 기술 전문가의 라이브 스트리밍은 더 이상 심을 초기화하지 않습니다.
• 이제 가족 구성원이 심에게 전화를 걸어 아기를 갖는 것에 대한 의견을 묻는 횟수가 줄어듭니다(대신 수다쟁이 이모에게서 소식을 듣게 될 것입니다!)
• 심 만들기에서 헤어 색상표가 이제 머리 모양과 연령대에 걸쳐 더 일관되게 표시됩니다.
• 간혹 여행 후에 유아가 더 이상 한 다리 건넌 가족 구성원과 상호작용할 수 없게 되는 문제를 해결했습니다(누가 그들을 탓할 수 있겠어요? 방금 긴 여행을 끝냈고 피곤해 죽겠는데, 어쩌면 옷도 갈아입고 목욕도 하고 빨대 컵으로 시원한 음료도 마시고 싶겠죠... 누가 가족과 이야기하고 싶겠냐고요?)
• 이루지 못한 꿈에 대한 두려움및 전망이 어두운 직업에 대한 두려움이 나타나는 빈도가 줄어들고, 만일 나타난다면 적절하다고 느껴질 것입니다.
• 이제 이웃 이야기에서는 더 적은 수의 신생아를 세상에 맞이할 것입니다. 심들은 아기에게 얼마나 많은 보살핌이 필요한지 깨닫게 되었고 소중한 순간을 잠시도 놓치고 싶지 않거든요.
• 심들은 유아를 확인하기위해 대기열에 끊임없이 온갖 상호작용을 갖다 넣는 일이 없을 것입니다.
• 냉장고 안의 용기에 담긴 음식은 상하기까지 더 오랜 시간이 걸릴 것입니다.
• 쌍둥이 아기를 데리고 새로운 부지로 이사해도 더는 쌍둥이 중 한 명을 세상의 변두리로 추방하지 않을 것입니다(세상이 평평하다고 믿는 분들은 기뻐하세요!)
• 이제 유아에게 뛰어다니라고 말해도 됩니다. 이제 그들은 뛰어다니기상호작용을 선택하면 실제로 뛰어다닙니다.(잠깐만요, 유아에게 뛰어다니라고 굳이 말해야 한다고요?)
• 유아가 뛰어다니게할 수 있었다면 그들은 절대 멈추지 않았을 겁니다(이쪽이 더 유아답네요). 하지만 이런 그런 걱정은 하지 않아도 됩니다.
• 이제 심들은 무릎을 꿇거나 서 있는 상태에서 아이에게 책 읽어주기상호작용을 수행할 수 있습니다.
• 이제 심 만들기에서 남성 심에게 ymBody_JumpSuitLongSleeve의상을 적용할 수 있습니다.
• 이제 심 만들기에서 인테리어 “좋아함“ 또는 “싫어함“을 선택할 때 인더스트리얼, 홀리데이, 이벤트, 빈티지, 아르데코, 럭셔리, 샷건, 섀비 인테리어 옵션을 이용할 수 있습니다.
• 이제 토탈 스타일이 스타일을 조금덜 건드립니다. 토탈 스타일을 선택해도 심의 머리 모양, 눈 색깔, 눈썹, 수염은 변경되지 않습니다.
• 볼 흉터가 제대로 표시되도록 심 만들기의 섬네일이 수정되었습니다.
• 여러 가지 아기방 벽 장식에서 색상이 일관성을 갖도록 수정되었습니다.
• 유아용 심 만들기가 봄맞이 대청소를 조금 일찍 마쳤습니다. 이제 착용할 수 없는 아이템은 메뉴에서 제외되었습니다.
• 이제 유아는 홀로 방치되는 대신 어린이집에서 돌봄을 받습니다(지금까지 그게 가능했을까요?!)
• 외계인 기저귀는 이제 외계인에게만 제공됩니다.
• 이제 심들은 심 만들기에 다시 들어갈 때 평상복을 제외한 다른 의상 카테고리를 착용하고 있는 동안 추가된 피부 특징을 유지합니다. 어떤 옷을 입었는지와 상관 없이 당신은 그냥 당신이잖아요.
• 어린이, 유아, 영아는 모반과 관련하여 약간 고집스러워서 우리가 계속 이 문제를 들여다보고 있습니다. 하지만 일단 평상복 카테고리를 착용하는 동안 모반이 선택되었다면 모반은 계속 유지될 것입니다.
• 이제 유아는 책장 밑에 들어간 장난감을 집어 들 수 있습니다.
• 이제 싱글 침대나 더블 침대에 앉거나 낮잠을 자라는 지시를 받으면 심들은 예상대로 더 자주 엉덩이로 밀면서 돌아다닙니다.
• 다수의 게이트, 울타리, 계단이 그 동안은 부적절한 그림자를 드리우고 있었습니다. 우리는 건축가에게 문제를 제기하여 적절한 그림자를 드리우게 만들었습니다.
• 이제 심 통계패널에 완료한 전체 소망이 표시됩니다.
• 더 이상 심들은 책을 출판할 때 실외 우편함을 벽 우편함으로 착각하지 않습니다. 금속 우편함의 측면을 통해 책을 밀어 넣지 않고도동일한 결과에 도달합니다.
• 이제 아동 심의 속옷 카테고리가 선호하는 의상 옵션에 따라 적절하게 표시됩니다.
• 잘 들으세요. 이제 거울앞에서 연기, 토론, 댄스를 연습하면 실제로 기술이 향상됩니다. 솔직히 그게 어떻게 가능한지 잘 모르겠습니다... 저는 거울 앞에서 몇 시간 동안 춤을 췄지만 여전히 몸치거든요.
• 심들은 거울을 적절하게 사용하여 댄스 연습을 할 수 있습니다… 내 춤 실력이 늘지 않는 건 바로 그런 이유 때문인가 봅니다.
• 이제 봉제 동물인형을 검색하면더 많은 봉제 동물인형이 결과에 표시됩니다. 비록 봉제인형이라기보다는 틀에 찍어낸 플라스틱 인형에 가깝지만요.
• 이제 봉제인형도 장난감에 포함되며, 미술 신동아동 창의력 야망의 장난감 3개 가지고 놀기목표에 집계됩니다.
• 기술 레벨업 텍스트 알림에 기술이 제공하는 혜택을 명료하게 설명하도록 일부 텍스트가 수정되었습니다.
• 심이 도달할 수 없는 침대에서 잠을 자거나 낮잠을 자도록 시키면 이제 심이 갈 수 없다고 알려줍니다.
• 유아는 자신의 욕구가 충족된 상태에서는 아기 의자에서 만족할 가능성이 높습니다. 그러나 너무 오랫동안 홀로 방치하거나 다른 심이 살펴보러 오면 의자에서 내려달라고 계속 요청할 수도 있습니다.
• 남성적인 패션을 선호하는 남성 심에게는 수영복 카테고리만 노출되어야 맞습니다... 수영복과 스윔수트 카테고리가 아니라요...스윔수트는 수영에 너무 격식을 차린 것 같이 느껴지거든요.
• 책 읽어주기 행동이 수행되도록 설정된 위치에서 3칸 이상 떨어진 곳에서 책을 읽어달라고 요청하는 유아는 더 이상 원하는 결과에 대한 액션이 실패했다고 즉각적으로 감지하지 않고, 대신에 해당 유아에 대한 책 읽어주기가 향후 제공되리라고 기대하게 될 것입니다.
• 친밀한 순간에 심들이 '잡담하기'를 선택하면 더 이상 상호작용이 초기화되고 취소되지 않습니다. 내 경우는 친밀한 순간에 “오늘 어땠어?“라고 하면 모든 것이 초기화되는 느낌이 들던데요.
• 콘솔 플레이어는 관계 패널을 연 후의 입력 성능이 개선된 것을 느끼게 될 것입니다.
• 노래 기술툴팁이 노래를 지원하는 모든 샤워기에 추가되었습니다. 노래를 지원하지 않는 샤워기는 내 재능에 너무 비판적이에요!
• 심 만들기에서 호불호를 무작위로 선택했을 때 “좋아함 또는 “싫어함“ 선택 패널이 자동으로 닫히는 일이 더는 없을 것입니다.

• 고양이와 강아지
• 부지에 떠돌이 개가 있어도 게임 시간이 초고속이면 여전히 초고속으로 흘러갑니다.
• 이제 반려동물은 주인이 시키면 다른 동물에게 친절하게 대할 수 있습니다.
• 고양이와 소형견은 다시 한번 식탁 밑을 지나갈 수 있게 되었습니다. 야호, 더 효율적으로 구걸할 수 있겠네요!

• 스타 탄생
• 이제 심들이 어떤 색상의 ymBottom_EP06PantsVinyl_SolidBlack을 착용하더라도 신발이 뒤틀려 보이는 일이 더는 없을 것입니다.

• 아일랜드 라이프
• 이제 해양생물학자유니폼에 업무에 적합한 신발이 추가되었습니다.
• 낮은 그래픽 설정일 때 yfShoes_SP26CalfBoot_2ToneBrownBlack에 다리 부분이 누락되어 보이는 일이 더는 없을 것입니다.

• 캠퍼스 라이프
• 대학이 정신을 차렸나 봅니다! 이제 기술 수업을 청강한심은 강의를 다 들은 후에 가방에 적절한 인증서를 얻게 됩니다. 모든 수업에 음료 혼합 인증서를 받는 대신에요.
• 이제 변호사 시험에 응시하면 곧바로 낙방하는 대신에 합격을 시도하는 과정을 거칠 수 있습니다.
• 어려운 시험이긴 하지만 그렇게까지 어려운 건 아니라고요...

• 에코 라이프
• 이제 메이커멘토는 말풍선에서 이상한 언어로 말하지 않습니다.
• 이제 심들은 에코 부품을 이용한 물 재생기로 온수 욕조를 업그레이드하려고 할 때 어디로 가야 하는지 알 것입니다.
• 공공 서비스 차단상태로 사용할 수 있는 아이템은 이제 그렇게 라벨링됩니다.

• 코티지 라이프
• 나무 다리는 이제... 음... 나무로 만든 다리처럼 들릴 것입니다.

• 뱀파이어
• 뱀파이어였지만 이제 뱀파이어가 아니게 된 심은 이제 피곤할 때 3시간 이상 잠을 잘 수 있습니다.

• 마법의 나라
• 무작위로 만든 심은 더 이상 저주의 사마귀를 무작위로 얻지 않습니다.

• 스타워즈 바투 행성의 모험
• 바투에 있는 동안 심들의 월광욕 상호작용이 옵션에서 제거되었습니다.

• 나의 결혼 이야기
• 성가신 텅 빈 블루 스크린은 이제 없습니다! 이제 메뉴가 의도한 대로 표시되므로 휴대폰 또는 달력을 통해 결혼 이벤트를 계획할 수 있습니다.
• 이제 부케를 선택할 때 핀란드어, 노르웨이어, 스웨덴어 옵션에서 단어 중간에 줄이 바뀌는 경우가 줄어듭니다.
• 이제 달력에서 홀리데이와 동일한 날에 결혼 이벤트를 예약할 수 있습니다.

• 늑대인간
• 보름달 월광욕 꿈버프의 아이콘 곧 나옴…이 진짜 근사한 달 아이콘으로 바뀌었습니다. 기다릴 만한 가치가 있었네요!
• puBody_GP12OnesieWolf를 착용한 유아는 이제 신발을 신어도 안전합니다. 신발이 우주복의 발을 찢고 나올까 걱정하지 않아도 됩니다. 늑대 인간이... 옷을 찢은 것은... 뭐, 그건 괜찮습니다. 하지만 심들은 빌어먹을 구멍이 생기는 것에 넌더리를 내고 있어요.
• 좋아요, 우리가 개발자 언어를 플레이어를 위해 통역하지 않으면 어떻게 될까요?
  늑대인간 심 LOD (level of detail)모델이 HH (household)및 사전 제작된 심에 대하여 심이 야수 형상일 때 픽셀 찢어짐 변형을 표시함.
  흠... 이제 그게 수정되었습니다.
• 용설란 저택 화장실은 더 이상 당신의 심이 용변을 본 후에 손을 씻은 후에도 심을 네 벽면 안에 가두고... 점점 가까이 좁혀오며 밖으로 나가지 못하게 막지 않을 겁니다.

• 뚝딱뚝딱 뜨개질
• 이제 심들은 옷장에 동일한 니트 아이템을 다른 색상으로 추가 할 수 있습니다.

• 욕실용품
• 뒤에서 보았을 때 벽 장식 스티커가 더 이상 사라지지 않습니다.

2.5.4. 4월 18일

• Sims Sessions x Becca
  - 호주 출신의 가수 Becca Hatch와 프로듀서 Tentendo가 The Sims 4와 손을 잡고 Blessed (또는 Boofed라고 해야 할까요?)를 심들에게 선사합니다. 이제 팝 음악 라디오 채널을 틀면 나옵니다.
  
  - 아래 링크에서 Becca가 어떤 식으로 영감을 받는지 설명하고 심리시로 노래하는 과정을 보여주는 심즈 세션 에피소드를 꼭 시청하세요.
  
  Becca Hatch & Tentendo - Blessed
  
  이게 전부가 아닙니다. Becca의 심캐를 갤러리에서 직접 다운로드할 수 있으며, 이 캐릭터는 심들의 세계에서 심들과 함께할 수 있습니다.
  
• 최신 Mac CPU를 위한 기본 지원
  - 이번 업데이트에서는 인텔 기반 Mac 사용자를 위한 지속적인 지원과 더불어 Apple 실리콘 칩셋에 대한 기본 지원이 추가되었습니다.

• 새로운 속옷 옵션
  - 남녀 청년 심을 위한 새로운 속옷 옵션이 심 만들기에서 제공됩니다.

• 새로운 장식 방법
  - 모두 안녕하세요, SimGuruBeth입니다! 오늘 업데이트에서 특히 기대하실 수 있는 부분은 다양한 욕실비품에서 찾아볼 수 있는 새로운 장식 배치 옵션입니다. 변기, 독립형 세면대, 욕조 등에 새로운 작은 장식 슬롯을 추가하는 작업은 정말 재미있었어요! 경우에 따라서는 중간 크기의 장식 슬롯을 지탱할 수 있는 공간도 있었습니다. 이러한 건축 모드의 편의 사항을 개선하는 업데이트는 오브젝트 모델러로서 제가 가장 좋아하는 작업 중 하나입니다. 이런 개선을 통해 빌드를 디자인할 때 아주 많은 옵션이 추가되거든요.
  
  - 위의 업데이트 외에도 타월 보관대(수건 있음/수건 없음 버전 둘 다)와 시골의 낭만 약장의 기본 색상을 보완하는 새로운 색상이 몇 가지 추가되었습니다.

• 기본 게임
• 마을 관리에서 심 만들기로 왔다가 게임으로 다시 돌아갔을 때 영아의 음식 선호도가 초기화되지 않습니다.
• 보호자는 집에서 신생아를 돌볼 때 할 일이 아주 많습니다. 우는 아이를 달래고, 재우고, 먹이고, 기저귀를 갈아주는 와중에도 아기는 항상 그들의 뇌리에 있습니다. 그들은 신생아가 영아로 성장했을 때 그 아기가 누구인지 결코 잊어서는 안될 것입니다. 이제 신생아가 영아로 성장한 후에 부모는 더 이상 아기에게 자신을 소개하지 않아도 됩니다.
• 다시 한 번 유아는 미끄럼틀을 이용하면서 이동 기술을 습득할 수 있습니다.
• 어릴 때는 결혼식이 꽤 지루할 수 있습니다. 그냥 케이크를 먹으며 놀고 싶을 뿐이죠. 하지만 그것이 부부가 서약을 주고받는 동안 영아가 길게 몸을 늘이는 구실이 될 수는 없습니다. 이제 영아는 최선을 다해 얌전하게 행동할 겁니다... 음, 그 나이의 아기에게 기대할 수 있는 수준의 최선이지만요.
• 유아는 못되게 굴 수 있습니다. 특히 어린 동생에게요. 영아는 더 이상 자기에게 고힘치는 유아에게 반응하며 몸이 길게 늘어나지 않을 것입니다.
• 새로운 심을 만들었을 때뿐 아니라 나중에 심 만들기에 다시 들어갔을 때도 성전환 가슴 수술 흉터를 이용할 수 있습니다.
• 패션은 자신이 만드는 것이죠. 그러니 yfTop_GP04JacketCropped와 yfBottom_SDX024FullBriefs를 함께 입었더라도 속옷이 상의 이미지를 집고 들어가는 식으로 비판의 잣대를 들이대서는 안 됩니다.
• 영아는 무언가를 씹는 것을 좋아하며 그 모든 것은 이가 나는 과정의 일부입니다. 우리 꼬마 녀석들은 상호작용 대기열이 가득 찰 정도로 보호자를 자율적으로 우적우적! 씹으려 했다니까요. 우리가 너무 많이 씹지 말라고 주의를 줘서 이제 멈춘 것 같지만, 그들이 어떻게 할지 지시하는 것은 당신에게 달렸습니다.
• 이제 맞춤형 체형을 가진 심도 다양한 손톱 옵션을 이용할 수 있습니다.
• 누구는 사랑스럽다고 하고, 누군가는 소름끼친다고 하네요. 어느 쪽이든, 이제 심 만들기에서 영아의 치아를 살펴볼 때 뱀파이어의 쉭쉭거리는 소리가 수반되지 않을 것입니다. 하지만 피에 대한 갈증이 남아있을 수 있으니 한눈팔지 마세요.

• 콘솔
• 여전히 '아무 키'라는 키를 키보드에서 찾을 수는 없지만, 시작 화면에 있는 동안 키보드에서 아무 키나 누르면 게임이 정상적으로 로드될 것입니다.
• 콘솔 이용자는 마우스와 키보드를 사용할 때 심즈 4 카메라와 심즈 3 카메라 옵션을 둘 다 사용할 수 있지만, 두 카메라 모드 중 하나만 건축 모드에서 사물과 상호작용할 수 있도록 하는 것은 우리의 의도가 아니었습니다. 마우스와 키보드를 사용하고 카메라 모드 중 하나를 사용하는 콘솔 유저는 이제 원래 의도한 대로 사물과 상호작용하고 사물을 조정할 수 있습니다.
• 갤러리를 방문한 PlayStation 유저에게는 이제 PlayStation에서 직접 차단한 프로필의 업로드 게시물과 댓글이 표시되지 않습니다. 이는 게임 내에서 제공되는 차단 목록과 함께 적용되며, 게임 내 차단 목록은 모든 플랫폼의 플레이어를 계정 수준에서 계속해서 차단합니다.

• 그로잉 투게더
• Top_EP13SweatShirt를 착용한 어린이 심은 생활 모드에서 카메라를 줌아웃(화면 축소)할 때 더 이상 이미지가 왜곡되지 않습니다.
• 일부 심들이 친구가 된 후 집으로 이사를 오겠다고 지나치게 간절히 요청하는 문제가 있었습니다. 요청 빈도를 줄이고, 요청할 수 있는 대상도 일부 조정했습니다. 이제 청소년이 여기에서 제외되며, 상당수의 특수 NPC도 제외됩니다. 죽음의 신이 하루 종일 소파에 뒹굴거리는 것도 재미있겠지만, 죽음의 신에게는 할 일이 있다고요.
• 이제 남성 및 여성 패션을 필터링할 때 yfTop_EP13TwoToneBaggyButtonup 및 ymTop_EP13TwoToneBaggyButtonup이 적절하게 표시됩니다.
• yfTop_EP13Camisole은 심이 착용했을 때 더 이상 왜곡되게 표시되지 않습니다.
• 아무리 꼼꼼하게 준비해도 휴가를 떠날 때는 무언가를 깜빡 잊기 십상이죠. 그럴 때는 필요할 때 필요한 것을 바로 구매할 수 있기를 바랄 것입니다. 이제 이제 휴가 중에 휴대폰을 사용하여 침낭을 구입할 수 있습니다.
• 채식주의자 및 바다의 아이 심이 앵커포인트 부두를 방문했을 때 음식 판매대에서 고기나 생선을 먹는 경우 부정적인 무드렛을 얻습니다.
• 간혹 심들의 임신이 진행되지 않던 문제가 해결되었습니다.
• 이제 유아가 숫자 공부함 이정표를 성공적으로 완료할 수 있습니다.

• 하이스쿨 라이프
• 어둠에 대한 두려움을 극복한 심은 어둠이 무서워!무드렛 버프의 영향을 더 이상 받지 않습니다.

• 겨울이야기
• 다시 한 번 모험심이 강한 심들은 등반 여행 중에 코모레비 산 정상까지 올라갈 수 있습니다. 위를 향하여 전진!
• 등산 장비는 가격이 비싸기 때문에 오래 사용할 수 있기를 원하고 고장이 나면 고칠 수 있기를 바랄 것입니다. 이제 고장이 나면 고칠 수 있고, 고쳤다는 '입서비스'만이 아니라 실제로 장비에 장착할 수도 있습니다.

• 사계절 이야기
• 수수께끼의 DEBUG 선물 상자(콘솔에서 플레이할 경우 “알 수 없는“ 선물 상자)가 건축 모드 카탈로그에 추가되는 오류가 있었습니다. 혹시라도 이 선물 상자를 부지에 배치했다면 축하 드립니다. 계속 보유할 수 있을 뿐 아니라, 상자에 진짜 이름도 생겼으니까요. 여전히 아무 기능도 없지만 아무튼 선물 상자처럼 보이간 합니다. 딱 크리스마스트리를 장식하는 “무늬만 선물 상자“ 같네요! 이걸 얻지 못한 분들도 실망하지 마세요. 아무짝에도 쓸모없는 선물 상자지만 bb.showhiddenobjects 치트 키를 사용하면 찾을 수 있으니까요.

• 고양이와 강아지
• 개가 영아에게 친근하게 다가와도 더 이상 영아의 몸이 길어지지 않습니다.
• 작은 강아지가 배가 고픈 상태에서 조깅하러 가기를 시도했을 때 심이 제자리에 서 있는 일이 더는 없을 것입니다. 자, 이제 개 사료가 어디 있더라?

• 외식하기 좋은날
• 레스토랑을 열면 최고의 셰프를 원할 것입니다. 셰프의 자격 요건 중 한 가지는 과연 당신의 식당에 성공적으로 입장할 수 있는지 여부이겠죠. 이제 모든 셰프가 주방에 들어갈 수 있게 되었으므로, 적합한 후보자를 찾기가 더 쉬워질 것입니다.

• 스트레인저빌
• 정부 요원이 냉장고를 가져가는 일이 있어도 더 이상 영아의 몸이 길게 늘어나지 않습니다. 그런데 대체 냉장고 안에 뭐가 들어있는 거죠?

• 늑대인간
• 무리의 일원이 되면 질서와 가치를 기대하게 됩니다. 이제 사교 그룹 패널을 열면 공백으로 비어 있지 않고 무리의 가치가 무엇인지 확인할 수 있습니다.
• 이제 문우드 밀의 나무와 초목이 싱그러운 초록색에서 황금빛 갈색으로, 다시 초록색으로 변하면서 계절의 변화를 반영할 것입니다.

• 나의 결혼 이야기
• PlaqueWallGenCollections_01_Set30 PLACEHOLDER NAME은 원래 의도했던 평판의 이름이 아니었습니다. 원래의 이름은 “사라진 메시지의 발굴자“였고, 지금도 그러합니다. 아직 이 상을 받지 못했다면 해변에 찾아가 주변을 둘러보세요.

• 미니멀 라이프
• 영아는 협소 주택 안에서 살아가며 생활 반응을 보일 때 더는 몸이 길게 늘어나지 않습니다.

2.5.5. 4월 26일

• 기본게임
• 4월 18일 업데이트에서 심들의 외형이 미묘하게 달라져 보였던 문제가 해결되었습니다. 이 문제로 인해 심의 눈, 치아, 얼굴 형태 같은 부분이 조금씩 다르게 보였던 것을 알아차리셨을 것입니다.
• 4월 18일 업데이트 이전에 생성된 모든 심은 예전과 똑같은 모습으로 돌아갑니다.
• 4월 18일 업데이트와 이번 업데이트 사이에 생성된 모든 심은 이번에 문제를 바로 잡는 조치로 인해 미세하게 조정을 겪을 것입니다.

• 그로잉 투게더
• 어린이 심이 치아가 빠지는 경험을 할 기회가 다시 활성화되었습니다.
• 자녀 심이 이미 앞니 두 개가 빠진 경우, '흔들리는 치아' 버프가 만료된 후에 어린이 심의 피부 조직이 손상되는 일이 더는 없을 것입니다. ♫ 그들이 정말 원하는 건 앞니 두 개뿐이었다네… ♪
• '흔들리는 치아' 버프가 만료된 후에 청소년 심의 피부 조직이 손상되는 일이 더는 없을 것입니다. 아무튼 이가 빠졌다고 피부 괴사가 일어나는 게 말이 되나요!

2.5.6. 5월 30일

• 처음 갤러리에 들어가면 PC 및 Mac 의경은 뉴스탭이 보이지 않고 갤러리 뉴스피드에 신규소식이 올라오지 않습니다. 이는 일시적인 현상이며, 추후 어떤 형태로든 복구할 예정입니다. 콘솔에서도 동일합니다.
• 인기 해시태그는 제공되지 않지만, 예전처럼 해시태그로 검색할 수 있습니다. 해시태그 패널이 다시 돌아옵니다. #해시태그(잠깐만요, Google 검색과 같은 건가요?)
• 갤러리가 돌아왔을 때 thesims.com 웹사이트에서 댓글 기능이 일시적으로 비활성화됩니다. 저희는 게임시스템 복구와 원활한 운영에 집중하고 있습니다. 즉, 웹 갤러리에서 댓글을 읽을 수는 있지만 새 댓글은 The Sims 4에서 남길 수 있습니다.
• 기술적인 문제로 인해, El Capitan(10.11) 및 Sierra(10.12)를 실행하는 Mac 시스템에서는 갤러리가 일시적으로 비활성화됩니다. 이전에 다운로드한 모든 항목은 평소와 같이 내 라이브러리에서 사용할 수 있습니다. 해당 OS에 서도도 최대한 이른 시일 내에 다시 액세스할 수 있게 하겠습니다.

• 기본게임
• 이제 CAS 스토리를 진행할 때 심의 야망과 특성을 수정할 수 없다는 메시지가 표시됩니다.
• UI 크기조정(옵션 > 게임 설정 > 접근성) 초기화 버튼의 툴 팁에 게임 기본값 사용 여부가 올바르게 반영됩니다.
• 과도한 조깅은 좋지 않을 수 있지만, 심들에 '근육 뭉침'과 '피로함' 이라는 불편한 버프가 영원히 지속되어서는 안 됩니다. 이제 버프는 시간이 지나면 만료됩니다. 다음에는 한 번만이라도 걷기에도 전해보세요.
• 이제 심들은 나이에 맞는 무 드래그와 버프를 얻을 것입니다. 하지만 우리도 가끔은 낯선 상황에서 슬퍼하게 되지 않나요?
• sitLoveseat2x1_EP06GENbusBench_set 1, sitSofa3x1_EP 03G EN_set 1, sitLoveseat2x1_EP03GENbusStop_set 1, sitLoveseat2x1_GP06RUSTICbench_set 1, sitLoveseat2x1_EP04GENparkBench_set 1 벤치들은 이제 모두야 외용가구로 표시되며 공원과 같은 부지의 요구조건을 충족합니다.
• 남성임에 계신 체 흉터 옵션이 추가되었습니다.
• 미니미션 아기침대, 킨더 여종사원 킨더 아기침대, 혼합이고 현대 요람, 고디 언사의 여행용 아기침대는 이제 모두 건축 모드 카탈로그에 에너지 수치가 표시됩니다.
• '괴짜' 소망은 이제 특성과 동일한 이미지를 공유합니다.
• ymTop_SDX016Rolled 상의의 카테고리가 올바르게 분류되어 이제 여성 필터 태그를 제거했을 때만 표시됩니다.
• 주메뉴의 갤러리/라이브러리 버튼이 게임을 오프라인으로 전환했다가 다시 접속해도 원래 위치인 왼쪽에 정렬된 상태를 유지합니다.
• 가이드시스템활성화(옵션메뉴 &gt; 게임설정 &gt; 튜토리얼 및 팁)가선택된상태에서시나리오를시작하거나수동으로시작할때, 에밀리가 더 이상 심 만들기에서 시나리오 요구사항을 두고 화면표시 시간으로 싸우지 않습니다.
• 사진작가와 모델 사이에 관계를 구축하는 데는 시간이 걸립니다... 적어도 그래야 합니다. 알고 보니, 다른 심의 사진을 찍거나 다른 심과 함께 사진을 찍는 동안 관계와 평판이 너무 빠르게 증가하는 경우가있었습니다.
• 가계도는 그 정의상 계속 성장하기 마련입니다. 이제 심들은 다시 자신의 증조 및 고조 혈통을 볼 수 있습니다.
• 이제 유아는 볼라 피와 같은 대형 봉제 동물 인형을 상대로 '옹알이' 상호작용을 얼마든 지원하는 만큼 사용할 수 있으며, 다음 옹알이 사용까지 몇 시간 동안 대기하지 않아도 됩니다.
• 이제 shelfFloor2x1_EF13GENfauxFireplace_set 1, fireplaceWall2x1_EP08EDWOOD_set 1, fireplaceWall3x1_EP05HOLIDAYgarland_set 1, fireplaceWall2x1_SP 18 GEN_set 1, holiday Tree_EP 05G EN_set 1, light Floor_EP05GENTree2x2x2_set 1 은모도 툴 팁에“환경” 값이 표시됩니다.

• 콘솔
• 알림을 표시할 때 컨트롤러 범례 레이블의 가독성을 개선했습니다.
• 갤러리를 보는 동안 게임 설정에서 소셜 기능을 비활성화해도 이제는 게임을 재시작할 때까지 게임 설정화면만 봐야 하는 일이 더는 없을 것입니다. 그래도 여전히 흥미로운 옵션입니다.
• 내 라이브러리 또는 갤러리에서 가져온 부지의 편의시설 정보를 볼 때 컨트롤이 UI 요소에 고정되지 않습니다.
• 부지이동옵션 사용 후에 부지 회전이 안 되는 일이 없을 것입니다.
• 옵션메뉴 > 게임 설정 > 기타에서 '컨트롤 범례 보기' 설정을 비활성화하면 갤러리에서 버튼 아이콘과 라벨이 안보입니다. 컨트롤 범례를 다시 보고 싶을 때는 왼쪽 스틱을 클릭하여 컨트롤 오버레이를 확인하세요.
• 옵션메뉴 > 게임 설정 > 접근성에서 UI 크기를 조정한 후에는 컨트롤 범례가 더 이상 사라지지 않습니다
• 관계 패널 사용 후 더 이상 커서가 사라지지 않습니다.
• 건축 상태에서 사물 크기조정이 다시 가능해졌습니다. 크기를 조정하려는 사물을 누른 상태에서 L2+R2(PlayStation) / LT+RT(Xbox)를 길게 누른 다음 D-Pad에서 왼쪽 또는 오른쪽을 눌러 크기를 조정하고 크기를 키우거나 줄인 사물을 부지에 배치합니다.
• 건축 양식과 관련된 컨트롤러의 변경 사항 중 하나로, 이제 더는 초점 때문에 컨트롤 유형 간 전환이 방해받지 않습니다.
• 컨트롤 오버레이(플레이스테이션은 L3 / (Xbox는 L) 가더정확해졌습니다. 꼼꼼하게 점검하여 오버레이를 더 쉽게 읽고 이해할 수 있도록 부정확하게 표시된 버튼을 삭제했습니다.

• 사계절 이야기
• 기존 저장게임에 사계절 확장팩 추가 후, 상점을 구매하여 개업하려고 할 때마다 계절 선택의 악몽에 빠지는 상황이다. 이상 없습니다.

• 아일랜드 라이프
• ymAcc_NecklaceEP07BeadsTier_White는 다양한 색상옵션으로 풍습 할 수 있습니다.

• 겨울 이야기
• 겨울 이야기에는 배울 것이 아주 많습니다. '배우기' 문서가 10페이지나 되거든요. 이제 페이지 번호가 끊어지지 않아, 등반 여행 관련 교육을 더 효과적으로 받을 수 있습니다.
• 이제일 중독자들은 같은 라이프스타일이 없는 심들과 동일한 속도로 소진되지 않습니다.

• 시골집 라이프
• 이제 콘솔에서 씨앗을 구매할 때 구매 완료 방법에 대한 추가 정보가 포함됩니다. 따라서 해당 버튼을 찾기 위해 컨트롤 오버레이 화면을 볼 필요가 없습니다.

• 하이스쿨 라이프
• 고등학교에서 퇴학당한 청소년은 더 이상 재입학할 수 없습니다.
• 이제 ymAcc_NecklaceEP12Chain_Solid Black을 다양한 색상옵션 중에서고를 수 있습니다.

• 그 노 젓기 함께
• 이정표가 기록된 심은 플레이하지 않는 가족으로 이동해도 이정표가 사라지지 않습니다.
• 이제 심들은 배우자와 '삐걱거림' 가족 관계성을 가질 수 있습니다. 그런데 누가 치약을 중간부터 짜는 거예요, 네?!!
• 이제 shelfFloor2x1_EF13GENfauxFireplace_set1의툴팁에 “생태 발자국공업” 및 “공공서비스 차단상태에서 사용 가능” 값이 표시됩니다.
• 이제 fireplaceFloor2x2_EP10GENstanding_set1의툴팁에 “공공서비스 차단상태에서 사용 가능” 값이 표시됩니다.
• '강박증'과 '비위 가약함' 두 특성은 자아 발견의 순간을 거절한 후, 나타나는 빈도가 줄어듭니다.
• 심이 승진하면 자아 발견 순간이 뜨는 빈도가 감소합니다.

• 빨래하는 날 아이템 팩
• 수리 서비스를 요청했고, 서비스센터 직원들이 와서 세탁기와 건조기를 더 안정적으로 사용할 수 있도록 개선했습니다.

• 카니발 스트리트웨어
• 카니발은 아무리 즐겨도 질리지 않지만, 심 만들기에서 ymAcc_NecklaceSP30Feathers_DuoPinkBlueDk가두번나타날줄은예상하지못했습니다. 이제 한 번만 나타날 겁니다. 그래도 일년 내내 축하 분위기를 이어가는 건 좋은 일이죠.
• 말이 나왔으니, 이제 ymAcc_NecklaceSP30Feathers_DuoPinkBlueDk를 모든 색상 옵션 중에서 고를 수 있습니다.

• 지하실 보물
• sculptFloorInventory1x1_SP 41 GEN chest의 열쇠를 찾았습니다. 이제인 걸 열어 온갖 보물을 보관하는 데 사용할 수 있습니다.

2.5.7. 8월 2일

• 기본 게임
• 폴드오버 스웨터가 포함된 여성 의상(yfBody_EF18LongPant_RedandWhite)은 이제 카메라가 멀리 떨어져 있을 때 얌전하게 행동합니다.
• 원형 지붕에 다시 한 번 지붕 널이 제대로 깔렸습니다.
• 타일 폭이 두 개 이상인 L자형 계단의 측면에 삼각형 부분이 잘못 배치되는 일이 더는 없을 것입니다.
• 바닥 및 천장 패턴에 속하는 아이템들의 이름이 업데이트되었습니다. 이제 패턴이 바닥과 천장 양쪽에 다 적용되기 때문입니다. 아직 시도해보지 않았다면 도색된 천장에 시도해보세요!
• 카메라 설정에 대한 배우기의 참고 이미지가 “자유 카메라“ 업데이트 내용이 포함된 이미지로 바뀌었습니다. 아직 시도해보지 않았다면 천장 을 확인해보세요. 이제 마음대로 커스터마이즈할 수 있습니다!

• 그로잉 투게더
• 영재 학습 TV 채널을 시청하는 어린이가 받는 “시청각 교육“ 모드렛에 이제 모든 언어의 텍스트가 제공됩니다.

• 즐거운 목장
• 생활 모드
• 갓 태어난 망아지에게 나이 증가 간식을 먹이면 이제 어른 말로 성장했을 때 심처럼 직립 보행하지 않고 “말다움“을 유지합니다.
• 심들은 때때로 식사나 요리와 같은 활동을 시작하는 동안 허공을 응시하며 멈춰버리는 경우가 있었습니다. 이것은 “집으로 타고 가기“를 통해 다른 장소에서 집으로 갈 때 발생할 수 있는 부작용으로 밝혀졌습니다. 더는 걱정하지 마세요! 이제 심들은 승마 후의 식사를 즐길 수 있습니다.
• 목장 공동체 게시판에서 말을 탄 채로 “공동체 일거리“를 선택한 심들은 이제 일터로 향할 때 대부분의 경우 말을 탄 상태를 유지합니다.
• 체스넛 리지에서 새로운 게임을 시작하면 에밀리는 이제 저렴한 초보자용 부지만 추천합니다.
• 환영 인사는 더 이상 지나치게 오래 계속되지 않습니다. “마을에 이사온 걸 환영해요!“라고 말하는 동안 용변 실수를 하는 것만큼 민망한 일은 없을 테니까요!
• 체스넛 리지 주민을 상대로 “공동체에 대해 물어보기“를 선택하면 이제 동네 목장 공동체 게시판이 일관되게 표시되며 여기서 “게시판 보기“를 선택할 수 있습니다.
• 불편해하는 말은 이제 속보나 구보할 때 고개를 흔드는 빈도가 줄었습니다. 말의 기분에 대해 자세히 알아보려면 말 위에 커서를 가져가거나 기분이 좋지 않은 말에게 “무슨 일이니?“라고 물어보세요.
• 걷기, 속도, 구보를 할 때 말의 움직임이 더 자연스러워졌습니다.
• 말이 재미로 뛰어다닐 때 이제 더 직접적인 경로를 따라 달리며 게이트를 통과하는 것은 피합니다.
• 이제 말이 게이트를 반복해서 통과할 확률이 줄어들었습니다.
• 벽이 “중간“ 또는 “높음“으로 설정된 부지에서 말을 타고 있는 활성 심에게 카메라 자동 추적을 적용했을 때 이제 기수가 마을 위로 비상하는 대신에 말 위에 단단히 앉은 위치를 유지합니다. 심들은 상대적으로 안전한 안장 위에서 마을을 탐험하는 것이 더 좋다니까요!
• 이제 심들은 말이 스스로 움직일 때 고삐를 잡은 손을 놓지 않습니다.
• 과즙을 제조하는 심은 다른 심이 체모에 대해 농담할 때 더 이상 얼어붙지 않습니다. 그냥 과즙을 잘 만들라는 이웃 간의 인사일 뿐이니까요!
• 이제 수수께끼의 목장주는 과즙 여러 병을 동시에 구매할 때 심에게 가격을 전액 지불합니다.
• 목장 공동체 게시판에서 “목장 인부 고용하기“를 선택한 뒤에 어린이로 전환한 경우 이제 “목장 인부 고용 요청“을 선택했을 때 이전 심의 휴대폰 인터페이스가 나타납니다.
• 이제 심이 비용을 부담할 수 없는 말 훈련 옵션에 심의 이름이 올바르게 명시된 툴팁이 표시됩니다.
• 겨울 할아버지가 아닌 심은 더 이상 벽난로를 통해 승마 센터 같은 장소로 이동할 수 없습니다. 굴뚝 이동 수단은 아무나 이용할 수 없다고요!
• 이제 심들은 한 번에 하나의 승마 대회에만 출전할 수 있습니다. 이렇게 하면 말이 때때로 혼동을 일으켜 승마 센터에 주야장천 머무르는 것을 방지할 수 있습니다.
• 이제 친구 또는 지인 관계의 노년기 말을 죽음으로 잃거나 사망하는 것을 목격한 심은 “말 애도하기“ 무드렛을 얻습니다. 평화롭게 잠들어라, 고귀한 말이여.
• 말 점프대에서 “고급 점프 연습“을 하면 이제 말이 상단 가로장을 떨어뜨렸을 때 적절하게 지면에서 흙먼지가 피어오릅니다.
• 많은 수의 미니 염소 또는 미니 양을 연속으로 빠르게 판매할 때 한 마리가 남아 보이지 않는 존재가 될 확률이 이제 낮아졌습니다. 이런 경우를 접하면 “저장“하고 “다시 불러오기“라면 문제가 해결됩니다.
• 방문할 수 있는 부지에 더 이상 “동물 배치하기...“ 상호작용이 나타나지 않습니다.
• 망아지와 성년기 말에 대한 “킁킁 냄새 맡기“와 “코 비비기“ 상호작용 때문에 때때로 심의 팔이 뒤틀리는 일이 더는 없을 것입니다.
• 분뇨/똥의 성능이 게임플레이 엔진 차원에서 향상되었습니다. 네, 제대로 들으셨습니다. 우리는 이 비료 파워하우스를 더욱 세련되게 “다듬었습니다.“
• 닫힌 공간에 있거나 부지의 가장자리로 이동할 수 없는 말을 이제 성공적으로 판매할 수 있습니다.


• 건축 모드
• 소박하고 고급진 탁상등은 이제 벽과 독립적으로 살아갈 수 있습니다. 이제 벽에 고정하는 것이 아니라 일반적인 수평면의 슬롯에 배치할 수 있거든요.
• 방목장 울타리와 견고한 목장 울타리는 이제 모서리가 둥글게 만들 수 있습니다.
• 목장주의 꿈 창문의 검은색 디자인이 이제 완전한 검은색입니다.
• 코맥 파인 협탁의 색상표에 이제 흰색이 추가되었습니다.


• 심 만들기
• 이제 말 머리에 미리 만들어진 형태를 선택하면 갈기와 꼬리 색깔 및 말굽 털이 보존됩니다. 아라비안의 오목한 머리 모양을 “접시“ 모양이라고 하고, 볼록한 모양의 주둥이(코)를 “로마 코“라고 부르는 것을 알고 계셨나요?
• 이제 “털 색깔 & 패턴“이 선택된 상태에서 말에게 적용된 액세서리를 제거해도 여전히 말이 온전하게 보입니다. 보이지 않는 말은 없어요!
• 즐거운 목장은 있는데 늑대인간은 없는 경우 게임에서 심의 미리 만들어진 얼굴 형태가 보이지 않았는데, 이제 다시 돌아왔습니다!
• 망아지에 대한 “의상 지정하기“에 이제 갈기와 앞갈기 선택 항목이 포함되었습니다.
• 이제 갤러리에서 망아지의 표현 방식이 더 좋아졌습니다. 이 귀여운 얼굴을 누가 거부할 수 있을까요?
• 영국식 승마복(ymBody_EP14RidingDressage_LogoBlueLt)이 이제 “여성적“ 필터 태그와 함께 표시됩니다.
• 프린지 재킷(yfTop_EP14JacketFringed_SolidBrown)이 이제 하의 안에 적절하게 들어갑니다.
• “남성적“ 필터의 “점프수트“ 카테고리에 더 이상 일부 잘못된 상의가 포함되지 않습니다.
• “붐타운 매버릭“ 토탈 스타일 의상의 잘못된 색상 2가지가 이제 수정되었습니다.

2.5.8. 9월 5일

• 기본 게임
• 창작물을 스크롤할 때 갤러리에서 중복 아이템이 더 이상 나타나지 않습니다. 누군가 같은 아이템을 여러 번 업로드한 경우에 중복 항목에 영향을 미치지 않으므로 설정을 다시 확인하지 않아도 됩니다.
• 갤러리에서 댓글을 신고하면 더 이상 전체 업로드가 보기에서 숨겨지지 않고 의도한 대로 댓글만 보기에서 숨겨집니다. 해당 댓글은 계속해서 신고 시스템을 통해 검토를 거쳐 필요한 경우 조치가 취해질 것입니다.
• 게임 설정 > 기타에서 '신고된 콘텐츠 숨김'을 체크한 경우에는 갤러리에서 신고된 댓글이 표시되지 않습니다.
• 갤러리에서 즐겨찾기에 추가한 아이템은, The Sims 4를 재시작하거나 로컬 파일을 삭제하더라도 녹색 하트 아이콘으로 올바르게 표시됩니다.
• 아는 힘들 수 있지만, 이제 다른 부모가 아기에 대해 자랑할 때 '부러운 아기' 무드렛을 가지는 것이 육아를 어렵게 하는 원인 중 하나가 되지 않을 것입니다.

• 콘솔
• 컨트롤러 사용자는 게임 속도를 높이거나 낮추지 않고도 자유 카메라를 이용해 시야를 확대/축소할 수 있습니다.
• 자유 카메라를 사용하는 동안 컨트롤러의 왼쪽 스틱을 클릭하여 컨트롤 레이아웃을 확인하세요.

• 갤러리 서버
• 인기 해시태그 기능이 다시 활성화되었으므로 새롭고 흥미로운 콘텐츠를 찾는 데 도움이 될 것입니다.
• 다운로드 및 즐겨찾기 횟수가 이제 1보다 높게 카운트되며, 실제로 정확하게 집계될 것입니다.
• EA 계정 ID로 갤러리 창작물을 검색하면 예상했던 결과가 표시됩니다.
• 게임을 하지 않는 동안에도 갤러리를 둘러보고 싶은 분들을 위해 웹 갤러리의 댓글 기능이 다시 활성화되었습니다. https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/pc/gallery
• 아이템 이름으로 검색할 때 예전에 여러 단어를 사용할 때와 비슷한 느낌이 들 것입니다. OR 연산자 대신 AND 연산자로 복귀했습니다.
• 즉, '고양이 개'라는 단어를 검색창에 넣으면, 고양이 및 개가 아이템 이름에 포함된 결과가 표시됩니다. 고양이 또는 개가 포함된 결과가 아니라요.
• 또한, 검색창에 입력한 단어와 정확히 일치하지 않는 결과가 표시될 수도 있습니다. 예를 들어 고양이(cat)를 검색한 경우 이름에 고양이(cat)또는 고양이들(Cats)이 포함된 아이템이 표시됩니다.

• 시끌벅적 도시 생활
• 창의적인 글쓰기를 추구하는 심들은 이제 우편함을 사용하여 문학 잡지에 원고를 제출할 수 있으므로 충분히 좋은 작품이라면 출판할 수 있을 것입니다. 그리고 겨울이야기에 포함된 우편함도 출판을 원하는 원고를 받고 있으니 걱정하지 마세요!

• 그로잉 투게더
• 이제 기본 기술이 최대 수준에 도달한 후 기술 레벨 1로 초기화되지 않습니다.
• 이제 심들은 바닥 분수대와 스프링클러를 한 번에 한 명씩 즐기려고 차례를 기다리지 않습니다. 여러 심이 물 속에서 함께 즐길 수 있기 때문입니다.

• 하이스쿨 라이프
• 게임 설정 > 음악 > 얼너터티브에서 sims라는 아티스트의 corook이라는 트랙을 보셨을 겁니다. 이제 아티스트 corook의 sims로 올바르게 표시되도록 트랙 이름을 수정했습니다. 지금까지 전혀 몰랐다면 이제는 확인하기에 너무 늦었네요.

• 즐거운 목장
• 말을 탄 성인 심이 고삐를 아래로 내렸을 때, 이제는 더 이상 고삐가 예상치 못한 방식으로, 솔직히 말해서 혼란스러운 방식으로 움직이지 않을 것입니다.

• 마법의 나라
• The Sims 4를 영어로 설정한 경우, 이제 Morgyn Ember가 새로운 게임 저장에서 선호하는 대명사를 사용하기 시작할 것입니다.

• 나의 결혼 이야기
• yfShoes_GP11WedgeHeels_SolidMauve는 이제 하이힐이 아닌 샌들로 올바르게 태그됩니다. 하지만 여전히 굽이 있으니 걱정하지 마세요.

• 언더웨어 컬렉션
• 이제 심이 선택한 신발이 더 이상 전신 의상인 yfBody_SP38ShirtOpenBra의 색을 따라가지 않습니다. 아무리 심이 토끼 슬리퍼를 신고 있어도 말이죠.
• 남성적인 체형을 지닌 여성 심에게 ymTop_SP38BraSheer의 핏이 잘 맞아서 이제 편안하게 입을 수 있을 것입니다.

2.5.9. 9월 26일

• The Sims 4
• 이제 정원 식물은 때때로 뭉개져 흙더미가 되는 대신에 식물로 남아있을 것입니다. 정원 새싹들아, 힘을 내서 최고의 삶을 누리렴!
• 심 만들기에서 심 특성의 시각적 효과가 계획에 없던 여름 휴가에서 돌아왔습니다.
• 신생아에 대한 정보를 제대로 전달하도록 일부 텍스트가 업데이트되었습니다.
• 크게 냄새를 맡아보세요, 쓰레기가 자라고 있어요! 이제 쓰레기 과일은 출처에 관계없이 외부의 어떤 쓰레기 더미에서든 제대로 자랄 것입니다.
• 그동안 좀 쓸쓸하던 참이었어요! 심들은 다시 한 번 다른 심과 NPC로부터 전화와 초대를 받을 것입니다.


• 시끌벅적 도시 생활
• 이번 업데이트를 준비하면서 우리 모두 매우 배가 고팠습니다. 하지만 채식주의자가 고기를 먹을 정도로 배고프지는 않았어요! 채식주의자 심들은 더 이상 “남은 음식 집어들기“ 상호작용을 사용할 때 배탈이 나는 음식을 집어들지 않을 것입니다.
• 무지개 젤라틴 케이크가 채식주의자용이 아니라고요?! '채식주의자 추천'으로 제대로 표시되지 않았던 많은 레시피와 애초에 '채식주의자 추천'으로 표기되지 않아야 했던 레시피들을 업데이트했습니다.


• 사계절 이야기
• 이제 진드기 처리법을 적용한 후 꿀벌이 분노하거나 짜증을 내는 일이 없을 것입니다. 벌들은 관리인 심에게 조금 더 고마워할 겁니다!


• 에코 라이프
• 오늘 패치 이후 촬영한 사진은 수납 상자에 보관했을 때 검게 변하는 일이 더는 없을 것입니다.


• 코티지 라이프
• 일부 채소가 레시피에 사용할 재료로 인식되지 않는 문제가 있었습니다! 이 문제를 수정했습니다. 이제 얼마든지 원하는 만큼 채소 기반 요리를 만드세요!
• 이제 유당불내증이 있는 심들은 유제품을 먹으면 어떤 결과를 초래할지에 대해 정보에 입각하여 현명한 선택을 할 수 있습니다. 보다 정확한 유당 제거 정보를 제공하기 위해 음식에 대하여 대규모 업데이트를 수행했습니다.


• 하이스쿨 라이프
• 경계를 설정하세요! 이제 다른 심과 영원한 절친이 되자는 초대 횟수가 줄어들 것입니다.


• 그로잉 투게더
• 오늘의 패치 이후 촬영한 사진은 기본 가보함 및 섬세한 장식 가보함에 보관했을 때 검게 변하는 일이 더는 없을 것입니다.


• 즐거운 목장
• 이제 목장 인부는 고용주가 해고할 때까지 고용 상태를 유지합니다.
• 이제 말 배럴이나 말 점프대를 사용하던 기수가 도보로 무언가를 하게 될 때 때때로 말등에서 내려오지 않는 일이 더는 없을 것입니다.


• 영화보는 날
• 슈가 케인 팝콘기를 사용할 때 이제 심들이 다양한 팝콘 레시피를 준비하기 위해 도달해야 하는 요리 기술 수준이 표시됩니다.

2.5.10. 10월 31일

• 기본 게임
• 배낭은 물건을 보관하는 데 유용하지만, 부지에 배낭이 있다고 해서 심이 선반에 책을 놓아두는 것을 방해해서는 안 됩니다. 간식 같은 더 중요한 물건을 넣을 수 있도록 배낭 안의 공간을 남겨두세요.
• 한국어 - “외계인이 부모님을 훔쳐갔어요!“ 시나리오를 진행하는 동안 “휴가 떠나기“ 옵션이 꺼지고 왜 지금은 휴가를 떠나기에 좋은 시기가 아닌지 설명하는 툴팁이 올바르게 표시됩니다.
• 영어 - 사용자 지정 대명사가 알바잡 프리랜서 직업군에 올바르게 반영됩니다.
• 이제 집 부지를 불러오면 123:4a01697a:4adea999 오류 코드가 아니라 심 가족이 당신을 맞이할 것입니다. 이웃이 환영 인사를 하러 찾아올 테니 맞이할 준비를 하세요.
• 경쟁의 그림자 시나리오에서 '잘 가라, 루이스!'를 완료하면 이제는 진행이 멈추지 않고 다음 목표로 넘어갑니다. 이제 우편함을 확인하러 가볼 시간이네요.
• 경쟁의 그림자 시나리오에서 진행이 멈추는 얘기가 나와서 말인데, 누구 수수께끼의 전화를 받은 분 계실까요? 없다고요? 이제 심 -만들기에 심을 보냈다가 다시 데려오지 않아도 전화를 받게 될 것입니다.
• 유아는 아주 빠르게 성장하죠. 하지만 지금 당장은 급작스러운 성장 단계를 거치지 않아도 '언제나 든든 도시락 가방'에서 간식이나 음료를 꺼내먹을 수 있을 겁니다.
• 이제 이별 후 사랑 찾기 시나리오를 시작하더라도 예외 오류 코드 121:8a89078a:d528d17c가 표시된 지도에 떨어지지 않을 겁니다.
• 이제 추가 특성을 획득한 심을 심 만들기에서 편집할 수 있습니다.
• 딴전을 피운다는 얘기가 나와서 말인데, 이제 심들은 책을 집필하거나 기말 보고서를 쓰기 위해 자리에 앉으면 바로 그 일을 할 겁니다. 가까이에 있는 책을 집어 들어 읽는 대신에 말이에요. 자, 우리의 농구공은 어디 있죠?
• 이제 출장 요리사가 소셜 이벤트를 위해 음식을 만들면, 이걸 드래그하여 원하는 곳에 놓을 수 있습니다. 요리사가 케이크를 어딘가 쓸모 있는 곳에 갖다두는 일에 능숙하지 않을 경우 케이크 위에 초를 올릴 때 유용할 겁니다.
• 더러운 접시는 어디서나 발견될 수 있습니다. 특히 학생의 삶에서는요. 이상한 악취를 감지하고 침대 밑에서 접시 한 개와 포크나 스푼 여러 개를 발견하지 않은 사람이 있을까요? 음, 우리만 그런가요? 아무튼 분명히 그곳은 원래 접시가 있었어야 하는 곳은 아니죠. 이제 집 안에서 가장 먼 곳에 더러운 접시를 갖다두던 심들도 그런 점을 이해할 것입니다. 그래서 자신의 집을 조금 더 아끼는 마음을 가지고 더러운 접시를 적절한 위치에 놓아둘 것입니다.
• 심 만들기에서 심의 피부 특징을 제거했을 때 (AS)widgets.CAS.Customizer::CatalogPanel에 lastUIException이 생성되는 일이 더는 없을 것입니다. 대신에 기대한 대로 심에게서 피부 특징이 정상적으로 제거될 것입니다.
• 고장 불가로 업그레이드된 스테레오와 라디오는 고장이 나지 않아야 합니다. 아무리 험하게 다루어도 말이지요. 문제는 더 독한 심들이 한 가지 약점을 찾아냈다는 것입니다. 이 부분은 무료로 수리되었으며, 심들은 다시는 그런 식으로 규칙을 어기면 안 되는 것을 알았을 것입니다.

• 콘솔
• 게임을 최초로 실행하고 마우스와 키보드를 사용하여 사용자 계약에 동의했을 때 게임이 복구할 수 없는 상태가 되는 일이 더는 없을 것입니다.
• 컨트롤 범례를 사용하는 심즈 팬의 경우 갤러리에서 콜아웃을 읽기가 더 쉬워질 것입니다.
• 이제 갤러리의 컨트롤 범례는 연결을 탐색하고 다른 플레이어를 강조 표시하지 않은 상태에서 플레이어를 차단/차단 해제할 수 있다는 표시가 더 이상 뜨지 않을 것입니다.
• 게임 옵션 > 기타에서 컨트롤 범례를 비활성화한 플레이어의 경우, 이제 갤러리에서 이러한 설정을 존중할 것입니다.
• 컨트롤 범례를 활성화한 경우, 1인 가구만 있을 때 심 만들기(CAS)에서 심 전환 프롬프트(PlayStation - L1/R1, Xbox - LB/RB)가 표시되지 않습니다.
• 메인 메뉴에서 치트 패널을 열었을 때 치트 사용이 완료된 후에도 계속 열려 있는 상태가 유지되지 않습니다. 이제 치트 패널을 다시 닫을 수 있습니다.
• 요리하는 동안 숄더 버튼(PlayStation - L1/R1, Xbox - LB/RB)은 기대한 대로 레시피 필터를 정상적으로 전환합니다.

• 갤러리 서버
• 갤러리 검색에 중지 단어(AND, WITH, OR 등)를 입력해도 더 이상 0개의 결과가 반환되지 않습니다. 예시: “Cat with Dog“는 게임으로 가져갈 수 있는 검색 결과를 표시합니다. 향후 중지 단어를 더 잘 처리할 수 있도록 갤러리 검색 기능을 계속 업데이트할 예정이지만, 지금도 결과를 얻는 데는 문제가 없을 것입니다.
• 업로드를 볼 때 댓글이 한 페이지만 표시되어 응답이 많을 경우 모든 댓글을 볼 수 없었습니다. 이제 계속 스크롤하여 모든 댓글을 읽을 수 있습니다.

• 시끌벅적 도시 생활
• 중요한 일이 있는데 딴전을 피우며 꾸물거리다가 농구를 잠깐 하게 되나요... 그러다가... 다시 농구로 돌아가나요? 심들에게 집중하지 않으면 농구공을 빼앗겠노라고, 농구는 나중에 할 수 있다고 단단히 일렀습니다. 이제 심들은 중요한 일을 멈추고 자율적으로 농구를 하러 가는 일이 더는 없을 것입니다.

• 캠퍼스 라이프
• 러시아어 - “새로운 룸메이트 받아들이기“ 상호작용의 러시아어 오타가 수정되었습니다. 문제를 제기해 주신 AHQ의 영웅들 덕분입니다.

• 사계절 이야기
• 결투의 날 홀리데이를 축하하는 심들은 더 이상 더 이상 서로에 대해 부정적인 감정을 갖지 않을 것입니다.

• 아일랜드 라이프
• 인어는 바다를 좋아하지만, 뉴욕의 거리 역시 좋아합니다. 1984년의 인어 영화가 그 점을 올바르게 다루고 있지요. 인어들이 머드 목욕을 즐긴다는 사실도 아시나요? 이제 인어들은 머드 목욕을 하려고 할 때 경로 오류에 빠지지 않기 때문에 벌써 머드 목욕을 즐기고 있을지도 모릅니다.
• 해양공포증은 실제로 존재하며 일부 심들은 바다 근처에 있지 않을 때에도 긴장했던 것이 사실입니다. 이제 긴장함 무드렛은 심이 수영하는 경우에만 적용됩니다.

• 에코 라이프
• 탄산 주스기(juiceFizzer_EP09GEN_set1)는 주어진 역할을 제대로 수행할 것입니다. 즉, 주스에 탄산을 넣다가 멈추는 일이 없을 것입니다.

• 겨울 이야기
• 야마짱은 근린 정책을 사용하더라도 집에 갑자기 들이닥치는 일이 더는 없을 것입니다. 야마짱이 이미 집에 들어와 있는 경우에는 '집에 보내기' 상호작용을 이용해 떠나라고 말할 수 있습니다.

• 코티지 라이프
• 토끼들은 아주 정이 많습니다. 특히 어떤 토끼는 소 식물 같은 선물로 PC의 경우 DEBUG, Mac의 경우 UNKNOWN이라는 태그가 붙은 아이템을 주기도 했답니다. 이제 이 선물은 토끼의 보관함에서 제거되었으므로 앞으로는 심에게 선물하는 일이 없을 것입니다.

• 하이스쿨 라이프
• 이제 카퍼데일 부두를 함께 찾은 심들은 혼자 또는 함께 놀이기구를 탈 수 있습니다. 하지만 사랑의 터널은 여전히 썸남 썸녀들을 위해 예약되어 있답니다.

2.5.11. 12월 5일

• 개수대 지정
  - 추수감사절 칠면조 뼈를 가엾은 욕실 세면대 하수구에 밀어 넣는 고약한 습관이 있는 심들은 이제 큰일났습니다. 오늘부터 모든 개수대는 주방용 또는 욕실용으로 지정할 수 있습니다.
  - 어떤 용도를 선택하느냐에 따라 세면대가 될 수도, 싱크대가 될 수도 있습니다. 물론, 혼란을 주는 것 자체를 좋아해서 각 개수대에 잘못된 딱지를 붙인다면 얘기가 달라지겠지만요. 심들이 괴짜 짓을 계속하도록 방치하는 걸 우리가 막지는 않을 겁니다!

• 이 가구를 활성 가구로 전환
  - 마을 관리 화면도 좋지만, 모든 건강한 관계에는 개인 공간이 필요합니다. 그래서 마을 관리 화면에서 약간의 독립을 선언하고 “이 가구를 활성 가구로 전환” 상호작용을 통해 생활 상태에서 활성 가구를 직접 전환할 수 있는 경로를 만들었습니다. 임대 주택에서 더 원활하게 세대를 전환할 수 있도록 추가한 기능이지만, 이 상호작용은 임대 주택뿐만 아니라 거주자가 있는 모든 주택의 현관문에서 사용할 수 있습니다. 저처럼 집집이 돌아가며 플레이를 즐기는 심즈 팬 여러분, 기뻐해 주세요!

• 기본 게임에 신발 벗는 기능 추가
  - 북적북적 다세대주택 출시를 기념하여 기본게임에 몇 가지 집들이 선물이 추가되었습니다. 느긋하게 쉴 때도 멋스러움을 놓치지 않을 수 있는 새로운 실내용 의상과 더불어 이제 심들은 남성용 신발보관대및여성용신발보관대아이템과상호작용하여문앞에서신발을벗을지여부를결정하는집안규칙을설정할수있습니다. 즉, 심이 운동화 안에 양말을 신고 있는지 아닌지 모두가 알게 된다는 얘기죠! (제 정신건강을 위해 다들 꼭 양말을 착용해 주세요!)

• 기본 게임/멀티팩
• 냉장고의 “빠른 간식” 상호작용이 “간단한 식사나 음료” 및 “전자레인지용 간단한 식사 또는 음료”로이름이바뀌었습니다. “우유 한 잔 “이로 충분하던 시대는 지나갔습니다!
• 식사하면서 음료를 마시는 심들은 이제 음료를 마신 후에도 식사를 끝까지 마칩니다. 맞아요, ?, 주스 온더록스를 꿀꺽꿀꺽 들이켜도 “가벼운 식사”로계산되지않습니다.
• 천재 특성을 가진 어린이가 '어려운 문제 풀기' 소망을 갖지 않습니다. 그런 복잡한 문제에 뛰어들려면 몇 년 더 기다려야 합니다.
• 불공포증이 있는 심들이 더 이상 요리하는 동안 계속되는 피할 수 없는 불로로 인해 끊임없이 고통받지 않습니다.
• 이와 비슷한 범주로, 심들은 이제 고장 난 레인지에서 '함께 요리하기' 옵션이 나타나지 않습니다.
• 불필요하고 초현실적인 공포 게임이 되는 상황을 줄이기 위해, 더 이상 가족구성원이 무작위로 이웃으로 분류되어 문을 사용할 수 없게 되는 일이 없을 것입니다.
• 물리법칙을 존중하는 차원에서 더 이상 벽에 걸린 수건이 자연광을 받았을 때 반투명해지지 않을 것입니다.
• 아름다운 사물인 하지만, 특정 기둥은 이제 실제로 희미해질 겁니다... 생활모드에서카메라를가리게되는상황에서는요.
• 심들은 더는 하루 중매 시간 휴대전화를 계속 사용하지 않을 겁니다. 시뮬레이션 속사람들은 휴대전화를 던져버리고 순간순간 충실하게 살아갈 겁니다. 멋지네요.
• 털이 많은 가족 손님이 욕실에서 털을 밀 때, 더 이상 게임이 멈추는 일이 없을 겁니다.
• 이제 심들이 실제로 곡 쓰기를 완료할 수 있습니다. 옷장 안에 미완성 프로젝트가 가득한 분들은 참고하시기를 바랍니다.
• 이제 어린이심에는 연령대에 맞는 말풍선만 표시됩니다.
• 몇 차례에 걸쳐 자신감 키우기 훈련을 거듭한 덕분에 특정 테이블 램프는 더 이상 벽에 딱 붙어있으려고 하지않고어디든놓아둔곳에편안하게서있을겁니다.
• 더러운 기저귀를 찬 채로 연령대가 올라간 영아가 더 이상 성인이 되어서도 억지로 더러운 기저귀를 차고 있는 것처럼 악취 나는 구름을 만드는 일이 없을 겁니다(솔직히, 이 글을 읽기 괴로우신 것만큼이나 저도 이글을 쓰는 게 고역이었어요).
• 심들이 더 이상 영아를 안고 진흙 웅덩이에 미끄러져 넘어지지 않습니다.
• 무작위로임을 생성했을 때 심의 몸에 체모가 적용되는 빈도가 너무 과하지 않도록 조금 줄였습니다.
• 일부 덜 친밀한 유아와 영아의 머리카락이 적절한 갈등해 결방법을 배웠으며 이제 모자와 사이좋게 지낼것입니다.
• '사적인 공간' 용지에 사는 심들도 이제 음식 배달부에게는 기꺼이 예외를 허용할 것입니다. 아무리 괴팍한 사람이라도 누구나 피자는 좋아하잖아요.
• 이제 토대를 올린 집도 계단이 지형과 잘 어우러집니다.
• 토대 높이를 변경해도 곡선 벽에 창문을 배치하는 게 편해집니다.
• 이제 심들은 각자 친구의 입장을 충분히 이해하게 되어, 대화 중에 뚜렷한 이유도 없이 끊임없이 “무슨 일이 있었는데요?”라고 묻는 일이 더는 없을 것입니다.
• 세상의 모든 마술사는 실망하겠지만, 이제 위에서 내려다보았을 때 더 이상 지하실 위의 유리 벽이 지하실 벽면을 가리는 일이 없을 것입니다.
• 심들에 카페인과 다 섭취의 위험성을 교육했으므로 앞으로는 자율적으로 커피를 내리거나 마시는 빈도가 조금줄어들것입니다.
• 모든 금발정원사와 빨간 머리 피자 배달원은 안심하세요. 이제 머리가 회색인 부모들이 예상치 못한 빨간 머리나 금발이 아닌, 자신들의 기본 머리 색깔과 일치하는 자녀를 가질 가능성이 커졌습니다.
• 저장 파일을 다시 불러와 마을 관리로 들어갔을 때 더 이상 입주자가 있는 부지가 비어있는 것처럼 표시되는 현상이 발생하지 않을 것입니다.
• 이전에는 이름이 덤불이 이제 '추후 덤불'이라는 진짜 이름을 찾았습니다.

• 콘솔
• 건축 모드 에서 더 이상 컨트롤러의 실행 취소 버튼을 눌렀을 때 검색창이 뜨지 않습니다.

• 키트
• 이제 신나는 물놀이에 포함된 손톱에 남성형 및 여성형 태그가 둘 다 지정됩니다.
• 재미있긴 했지만, 더 이상 신나는 물놀이에 포함된 복고풍 비키니를 입었을때 발이 한 세트 더 자라는 일이 없을 것입니다.

• 빨래하는 날
• 이제 심 가방에 빨래 바구니를 끌어서 넣거나 꺼낼 수 있습니다. 빨래를 미루는 핑계는 이제 끝이에요!
• 이제 더러워진 천 기저귀를 빨래 바구니에 넣을 수 있습니다. 거기가 원래 있어야 할 자리니까요, 바닥이 아니라.

• 나의 드림하우스
• 이제 불타는 국자사의 스탠더드 가스 오븐을 부지에 놓았을 때 더 이상 사라지지 않을 것입니다. 당신의 국자가 항상 불타오르길...

• 나의 결혼 이야기
• 특정 베일이 심에게 빨간머리를 강요하는 일이 더는 없을 것입니다. (이번 업데이트의 빨간 머리 지분은 대체 뭘까요?)

• 늑대인간
• 늑대인간이 난동 중에 자율적으로 영아의 상태를 확인하러 가는 일이 더는 없을 것입니다. 정말 다행입니다.

• 사계절 이야기
• 이제 식물은 휴면 단계에서 흙더미로 돌아가지 않고 그냥 성장을 멈춥니다. 또한 이제 식물은 적절한 때가 되어 비수기에 접어들때만 휴면 상태에 들어갑니다.

• 스타 탄생
• 이제 스포트라이트를 포기한 심들이 원하지도 않은 명성을 얻는 일이 더는 없을 것입니다.

• 코티지 라이프
• 이제 심들은 마을 상점에서 흥정한 후 할인된 아이템을 구매하면 영웅적인 흥정꾼 버프를 얻습니다. 그들이 똑 부러진 살림꾼으로서 만족하도록 내버려 두세요.
• 이제 심들은 공예품 제작에 끝없이 매달리는 삶을 살지 않아도 됩니다. 이제 '모험의 맛' 심부름을 위한 십자수 만들기 과제를 완료할 수 있을 것입니다.

• 하이스쿨 라이프
• 벤치 마크 벤치의 분홍색 샘플이 더 이상 미리보기에서 파란색으로 변장하지 않습니다.
• 이제 소셜버니 팔로워 250명 이상을 확보한 청소년은 '추앙받는 아이콘' 레벨 3 야망을 달성할 수 있습니다.

• 그로잉 투게더
• 다른 가족을 플레이해도 더 이상 심들이 달성한 특정 이정표를 잊지 않습니다. 다시 말해, 게임은 더 이상 당당한 여성심들을 가스라이팅하거나 중요한 일에서 따돌리지 않을 것입니다.
• 우리는 산세쿼이아의 그 소름끼치는 나무에게 엄중한 경고를 보냈습니다. 이제 더 이상 세쿼이아 코티지 부지의 건축 가능 영역을 침범하는 일이 없을 것입니다.
• 이제 심들은 새 직장에 들어갔을 때 첫 승진 이정표가 뜨지 않습니다. 아무리 심이 그 의미에 대해 성가시게 따지고 논쟁을 벌이더라도 말입니다.
• 이제 유아는 중간에 방해받지 않고 영아들과 함께 노래를 부를 수 있습니다.

• 즐거운 목장
• 그동안 재미가 좋았던 작고 사랑스러운 돈세탁 계획에 이제 작별을 고하세요! 더 이상 심들은 미니염소와 양을 판매할 때 표시된 시몰레온의 두 배를 받지 않습니다.
• 말을 타는 심들은 이제 근처에 있는 다른 말에게 더 쉽게 인사를(그리고 다른 대사도) 건넬 수 있습니다.
• 심들은 더 이상 체스트넛릿지의 개구리로 가득한, 손에 닿지 않는 통나무로 인해 약올림을 당하지 않습니다.
• 헤비메탈 스퀘어댄스의 시대는 저물었습니다. 이제 심들은 목장 음악이 재생되는 경우에만 카우포크댄스를 자율적으로 수행합니다.

• 북적북적 다세대 주택
• 임대료가 마이너스가 되거나 지나치게 높을 수 있는 문제를 해결했습니다.

2.5.12. 12월 14일

• 북적북적 다세대 주택

2.6. 2024년

2.6.1. 1월 16일

• 기본 게임

• 사계절 이야기

• 아일랜드 라이프

• 캠퍼스 라이프

• 에코 라이프

• 북적북적 다세대 주택

• 신나는 물놀이

2.6.2. 2월 27일

• 새로운 점

• The Sims 4

• 콘솔

• 갤러리 서버

• 고양이와 강아지

• 사계절 이야기

• 스타 탄생

• 에코 라이프

• 북적북적 다세대 주택

• 나의 드림하우스

• 우리집 셰프

• 고스 스타일

2.6.3. 2월 28일

• The Sims 4

2.6.4. 3월 6일

• The Sims 4

• 북적북적 다세대 주택

• 반짝반짝 크리스탈

2.6.5. 4월 16일

• 기본 게임

• 갤러리 서버

• 에코 라이프

• 하이스쿨 라이프

• 즐거운 목장

• 북적북적 다세대 주택

• 반짝반짝 크리스탈

• 마법의 나라

• 늑대인간

• 그런지 스타일

• 신나는 물놀이

• 중세의 성

2.6.6. 5월 28일

• 기본 게임

• 콘솔

• 성능

• 고양이와 강아지 / 시끌벅적 도시 생활

• 코티지 라이프

• 외식하기 좋은날

• DirectX 11 프리뷰

• 에코 라이프

• 북적북적 다세대 주택

• 갤러리 서버

• Get to Work

• 그로잉 투게더

• 하이스쿨 라이프

• 즐거운 목장

• 아일랜드 라이프

• 사계절 이야기

2.6.7. 6월 6일

• 기본 게임

• DirectX 11 프리뷰

3. 심즈배달

3.1. 2022년 5월

3.2. 2022년 6월

3.3. 2022년 8월

3.4. 2023년 8월

3.5. 2023년 11월

3.6. 2024년 2월

3.7. 2024년 5월