영어판 명칭 | Sengir Autocrat | |
한글판 명칭 | 셍기르가의 집사 | |
마나비용 | {3}{B} | |
유형 | 생물 ─ 인간 | |
셍기르가의 집사가 전장에 들어올 때, 0/1의 흑색 농노 생물 토큰 3개를 만든다. 셍기르가의 집사가 전장을 떠날 때, 모든 농노 토큰을 추방한다. |
||
공격력/방어력 | 2/2 |
Time Spiral에 돌아오고 나서는 Dread Return과 궁합이 꽤 좋다. 아니면 Nantuko Husk같은 걸로 씹어먹어도 좋다. 정 아니라면 불길한 달로 공격력과 방어력을 불려도 좋다. 비록 본체가 죽으면 토큰도 다 날아가지만 여러 생물과 함께 하기 때문에 나름 쓸모는 있는 카드.
한글화 과정에서 "군주"라는 의미를 갖는 Autocrat을 "집사"로 오역하였는데, " Baron Sengir 같은 킹왕짱 카드가 남작인데 이런 게 군주라니 말이 돼?"라며 번역자가 격하시켰다는 뒷얘기가 있었다. 신분과 능력은 무관하다는 부조리를 받아들이지 못해 벌어진 비극.
설정상 이들이 하는 일은 셍기르 남작의 영지를 관리하는 것. 만약 이들의 관리하던 곳에서 탈출사건이 생기고 집사들이 처리하지 못하고 셍기르의 군대가 이 탈출자를 잡을 경우 집사들이 가장 먼저 처벌 받는다.
수록세트 및 사용가능 포맷 일람
세트 | 블록 | 희귀도 |
Homelands | (블럭 없음) | 언커먼 |
5th Edition | 코어세트 | 레어 |
6th Edition | 코어세트 | 레어 |
Time Spiral(Timeshifted) | Time Spiral | Timeshifted |
Eternal Masters | - | 언커먼 |
포맷 | 사용가능 여부 | |
블럭컨스 | Time Spiral 블럭 | 사용가능 |
모던 | 사용가능 | |
레가시 | 사용가능 | |
빈티지 | 사용가능 |
카드 배경담
세트 | 배경담 |
Homeland | "A thankless job, and a death sentence besides." — Eron the Relentless |
5th Edition | "악이란 상대적인 것이지. 과연 양이 양치기를 좋게 생각할까?" — 생기르 남작 |