mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-06-02 12:49:53

그림자 마귀/대사

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 그림자 마귀
1. 소환2. 전투 시작3. 선취점4. 이동5. 공격6. 공격 받는 중7. 주문 사용
7.1. 그림자 휩쓸기7.2. 영혼 거두기7.3. 암흑 군주의 위용7.4. 영혼의 진혼곡
8. 쿨타임9. 마나 부족10. 막타 먹기11. 디나이12. 레인 비었음13. 레벨업14. 아이템 구입
14.1. 점멸 단검 구입14.2. 아가님의 홀 구입14.3. 특정 아이템 구입14.4. 불멸의 아이기스 습득
15. 물병에 룬 담기16. 룬 활성화17. 영웅 처치 성공
17.1. 라이벌 처치
18. 사망19. 부활
19.1. 빠르게 부활
20. 승리21. 패배22. 기타

1. 소환

2. 전투 시작

3. 선취점

4. 이동

5. 공격

6. 공격 받는 중

7. 주문 사용

7.1. 그림자 휩쓸기

7.2. 영혼 거두기

7.3. 암흑 군주의 위용

7.4. 영혼의 진혼곡

8. 쿨타임

9. 마나 부족

10. 막타 먹기

11. 디나이

12. 레인 비었음

13. 레벨업

14. 아이템 구입

14.1. 점멸 단검 구입

14.2. 아가님의 홀 구입

14.3. 특정 아이템 구입

14.4. 불멸의 아이기스 습득

15. 물병에 룬 담기

16. 룬 활성화

파일:external/hydra-media.cursecdn.com/96px-Rune_of_Double_Damage_icon.png
파일:external/hydra-images.cursecdn.com/96px-Rune_of_Haste_icon.png
파일:external/hydra-images.cursecdn.com/96px-Rune_of_Illusion_icon.png
파일:external/hydra-images.cursecdn.com/96px-Rune_of_Invisibility_icon.png
파일:external/hydra-images.cursecdn.com/96px-Rune_of_Regeneration_icon.png

17. 영웅 처치 성공

17.1. 라이벌 처치

18. 사망

19. 부활

19.1. 빠르게 부활

20. 승리

21. 패배

22. 기타

감사
도발
드뭄
형편없는 마법사
덜떨어진 마법사

[1] 원문은 It's now or Nevermore. [2] 원문은 Never say Nevermore... [3] 원문은 First soul swimming in First Blood sauce!로 '첫 영혼이 선혈 바다에서 헤엄치는구나! [4] 레슈락의 이명인 Tormented Soul은 고통받는 영혼으로 번역되었는데, 이 대사에서는 뒤틀린 영혼으로 번역되었다. [5] 번역문이 주어가 없는데 원문은 "I had marked your soul for collection when you were but a wisp of evil."로 파멸의 사도가 한 때 위습이였다는 의미이다. [6] 원문은 Soul Keeper? Say rather, Soul Keepsake! 로 기념품 드립을 친다. [7] 원문은 "I guess gingers do have souls. Mm, delicious.(붉은 머리도 엄연히 영혼이 있는 것 같구나, 음, 맛있네.)" 붉은 머리는 영혼이 없어서 불길하다는 미신 관련 대사다. [8] 이 '주인님'이 누구인지에 대한 의견이 분분하다. 그보다 서열이 더 높은 그림자 악마나 파멸의 사도라는 의견부터, 플레이어를 의식한 메타발언이라는 등. 가장 흥미로운 의견으로는 그림자 마귀가 영혼이 모여서 이루고 있다는 묘사가 있으니, 흩어지는 영혼이 융합체인 네버모어를 부른다는 설이 있다.

분류