mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-29 17:46:25

개러지

1. Garage2. 록 음악의 장르3. UK 개러지4. 영화

1. Garage

차고를 뜻하는 영어 단어. 번역시 그대로 차고라고 번역하면 대부분 무난하지만, 수많은 외국어 단어들이 그렇듯 문화적 차이로 인한 의미 차이가 존재하는 것은 염두에 두어야 한다.

공동주택이 주 생활 터전이 된지 오래인 한국에서는 차고가 주차장이나 거의 같은 의미이지만, 단독주택 문화가 여전히 강세인 서양에서는 벽과 지붕이 있으며 자신 및 가족만 사용할 수 있는 독립 형태의 차고를 주로 의미하며, 그런 이유로 이 단어가 (임시변통된) 창고나 작업실의 의미도 일부 겸한다. 그래서 개러지라는 단어가 붙은 파생어들을 보면 자동차보다는 창고나 작업실과 관련된 것들이 더 많다. 개러지 밴드[1]라든지, 개러지 오피스, 개러지 세일 등. 이들은 해당 일을 할만한 공간이 없어 개러지를 음악실/집무실로 사용했다거나, 창고에 박아두었을법한 안 쓰는 물건들을 가정 단위로 파는 행위[2]를 각각 의미한다.

차를 넣는 공간을 저렇게 써버리면 차는 어디에 두냐고? 그냥 집 앞 거리에 놔둔다. 물론 개러지가 두 개 이상 딸렸거나, 차 여러 개가 들어갈 수 있는 큰 개러지가 있는 집들도 많으며 이런 곳들은 개러지를 다른 용도로 사용하기가 더 편하다고 할 수 있다.

이렇게 쓰임새가 많다보니 부동산 시장에서는 별도의 차고가 있으면 반드시 이를 명기하며, 아예 개러지만 따로 임대하기도 한다.

서양 공동주택에도 개러지가 존재하기는 하는데, 공동주택 특성상 창고 역할까지는 가능해도 사무실이나 음악실 용도로 사용하기는 아무래도 무리. 서양 공동주택은 임대용이 많아 저런 용도로 쓰기 위한 개조 자체가 애초에 어렵다. 다만 어쨌든 폐쇄된 독립 공간이므로 부족한 공동주택 공간을 보충하기 위해 대충 AV룸처럼 쓰거나, 운동기구를 갖다놓고 운동을 하는 등의 사례들은 있다.

사실, 미국 문화에서 차고(개러지)는 의미가 큰데 거대한 기업 마이크로 소프트, 애플도 만들어졌고 개러지 록같은 음악도 만들어졌다.

한국내에선 영국식 영어 독음법인 개러지(gǽraːdʒ)라는 독음으로 널리 쓰이지만, 미국식 영어 독음으로 읽으면 거라지(gəráːdʒ )에 더 가깝게 들린다.

2. 록 음악의 장르

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 개러지 록 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

3. UK 개러지

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 UK 개러지 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

4. 영화

||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#181818><tablebgcolor=#181818>
레니 에이브러햄슨 감독
장편 연출 작품
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(90deg, #181818, #181818, #181818, #181818);"
{{{#181818,#e5e5e5 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#FFFFFF {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
파일:Adam & Paul Logo.png 파일:Garage Logo.png 파일:What Richard Did Logo.png
파일:Frank Logo.png 파일:Room Logo.png 파일:The Little Stranger Logo.png
상세정보 링크 열기
}}}}}}}}}}}}}}}}}} ||





[1] 동명의 1인 밴드용 앱도 있다. [2] 실제 판매를 개러지에서 하기도 한다.