mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-12-27 14:06:59

空の飛び方


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
스핏츠의 정규 앨범에 대한 내용은 空の飛び方(음반) 문서
번 문단을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
하늘을 나는 법
1. 개요2. 가사3. 유비트 시리즈

1. 개요

파일:Kasuga_Sakiko_Princess_Sundae.jpg

파일:pc_hinabita_logo.png
{{{#!wiki style="margin:0px -5px"
{{{#!wiki style="text-align:center; border: 2px solid #E9967A; background-color:#FFA07A; margin:0 auto; display:table"
{{{#!wiki style="background-color:#FFF"
{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 솔로 ]
야마가타 마리카 恋とキングコング | neko*neko | ぽかぽかレトロード | クラゲファンタジーソーダ | ミラクル・スイート・スイーツ・マジック!! | jet coaster☆girl~まり花edition~
이즈미 이부키 イブの時代っ! | 激アツ☆マジヤバ☆チアガール | 完全無欠の無重力ダイブ | 琥珀のくちづけ | ナイト・オブ・ロンド | cosmic agenda~一舞edition~
메우 메우 めうめうぺったんたん!! | 地方創生☆チクワクティクス | エキサイティング!!も・ちゃ・ちゃ☆ | 遠く遠く離れていても… | けもののおうじゃ★めうめう | めうめうぺったんたん!!(割印[Breakcore] Remix)
카스가 사키코 とってもとっても、ありがとう。 | 漆黒のスペシャルプリンセスサンデー | とびっきりのふわっふわ | 空の飛び方 | Drizzly Venom | 空言の海〜咲子edition〜
시모츠키 린 虚空と光明のディスクール | フラッター現象の顛末と単一指向性の感情論 | 3 A.M. ディテクティブ・ゲーム | 寂寞たる世界の終末は | 銃弾は解を撃ち抜いて | 黒髪乱れし修羅となりて~凛edition~ }}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 듀엣 ]
ちくわパフェだよ☆CKP | カタルシスの月 | ホーンテッド★メイドランチ | 走れメロンパン | 滅びに至るエランプシス | 都会征服Girls☆ | 温故知新でいこっ! | 滅亡天使 † にこきゅっぴん | 乙女繚乱 舞い咲き誇れ | 水月鏡花のコノテーション | スイーツはとまらない♪ | 熱情のサパデアード | 革命パッショネイト }}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 단체 ]
凛として咲く花の如く ~ひなビタ♪edition~ | 倉野川音頭 | 今夜はパジャマパーティ | 花のやくそく }}}}}}}}}}}}
{{{#!wiki style="text-align:center; border: 2px solid #00BFFF; background-color:#87CEEB; margin:0 auto; display:table"
{{{#!wiki style="background-color:#FFF"
{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 그룹 ]
ミライプリズム | キミヱゴサーチ | ポメグラネイト | ロンロンへ ライライライ! | コンフェイト*コンチェルト | 闇夜舞踏会 -緋碧と蝶のためのmasquerade- | 千客万来☆無問題! | ムラサキグルマ | アナーキーインザ夕景 | 「ここなつ☆」は夢のカタチ | Finally Dive | バイナリスター | ヒミツダイヤル | デュアルメモリ | ナナイロライト | ルミナスデイズ | ヒカリユリイカ | ベビーステップ | ハレ トキドキ メランコリック | Finally Dive - kors k remix - | Here We Are }}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 솔로 ]
시노노메 나츠히 さよならトリップ ~夏陽 EDM edition~ | モラトリアムノオト | キリステゴメン
시노노메 코코나 魔法のたまご ~心菜 ELECTRO POP edition~ | キズナ | シノビシノノメ }}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 합작 ]
ツーマンライブ | キモチコネクト | チョコレートスマイル | 双星ルミネセンス | じもとっこスイーツ♪ | そこはかとなくロマンセ }}}}}}}}}}}}}}}


히나비타♪ 각 멤버의 솔로곡을 담은 Five Drops 다섯 개의 앨범 중 ひなビタ♪ Five Drops 04 -pure grape-에 수록된 카스가 사키코의 솔로곡. 작사/작곡은 YeYe.

2. 가사

출처
窓辺に映る 教室の静けさ
마도베니 우츠루 쿄오시츠노 시즈케사
창가에 비치는 교실의 고요함
目を閉じれば すべては思いどおり
메오 토지레바 스베테와 오모이도오리
눈을 감으면 모든 것은 생각대로
目の前に映る 同じ景色見ては
메노 마에니 우츠루 오나지 케시키 미테와
눈 앞에 비치는 변함없는 경치를 보면
ため息さえ すべてはくり返し
타메이키사에 스베테와 쿠리카에시
한숨까지도 모든 것은 반복되고
渡り廊下で出会う あの子は何の本を借りたんだろう?
와타리로-카 데아우 아노코와 난노 혼오 카리탄다로-?
복도에서 마주친 그 아이는 무슨 책을 빌린걸까?
胸があったかくなる だけど説明がつかない
무네가 앗타카쿠나루 다케도 세츠메이가 츠카나이
가슴이 따뜻해지지만 설명을 못하겠어

どうして どうして
도우시테 도우시테
어떻게 어떻게
こんなにも世界は広がる
콘나니모 세카이와 히로가루
이렇게나 세상은 퍼져있어
まぶしい光の奥をめざすよ
마부시이 히카리노 오쿠오 메자스요
눈부신 빛 속을 목표로
かばんの中身も全部捨てて
카방노 나카미모 젠부 스테테
가방 속 물건도 전부 버리고
こうしてこうして
코우시테 코우시테
이렇게 이렇게
生まれた街をみわたす
우마레타 마치오 미와타스
태어난 거리를 내다봐
1 2 3で 目をとじて
1 2 3데 메오 토지테
1 2 3에 눈을 감고서
4 5 6で 上向いて ゆこう
4 5 6데 우에 무이테 유코-
4 5 6에 위를 향해서 가자

映画に映る ヒロインの言葉は
에이가니 우츠루 히로인노 코토바와
영화에 비치는 여주인공의 말은
とてもやさしくって こうしちゃいられないわ
토테모 야사시쿳테 코우시챠이라레나이와
무척 상냥해서 이러고 있을 수는 없어
かけ足で走り出す 靴が脱げたってかまわない
카케아시데 하시리다스 쿠츠가 누게탓테카마와나이
급하게 뛰어나가 신발이 벗겨져도 개의치 않고
のぼりきったその先に 何が待ち受けていようとも
노보리킷타 소노 사키니 나니가 마치우케테이요-토모
올라간 그 끝에 무엇이 기다리고 있다 하더라도

どうしてどうして
도우시테 도우시테
어떻게 어떻게
こんなにもやすらかな
콘나니모 야스라카나
이렇게나 편안한
気持ちになるの 全部教えて
키모치니 나루노 젠부 오시에테
기분이 되는지 전부 알려줘
恐れるものは何もないわ
오소레루모노와 나니모 나이와
두려운 건 아무것도 없어
こうしてこうして
코우시테 코우시테
이렇게 이렇게
住みなれた街をながめて
스미나레타 마치오 나가메테
정든 거리를 바라보며
1 2 3で 目を閉じて
1 2 3데 메오 토지테
1 2 3에 눈을 감고서
4 5 6で 上向いて ゆこう
4 5 6데 우에 무이테 유코-
4 5 6에 위를 향해서 가자

ほんとの つばさがはえて どこにでもいけるから
혼토노 츠바사가 하에테 도코니데모 이케루카라
진실된 날개가 돋아나 어디로든지 갈 수 있으니
ゆうきだして おもい を えがいて
유우키다시테 오모이오 에가이테
용기 내서 생각을 그려

どうして どうして
도우시테 도우시테
어떻게 어떻게
こんなにも世界は広がる
콘나니모 세카이와 히로가루
이렇게나 세상은 퍼져있어
まぶしい光の奥をめざすよ
마부시이 히카리노 오쿠오 메자스요
눈부신 빛 속을 목표로
かばんの中身も全部捨てて
카방노 나카미모 젠부 스테테
가방 속 물건도 전부 버리고
こうしてこうして
코우시테 코우시테
이렇게 이렇게
生まれた街をみわたす
우마레타 마치오 미와타스
태어난 거리를 내다봐
1 2 3で 目をとじて
1 2 3데 메오 토지테
1 2 3에 눈을 감고서
4 5 6で 上向いて
4 5 6데 우에 무이테
4 5 6에 위를 향해서
1 2 3で 目をとじて
1 2 3데 메오 토지테
1 2 3에 눈을 감고서
4 5 6で 上向いて ゆこう
4 5 6데 우에 무이테 유코-
4 5 6에 위를 향해서 가자

3. 유비트 시리즈

유비트 난이도 체계
난이도 BASIC ADVANCED EXTREME
레벨 2 5 8
노트 수 149 356 551
BPM 110
아케이드 수록 버전 및 모바일 수록
아케이드 유비트 비욘드 디 애비뉴 (2023. 12. 21. ~ )
모바일 미수록
플러스 모드 Five Drops pack 4

EXT 채보 영상


EXT EXC 영상

2016년 유비트 플러스 시절 Five Drops Pack 4에 수록되었다. 이후 히나비타♪ 10주년 기념! BEMANI 치쿠와 축제 2023 기획을 통해 아케이드에도 이식 수록 되었다. STAR RECORD를 통해 해금할 수 있다.