심애의 리그렛
1. 개요
BEMANI 시리즈의 수록곡으로, 작곡은 Xceon. 모리나가 마유미가 보컬로 참여하였다.판권곡으로 모리나가 마유미의 베스트 앨범 「All that is. Is that all?」에 곡이 수록되어있고, 선곡 후 로딩화면에서 제목 밑에 "Licensed by EXIT TUNES INC." 라고 권리표기되어있다.
2. beatmania IIDX
|
beatmania IIDX 26 Rootage DELABITY LABORATORY |
||
| <rowcolor=#a18112,#ffd695> FLOOR 1 | FLOOR 2 | FLOOR 3 |
| Lift Us High | CODE:Ø | Night! Night! Night! |
| 深愛のリグレット | Geirskögul | The Sealer ～ア・ミリアとミリアの民～ |
| Next Tales 2 Oath (IIDX 20th Anniv "Ring" Theme) | REPLAY | 泰東ノ翠霞 |
| Garuda | ||
| ZENDEGI DANCE | ruin of opals | Please Welcome Mr.C |
| <rowcolor=#373a3c> HARD BRAIN | Visterhv | お菓子の王国 |
| 장르명 |
PIANO J TRANCE POP 피아노 J 트랜스 팝 |
BPM | 145 | ||||
| 전광판 표기 | SHINAINO REGRET | ||||||
| beatmania IIDX 난이도 체계 | |||||||
| 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | |||||
| 싱글 플레이 | 4 |
399 CN
|
7 |
605 CN
|
10 |
1206 CN
|
|
| 더블 플레이 | 4 |
400 CN
|
7 |
605 CN
|
9 |
1129 CN
|
|
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 26 Rootage ~
2.1. 싱글 플레이
SPA 영상
2.2. 더블 플레이
DPA 영상
2.3. 아티스트 코멘트
|
Vocal / Mayumi Morinaga Mayumi Morinaga입니다! 이번에도 Xceon씨의 특기인 애수 어린 선율로, 겨울같이 차가운 애절함이 가사에 가득 담겨져 있지만, 이야기가 진행되면서 소리가 거세져서, 마지막은 긍정적으로 완결되는 것이 마음에 듭니다. 「다행이야, 이 아이 앞으로 나아가는구나」 라는 마음이 놓이는 작품이라고 생각합니다. 이 「深愛のリグレット」는 올해 3월에 발매 된 저의 베스트 앨범에도 신곡으로서 수록되어있기에, 앨범도 같이 즐겨주신다면 기쁘겠습니다( ^ω^ ) Sound / Xceon Xceon입니다. 인생에도 애수가 담아져있는 작곡가 Xceon(엑시온)입니다. 주인공의, 「진짜 무리 힘들지만 최고잖아[1]」같은 깊은 사랑을 곡 중에 애절하게 표현해 보았습니다. '그렇지만 간장과 소스를 구분 못하는 것 같이, 희망한 대로 되지 않아도 그것이 최고지'라고 생각하게 되는 멋진 일은 인생에서도 많이 일어나죠. 그런 긍정적인 마음으로 활기있게 즐겨주신다면 좋겠습니다. |
3. 가사
|
ガラス越しに触れ合う指記憶の中のリグレット 가라스코시니 후레아우 유비 키오쿠노 나카노 리그렛토 温もりまで夢に残し君のいない朝焼け 누쿠모리마데 유메니노코시 키미노이나이 아사야케 触れられなくていい想うだけでいい 후레라레나쿠테이이 오모우다케이이 いつしか憧れはすぐそばにあった 이츠시카 아코가레와 스구 소바니앗타 空に舞った星のように君はずっと綺麗で 소라니맛타 호시노요오니 키미와 즛토 키레에데 永遠を欲しがった罰かな 에이엔오 호시갓타 바츠카나 ガラス越しに触れ合う指記憶の中のリグレット 가라스코시니 후레아우 유비 키오쿠노나카노 리그렛토 温もりまで夢に残し君のいない朝焼け 누쿠모리마데 유메니노코시 키미노이나이 아사야케 夢に溶ける君が言った「あなたに出会えてよかった」 유메니토케루 키미가잇타 「아나타니 데아에테 요캇타」 空が割れて星が降って月が微笑みかけたの 소라가와레테 호시가훗테 츠키가 호호에미카케타노 ガラス越しに触れ合う指記憶の中のリグレット 가라스코시니 후레아우 유비 키오쿠나 나카노 리그렛토 温もりまで 夢に残し君のいない朝焼け 누쿠모리마데 유메니노코시 키미노이나이 아사야케 時は流れ光射して壊れ始めたリグレット 토키와나가레 히카리사시테 코와레하지메타 리그렛토 息の仕方 思い出して少しずつ 奏でたい 이키노 시카타 오모이 다시테 스코시즈즈 카나데타이 君はそっと 消えてゆく 키미가 솟토 키에테유쿠 |
[1]
노래 推しが尊い(최애캐는 소중해)의 가사중 일부다.