mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2022-08-18 19:40:30

ファンタジア

판타지아(환상곡)
파일:external/cdn.img-conv.gamerch.com/1479457137001.jpg
1. 소개2. 제작진의 코멘트3. 가사

1. 소개

모바일 리듬 게임 8 beat Story의 1번째 수록곡으로, 랭크 1에서 해금된다. 튜토리얼에서도 해당 곡으로 연습한다.

에비스토 수록곡 중에서 첫번째로 8인 전원이 보컬로 참여한 곡이며, 전속성 곡이다.


2. 제작진의 코멘트

【ファンタジア】
「音楽の未来を変えていく…」
そんな夢を描く8人のスタートの曲です!
2番ではみんなのソロパートがあるのでどこが誰になっているか要チェック!

【판타지아】
「음악의 미래를 바꿔나가자…」
그 꿈을 그리는 8명의 시작의 노래입니다!
그리고 모두의 솔로 파트가 있으니 어디가 누구 파트인지 꼭 체크해주세요!

3. 가사

happy lucky everything

扉開いて風が吹くよ スカートひらり
토비라히라이테카제가후쿠요 스카-토히라리토
창문을 여니 바람이 불어 스커트가 하늘하늘

happy lucky everytime

夢を唱えて全力でダッシュ
유메오토나에테젠료쿠데닷슈
꿈을 노래하며 온 힘으로 대쉬

迷いも涙も きっと力になる
마요이모나미다모 킷토치카라니나루
망설임도 눈물도 분명 힘이 될거야

1・2・3!

教科書には書いてないストーリー
쿄카쇼니와카이테나이 스토-리-
교과서엔 없는 이야기

トキメキが描き出すのは遥か遠い世界
토키메키가에가키다스노와하루카토오이세카이
두근거림이 그려내는 것은 아득하고 먼 세상

響き合わせようメロディ
히비키아와세요오메로디
함께 맞춰나가자 멜로디

未来を奏でる心のファンタジア
미라이오카나데루코코로노환타지아
미래를 연주하는 마음의 판타지아

光り輝く瞳がキラリ
히카리카가야쿠히토미가키라리
빚이 반짝이고 눈동자가 반짝여

プリティなハートでレッツゴー
푸리티나하-토데레츠고-
아름다운 마음으로 가자

1・2・3!

happy lucky everything

希望に満ちた風が吹くよ スカートひらりと
키보오니미치타카제가후쿠요 스카-토히라리토
희망에 찬 바람이 불어 스커트가 하늘하늘

happy lucky everytime

夢を唱えて全力でダッシュ
유메오토나에테젠료쿠데닷슈
꿈을 노래하며 온 힘으로 대쉬

迷いも涙も きっと力になる
마요이모나미다모 킷토치카라니나루
망설임도 눈물도 분명 힘이 될거야

1・2・3!

無限につながってゆくシンパシー
무겐니츠나갓테유쿠심파시-
무한히 이어지는 동감

憧れが輝かせるよ 明日へ向かう絆
아코가레가카가야카세루요 아스에무카우키즈나
내일을 향하는 인연은 동경을 빛낼거야

オーセンティックでラブリー
오-센티쿠데라브리-
정말 사랑스러운

揺るぎない強さに満ちてるファンタジア
유루기나이츠요사니미치테루환타지아
흔들림없는 강함에 넘치고 있는 판타지아

虹色スター 勇気とパワー
니지이로스타- 유우키토파와-
무지개색 별과 용기와 힘

信じあう仲間とレッツゴー
신지아우나카마토레츠고-
서로를 믿는 동료와 함께 가자

1・2・3!

happy lucky everything

大切にしたい一分一秒 メモリアル刻もう
다이세츠니시타이이치분이치뵤 메모리아루키자모우
소중히 하고픈 일분 일초 추억을 새기자

happy lucky everytime

ドキドキなことたくさんあるから
도키도키나코토타쿠상아루카라
두근두근한 일이 잔뜩 있으니까

分け合う優しさ いつか力になる
와케아우야사시사 이츠카치카라니나루
함께 나눈 다정함은 언젠가 힘이 될 거야

歌え!銀河の果て教室の隅っこ
우타에! 긴가노하테니교시츠노스밋코
노래해! 교실의 구석에서 은하 끝까지

届け!Song for you スマイルクレッシェンドしよう
토도케! Song for you 스마이루쿠레셴도시요오
전해져! Song for you 웃으며 강하게 연주하자

今日も元気いっぱいに素敵な時間が
교오모겐키잇빠이니스테키나지칸가
오늘도 기운 가득한 멋진 시간이

訪れますように
오토즈레마스요오니
찾아오기를

happy lucky everything

希望に満ちた風が吹くよ スカートひらりと
키보오니미치타카제가후쿠요 스카-토히라리토
희망에 찬 바람이 불어 스커트가 하늘하늘

happy lucky everytime

夢を唱えて全力でダッシュ
유메오토나에테젠료쿠데닷슈
꿈을 노래하며 온 힘으로 대쉬

迷いも涙も
마요이모나미다모
망설임도 눈물도

分け合う優しさ
와케아우야사시사
함께 나눈 다정함도

想いのシンフォニー
오모이노심포니-
마음의 교향곡도

きっと力になる
킷토치카라니나루
분명 힘이 될 거야

1・2・3!