[clearfix]
1. 개요
월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움의 라모나 울프가 부른 생일 테마곡.
==# 가사 #==
|
원어 가사 해석 볼드체는 인게임에서 들을 수 있는 가사 確かにいま、声が聴こえたんだ 분명 지금 목소리가 들렸어 私が此処にいる理由なんだ 그게 내가 이곳에 있는 이유야 その手を取って、立って、行こうか 그 손을 잡고 일어서서 가 볼까 揺れてしまう言葉があった 흔들려 버리는 말이 있었어 隠してしまう施い心もあった 숨겨 버린 나누는 마음도 있었어 そうして、また、自分に問いかけた 그렇게 다시 자신에게 물었어 「気付いて欲しい」なんて、 "알아차려줬으면" 하고 思っているのか 생각하고 있는 걸까? 誰かと重ねて 누군가와 겹쳐보고 (On your mind) 差異だと感じて 다르다고 느끼고 (In my mind) 組みあわせたって、 짜 맞춰 보아도 答えじゃないと 정답이 아니라고 思うのなら 생각한다면 響かせたい 울리고 싶어 嘆き 怒り 笑い 叫び 탄식하고 화내고 웃고 소리치고 互いの感情がぶつかって 서로의 감정이 부딪혀서 知ったのは 알게 된 것은 痛いくらい欲しい願い 아플 정도로 간절한 소망 弱さを補う 약함을 채워주는 強さだったから 강함이었으니까 独りじゃきっと 혼자서는 분명 叶わないレゾナンス 이룰 수 없는 레조넌스 後悔が過去にはあった 과거에는 후회가 있었어 それなら、未来には何があるんだ？ 그렇다면 미래에는 어떤 게 있지? 眠れない夜のまま 잠들 수 없는 밤을 過ごしたって 보낸다고 해도 明日は今日のまま 내일은 오늘처럼 続いていくだけ 계속될 뿐이야 境界線から 경계선에서 (Border line) 向こうへ行くには 저 너머로 가려면 (For your mind) 足りない何かがあるから、 무언가가 부족하니 このままじゃいられない 이대로 있을 수는 없어 自分という 나 자신이라는 意味を 価値を 意思を 示そう 의미를 가치를 의지를 보여 주자 私が私を見つけるんだ 내가 나를 찾는 거야 そのために 그러기 위해 探していたい 찾고 싶어 向かいあいたい 마주보고 싶어 我儘なくらい胸を打ち付ける 제멋대로일 만큼 가슴이 두근거려 独りじゃきっと 혼자서는 분명 叶うことのない想い 이루어질 수 없는 마음 響きあうほどに近く 서로 울려 퍼질 정도로 가까이 離れているから 떨어져 있으니까 分かちあえるんだと、 이해할 수 있는 거라고 この距離で 이 거리에서 伝わるんだと信じて 전해진다고 믿고 (So, I believe) 声を願いてるんだ 목소리를 바라고 있어 響かせたい 울리고 싶어 嘆き 怒り 笑い 叫び 탄식하고 화내고 웃고 소리치고 想いの全部をぶつけあって 마음의 전부를 서로 부딪혀서 感じてたい 느끼고 싶어 痛いくらい激しい願い 아플 정도로 간절한 소망 弱さに重なる 약함에 겹쳐지는 強さになってく 강함이 되어가 独りじゃきっと 혼자서는 분명 続くはずのないアクトだけど 계속될 리 없는 액트지만 きっと 분명 叶えたいレゾナンス 이루고 싶은 레조넌스 |
2. 월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움
|
アクト・レゾナンス 액트・레조넌스 |
|||||||||||
|
|
|||||||||||
| 보컬 | 라모나 울프 | ||||||||||
| 대응 극단 | 은하자리 | ||||||||||
| 해금 방법 | 기본 해금 | ||||||||||
| 최초 수록일 | 2024 / 05 / 23 | 소비 스테미나 | 26 | MV 여부 | X | ||||||
| 난이도 책정 | |||||||||||
| 난이도 | NORMAL | HARD | EXTRA | STELLA | OLIVIER | ||||||
| 레벨 | 8 | 15 | 22 | 26 | Ⅴ | ||||||
| 노트 수 | 351 | 597 | 766 | 926 | 1191 | ||||||
| 특이 사항 | 없음 | ||||||||||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#!folding [ 그 외 아티스트 정보 ] |
작사 | 松井洋平 | |||||||||
| 작곡 | 清田直人 | ||||||||||
| 편곡 | |||||||||||
2.1. 채보 상세
올리비에 난이도 AP(-0) 영상