아랍 문자 (أبجدية عربية) | |||||||||
ر | ذ | د | خ | ح | ج | ث | ت | ب | ا |
ف | غ | ع | ظ | ط | ض | ص | ش | س | ز |
ء | ي | و | ه | ن | م | ل | ك | ق | |
확장 문자와 발음기호 | |||||||||
ــِـ | ــُـ | ــَـ | آ | ئ | ؤ | أ | ى | ة |
1. 개요
아랍 문자 | |||
ـع | ـعـ | عـ | ع |
어미형 | 어중형 | 어두형 | 단독형 |
<colbgcolor=#ececec,#252626> 이름 | ﻋﻴﻦ | ||
라틴 문자 표기 | ʿayn | ||
한글 표기 | 아인 | ||
IPA | /ʕ/[1] | ||
자원 | 페니키아 문자 𐤏 | ||
문자의 순서 | 18번째 | ||
아랍어 모스 부호 | · – · – |
2. 발음
무성 인두 마찰음(/ʕ/)으로 한국어에는 없으며, ح(/ħ/)에서 성대를 떠는 소리이다. 'ㄹ'이나 짧은 '으'하고도 비슷하게 들린다. 인두음화는 사실상 구개수음화(uvularization)나 다름없기 때문에 프랑스어와 독일어의 r 발음(/ʁ/)[2]이 아랍어에서 ع의 허용 발음으로 분류되고, 카자흐어나 타타르어 같은 언어에서는 아랍어의 ع 발음을 /ʁ/로 차용하기도 한다.일본에서 아랍어를 가르칠 때 ع를 ア゙행으로 적는다. 이때 ヴ는 /vu/가 아닌 /ʕu/를 뜻한다. 표준 아랍어에는 /vu/가 없다.
하이다어에서는 무성 인두 마찰음(/ʕ/)의 변이음인 후두개 마찰음(전동음) /ʢ/로 발음하는데 숨섞인 소리가 된다.