1. SELF
영어 단어로여기에서 파생되어 대한민국에서 콩글리시로 쓰이는 의미로는 종업원이 서비스해 주지 않고 손님이 직접 찾아 이용하라는 뜻으로 쓰인다. 예를 들면 " 물은 셀프"[1], "셀프 계산대", "셀프 주유소", "
심리학에선 사회 안의 자신의 캐릭터를 연기한다는 의미의 페르소나와 반대되는개념으로 말 그대로 자신 스스로가 날 때 부터 가지고 있는 본성 그 자체를 뜻한다.
2. 만화
자세한 내용은 셀프(만화) 문서 참고하십시오.3. 다라이어스 시리즈의 악곡
전 ZUNTATA 소속이었던 오구라 히사요시가 작곡한 악곡으로 다라이어스 외전의 최종 보스 지역들에서 배경 및 보스전 음악으로 사용됐다.
Fake와 함께 다라이어스 외전을 상징하는 노래이며 다라이어스 외전의 엔딩 음악은 이것의 어레인지이다.
훗날 같은 컨셉의 곡인 The world of spirit이 다라이어스 버스트에서 쓰인다.
4. Apink의 미니 10집
자세한 내용은 SELF 문서 참고하십시오.
[1]
이 말뜻은 '물은 셀프 서비스이니 알아서 드세요'라는 뜻이지 '물을 영어로 하면 SELF'라는 뜻이 아니다! 이걸 응용한 농담도 있다. 이 유행어는
2004년 탄핵 정국때 당시 야당이었던 새천년민주당 일부 의원들의 행태를 비꼬던 말이었다.
[2]
단어 뜻을 보면(self-coup) '셀프 쿠데타'라고 번역하는 것이 더 직관적이나, '친위 쿠데타'라는 번역어가 굳어졌다.