mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-12-16 20:13:24

리얼 휴먼

파일:KBS 로고.svg 해외걸작드라마 방영작 (방영순)
신드바드 리얼 휴먼 (시즌 1) 오펀 블랙 (시즌 1)
파일:external/theredlist.com/001-real-humans-theredlist.jpg
리얼 휴먼 (2012)
Real Human, Äkta människor
장르 드라마
방송사
[[스웨덴|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] SVT

[[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] KBS, TBS
주연 배우 리셋 파글레르, 피아 할보르센, 안드레아스 윌손, 마리에 로베르트손
방송일 스웨덴 (현지 시각) 한국
시즌 1 2012년 12월 1일~2013년 2월 2일 (KBS) 2013년 3월 23일~5월 25일
(TBS) 2021년 2월 23일[1] ~ 4월 27일
시즌 2 2013년 12월 1일~2014년 2월 2일 (TBS) 2021년 5월 4일 ~ 7월 6일
방영수 총 20화

1. 개요2. 등장인물
2.1. 다비드의 아이들 (The Children of David Eischer)2.2. 엥만 가족 (The Engman Family)2.3. 엥만의 이웃 (The Engman's Neighbours)2.4. 그 외 인간 주요 캐릭터2.5. 기타 휴봇 주요 캐릭터
3. 용어4. 시놉시스5. 배경6. 에피소드 리스트
6.1. 시즌 1 (2012)6.2. 시즌 2 (2013)
7. 한국판 제작진(KBS)

[clearfix]

1. 개요

원제는 Äkta människor(영어 제목은 Real Humans)로 SF 드라마 시리즈다. 2012년 1월 22일 스웨덴 SVT1에서 첫방을 시작하여 2012년 3월 18일까지 총 10부작으로 시즌 1이 방영되었다. 라스 룬트스트룀(Lars Lundström)이 각본을 쓰고 하랄트 함렐(Harald Hamrell)과 레반 아킨(Levan Akin)이 감독하였다. 2013년 기준으로 이 시리즈는 호주, 프랑스, 독일, 한국 등을 포함하여 약 50개국에 판매되었다. 2013년 10월에 SVT1에서 시즌 2 10부작이 시작되어 2014년 2월 2일 완결되었다. 2013년 4월에는 라스 룬트스트룀이 시즌 3의 집필에 들어갔다고 발표되었는데, SVT는 2014년 8월까지도 시즌 3의 제작에 들어갈 것인지 공식적으로 발표하지 않았다. 2014년 11월, 룬트스트룀은 Festival Court Métrange과의 인터뷰를 통해 "우리는 시즌 3을 계획했고, 전체 개요와 일부 대본을 썼다. 하지만 현재로서는 제작이 될 것인지 결정하는 중이다. 왜냐하면 제작 예산을 조달하는데 문제가 있기 때문이다. 몇 주, 최대 한 달 이내에 결과가 나오긴 하겠지만 그다지 낙관적이지 않다고 말할 수밖에 없어 유감스럽다." 이라고 했으며 결국 최종적으로 시즌 3가 무산 되면서 결국 중단 되었다.. 그런데 스토리가 산으로 가버려서 더 이상 끌고가기도 힘들지 않았을까
파일:external/5257e00b802d07837aa3ec09cd0b7e58fd2f39f87ca0ef7860146f9fcace2db5.jpg

포맷 수출입으로 유명한 샤인그룹(현재는 인수되어 Endemol Shine Group)이 포맷 관리와 해외 배급을 맡고, 영국계 제작사인 쿠도스(Kudos Film & Television)가 " 휴먼스(Humans)"란 이름으로 리메이크하여 2015년 영국에서는 채널 4(Channel4), 미국과 캐나다에서는 AMC, 호주에서는 ABC에서 시즌 1이 시작되었다. 보통 영드가 미국에서 리메이크될 때는 포맷 수출인데 반하여 이 작품은 아이디어만 가져왔다고 볼 수 있다. 원작과 미국 리메이크의 제목이 같은 경우 원작의 설정, 캐릭터, 카메라 앵글까지 거의 똑같이 해야한다.
파일:external/pmcvariety.files.wordpress.com/humans-amc.jpg

영어판 리메이크 버전 휴먼스는 원작의 설정들에 기초하여 전체 스토리라인과 캐릭터 등을 원작의 의도를 해치지 않는 한도에서 잘 변용하여 시즌제에 적합하게 깔끔하게 정리되었다. 캐릭터들의 역할을 분명히 하면서 인물 간의 애정 관계도 달라진다. 특히 베아트리스 캐릭터는 극적으로 달라졌다. 한편, 원작에서는 소수자의 권리가 존중받을 권리에 대한 은유를 하고 있다면 영어판에서는 영화 블레이드 러너와 같이 인간이 만들어낸 로봇이 얼마나 더 인간 같아질 수 있을 것인가에 대한 문제에 초점이 맞추어진다.

무엇보다 중요하게 달라진 점은 자유의지와 감정의 문제인데, 원작에서는 일반 휴봇들도 인간과의 관계에 따라 감정선을 많이 보이고 다비드의 아이들이 다른 점은 자유의지를 가졌다는 점이다. 리메이크에서는 일반 휴봇들은 감정선이 아예 드러나지 않는 확실한 로봇으로 표현되고, 다비드의 아이들은 감정을 가진 점이 차이로 부각되며 그러한 감정 때문에 자유의지가 생겨난다고 설정되었다. 따라서 휴먼스에서는 극을 끌고 가는 코어가 감정 코드로 확실히 잡혀있어 직설과 은유가 뒤섞인 원작에 비해 보다 명확하다고 할 수 있다.

KBS에서 2013년 3월 23일에 방영했다. 1977년에 방영한 말괄량이 삐삐 이후 36년만에 스웨덴 SVT 드라마를 편성한것이다. 북유럽 방송 수위와 한국방송 수위 차이 때문에 각 에피소드마다 길게는 5분 이상 잘려나갔으니 가능하면 국내 더빙판보다 해외 영상을 구해서 감상하는 것이 낫다.

TBS에서 시즌 1과 시즌 2를 연이어 자막 방영하였다.

2. 등장인물

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


2.1. 다비드의 아이들 (The Children of David Eischer)

파일:external/36.media.tumblr.com/tumblr_mqdvvhZTc81s0ofnho1_500.jpg
레오 (Andreas Wilson)
파일:external/www.weekendnotes.com/25818612.jpg
미미 (Lisette Pagler)
파일:external/theredlist.com/011-real-humans-theredlist.jpg
니스카 (Eva Röse)
파일:external/1.bp.blogspot.com/humans-bea-karen.jpg
베아 (Marie Robertson)
파일:external/nordicfantasy.files.wordpress.com/c3a4ktamc3a4nniskor-gordon.jpg
고든 (André Sjöberg)
파일:external/s-media-cache-ak0.pinimg.com/dd01488919df4912d88bbfedc9d2554f.gif
플라쉬 (Josephine Alhanko)

2.2. 엥만 가족 (The Engman Family)

파일:external/nordicfantasy.files.wordpress.com/c3a4ktamc3a4nniskor-inger.jpg
잉에르 (Pia Halvorsen)
그건 내가 아빠와 더 이상 같지 않다는 의미가 아니라구요!
리메이크에서는 케빈 캐릭터가 사라지고 아니타와 성관계를 갖게 되는 역할을 아버지가 한다. 인간 여자를 좋아해보려고 노력하나 아니타만을 좋아함으로써 성정체성 혼란을 느끼는 원작의 분위기는 사라졌다. (비슷한 설정은 있지만 파티에서 또래 여자애가 고백하자 "어, 난 이미 다른 사람을 좋아해." 라며 쿨하게 끝나버린다.) 토베 역할의 코레 히데브란트는 ‘렛미인(2008, 스웨덴)’의 주인공으로 이미 우리나라 팬들에게도 얼굴을 알린 배우다. 어린 나이지만 뛰어난 연기력을 인정 받아 OFCS Award, Young Artist Award에 연기상 후보자로 선정되었으며, Chainsaw Award에서는 최우수 연기상을 수상했다. (네이버에서는 배우의 이름을 카레, 케레 맘대로 부르는데 정확한 발음은 코레 히데브란트에 가깝다.)
파일:external/ilarge.lisimg.com/740full-sten-elfstr%C3%B6m.jpg
레나르트 (Sten Elfström)
파일:external/a597cfb63b3444b0f7e32075e26555da8ea8eeab0c7bf0cf0820ff85a3a495e1.jpg
오디 (Alexander Stocks)
파일:external/screenactorssweden.com/Anki-Larsson-%C3%A4kta-m%C3%A4nniskor.jpg
베라 (Anki Larsson)

2.3. 엥만의 이웃 (The Engman's Neighbours)

파일:external/2.bp.blogspot.com/Rick.png
(Johannes Bah Kuhnke)

2.4. 그 외 인간 주요 캐릭터

리메이크에서는 레오의 아버지 다비드 박사를 제외하면 위 캐릭터들에 합쳐지거나 사라진다.
파일:external/www.weekendnotes.com/real-humans-s1-e3-eva-asa-couple11.jpg
아사(우측)&에바(좌측) (Sofia Bach & Ellen Mattsson)

2.5. 기타 휴봇 주요 캐릭터

3. 용어

4. 시놉시스

한스는 장인을 돌봐주던 휴봇이 고장나자 새 휴봇을 구입하기 위해 매장을 찾는다. 그리고 덤으로 받은 가사도우미 휴봇에게 ‘아니타’라는 이름을 붙여준다. 하지만 아니타는 불법거래업자들이 납치해 새로 프로그래밍해서 팔아넘긴 휴봇으로, 원래 이름이 ‘미미’다. 미미는 레오를 비롯한 다른 휴봇들과 함께 진정한 자유를 찾아 떠돌던 중에 납치를 당한 것이다. 레오의 아버지 다비드는 물에 빠져 목숨을 잃을 뻔한 아들 레오를 반휴봇으로 만들고, 휴봇들도 인간 같은 자유의지와 감정을 가지고 영원히 살 수 있게 만드는 방법을 연구하는 데 일생을 바친 사람이다. 다비드에 의해 개조된 이 특별한 휴봇들은 진정한 자유를 얻기 위해 인간들 세상으로 나오지만, 인간 세상으로 파고드는 것이 쉽지만은 않다. 한편, 직장에서도 가정에서도 휴봇들 때문에 소외된 로게르는 휴봇을 증오하는 사람들의 단체인 ‘리얼 휴봇’의 회원이 되어 휴봇들을 응징하고 다닌다. 미미가 가사도우미로 들어간 한스 네 가족 중 토베는 미미를 짝사랑하게 되고, 한스의 장인 레나트는 자신을 돌봐주던 휴봇 오디가 고장이 난 후에도 정을 끊지 못해 괴로워한다. 이 시리즈에서는 인간과 휴봇의 관계를 통해 진정한 인간의 의미가 무엇인지 되새겨 볼 수 있는 기회를 제공한다.

5. 배경

휴봇이라 불리는 안드로이드의 이용이 일반화 된 현재의 스웨덴을 배경으로 이야기가 시작된다. 휴봇은 각각의 특징적인 역할에 맞추어 디자인된 외모를 가지고 도우미, 노동자, 동반자, 불법적으로는 섹스에도 이용된다. 어떤 이들은 이러한 새로운 기술을 적극적으로 수용하지만, 이에 대한 반감을 가지고 있는 이들도 있다. 이러한 분위기 속에서 급진 정치 운동 단체 "리얼 휴먼"이 인간 사회에서 휴봇을 몰아내자며 생겨난다. 이들 중 일부는 휴봇을 경멸하는 표현인 팩맨이라는 단어를 쓰기도 한다.

휴봇들은 일반적으로 주인을 인식하고 그들의 명령에 따르도록 프로그램되며 사람들을 관찰함으로써 기술을 익히고 지식을 습득할 수 있다. 휴봇들은 많은 산업에서 근로자들을 대체해나가기 시작했는데, 특히 단순 반복 업무를 하는 분야에서 사라을 대체하고 있다. 비록 인간과 매우 유사하게 디자인되었지만, 사람들은 휴봇의 밝고 연약해보이는 피부와 윤기 나는 머릿결, 그리고 푸른색이나 녹색으로 부자연스럽게 밝은 눈동자 색깔로 그들을 알아볼 수 있다. 또한 모든 휴봇들은 USB와 같은 포트를 목 뒤나 허리에 가지고 있으며, 이를 통해 프로그래밍이나 데이터 전송에 이용된다. 휴봇의 전원을 끄는 버튼은 왼쪽 겨드랑이 아래 위치해 있으며 충전을 위한 플러그 코드도 여기에 위치해 있다. 휴봇들은 생존을 위해 전기만을 필요로 하며 정기적으로 충전해주어야 하는데, 충전 중에는 수면모드에 들어간다. 휴봇의 피부는 인간의 피부와 유사하게 느낄 수 있으며, 인간의 체온과 유사한 체온을 유지하고 있다. 하지만 피부 아래에는 금속 성분과 허브플루이드라고 알려진 푸른색 윤활제가 있다.

휴봇들은 또한 온순하게 프로그램되어 있다. 이들은 인간을 해칠 수 없도록 하는 "아시모프 프로토콜"에 따르도록 되어 있다. (자세한 내용은 로봇 3원칙 참고) 하지만 일부 휴봇들은 연인이나 보디가드 역할을 수행하기 위해 법적인 프로토콜을 넘어설 수 있도록 개조되어 왔다. 이런 개조 행위는 스웨덴에서는 불법이며, 휴봇의 프로그램을 불법개조하는 이들을 가리켜 "홈브루어스(home-brewers)"라고 한다. 경찰 내에는 규모도 작고 지원도 별로 받지 못하는 휴봇 관련 전담 범죄를 조사하기 위하여 이허브(E-HURB)라는 팀이 신설되었다. 휴봇과 인간의 성행위는 금기시되었지만 일상적이지 않은 것은 아니어서 많은 휴봇들이 제한적인 성행위를 위해 프로그램되었다. 휴봇과의 성관계를 추구하는 이들을 조롱하듯이 부르는 말이 "허비즈(Hubbies)"이다.

이러한 상황에서, 휴봇의 최초 창조자인 다비드 아이셔에 의해 재프로그램된 휴봇들은 감정, 욕구, 그리고 그들 자신의 삶의 목표를 발전시켜나가기 시작하며, 명백한 자유의지를 획득하고 인간으로부터 독립을 추구하기 시작한다. 그들의 코드는 한번에 한 가지 정서만 가능한 일반적인 휴봇들과 달리 동시에 다양한 정서들을 통합하고 균형을 맞추도록 디자인되었다. 그럼에도 그들은 종종 순진하고 세상물정을 몰라 복합적인 인간 행동의 뉘앙스를 이해하는데 때로는 실패하기도 한다.

6. 에피소드 리스트

한글 제목은 KBS 방영 기준. 영어 제목은 영어로 이해할 때 가장 좋긴 하지만, KBS의 제목 선정 감각은 인정할 만하다.

6.1. 시즌 1 (2012)

01. 세상 속으로
Break In, Break Loose

02. 저마다의 외로움
Trust No One

03. 그림자 쫓기
The Lord Shall Be Our Companion

04. 준비의 시간
Semi-Human Rights

05. 과거 추적
Power at Heart

06. 방황
Sly Leo

07. 감춰진 비밀
Blind Love

08. 사랑으로
Make Haste

09. 믿음과 배신 사이
Heritage

10. 영원한 삶
The Code

6.2. 시즌 2 (2013)

7. 한국판 제작진(KBS)



[1] # [2] 뮤지컬 배우로 풀네임이 Lisette Pia Hee Young Pagler. 이름에서 보듯 어릴때 스웨덴으로 입양간 한국계이다. 그래서 실제 극 중 미미의 프로그램을 건드릴 때 한글이 뜬다. 1981년생 [3] Avicii Waiting For Love 뮤직비디오에서 사라진 부인을 찾아 떠나는 할아버지 역할을 했던 그분. 1942년생