mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-02-09 22:58:48

LEADER!!

리더(아이돌 마스터)에서 넘어옴

MILLION THETER GENERATION 앨범 타이틀 곡 일람
{{{#!folding 【펼치기 · 접기】
Brand New Theater! FairyTaleじゃいられない
FairyTale로 남을 수는 없어
Angelic Parade♪ Princess Be Ambitious!! 昏き星、遠い月
어둑한 별, 머나먼 달
虹色letters
무지갯빛 letters
ZETTAI × BREAK!! トゥインクルリズム
ZETTAI × BREAK!! 트윙클 리듬
Melty Fantasia 花ざかりWeekend✿
꽃이 만발한 Weekend✿
咲くは浮世の君花火
피는 것은 속세의 그대란 불꽃
UNION!! ハーモニクス
하모닉스
ハルマチ女子
봄 기다리는 여자
だってあなたはプリンセス
왜냐면 당신은 프린세스
月曜日のクリームソーダ
월요일의 크림소다
ピコピコIIKO!インベーダー
피코피코 IIKO! 인베이더
Episode. Tiara LEADER!!
}}} ||
<colbgcolor=#f4bc1f><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER MILLION THE@TER GENERATION 18
765PRO ALLSTARS

Track 02. LEADER!!
파일:재킷-MTG 18.png
가수 765PRO ALLSTARS
작사 星 銀乃丈
작곡
편곡

1. 개요2. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈
2.1. 코스별 채보 및 특징2.2. 이벤트 커뮤2.3. 이벤트 비주얼
3. 가사4. 드라마 파트5. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#f4bc1f><colcolor=#fff>
풀버전 듣기
2019년 5월 15일 20:30분에 876TV에서 방송한 『밀리시타 "레이와" 첫 생방송! ~765PRO ALLSTARS가 전해 드립니다!~』 에서 발표되었다
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인 THE IDOLM@STER MILLION THE@TER GENERATION 18에 수록된 765프로 올스타즈 13인의 곡이다. MTG 시리즈의 마지막 앨범 수록곡이다. 5월 30일날 디지털 앨범이 선행 공개되었다. 구글 뮤직

해당 악곡을 가창한 765AS의 아이돌 역 성우 중 가장 먼저 녹음을 진행한 이는 하기와라 유키호 아사쿠라 아즈미.

해당 악곡이 수록된 앨범 MTG 18이 발매된지 약 4개월만에 BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT FESTIVAL 2일차 공연에서 765PRO ALLSTARS의 이름으로 피로되었다.[1]

765AS에게 이 앨범이 가지는 의미는 여러모로 큰데, 밀리언라이브에서의 765ALL STARS의 입지와, 1년만에 발매된 신곡[2]으로 765AS의 부활의 신호탄을 쏜 앨범.

2. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈

밀리시타의 수록곡 추가 순서
95. はなしらべ 96. LEADER!! 97. 流星群
밀리시타의 역대 이벤트곡
41차: プリムラ 42차: LEADER!! 43차: fruity love
악곡 재킷 이미지
파일:재킷-096 LEADER!!.png
<rowcolor=#000> 라이브 코스 유닛/솔로
2MIX
유닛
4MIX
유닛
6MIX
유닛
MMIX
솔로
2MIX+
<colbgcolor=#ddd><colcolor=#000> 레벨 4 7 11 17 10
노트 수 185 297 427 657 418
악곡 정보
타입 ALL 길이 2:21 BPM 173
구현일 파일:일본 국기.svg 2019. 05. 20. / 🌏 2021. 05. 20.
해금 방법 파일:일본 국기.svg 2019. 05. 29. 12:00 통상 해금
🌏 2021. 05. 29. 12:00 통상 해금
특이사항
  • 밀리시타 오리지널 곡
  • MTG 앨범 최초 본가 아이돌만 참여한 곡
  • 유닛 13인 라이브 적용 곡
  • 유닛 13인 라이브 13인 스페셜 어필곡
표준 MV 배치 (표준 의상: 에볼루션 윙)
임의 임의 임의 임의 임의
※ 오리지널 유닛 자동 편성 기능 이용 시 765 ALLSTARS 13인 중 5명 임의 배정
표준 MV 배치 - 13인 (표준 의상: 에볼루션 윙)
미나세
이오리
키사라기
치하야
아마미
하루카
호시이
미키
가나하
히비키
{{{#!wiki style="margin:-15px -10px -15px" 미우라
아즈사
후타미
아미
키쿠치
마코토
하기와라
유키호
아키즈키
리츠코
타카츠키
야요이
시죠
타카네
후타미
마미
}}}||

밀리시타 역대 악곡 이벤트 중 42차 이벤트 곡이자 20차 PSTour 이벤트 곡이다.

PSTour 이벤트에서 765 프로덕션 전원이 참여한 UNION!!을 제외하고 ALLSTARS 13인만 부른 최초의 곡이다.

이벤트 진행 기간 동안 유닛 라이브 시 5인 모드로만 플레이할 수 있었는데, 8월 2일부터 운영 765일을 기념하여 13인 모드가 추가 되었다.

해당 곡의 스테이지는 미래비행 Up!10sion♪Pleeeeeeeeease!에서 다시 등장했는데, 나올때마다 리프트의 구성과 높이는 다르다. 리더에서는 계단식, 미래비행에서는 무대밑에서 올라오고, 업텐션플리즈에서는 UNION!!과 비슷하게 상승하다가 후반부에 센터가 서있는 곳이 수m는 더 상승하는 식. 앞으로도 해당 스테이지가 재등장할때마다 다양한 리프트를 구경할 수 있을것으로 기대된다.

2.1. 코스별 채보 및 특징

유닛 MILLION MIX 코스 풀콤보 영상

딱딱 떨어지는 박자, 정직한 패턴이 주가 되는 코스. 특출나게 어려운 구간이 없어 끝까지 방심하지 않는 것이 중요하다.

2.2. 이벤트 커뮤

<rowcolor=#000> 화수 제목 번역
프롤로그 프롤로그
1화 告知
공지
2화 挑戦
도전
3화 眼差し
시선
4화 願い
바람
5화 誇り
자랑
6화
에필로그

2.3. 이벤트 비주얼

파일:이벤트-투어 20차 비주얼.png

3. 가사

캐릭터 이미지컬러
하루카
치하야
미키
유키호
야요이
리츠코
아즈사
이오리
마코토
아미&마미
타카네
히비키
합창
iを歌うから どんな自分にも
ありのままずっと 私たち LEADER!!
아리노마마즛또 와타시타치 LEADER!!
있는 그대로 쭉 우리들 LEADER!!

いつかみた 夢みてた
ステージのライトアップ 幕を開けて さぁ!
憧れを(憧れへ)繋げてくからまかせて!!
このステージを(どこまででも)

「せーの!」で飛び込もう キミといっしょに
空照らして光れ SUPERSTARS ここから!!
소라테라시테히카레 SUPERSTARS 코코카라!!
하늘을 비추며 빛나라 SUPERSTARS 여기서부터!!

I'm LEADER!!叶えなきゃ キミと叶えなきゃ
I'm LEADER!! 카나에나캬 키미토카나에나캬
I'm LEADER!! 이뤄야 해 너와 이뤄야 해
明日だって 未来だって 輝かせるSTARS!!
iを歌うから どんな自分にも
i오우타우카라 돈나지분니모
i를 노래할테니까 어떤 자신으로든
ありのままずっと 私たち LEADER!!
아리노마마즛또 와타시타치 LEADER!!
있는 그대로 쭉 우리들 LEADER!!

輝きも トキメキも
ただの奇跡じゃない 掴んだ本当でしょ?
타다노키세키쟈나이 츠칸다혼토우데쇼?
단순한 기적이 아니야 손에넣은 진짜잖아?
転んでも(挫けても) 隣にいてくれたから
코론데모(쿠지케테모) 토나리니이테쿠레타카라
넘어져도(접질려도) 바로 옆에 있어주었으니까
見つけられた(この景色を)
미츠케라레타(코노케시키오)
찾을 수 있었어(이 풍경을)

遠くで聴こえるコール 合図に
토오쿠데키코에루코-루 아이즈니
멀리서 들려오는 콜 신호에
踏み出さなきゃ  向こう側へ いまから!!
후미다사나캬 무코우가와에 이마카라!!
내딛어야 해 저편 너머로 지금부터!!

I'm STARLIGHT!!叶うなら いつか叶うなら
I'm STARLIGHT!! 카나우나라 이츠카카나우나라
I'm STARLIGHT!! 이룬다면 언젠가 이룬다면
昨日なんて 涙なんて 強くなれる魔法!!
키노우난테 나미다난테 츠요쿠나레루마호우!!
어제마저도 눈물마저도 강해질 수 있는 마법!!
iを歌うから どんな未来にも
i오우타우카라 돈나미라이니모
i를 노래할테니까 어떤 미래에든
少しずつだって 私たち LEADER!!
스코시즈츠닷떼 와타시타치 LEADER!!
조금씩이나마 우리들 LEADER!!

いつかみた 夢みてた
이츠카미타 유메미테타
언젠가 꿨어 꿈꾸고 있었어
ステージの上で 歌う今日が(歌う今が)
스테-지노우에데 우타우쿄우가(우타우이마가)
스테이지 위에서 노래하는 오늘이(노래하는 지금이)
あの日から 繋がっていたなんて
아노히카라 츠나갓떼이타난테
그날로부터 이어져있다는 것도
知らず 駆け抜けたよ
시라즈 카케누케타요
모른채 헤치며 달려왔어

I'm LEADER!!叶えなきゃ キミと叶えなきゃ
I'm LEADER!! 카나에나캬 키미토카나에나캬
I'm LEADER!! 이뤄야 해 너와 이뤄야 해
明日だって 未来だって 輝かせるSTARS!!
아시타닷떼 미라이닷떼 카가야카세루STARS!!
내일도 미래도 반짝이게하는 STARS!!
iを歌うから どんな自分にも
i오우타우카라 돈나지분니모
i를 노래할테니까 어떤 자신으로든
ありのままずっと ここで歌うのは
아리노마마즛또 코코데우타우노와
있는 그대로 쭉 여기서 노래하는 것은
私たち LEADER!!
와타시타치 LEADER!!
우리들 LEADER!!

4. 드라마 파트

번역은 여기로.

5. 관련 문서


[1] 멤버는 아사쿠라 아즈미( 하기와라 유키호 역), 시모다 아사미( 후타미 아미·마미 역), 하라 유미( 시죠 타카네 역), 타키타 쥬리( 오토나시 코토리 역) 제외한 전원. [2] 가장 마지막으로 발매된 앨범 shy→shining 이후 1년만이다