|
謝 사례할 사
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
言, 10획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 17획
|
||||
|
중학교
|
준4급
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
シャ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
あやま-る, ことわ-る, さ-る
|
||||||
|
谢
|
|||||||
|
표준 중국어
|
xiè
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
謝는 '사례할 사'라는 한자로, '사례(謝禮)하다', '사과(謝過)하다', '사절(謝絶)하다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>사례하다 |
| 음 | 사 | |
| 중국어 | 표준어 | xiè |
| 광동어 | ze6 | |
| 객가어 | chhia | |
| 민북어 | siā, ciā | |
| 민동어 | siâ | |
| 민남어 | siā | |
| 오어 | xxia (T3) | |
| 일본어 | 음독 | シャ |
| 훈독 | あやま-る, ことわ-る, さ-る | |
| 베트남어 | tạ | |
유니코드에는 U+8B1D에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 YRHHI(卜口竹竹戈)로 입력한다.
뜻을 나타내는 言(말씀 언)과 소리를 나타내는 射(쏠 사)가 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 감사( 感謝)
- 대사( 代謝)
- 박사( 薄謝)
- 사과(謝 過)
- 사례(謝 禮)
- 사사(謝 辭/謝 詞)
- 사씨남정기(謝 氏 南 征 記)
- 사의(謝 意/謝 儀)
- 사절(謝 絶)
- 사죄(謝 罪)
- 숙사( 肅謝)
- 출사( 出謝)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 감사만만( 感謝 萬 萬)
- 감사무지( 感謝 無 地)
- 고두사은( 叩 頭謝 恩)
- 고두사죄( 叩 頭謝 罪)
- 고사( 叩謝)
- 근화사례( 近 火謝 禮)
- 망언다사( 妄 言 多謝)
- 무수사례( 無 數謝 禮)
- 백배사례( 百 拜謝 禮)
- 백배사죄( 百 拜謝 罪)
- 백배치사( 百 拜 致謝)
- 복지사례( 伏 地謝 禮)
- 사은숙배(謝 恩 肅 拜)
- 척사환초( 慼謝 歡 招)
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 중국어
谢谢/謝謝라고 하면 '고맙다'는 뜻이다. 쎼쎼가 바로 이 한자다. 한국의 감사(感謝)에도 들어가는 한자다.3.7. 기타
4. 이체자
- 𧬄[⿰言䠶](U+27B04)
5. 유의자
- 䄟(사례할 체)
6. 모양이 비슷한 한자
- 塮(거름 사)
- 㴬(물이름 사/야)
- 𤚑[⿰牛射](사향노루 사)[1]
- 㓔(시들 사)
- 𧛼[⿰衤射](옷 사)
- 榭(정자/사당 사)
- 𤠭[⿰犭射](사)
- 𡭉[⿰半射]
- 𢲌[⿰扌射]
- 𭵪[⿰火射]
- 𥛖[⿰示射]
- 𪿎[⿰矢射]