|
<colbgcolor=#f4bc1f><colcolor=#fff> '''THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 06 花咲夜 Track 06. 矛盾の月 모순의 달''' |
|
|
|
|
| 가수 | 花咲夜[1] |
| 작사 | 藤本記子 |
| 작곡 | |
| 편곡 | 福富雅之 |
[clearfix]
1. 개요
|
<colcolor=#fff> |
|
샘플 버전 듣기
|
|
|
|
풀버전 듣기
|
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인 THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 06에 수록된 에밀리 스튜어트, 시라이시 츠무기, 텐쿠바시 토모카의 유닛 花咲夜의 커플링 곡이다.
참고로 아이돌마스터 브랜드의 오리지널 1000번째 악곡이기도 하다.
2. 가사
| 캐릭터 이미지컬러 | |
| 에밀리 | |
| 토모카 | |
| 츠무기 | |
| 합창 | |
|
Dark or Light Black or White Truth or Lie Love or... Tonight 曖昧な 優しさに 縁取られてく恋慕 眼差しが いたずらに 試してるこの心 気づいて欲しいって 不意に残してく[ruby(仕業, ruby=サイン)] こんな私をどうか 見つけないで… 콘나와타시오도오카 미츠케나이데… 이런 내 모습을 부디 발견하지 말아 줘… ねぇ見つめて… 네에 미츠메테… 있지 바라봐 줘… 恋は 満ち欠ける 美しき矛盾 코이와 미치카케루 우츠쿠시키무즁 사랑은 차고 기우는 아름다운 모순 あなたへと浮かべて 今夜 捧げたい 永遠の一瞬 콘야 사사게타이 에이엔노잇슝 오늘 밤 바치고 싶어 영원한 한 때 帯びてく 焦燥 오비테쿠 쇼오소오 서려오는 초조 この想い告げたら Distance 隔たってしまうなら Secret 消えそうにか細い Moonlight 溢れてく… Cos I love you 코보레테쿠… Cos I love you 흘러나와… Cos I love you Dark or Light Black or White Truth or Lie Love or... Tonight 素っ気のない 口ぶりに ざわめきざらつく恋情 膨らんだ 妄想が 責め立てるこの心 あなたの前じゃ ちゃんと綺麗でいたいのに もうこれ以上どうか 乱さないで… 모- 코레이죠오 도오카 미다사나이데… 이젠 더 이상 부디 어지럽히지 말아 줘… ねぇ見つめて… 네에 미츠메테… 바라봐 줘… 恋は 頬伝う 一粒の矛盾 코이와 호호츠타우 히토츠부노무즁 사랑은 뺨을 흐르는 한 방울의 모순 あなたへと降らせて 今夜 明かしたい 涙の理由 콘야 아카시타이 나미다노리유우 오늘 밤 밝히고 싶어 눈물의 이유 満ちてく 衝動 미치테쿠 쇼오도오 차오르는 충동 不用意に覗き見た Your eyes あなたの愛まとう [ruby(人影, ruby=シルエット)] 一途に演じきるわ Moonlight 傾けた… Still I love you 카타무케타… Still I love you 기울였어… Still I love you 時がTick Tick Tick 刻んでる 토키가Tick Tick Tick 키잔데루 시간이 Tick Tick Tick 가고 있어 (Pain of love) 胸がSick Sick Sick 叫んでる 무네가Sick Sick Sick 사켄데루 가슴이 Sick Sick Sick 외치고 있어 (Why not me now？) 気づいて欲しいって 不意に残してく[ruby(仕業, ruby=サイン)] こんな私をどうか 見つけないで… 콘나와타시오도오카 미츠케나이데… 이런 내 모습을 부디 발견하지 말아 줘… ねぇ見つめて… 네에 미츠메테… 있지 바라봐 줘… 恋は… 코이와… 사랑은… 恋は 満ち欠ける 美しき矛盾 코이와 미치카케루 우츠쿠시키무즁 사랑은 차고 기우는 아름다운 모순 あなたへと浮かべて 今夜 捧げたい 永遠の一瞬 콘야 사사게타이 에이엔노잇슝 오늘 밤 바치고 싶어 영원한 한 때 帯びてく 焦燥 오비테쿠 쇼오소오 서려오는 초조 この想い告げたら Distance 隔たってしまうなら Secret 消えそうにか細い Moonlight 溢れてく… Cos I love you 코보레테쿠… Cos I love you 흘러나와… Cos I love you Dark or Light Black or White Truth or Lie Love or... Tonight |
|