煎 달일 전
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
火, 9획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 13획
|
||||
미배정
|
|||||||
-
|
|||||||
일본어 음독
|
セン
|
||||||
일본어 훈독
|
い-る
|
||||||
-
|
|||||||
표준 중국어
|
jiān
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
煎은 '달일 전'이라는 한자로, '달이다', '부치다'를 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>달이다 |
음 | 전 | |
중국어 | 표준어 | jiān |
광동어 | zin1 | |
객가어 | chiên | |
민북어 | cíng | |
민동어 | ciĕng | |
민남어 | chian[文] / choaⁿ[白] | |
오어 | ji (T1) | |
일본어 | 음독 | セン |
훈독 | い-る | |
베트남어 | tiên |
뜻을 나타내는 火(불 화)와 소리를 나타내는 前(앞 전)이 합쳐진 형성자이다.
부치는 전 할 때 전이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 금수육군전( 金 水 六 君煎)
- 난자완스(← 南煎 丸 子)
- 대보원전( 大 補 元煎)
- 대영전( 大 營煎)
- 두부전골( 豆 腐煎 骨)
- 백약전( 百 藥煎)
- 법전( 法煎)
- 보음익기전( 補 陰 益 氣煎)
- 유전물( 油煎 物)
- 자전( 煮煎)
- 장상전장( 掌 上煎 醬)
- 전(煎): 부침개(지짐이)
- 간전( 肝煎)
- 감국전( 甘 菊煎)
- 국엽전( 菊 葉煎)
- 녹두전( 綠 豆煎)
- 밀전강( 蜜煎 薑)
- 밀전과( 蜜煎 菓)
- 배전( 焙煎)[3]
- 생선전( 生 鮮煎)
- 양의전( 兩 儀煎)
- 어전( 魚煎)
- 육전( 肉煎)
- 이음전( 理 陰煎)
- 재전( 再煎)
- 전병/ 센베이(煎 餠)
- 국엽전병( 菊 葉煎 餠)
- 권전병( 捲煎 餠/ 卷煎 餠)
- 나전병( 糯煎 餠)
- 녹두전병( 綠 豆煎 餠)
- 두견전병( 杜 鵑煎 餠)
- 유전병( 油煎 餠)
- 차전병( 車煎 餠/ 茶煎 餠)
- 촉서전병( 蜀 黍煎 餠)
- 출전병( 秫煎 餠)
- 전유(煎 油)
- 제천전( 濟 川煎)
- 청전( 菁煎)
- 해삼전( 海 蔘煎)
- 화전( 花煎)
- 전과(煎 果)
- 전궐증(煎 厥 症)
- 전다(煎 茶)
- 전려(煎 慮)
- 전민(煎 悶)
- 전반(煎 盤)
- 전약(煎 藥)
- 전이(煎 餌)
- 전제(煎 劑)
- 전증(煎 蒸)
- 전철(煎 鐵)
- 전화음(煎 花 飮)
- 주전자( 酒煎 子)
- 제전( 劑煎)
- 진전죽 비사추( 盡煎 粥 鼻 泗 墜)
- 초전( 焦煎)
- 평위전( 平 胃煎)
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 𧛯[⿱前衣](찢을 렬)[4]
- 㮍(양의우리 잔, 기록할 전)
- 剪(가위 전)
- 𢃬[⿱前巾](기 전)
- 翦/ 𠞽[⿱前⿰刀刀](자를 전)
- 𣹅[⿱前水](씻을 천)
- 𡍽[⿱前土]
- 𪥗[⿱前大]
- 𤋎[⿱前火]