mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-01-29 06:35:05

泣き虫 O'clock

파일:Nakimushi_O'clock_DX.png

울보 O'clock

1. 개요2. 가사3. maimai 시리즈
3.1. MASTER3.2. Re:MASTER

1. 개요


maimai 시리즈의 수록곡. 작곡가는 Hiro 명의를 쓴 카와구치 히로시이며, 보컬은 유카(友香)가 담당하였다.

2. 가사

출처
いつもと同じ朝
이츠모토 오나지 아사
평소와 다를 거 없는 아침

耳が痛いアラーム
미미가 이타이 아라아무
귀가 아플정도로 울리는 알람

とりあえず天気を 確かめる
토리아에즈 텐키오 타시카메루
일단은 날씨를 확인해볼까

僕を起こす声と
보쿠오 오코스 코에토
나를 깨우는 목소리와

懐かしい匂いを
나츠카시이 니오이오
그리운 냄새를

ふと思い出させる 冷たい風
후토 오모이다사세루 츠메타이 카제
문득 생각나게 만드는 찬바람

見上げた空にため息まじりで
미아게타 소라니 타메이키마지리데
하늘을 올려다보며 한숨을 내쉬면서

つぶやく「元気ですか?」
츠부야쿠 「겐키데스카?」
「건강하시죠?」라며 중얼거리네

追いかけていた あの日の夢は
오이카케테이타 아노 히노 유메와
뒤쫓아가던 그 날의 꿈은

心の奥で 光を探すよ
코코로노 오쿠데 히카리오 사가스요
마음속의 빛을 찾게 해주지요

背中を押して くれた手のひらの
세나카오 오시테 쿠레타 테노히라노
등을 밀쳤던 그 손바닥의

温もりだけは忘れないから
누쿠모리다케와 와스레나이카라
온기만큼은 잊지 않을테니까

離れていても ずっと
하나레테이테모 즛토
떨어져 있어도 계속

新しいドア 開く勇気は
아타라시이 도아 히라쿠 유우키와
새로운 문을 열게 해주는 용기는

いつも隣で 笑顔くれたから
이츠모 토나리데 에가오쿠레타카라
언제나 옆에서 웃어줘서 생겼으니까

名前を呼んでくれる君の声
나마에오 욘데쿠레루 키미노 코에
이름을 불러줬던 너의 목소리가

僕の居場所を教えてくれた
보쿠노 이 바쇼오 오시에테쿠레타
내가 있어야 할 장소를 알려주었어

一人じゃないと
히토리자 나이토
혼자가 아니야

止まることない 秒針は
토마루 코토 나이 뵤오신와
멈추지 않는 그 초침은

そっと 響く明日へ
소토 히비쿠 아스에
살며시 내일을 알리네

3. maimai 시리즈

泣き虫 O'clock
파일:Nakimushi_O'clock_DX.png
아티스트 Hiro/友香
장르 maimai
BPM 152
버전 maimai PLUS
최초 수록일 2013/05/09
maimai DX 난이도 체계
STANDARD
난이도 <colcolor=green,#0c0> BASIC <colcolor=orange> ADVANCED <colcolor=red> EXPERT <colcolor=#8324ff> MASTER <colcolor=#cfa9eb> Re:MASTER
레벨 4 8 10+ 13(13.2) 12+(12.9)
노트 수 TAP 132 190 250 324 527
HOLD 5 67 77 58 42
SLIDE 6 14 27 77 85
BREAK 5 9 4 10 20
합계 148 280 358 469 674
보면제작 - - ニャイン mai-Star ロシェ@ペンギン

3.1. MASTER


AP 영상.

16비트가 아예 나오지 않으며, 홀드 + 탭, 홀드 + 슬라이드 손꼬기 패턴이 주가 되어 전체적으로 손이 많이 꼬이는 보면이다. 중반부에 나오는 슬라이드는 간접유도가 심해서 최대한 정확하게 그어야 간접이 안난다.

3.2. Re:MASTER


Re:MASTER AP영상. 스플래시 때, 리마스터 보면이 추가되었다.

MASTER 보면보다 낮은 난이도로 등장했다. 손꼬임이 많이 줄어든 대신에 다양한 모양의 슬라이드 한붓그리기와 수시로 등장하는 엇박으로 난이도를 높인 보면이다. 손꼬임이 많이 줄어들어서 전체적으로 마스터보다 채보 퀄리티도 우수하며, 치는맛도 상당히 좋다고 평가받는 편.

여담으로 후반부에 초침을 표현한 슬라이드 배치가 등장한다.