|
俗 풍속 속
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
人, 7획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 9획
|
||||
|
중학교
|
|||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
ゾク
|
||||||
|
일본어 훈독
|
いや-しい, なら-わし
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
sú
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
俗은 '풍속 속'이라는 한자로, ' 풍속(風俗)', '속(俗)되다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>풍속 |
| 음 | 속 | |
| 중국어 | 표준어 | sú |
| 광동어 | zuk6 | |
| 객가어 | siu̍k | |
| 민동어 | sṳ̆k | |
| 민남어 | sio̍k | |
| 오어 | zoq (T5) | |
| 일본어 | 음독 | ゾク |
| 훈독 | いや-しい, なら-わし | |
| 베트남어 | tục | |
유니코드에는 U+4FD7에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 OCOR(人金人口)로 입력한다.
뜻을 나타내는 人(사람 인)과 소리를 나타내는 谷(골 곡)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 도속( 道俗)
- 만속( 蠻俗)
- 무속( 巫俗)
- 민속( 民俗)
- 비속( 卑俗)
- 서속( 西俗)
- 세속( 世俗)
- 속담(俗 談)
- 속례(俗 例/俗 禮)
- 속문(俗 文)
- 속물(俗 物)
- 속복(俗 服)
- 속세(俗 世)
- 속악(俗 樂/俗 惡)
- 속어(俗 語)
- 속음(俗 音)
- 속인(俗 人)
- 속자(俗 子/俗 字)
- 속절(俗 節)
- 속칭(俗 稱)
- 속환(俗 寰)
- 습속( 習俗)
- 아속( 雅俗/ 啞俗)
- 야속( 野俗)
- 염속( 染俗)
- 이속( 里俗/ 異俗/ 離俗/ 夷俗/ 俚俗)
- 저속( 低俗)
- 진속( 眞俗)
- 퇴속( 退俗/ 頹俗)
- 풍속( 風俗)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 관풍찰속( 觀 風 察俗)
- 동성이속( 同 聲 異俗)
- 미풍양속( 美 風 良俗)
- 비승비속( 非 僧 非俗)
- 상풍패속( 傷 風 敗俗)
- 세강속말( 世 降俗 末)
- 세속오계( 世俗 五 戒)
- 속객(俗 客)
- 습속이성( 習俗 移 性)
- 시이속역( 時 移俗 易)
- 예속상교( 禮俗 相 交)
- 이풍역속( 移 風 易俗)
- 입경문속( 入 境 問俗)
- 풍속괴란( 風俗 壞 亂)
- 화민성속( 化 民 成俗)
- 화속결연( 化俗 結 緣)