사비나: 그리스도를 위한 고난, 나치 시대의 역링크